![]() |
| تحافظ النساء على القيم الثقافية التقليدية وتنقلها إلى الجيل الشاب. |
في بلدة فو ثونغ، تُعرف السيدة لونغ ثي هين على نطاق واسع بأنها من بين القلائل الذين ما زالوا يحافظون على مهارات التطريز والخياطة التقليدية لجماعتها العرقية ويعلّمونها. وحتى مع بلوغها ما يقارب الثمانين من عمرها، لا تزال تُكرّس الكثير من وقتها لإرشاد أبنائها وأحفادها ونساء المنطقة في كل خطوة من خطوات القص والخياطة والتطريز على الملابس وغيرها من الأدوات المنزلية.
بالنسبة للسيدة هين، كل غرزة ليست مجرد مهارة تقنية، بل تجسد أيضاً قيماً ثقافية تنتقل عبر الأجيال.
بفضل تفاني أشخاص مثل السيدة هين، لا تزال حرفة تطريز البروكار المحلية تُحافظ عليها وتتطور. وبالتعاون مع الحرفيين، نجحت جمعية ثين آن التعاونية تدريجيًا في طرح منتجات تحمل بصمة مميزة للثقافة العرقية في السوق. وتضم الجمعية حاليًا 9 منتجات حاصلة على تصنيف 3 نجوم، من بينها 4 منتجات من البروكار لاقت استحسانًا كبيرًا من المستهلكين.
![]() |
| لا تزال السيدة لونغ ثي هين، التي تبلغ من العمر قرابة 80 عامًا، تحافظ بجد على حرفة التطريز التقليدية وتنقلها للأجيال القادمة. |
ووفقاً للسيدة لي ثي كوين، مديرة جمعية ثين آن التعاونية، فإن تطوير المنتجات لا يهدف فقط إلى تحقيق الأهداف الاقتصادية ، بل يهدف أيضاً إلى الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها في الحياة الحديثة.
إذا كان الحرفيون المسنون هم حُماة الذاكرة الثقافية، فإن دورات تدريب الحرف التقليدية تُشكّل الجسر الذي يضمن استمرار نقل هذه القيم. في دورة التطريز في حي باك كان، سرعان ما أتقنت العديد من النساء المبتدئات في هذه الحرفة كل غرزة. ومن خلال أقمشة بسيطة، وتحت إشراف الحرفيين المتفانين، ابتكرت المتدربات تدريجيًا منتجات تعكس التراث الثقافي الغني لهذه المجموعة العرقية.
إلى جانب الحفاظ على الحرف التقليدية، تشارك النساء بنشاط في الأنشطة الثقافية المجتمعية. ففي العديد من المناطق، تُقام نوادي غناء "ثين"، وعزف "تينه" على العود، وأغانٍ ورقصات شعبية بانتظام، ما يجذب عددًا كبيرًا من الأعضاء. وتُعاد الآن غناء الألحان الشعبية التي بدت وكأنها لم تكن موجودة إلا في الذاكرة، خلال المهرجانات والاحتفالات والتجمعات المجتمعية.
من خلال هذه الأنشطة، لم تعد الثقافة التقليدية مجرد قيمة كامنة في الماضي، بل أصبحت حاضرة بقوة في الحياة اليومية. كما أنها وسيلة للجيل الشاب لفهم جذوره بشكل أفضل، وغرس الفخر الوطني، وتنمية الوعي بأهمية الحفاظ على القيم الثقافية لوطنهم.
تضم المقاطعة حاليًا ما يقارب 550 ألف امرأة تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر، تشكل النساء المنتميات إلى الأقليات العرقية أكثر من 40% منهن. ومن خلال ما يقارب ألف نادٍ ونموذج مجتمعي يعمل بأشكال متنوعة، أصبحت النساء قوة أساسية في الحفاظ على الهوية الثقافية العرقية وتعزيزها.
تعتقد السيدة دوونغ ثي تينه، رئيسة اتحاد النساء في كومونة فو ترانه، أن النساء يلعبن دورًا خاصًا في الحفاظ على القيم الثقافية لأنهن من ينقلن العادات التقليدية بشكل مباشر داخل كل أسرة.
في الواقع، لا يقتصر دور المرأة في الحفاظ على الثقافة على الأنشطة المجتمعية فحسب، بل يتجلى أيضاً في كل بيت. فمن التهويدات والأطباق التقليدية إلى العادات العائلية والحفاظ على اللغة الأم، ينتقل كل شيء من جيل إلى جيل بفضل جهود المرأة في الرعاية والحفظ.
في خضم الحياة العصرية، لا تساعد هذه المساهمات الصامتة في الحفاظ على القيم التقليدية فحسب، بل تخلق أيضًا أساسًا للثقافة الوطنية لتستمر في الانتشار، لتصبح موردًا روحيًا مهمًا في التنمية المستدامة للوطن والبلاد.
المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/nhung-nguoi-phu-nu-gin-giu-ban-sac-van-hoa-dan-toc-c594e56/














