دموع على ضفاف نهر نام نون

في ليلة واحدة فقط، جرفت مياه فيضان تاريخي مئات المنازل في الجزء الغربي من مقاطعة نغي آن، ودمرتها بالكامل. وعندما انحسرت المياه، تُركت عائلات كثيرة بلا مأوى، تعيش في العراء.

يُصبح الناس بلا مأوى.

بسبب تأثير دوران الإعصار رقم 3، في 22 و23 يوليو، تسببت الأمطار الغزيرة إلى الغزيرة جداً المصحوبة بمياه الفيضانات المتدفقة من لاوس في ارتفاع الجزء الغربي من مقاطعة نغي آن بسرعة، مما أدى إلى انهيار وتدمير كامل للعديد من المنازل والجسور المعلقة.

بعد رحلةٍ امتدت لأكثر من 300 كيلومتر، وصلنا إلى قرية شيانغ تام (بلدية ماي لي الحدودية، مقاطعة نغي آن) في أحد أيام نهاية شهر يوليو، حيث كانت آثار الفيضان التاريخي الناجم عن الإعصار رقم 3 مدمرة. هنا، أصبحت القرية التي كانت مزدهرة وجميلة على ضفاف النهر، الآن مهجورة وقاحلة. يقول سكان قرية شيانغ تام، الذين يعيشون على ضفاف نهر نام نون، إنهم لم يشهدوا فيضانًا مروعًا كهذا من قبل.

يشعر العديد من سكان قرية شيانغ تام بحزن شديد بعد أن جرفت الفيضانات منازلهم بالكامل. الصورة: هو فان نغوي

لا يزال السيد في مينه تشوك، البالغ من العمر 102 عامًا، والذي قضى أكثر من قرن من الزمان في منطقة نغي آن الجبلية الحدودية، يشعر بالصدمة كلما تذكر الفيضان المدمر الذي حدث ليلة 22 يوليو/تموز. اجتاح الفيضان المنطقة في لمح البصر، مدمرًا المنازل والحقول وكل ما بذله القرويون من جهد. قال السيد تشوك إنه لم يرَ وطنه في مثل هذا الدمار من قبل.

بالنسبة للسيد تشوك، لم تكن مجرد كارثة طبيعية، بل كابوسًا وذكرى مؤلمة لم يختبر مثلها في حياته. ورغم تقدمه في السن، كشجرة شامخة في جبال منطقة نغي آن الحدودية، لا يزال السيد تشوك يرتجف كلما تذكر هدير المياه في منتصف الليل، وصيحات الاستغاثة وسط الأمطار الغزيرة.

تعرض الطريق الوطني السريع رقم 16، الذي يمر عبر بلدتي ماي لي ونون ماي، لأضرار جسيمة نتيجة الانهيارات الأرضية. الصورة: هو فان نغوي

تسبب الفيضان المدمر الذي اجتاح قرية شيانغ تام (بلدة ماي لي) ليلة 22 يوليو/تموز في انهيار 54 منزلاً بالكامل في نهر نام نون، جارفاً معه ثمار جهد عمر كامل بناه القرويون. وامتلأت أرجاء القرية بأصوات صرخات مفجعة من القرويين وسط الدمار والخراب.

انهمرت دموع السيدة في ثي هونغ (72 عامًا، من سكان قرية شيانغ تام) بغزارة بعد أن جرفت الفيضانات المدمرة جميع ممتلكاتها ومنزلها، وقالت: "ارتفع منسوب الفيضان بسرعة كبيرة، فسحبني أطفالي إلى الطريق الرئيسي، ولم يكن لدي وقت لأخذ أي شيء. وعندما انحسر الفيضان، لم يكن المنزل سوى أرض قاحلة مليئة بالصخور والأغصان والخشب المتعفن. دُفنت الآلات والعديد من قطع الخشب أو جرفتها المياه. لم يكن لدي حتى عيدان طعام لأتناول بها، ولم يكن لدي ملابس لأرتديها."

السيدة في ثي هونغ (على اليمين، 72 عامًا، من سكان قرية شيانغ تام) تبكي بحرقة بعد أن جرفت الفيضانات المدمرة جميع ممتلكاتها ومنزلها. الصورة: هو فان نغوي

ليس بعيدًا عن ذلك المكان، ورغم انحسار مياه الفيضان قبل أربعة أو خمسة أيام، لا يزال فونغ فان ثواي (مواليد ١٩٨٣، ويقيم في قرية شيانغ تام) يذهب يوميًا إلى قطعة الأرض الخالية التي كانت تسكنها زوجته وطفلاه. قال ثواي: "في الليلة التي جرف فيها الفيضان منزلنا، كانت زوجتي وأطفالي محظوظين لوجودهم في منزل والديها في بلدة آنه سون؛ وإلا، لا أعرف ماذا كان سيحدث".

"الآن وقد جرف الفيضان منزلنا وممتلكاتنا بالكامل، لا أعرف أنا وزوجتي متى أو من أين سنحصل على المال لإعادة بنائه وتوفير المأوى لأطفالنا"، قال ثواي بمرارة.

