تذكر الصحافة

صحفيون يعملون في موقع الحادث خلال موسم الجفاف - تصوير: هوي كوان

في يوليو ١٩٨٩، أُعيد تأسيس مقاطعة كوانغ تري، وكانت لا تزال تعاني من نقص الكوادر في وحداتها وأقسامها وفروعها وقطاعاتها... فكانت تلك فرصة لنا للعودة إلى مدينتنا للعمل. في ذلك الوقت، كان لا يزال من الصعب طلب الانتقال للعمل في قطاع التعليم ، فنصحني البعض بالانتقال إلى قطاع الدعاية أو صحيفة كوانغ تري (وهما جهتان لا تزالان تعانيان من نقص الكوادر).

عند التقدم بطلب نقل وظيفة إلى الصحيفة، كان شرط رئيس التحرير أن يكون لدى المتقدم ثلاث مقالات منشورة على الأقل في الصحف المركزية والمحلية. لحسن الحظ، رغم دراستي في كلية المعلمين، كنتُ دائمًا مولعًا بكتابة المقالات.

في سنتي الجامعية الثانية، نُشر لي مقال في صحيفة تين فونغ، ثم مقال آخر في صحيفة دان بمقاطعة بينه تري ثين، وبعض المقالات في مجلة قطاع التعليم بمقاطعة داك لاك. استوفيتُ بعض المتطلبات الأخرى المتعلقة بخلفيتي السياسية وخلفيتي العائلية. في أوائل ديسمبر 1989، قررت لجنة الحزب بالمقاطعة قبولي للعمل في صحيفة كوانغ تري، وعملتُ هناك لمدة 30 عامًا، حتى أوائل عام 2020 عندما تقاعدتُ.

أتذكر أيامي الأولى في العمل بوكالة أنباء. كنتُ مرتبكًا ومرتبكًا، لا أعرف ماذا أفعل. جلستُ في المكتب، ولم يكن هناك ما أكتب عنه، والاجتماعات كانت تُعقد مرة أو مرتين أسبوعيًا فقط.

الصحافة ليست وظيفة إدارية تتطلب الجلوس ثماني ساعات في المكتب. مع ذلك، ما زلت آتي يوميًا لقراءة الجريدة أو القيام بأعمال أخرى. عندما رآني نائب رئيس التحرير جالسًا لساعات طويلة في المكتب، قال لي: "عليك بالذهاب إلى المحليات والوحدات للعثور على أشخاص ووظائف للكتابة عنها". بعد أن استمعت لنصيحة القائد، "أدركت" عملي.

قبل أيام قليلة، أُرسلتُ من قِبل وكالتي لحضور مؤتمر نهاية العام لدائرة الثقافة والإعلام. في كلمة المندوبين، تطرّق أمين لجنة الحزب في بلدية هاي آن، مقاطعة هاي لانغ، إلى الصعوبات والنقص في العديد من جوانب المنطقة. تركت قصته انطباعًا لا يُنسى، لذا طلبتُ من الوكالة تصريح عمل للذهاب إلى بلدية هاي آن.

في ذلك الوقت، كانت مقاطعة كوانغ تري قد أُعيد تأسيسها للتو، لذا كانت البنية التحتية للمناطق متداعية للغاية، وكانت الطرق صعبة السفر، ومعظمها طرق ترابية صغيرة وضيقة وموحلة. تبلغ المسافة من دونغ ها إلى هاي آن حوالي 30 كيلومترًا، لكنني كنت أضطر إلى ركوب الدراجة عبر الحقول والرمال من الصباح حتى الظهر للوصول إلى هذه المنطقة. كانت بالفعل بلدة ساحلية فقيرة للغاية. كانت المنازل قليلة السكان، مع منازل قديمة متداعية ذات أسقف من الصفيح؛ وقوارب صغيرة تُصنع من سلال؛ وكانت القرى مهجورة نوعًا ما، والطرق كلها رملية، وقد جرفتها مياه الأمطار، مما جعل التنقل صعبًا.

بعد العمل، دعاني سكرتير الحزب في البلدية لتناول العشاء في منزله. كانت الساعة قد تجاوزت الظهر، فكان الأرز والحساء باردين. أكثر ما أتذكره من الأطباق كان طبق البابايا المقلية مع دهن الخنزير، وكان لذيذًا جدًا. فبالمقارنة بعائلتي آنذاك، كنا لا نزال فقراء ولم يكن لدينا ما يكفي من دهن الخنزير للأكل، لذا كنا نتناول يوميًا أوراق البطاطا الحلوة أو السبانخ المائية فقط.

بعد أربعة أو خمسة أيام من الكتابة والمسح والكتابة وإعادة الكتابة مرات عديدة، انتهيتُ أخيرًا من كتابة مقال "عن هاي آن"، الذي كان واضحًا للغاية، يزخر بالأرقام والتفاصيل الدقيقة والموثوقة، فاختارته إدارة التحرير في الصحيفة للنشر فورًا دون أي تعديل أو تعديلات. كان هذا أول مقال لي في صحيفة كوانغ تري. وعندما نُشرت الصحيفة، كنتُ سعيدًا جدًا لأن الوكالة دفعت لي عائدًا قدره 8000 دونج. استخدمتُ هذا المبلغ للذهاب إلى سوق دونغ ها لشراء كيلوغرام واحد من لحم الخنزير لأحضره إلى المنزل وأتناول وجبة شهية مع عائلتي. لذا، مقارنةً بمهنة التدريس التي لا تتقاضى سوى راتب شهري، فإن العمل الصحفي، بالإضافة إلى راتب ثابت، له عائد أيضًا، لذا ستكون الحياة أفضل.

