بيت قديم في قلب المدينة

في قلب المدينة، حيث تتزايد المباني الشاهقة، لا تزال هناك أسطح صامتة، حيث لم تغفو الذكريات بعد. لا تزال المنازل العتيقة في مدينة دونغ هوي (كوانغ بينه) شامخة هناك كشاهد صامت، محافظةً على روحها القديمة.

"بقي القليل من العلامة القديمة"

في ركن هادئ من حي هاي ثانه بمدينة دونغ هوي، المتغير باستمرار، لا يزال منزل السيد فان شوان هاي، بخشبه الأسود اللامع، قائمًا بصمت، شاهدًا على الزمن. يعود تاريخ المنزل إلى القرن التاسع عشر، وقد ورثه أربعة أجيال، وهو محفوظ بشكل شبه كامل.

السيد هاي، البالغ من العمر 50 عامًا، هو أصغر إخوته الثمانية. كان يعمل في مكتب البريد ثم انتقل إلى تجارة المأكولات البحرية. يقول السيد هاي: "كان جدي الأكبر تاجرًا يتاجر بجوز الأريكا والأرز من الشمال إلى الجنوب. وبفضل سفينته التجارية الخاصة، أصبح ميسور الحال. بعد ذلك، امتهن جدي ووالدي مهنة الإبحار، وامتلكا قوارب صيد، وظلا يعيشان حياةً طيبة. وبفضل ذلك، تمكنا من شراء العديد من المقتنيات الثمينة للمنزل".

المنزل الذي يسكنه السيد هاي وعائلته مبني من الخشب الحامض وخشب الغو، ويتألف من ثلاث غرف وجناحين، وهو الطراز المعماري النموذجي للمنازل التقليدية في المنطقة الوسطى. وما يميز المنزل أنه لا يزال يحتفظ بحوالي 700 قطعة أثرية، من أدوات العبادة، والفخار، والبرونز، واللوحات المطرزة، والطاولات والكراسي المرصعة بالصدف، إلى الألواح المطلية أفقيًا، والجمل المتوازية من عهد أسرة نجوين.

السيد هاي يهتم بالبيت القديم

الصورة: نجوين فوك

قالت السيدة نجوين ثي فوي، زوجة السيد هاي: "لقد صمد المنزل أمام عواصف ورياح عاتية عديدة، ولا يزال صامدًا. لم يتبقَّ منه حاليًا سوى حوالي 16 عمودًا خشبيًا مقارنةً بالأعمدة الأصلية البالغ عددها 32 عمودًا، لكن روحه لا تزال قائمة. نعيش بسلام في المنزل الذي تركه لنا أجدادنا. يدرس أبناؤنا جيدًا، وتقاليد العائلة محفوظة بفضل هذا السقف."

في وسط الغرفة الوسطى، يقع مذبحٌ أثريٌّ عليه لوحةٌ أفقيةٌ مطليةٌ بالورنيش كُتب عليها "قصيدةٌ واحدة، لوحةٌ واحدة" وجملةٌ قديمةٌ موازيةٌ لا تزال تحتفظ بنقوشها الدقيقة. مجموعةٌ من الأرائك المرصعة بعرق اللؤلؤ، ومجموعةٌ من الطاولات والكراسي المصنوعة من خشب الورد التي يزيد عمرها عن مئة عام، ومجموعةٌ من القواعد، ونباتاتٌ في أصص... هي "الكنوز" التي يحرص السيد هاي على الحفاظ عليها. وقال: "آمل أن تتبنى جميع المستويات والقطاعات سياساتٍ لدعم الحفاظ على المنازل التقليدية كهذه. وإلا، فإنها ستتلاشى تدريجيًا في المستقبل، وسنفقد جزءًا من ثقافتنا الوطنية".

بعد مغادرة هاي ثانه، توجهنا إلى منزل عتيق آخر يقع في شبه جزيرة باو نينه، حيث يعيش السيد نجوين كوي دونغ ووالدته البالغة من العمر 94 عامًا. يعود تاريخ هذا المنزل إلى أكثر من 140 عامًا، ويعود تاريخه إلى عهد جد السيد دونغ، وهو عالم كونفوشيوسي كان يُدرّس الحروف الصينية.

منزل قديم هادئ في قلب مدينة دونج هوي

الصورة: نجوين فوك

المنزل ليس مجرد مكان للعيش، بل هو أيضًا مكان مقدس، يحمي العائلة طوال سنوات الحرب الطويلة. قال السيد دونغ: "خلال حرب المقاومة، كان هذا المنزل مخبأً لكوادر ثورية. أُطلقت القنابل في كل مكان، لكنها لم تُصب هنا قط. أعتقد أن ذلك بفضل بركات أجدادنا". حتى الآن، عرض عدد لا يُحصى من الناس شراء المنزل بأسعار باهظة، لكنه رفض باستمرار.