دُمِّرت العديد من المنازل على طول نهر نام نون. الصورة: هو فان نغوي

يستمر نهر نام نون، الذي يتدفق بمحاذاة الطريق السريع الوطني رقم 16، في التدفق بمياهه الموحلة، ليصبح قوة مهددة تجرف حياة عشرات العائلات من الأقليات العرقية التايلاندية في قرية ماي لي الحدودية، تاركة إياهم بلا مأوى.

قال السيد لونغ فان باي، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ماي لي، إن الفيضان التاريخي الأخير ألحق أضرارًا جسيمة بـ 388 أسرة، من بينها 201 منزلًا جرفتها المياه بالكامل، تاركةً وراءها أساسات خرسانية وأعمدة مؤلمة على طول نهر نام نون والطريق السريع الوطني رقم 16. لا منازل للعودة إليها، ولا مطابخ لإعداد الطعام، ولا حتى ملابس للتبديل. القرية التي كانت مزدهرة وهادئة أصبحت الآن مجرد ذكرى، وتدمع العيون حزنًا. إنه لأمر مفجع حقًا!

اللطف الإنساني بعد الفيضان المدمر

في اللحظة التي كان فيها سكان مقاطعة نغي آن الغربية في أسوأ حالاتهم، قامت الجماعات الخيرية والمحسنون، غير مكترثين بصعوبة الخوض في الوحل وعبور الجداول بمساعدة الشرطة والجنود، بجلب الإمدادات الأساسية لدعم السكان في المناطق المنكوبة بالفيضانات.

أثناء استراحة قصيرة بعد توصيل مساعدات إغاثية لضحايا الفيضانات في قرية شيانغ تام، صرّح فام كوك خان، قائد فريق باخ ما التابع لنادي شاحنات البيك أب للطرق الوعرة في فيتنام، بأنه فور تلقي الفريق معلومات عن الأضرار التي لحقت بغرب نغي آن، تواصل الفريق بشكل استباقي مع المناطق المتضررة لجمع المعلومات وتجهيز المساعدات الإغاثية. وبمجرد سماعه خبر استئناف حركة النقل، انطلق الفريق على الفور مسافة 600 كيلومتر من هانوي إلى بلدة ماي لي لتقديم المساعدة العاجلة للسكان.

قامت العديد من فرق الإغاثة بتوزيع الهدايا وتقديم الموارد لسكان قرية شيانغ تام المتضررين من الفيضانات. الصورة: هو فان نغوي

مع حلول الغسق وبدء هطول الأمطار الغزيرة، كانت مجموعة المتطوعين من جيش دين ين الأخضر (بلدة هونغ تشاو، مقاطعة نغي آن) لا تزال منهمكة في توزيع الهدايا على ضحايا الفيضانات في بلدة ماي لي. وبينما كان السيد في فان دين (قرية شيانغ تام) يحمل طردًا يحتوي على حُصُر وأرز ونودلز سريعة التحضير وحلويات، تأثر بشدة وقال بصوتٍ مُختنق: "جرفت الفيضانات عائلتي والعديد من القرويين الآخرين بين عشية وضحاها، تاركةً إيانا بلا مأوى. تلقينا هذه الأيام هدايا عملية تُساعدنا على التخفيف من جوعنا وبردنا. ونأمل على المدى البعيد أن يستمر الحزب والدولة في رعايتنا ودعمنا بتوفير السكن والحياة الكريمة."

على الطريق المؤدي من منطقة ماي لي المنكوبة بالفيضانات، صادفنا العديد من مجموعات المتطوعين الذين ينقلون مساعدات الإغاثة بشكل عاجل إلى المناطق المتضررة. كانت أقدامهم تغوص في الوحل، لكنهم ثابروا لأن الناس في قلب منطقة الفيضان كانوا ينتظرونهم. سارع الجنود وضباط الشرطة وأعضاء اتحادات الشباب ومنظمات أخرى، إلى جانب السكان المحليين، إلى مساعدة العائلات المتضررة في إزالة الوحل والحطام لمساعدتهم على استعادة استقرار حياتهم في أسرع وقت ممكن.

يشعر العديد من سكان قرية شيانغ تام بحزن شديد بعد أن جرفت الفيضانات منازلهم بالكامل. الصورة: هو فان نغوي

أفاد تقرير سريع صادر عن المكتب الدائم للجنة التوجيهية للوقاية من الكوارث والبحث والإنقاذ والدفاع المدني في مقاطعة نغي آن بتاريخ 31 يوليو/تموز، أن آثار بقايا الإعصار رقم 3 تسببت في فيضان شديد في المنطقة، أسفر عن 4 وفيات و4 إصابات، وتدمير أكثر من 7400 منزل والعديد من المنشآت الأخرى والبنية التحتية للنقل. وبلغ إجمالي الأضرار المقدرة 3550 مليار دونغ فيتنامي.

بحسب الإحصاءات، لحقت أكبر الأضرار بالممتلكات الشخصية (1.471 تريليون دونغ فيتنامي) والبنية التحتية للنقل (1.39 تريليون دونغ فيتنامي). وأصدرت لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مقاطعة نغي آن نداءً لتقديم الدعم للمتضررين من الفيضانات، حثت فيه المجتمع على التكاتف لمساعدة ضحايا الفيضانات على تجاوز الصعوبات.

هو فان نغوي

المصدر: https://www.sggp.org.vn/nuoc-mat-ben-dong-nam-non-post806394.html