ذلك المكان هو الوطن.

لديه حفيدة في نها ترانج، لم تبلغ الأربعين بعد، لكنها سافرت إلى ما يقارب نصف العالم. تعمل في مجال الأعمال الدولية، وكثيراً ما تأخذها وظيفتها إلى الخارج، فتارةً إلى إنجلترا، وتارةً إلى الولايات المتحدة، وفرنسا، وسنغافورة، والصين، وكوريا الجنوبية... بلدان لا يعرفها الناس إلا من خلال التلفزيون أو الكتب، وطأت أقدامها أرضها وعاشت تجاربها بنفسها.

صورة: لي كونغ هونغ

أخبرتني ابنة أخي ذات مرة أن كوريا الجنوبية في الربيع جميلة كلوحة فنية. تتفتح أزهار الكرز بكثافة على طول نهر هان، وتكتسي مدينة سيول بأكملها بمسحة وردية ناعمة. في الصباح، يستيقظ الناس باكرًا للتنزه، يتبادلون أطراف الحديث بهدوء، ويبتسمون للغرباء. في العاصمة القديمة غيونغجو، سحرتها المعابد القديمة المتوارية بسلام وسط غابات الصنوبر، تستمع إلى أجراس المعابد وهي تدق وكأنها تنادي بعصرٍ غابر. يعيش الكوريون حياةً منظمة، يقدرون الثقافة والأسرة، مما زاد من حبها لهذا البلد. أما الصين، فهي شاسعة ومتنوعة، تأسر الألباب. من بكين الصاخبة إلى سوتشو الحالمة، ومن تشانغجياجيه بجروفها الشاهقة التي تُشبه مشهدًا من مسلسل تاريخي إلى مدينة ليجيانغ القديمة الهادئة بمياهها الصافية. ذات مرة، تاهت في سوق ليلي في شيآن، فرأتها امرأة عجوز تبيع بضائعها كغريبة، فدعتْها للجلوس، وسكبت لها كوبًا من الشاي الساخن، وابتسمت لها ابتسامة ودودة دون أن تنطق بكلمة. قالت: "الناس الطيبون موجودون في كل مكان، طالما أنك تتعامل معهم بصدق". كل بلد زرته ترك في نفسي انطباعًا فريدًا. البريطانيون مهذبون، والفرنسيون رومانسيون، والأمريكيون نشيطون، والسنغافوريون منظمون، والكوريون لطفاء، والصينيون صادقون. لكل مكان جماله وروحه الخاصة، من المعالم الشهيرة إلى اللطف الهادئ بين الناس.

ذات مرة، خلال تجمع عائلي، سأل حفيدته: "لقد سافرتِ كثيرًا، أين ترغبين بالعيش أكثر؟" ابتسمت برقة، وقد رقّت عيناها بعد رحلات لا تُحصى، وقالت: "أُقدّر جميع الأماكن التي زرتها. ولكن لو اضطررت لاختيار مكان واحد للعيش فيه، لاخترت المكان الذي ينتظرني فيه والداي وزوجي وأولادي. لأنه هو الوطن." تركه جوابها عاجزًا عن الكلام. وسط هذا العالم الشاسع، والمدن الفاتنة، والمناظر الطبيعية الخلابة، اختارت أبسط الأشياء. لأن السعادة في نهاية المطاف لا تكمن في عدد البلدان التي زرتها، بل في المكان الذي يوجد فيه أحباؤنا، وفي دفء الطعام، وفي ضحكاتهم البريئة.

مهما ابتعدت، فأنت بحاجة دائمًا إلى مكان تعود إليه. وبالنسبة لحفيدته، فإن هذا المكان هو المنزل حيث ينتظرها والداها عند الباب، وحيث ينتظرها زوجها بحب، وحيث يركض أطفالها ليعانقوا ساقيها - مكان قد لا يكون بجمال لوحة فنية، ولكنه دائمًا دافئ ومليء بالحب...

نغوين ثانه تام

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202601/noi-do-la-nha-fef61b4/