تحدث مع الأطفال عن حب الوطن

احتفالًا بالذكرى الثمانين لثورة أغسطس والعيد الوطني في الثاني من سبتمبر، أصدرت العديد من دور النشر منشورات متنوعة في محتواها وشكلها للأطفال، وسعيًا منها لغرس حب الوطن والفخر الوطني في نفوسهم.

النشأة مع الوطن

ما يُلاحظ بوضوح في مجموعة "بي يو تو كوك" الشعرية (دار النشر العامة لمدينة هو تشي منه) للشاعرة كاو ماي ترانج هو الروح الوطنية النابضة. من خلال 50 قصيدة قصيرة، ينبع حب الوطن والفخر به من أسماء أماكن: هانوي ، مدينة هو تشي منه، العاصمة القديمة لهوي، خليج هالونغ، فو كوك...؛ ومن عامة الناس: العمال، والمعلمون، ورجال الإطفاء، والأطباء...؛ أو من الجمال التقليدي للأمة: "آو داي"، و"آو با با"، والقبعات المخروطية، ودمى الماء...

يرافق كل قصيدة لوحات ملونة للفنان نهات آنه فام، مما يساعد الأطفال على تقدير الأجيال السابقة والامتنان لها: أجيال من الآباء والأجداد / قاتلوا من أجل السلام / من أجل الوطن الحبيب / لم يترددوا في التضحية.

بهذه المناسبة، أطلقت دار نشر كيم دونغ سلسلة كتب "أسلاف الثورة"، التي تجمع كتّابًا من الماضي، مثل لي مينه، وفيت لينه، ولي كووك سو، وسون تونغ، ونغيهيم دا فان. يروي المؤلفون حياة ومسيرة القادة الثوريين السابقين من خلال مذكرات أصيلة ومؤثرة، بأسلوب حيّ. وبفضل ذلك، تُقدّم هذه السلسلة صورًا أقرب لأبناء الأمة البارزين، مثل تو هيو، ونغوين ثي مينه خاي، ونجو جيا تو، ونغوين هو تيان، وتون دوك ثانغ، ونغوين دوك كانه، وتران فو، مما يُساعد قراء اليوم على فهم السياق التاريخي والوضع الاجتماعي والمسار الثوري نحو نيل الاستقلال والحرية للوطن.

الشاعرة هوينه ماي لين والأطفال في حفل إطلاق ديوانها الشعري "فصول الأعلام الطائرة". تصوير: هاي هونغ

باعتبارها مؤلفة متخصصة في كتابة قصائد للأطفال، والمعروفة من خلال أعمالها: البحر طفل؛ أيامي القديمة؛ بيتي هو الأسعد؛ التحليق فوق بحيرة هوان كيم، تواصل الشاعرة هوينه ماي لين (التي تعمل حاليًا في تلفزيون فيتنام) مؤخرًا إصدار مجموعة شعرية بعنوان أربعة فصول من الأعلام الطائرة (دار نشر نها نام ورابطة الكتاب).

من خلال "فصول السنة الأربعة للأعلام المرفرفة"، أودّ أن أروي للقراء والأطفال قصصًا عن ترونغ سا، وعن حبّ الشعب الفيتنامي للبحر والجزر. أكتب لهم مواضيع عن الوطن الأم كما نراه من البحر الشرقي، آملةً أن يتذكروا في قلوبهم، رغم عيشهم اليوم في البر الرئيسي، في بيئة عصرية نابضة بالحياة، نبضًا لهونغ سا، وترونغ سا، ولفيتنام، كما قالت الشاعرة هوينه ماي لين.

فخورون بجذورنا

وحدة نشر جديدة، تجمع الشباب بهدف إنتاج كتب فيتنامية خالصة للأطفال، تُقدّم دار نشر "سلو بوكس" كتاب "أنا فيتنامية" (دار النشر النسائية الفيتنامية) للمؤلفين: كوينه هونغ - هوانغ آنه - مارو. على امتداد صفحات الكتاب الاثنتين والخمسين، يروي الطلاب الفيتناميون بفخر قصةً بريئةً وصادقةً، لكنها مليئة بالبهجة، عن فيتنام الحبيبة.

كل صفحة من صفحات الكتاب أشبه بمقطع شعري، وكل مقطع يشرح سبب حب الأطفال لوطنهم. قد يتعلق الأمر بالتقاليد، كالحكايات الخرافية، أو المطبخ ، أو الفنون التقليدية، أو التاريخ أو الجغرافيا، أو المناظر الطبيعية...

هذا الكتاب المصور مُهدى للأطفال الذين يفخرون بجريان الدم الفيتنامي في عروقهم. نؤمن بأن التنمية المستدامة للمجتمع الحديث يجب أن ترتبط بالقدرة على مواصلة مسيرة أسلافنا المجيدة. حب الوطن أمرٌ يحتاج إلى رعاية عبر الأجيال. ولكن دعونا نأمل أيضًا أن يكون الهدف الأسمى لحب وطننا هو أن يعيش كلٌّ منا بسلام مع نفسه والآخرين والعالم من حوله،" عبّر كوينه هونغ، ممثل مجموعة المؤلفين.

بصفتها وحدة متخصصة في إنتاج كتب فيتنامية أصيلة للأطفال، تُصدر ليون بوكس ​​بهذه المناسبة كتاب "خاك نوي - نكبر معًا مع الوطن" (دار نشر هانوي). يتضمن الكتاب تسع مقالات لمؤلفين وخبراء متعددين، تتمحور حول بناء ثقة الأطفال بأنفسهم من خلال رحلة توارث الثقافة الفيتنامية والحفاظ عليها ونقلها. ستُرسل هذه الوحدة جميع أرباح الكتاب إلى جبهة الوطن الأم الفيتنامية، للمساهمة في نشر المحبة وتوطيد أواصر المجتمع، وخاصةً مساعدة الناس على التعافي بعد العاصفة.

قالت السيدة نجوين ثي تشيو شوان، مديرة ليون بوكس: "نأمل أن ننقل إلى جيل أطفالنا منشورات تحمل روح فيتنام، من المألوف إلى القيم الأصيلة. نؤمن بأن الأطفال، عندما ينشؤون على الثقافة الأصيلة، سيكبرون بثقة وثبات واعتزاز بجذورهم."

هو سون

المصدر: https://www.sggp.org.vn/noi-voi-tre-tho-ve-tinh-yeu-dat-nuoc-post811663.html