لا يرغب الشعب الفيتنامي في الاكتفاء بعمل مؤثرات خاصة لهوليوود وNetflix.

السيد تييري نجوين، المؤسس المشارك لشركة Bad Clay Studio، ناقش في المناقشة حول صناعة المؤثرات البصرية في فيتنام بعد ظهر يوم 8 أبريل - الصورة: TTD

في فترة ما بعد الظهر من يوم 8 أبريل، في مهرجان هوشي منه السينمائي الدولي (HIFF) 2024، جرت مناقشة حول الفرص السوقية العالمية لصناعة المؤثرات البصرية والرسوم المتحركة في فيتنام.

يشعر المطلعون بالتفاؤل بأن صناعة المؤثرات البصرية والرسوم المتحركة في فيتنام تتعاون بقوة مع الدول الأجنبية، لكنهم يرغبون أيضًا في العمل على مشاريع الأفلام الخاصة ببلدهم.

إن الفيتناميين الذين يعملون في مجال المؤثرات الخاصة لصالح هوليوود ونتفليكس هم مجرد عمال مستأجرين.

Bad Clay هو استوديو يضم أكثر من 50 موظفًا يعملون على المؤثرات الخاصة لمسلسل Parasyte: The Grey، الذي أحدث ضجة على Netflix.

قبل فيلم Parasyte: The Grey ، شارك Bad Clay في المؤثرات الخاصة للعديد من الأفلام الشهيرة مثل Sweet Home، Strange Lawyer Woo Young Woo، Detective Pikachu، The Moon، Trang Ti's Adventure، Parallel، MV Skyler، Hai Phuong، Mat Biec، Hon papa da con gai، Em va Trinh...

إشادة بأكثر من 50 فردًا فيتناميًا قاموا بعمل مؤثرات خاصة لمسلسل Parasite الذي أثار ضجة على Netflix - صورة: Bad Clay

قال السيد تييري نجوين (نائب رئيس جمعية الرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية في فيتنام VAVA): "مع المنتجات الدولية أو منتجات هوليوود أو نيتفليكس، فنحن مجرد وحدة مستأجرة، ومورد، يبيع القوة العقلية.

ولهذا السبب، فإننا نفضل القيام بمشاريع فيتنامية عندما نتمكن من المساهمة بالرؤية والإبداع.

"يحتوي مشروع Parasyte على الكثير من التأثيرات، أتمنى أن تتمتع الأفلام الفيتنامية بمثل هذه التأثيرات الرائعة، حتى يتمكن الفيتناميون من سرد قصصهم الخاصة وعدم الاكتفاء بالعمل مقابل أجر بعد الآن."

ويتفق السيد مينغ باو - وهو أمريكي من أصل فيتنامي يقوم بالمؤثرات الخاصة لأفلام مارفل وإكس مين والعديد من أفلام هوليوود الأخرى - أيضًا على أنه مع المشاريع الكبيرة التي تضم آلاف الأشخاص، فإن دوره صغير جدًا ومن الصعب المساهمة بمزيد من الأموال لأن هناك العديد من المحاربين القدامى.

قال: "سألوني لماذا كان عليك الذهاب إلى الصين لتصوير فيلم Monkey King بعد أن قمت بالفعل بتصوير فيلم Avengers .

أفعل ذلك من كل قلبي، أفعل ما أستمتع به. ماليًا، أنا واثق من أنني قادر على تحمل التكاليف. بالعمل في استوديو مارفل، سأتعلم من المخضرمين، لكن في مكان كبير جدًا، سنكون صغارًا جدًا، ولن تكون فرصة المساهمة كبيرة.

السيد مينغ بان يقدم مشاريع أفلام مارفل التي شارك فيها كمؤثرات خاصة، وأشهرها على الأرجح Avengers: Infinity War - صورة: MI LY

السيد مينغ بان هو المدير الإبداعي ومنتج المؤثرات البصرية في شركة ميكسل ميديا، ويشرف على مؤثرات سلسلة أفلام مارفل والعديد من الأفلام الأمريكية الشهيرة الأخرى. وقد شارك في مؤثرات أفلام مارفل، بما في ذلك أفلام الأبطال الخارقين والمتحولين، مثل:

المنتقمون: حرب اللانهاية، حارس المجرة الجزء الثاني، دكتور سترينج، رجال إكس: أيام المستقبل الماضي...؛

الحياة السرية لوالتر ميتي، بيرسي جاكسون: بحر الوحوش، سنو وايت والصياد...؛ فيلم ملك القرد الصيني 2020...

طفيلي: الرمادي من Netflix - الصورة: Netflix

هجرة الأدمغة؟

وبحسب إحصائيات VAVA، فإن النظام البيئي للمؤثرات البصرية والرسوم المتحركة في فيتنام يضم حاليًا 102 استوديو في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك 24 في الشمال، و10 في المنطقة الوسطى، و68 في الجنوب.

على وجه الخصوص، بين عامي ٢٠٢١ و٢٠٢٣، ستُفتتح في فيتنام ٢١ استوديوًا جديدًا للمؤثرات البصرية ثلاثية الأبعاد. وتشهد هذه الصناعة في فيتنام تطورًا مستمرًا.

وفقًا لإحصاءات عام ٢٠٢٣، تتعاون أكثر من ٦٠٪ من استوديوهات المؤثرات البصرية ثلاثية الأبعاد في فيتنام مع شركات أجنبية. وترى جمعية VAVA "هجرةً للأدمغة إلى الخارج".

على سبيل المثال، يعمل أكثر من 30% من موظفينا مع عملاء آسيويين (كوريا، تايلاند، اليابان، إلخ)، حيث تُشكّل كوريا الأغلبية. أما الـ 31% المتبقية، فتعمل مع عملاء أوروبيين.

والخبر السار هو أن الشركات في فيتنام مثل Synapse وWest World وStone-V وOpim Digital... تنمو بقوة، لتصبح فروعًا كبيرة تضم ما بين 100 إلى 150 موظفًا.

مصدر: https://tuoitre.vn/nguoi-viet-khong-muon-chi-lam-ky-xao-thue-cho-hollywood-netflix-20240408174753836.htm