داخل المنزل، لا تزال هناك طاولات وكراسي عتيقة، وألواح أفقية مطلية، وجمل متوازية، وأدوات عبادة... كل شيء يبدو سليمًا من الزمن. قال السيد دونغ: "أشعر بالفخر بالعيش في هذا المنزل. لدى العائلة تقاليد عريقة، والأطفال متعلمون تعليمًا جيدًا، ولا أحد يرتكب أي خطأ. إذا لم أحافظ على تقاليد العائلة القديمة، فمن سيفعل؟"

تلك المنازل، على الرغم من أن عمرها يزيد عن مائة عام، لا تزال مثل القوارب الراسية في وسط المدينة، تحمل روح الثقافة الفيتنامية في تدفق الزمن.

لا تدع منزلك القديم يصبح ذكرى

السيد فان دوك هوا، البالغ من العمر 72 عامًا، رئيس نادي اليونسكو لبحوث وجمع آثار كوانغ بينه ، يُساهم بصمت في الحفاظ على المنازل القديمة الثمينة في دونغ هوي. نشأ السيد هوا، المنحدر من بلدة آن ثوي (مقاطعة لي ثوي، كوانغ بينه)، على الصورة المألوفة للمنازل التقليدية. لاحقًا، وبعد أن أمضى حياته جنديًا ثم كادرًا عسكريًا، ظل يتساءل: كيف يُمكنني الحفاظ على تلك الذكريات؟

السيد فان شوان هاي وابنه في منزل قديم يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر

الصورة: نجوين فوك

رممتُ منزلي عام ٢٠٠٩. المنزل ليس مكانًا للعيش فحسب، بل هو أيضًا أسلوب حياة. مساحة مفتوحة، يعيش فيها ثلاثة أو أربعة أجيال معًا، وعند العودة إلى المنزل لتناول الغداء، سترى الأجداد والأحفاد مجتمعين، وهو أمر غير شائع في المنازل الحديثة، قال ذلك بصوتٍ مفعمٍ بالعاطفة.

منزل السيد هوا ليس مكانًا للأنشطة العائلية فحسب، بل هو أيضًا متحف يضم مئات القطع الأثرية القديمة، من مذابح وطاولات وكراسي وصور وأدوات منزلية قديمة. كثيرًا ما يزوره الناس والطلاب والسياح من داخل المقاطعة وخارجها ويتحدثون معه عن تاريخ منزل روونغ وجمال هندسته المعمارية.

بالنسبة للسيد هوا، لا يقتصر جمال المنزل على بنيته فحسب، بل يشمل روحه أيضًا. يقول: "يجب أن يكون "غونغ علوي سور سفلي، عوارض خشبية تُظهر ثلاثة جبال، ورقة لوتس تعكس الروح، أربعة صفوف مستقيمة". كل تفصيل فيه فلسفة وفن. في الماضي، كان الناس يستخدمون خشب السين أو التاو، الأقل عرضة للنمل الأبيض. كانت العائلات الثرية فقط هي التي تبنيه بخشب ثمين. أي منزل يمكن الحفاظ عليه هو منزل ثمين للغاية".

شكّل السيد هوا فريقًا من النجارين، يضمّ أشخاصًا امتهنوا هذه المهنة منذ الصغر، ويعتمدون الآن على مهنة ترميم المنازل التقليدية. قال السيد هوا: "زارنا أحد سكان با ريا-فونغ تاو وشاهد منزلنا، فعاد لهدم المنزل الخرساني المبني حديثًا بميزانية قدرها 2.7 مليار دونج لبناء منزل تقليدي. عندما رأيتُ ذلك، شعرتُ بالسعادة والندم في آنٍ واحد. إنه لأمرٌ مؤسفٌ أن تُهدم المنازل القديمة وتُرمى في أماكن أخرى...". واستذكر قصة العديد من العائلات التي أزالت الألواح الأفقية المطلية، والجمل المتوازية، والألواح ثلاثية السطور، ورمتها في الفناء لعدم إدراكهم لقيمة هذه الهياكل. هناك أشياء يجب الحفاظ عليها. وكما هو الحال في العديد من المحافظات، يتطلب هدم منزل قديم الحصول على إذن من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. هنا، لا تزال العديد من العائلات فقيرة وتعاني من صعوبات اقتصادية ، فتبيع كل شيء. أما عدد المنازل التقليدية ذات التصميمات الداخلية الجميلة في دونغ هوي، فلا يُحصى الآن إلا على أصابع اليد الواحدة، كما أعرب عن أسفه.

رغم كبر سنه، لا يزال السيد هوا يعمل بجدّ على ترميمه. وقال: "أتمنى ألا يبقى المنزل القديم مجرد ذكرى. علينا الحفاظ عليه، والاعتزاز به، لتعرف الأجيال القادمة أصولنا".

في قلب مدينةٍ تعجّ بالمباني الشاهقة، لا تزال بعض المنازل القديمة حاضرةً كذكرياتٍ حية، كهمسات الأجداد. بحفاظهم على الأسقف القديمة، يُحافظ أشخاصٌ مثل السيد دونغ، والسيد هوا، والسيد هاي... على تيارٍ ثقافيٍّ متكامل، وروحٍ فيتناميةٍ أصيلة.

المصدر: https://thanhnien.vn/nha-xua-trong-long-pho-185250618040720407.htm