بعد فترة، سافرتُ بالدراجة إلى جيو لينه، والتقيتُ صدفةً بأمٍّ قدّمت مساهماتٍ وتضحياتٍ كثيرةً من أجل القضية الثورية، لكن حياتها كانت لا تزال صعبة. شعرتْ أيضًا بالحزن لأنها عندما التقت ببعض الكوادر والرفاق القدامى الذين عملوا معها أو تربّوا على يديها وحمايتهم، أصبحوا الآن أقل انفتاحًا وقربًا وودًا، مما أحزنها... كانت تلك المقالة أشبه بقصة عن الحب الإنساني قبل الحرب وبعدها. سمّيتُ المقالة "إنجازات وأحزان"، وعندما قُدّمت إلى قسم التحرير، عُدّلت إلى "دموع الحزن".

لم يعجبني عنوان المقال كثيرًا، ولكن ماذا أفعل؟ لحسن الحظ، احتوى المقال على تفاصيل مؤثرة، فقرأه الكثيرون. ذهب مسؤول رفيع المستوى في المقاطعة إلى مكتب الصحيفة ليسأل عن الكاتب، لكنه لم يجده. ثم توجه هو وسائقه إلى مقاطعة جيو لينه للقاء الأم المذكورة في المقال لمواساتها وتشجيعها. أعتقد أن هذه لفتة ضرورية جدًا لمن دافعوا عن الكوادر وناضلوا معًا في خنادق الماضي الحارة والباردة.

إلى جانب القصص المفرحة التي تثير اهتمام القراء وتتذكرها، واجهتُ خلال مسيرتي المهنية العديد من القصص الحزينة والمزعجة والمقلقة. ولأنني كُلِّفتُ من قِبَل وكالتي بالعمل في وزارة الداخلية، كان عليّ التحقيق في الأحداث السلبية وكشفها في عدد من الوكالات والوحدات والجهات مرارًا وتكرارًا. وقد أثَّرت المقالات المناهضة للسلبية في نفوس الكثيرين، مما أثار فيهم مشاعر الغضب والانزعاج والعزلة.

أتذكر ذات مرة، عندما زودني أحد القراء بمعلومات، ذهبتُ للحصول على مزيد من المعلومات، وتحققتُ من الحادثة، ثم كتبتُ مقالاً عن الجوانب السلبية لوحدة تعمل في المجال الثقافي. عندما نُشر المقال، استشاط مدير تلك الوحدة غضباً (وهو أمر مفهوم) وأبدى عليه علامات الانتقام. علم بعض أفراد وحدته بهذا الموقف، فجاءوا إلى صحيفة كوانغ تري لرؤيتي ونصحوني بالحد من الخروج خلال هذه الفترة، وإذا اضطررتُ للذهاب إلى أي مكان، فاذهب مع شخصين لتجنب الحوادث المؤسفة.

بعد بضعة أيام، جاء بعض المقربين من المدير إلى المكتب للتحدث معي عن "ضرورة إثارة المشاكل". لحسن الحظ، كنت في رحلة عمل ذلك اليوم. لو كنت في المكتب ذلك اليوم، لتعرضت بسهولة "للاستجواب" أو لكلمات قاسية، كما حدث مع الصحفيين المناهضين للفساد.

هناك أيضًا بعض الأشخاص الذين عندما يتم الكشف عن وحدتهم أو منطقتهم من قبل الصحافة بسبب القصص السلبية، يستغلون علاقاتهم مع رؤسائهم للاتصال بمسؤولي صحيفة كوانغ تري للادعاء أنه بسبب مقالات السيد أ أو السيد ب، فقدت وكالتهم لقب الوحدة الثقافية، أو في بعض الحالات، بسبب انعكاس الصحافة، لم يحصل الكوادر على زيادة في الرواتب أو لم يتم ترقيتهم إلى منصب أعلى كما كان متوقعًا ...

يشعر من يتعرضون للقصص السلبية بالحزن والغضب، لكن الصحفيين أنفسهم لا يشعرون بالسعادة بسبب ذلك، ولا يحصلون على أي مكافأة، فهذه وظيفتهم ومسؤوليتهم. من ناحية أخرى، يثق الناس بالصحافة ويعلقون عليها آمالًا كبيرة، فإذا لم تُكشف الجوانب المظلمة والسلبية، يسود الشر والشر بسهولة.

لقد حظيت الصحافة باهتمام عملي كبير من الدولة، ولكنها في النهاية وظيفة صعبة ومضنية، وتتطلب من المرء أن يكون قلقًا مع كل كلمة وأن يفكر بعناية قبل الكتابة لتجنب العواقب غير الضرورية.

يجب على الكُتّاب نقل الحقيقة والالتزام بالمسؤولية المدنية. لا يجوز لهم الانحياز لأي طرف، أو نشر معلومات كاذبة، لأي سبب كان، من شأنها الإضرار بسمعة الأفراد والجماعات وشرفهم. حينها، لن تكون سمعة الصحفيين وشرفهم على ما يرام أيضًا.

ثلاثون عامًا من العمل الصحفي شهدت قصصًا سعيدة وحزينة. لكنني أسعى دائمًا لبذل قصارى جهدي، وأن أكون موضوعيًا ودقيقًا في عملي، مع أنه لا مفر من وجود بعض القيود والأخطاء. مع ذلك، أنا أيضًا فخور جدًا بالصحافة لأنها ساعدتنا على زيارة أماكن عديدة، والتعرف على العديد من الأشخاص، وتعلم أشياء جيدة وأسباب وجيهة، مما يجعل لكل مقال من مقالاتنا وكل عمل من أعمالنا معنى عمليًا أكثر.

هوانغ نام بانغ

المصدر: https://baoquangtri.vn/nho-ve-nghe-bao-194452.htm