الترويج لثقافة دونغ ناي ونشرها.

إلى جانب كونها منطقة ديناميكية اقتصادياً، فإن دونغ ناي هي أيضاً منطقة تركز على الحفاظ على قيمها الثقافية وتعزيزها وعرضها للعالم.

يشارك مدير كلية دونغ ناي للثقافة والفنون، فونغ نغوك لونغ (الثاني من اليمين)، في برنامج التبادل الثقافي في الهند في أبريل 2025. الصورة: مقدمة من المدرسة.

وعلى وجه الخصوص، ساهمت أنشطة التبادل الثقافي الدولي في نشر فن وهوية دونغ ناي في المنطقة وخارجها إلى البلدان التي تربطها علاقات تعاون استراتيجية مع فيتنام.

الحفاظ على قيمة مواقع التراث المعترف بها من قبل اليونسكو وتعزيزها.

تُعدّ محمية دونغ ناي العالمية للمحيط الحيوي، المعترف بها من قبل اليونسكو، مصدر فخر محلي، ليس فقط لقيمتها البيئية، بل أيضاً لما تحتويه من مواقع تاريخية هامة. فهي تضم ثلاثة مواقع تاريخية وطنية: مقر اللجنة المركزية للمنطقة الجنوبية، ومقر لجنة الحزب الإقليمية لشرق جنوب فيتنام، وأنفاق سوي لينه؛ بالإضافة إلى موقعين على مستوى المقاطعة: موقع تل الدفاع الجوي الأثري وموقع سوي لينه الأثري. وتتكامل هذه المواقع لتشكل منظومة متكاملة غنية بالأهمية التاريخية والثقافية والعلمية .

لا تُعدّ المواقع التاريخية مجرد أماكن مهمة للتعليم التقليدي، بل هي أيضاً موارد قيّمة لتطوير السياحة الثقافية والبيئية في دونغ ناي. ويُعتبر تقديم القطاع الثقافي المشورة للجنة الشعبية الإقليمية لوضع خطة شاملة لحفظ وترميم وإعادة تأهيل هذه المواقع التاريخية خطوة ضرورية لحماية التراث للأجيال القادمة.

إلى جانب تراثها المادي، تركز دونغ ناي أيضًا على الحفاظ على القيمة الفنية للموسيقى الشعبية الفيتنامية الجنوبية (دون كا تاي تو) وتعزيزها - وهو تراث ثقافي غير مادي معترف به من قبل اليونسكو منذ عام 2013.

وبحسب دو ثي هونغ، نائبة مدير مركز دونغ ناي الثقافي والسينمائي، فقد نظمت الوحدة منذ بداية العام العديد من أنشطة التبادل والعروض والدروس حول الموسيقى والأوبرا الفيتنامية التقليدية للحرفيين والمسؤولين الثقافيين، فضلاً عن خدمة الناس داخل وخارج المقاطعة.

وقالت السيدة هونغ: "إن البرامج التي ينظمها المركز بالتنسيق مع مختلف الوحدات والمناطق للحفاظ على الموسيقى التقليدية لجنوب فيتنام والترويج لها، لا تجذب جمهوراً كبيراً للمشاهدة المباشرة فحسب، بل تنتشر أيضاً بقوة من خلال البث المباشر على فيسبوك. وهذا يدل على الجمع المرن بين الحفاظ على الفن التقليدي وتطبيق التكنولوجيا الحديثة".

لضمان التنفيذ الفعال لاستراتيجية الدبلوماسية الثقافية في مقاطعة دونغ ناي حتى عام 2030، حدد القطاع الثقافي العديد من التوجهات والمهام لعام 2025. وتشمل هذه التوجهات تعزيز التبادلات الثقافية والرياضية مع دول المنطقة، وضمن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ومع الدول التي تربطها علاقات تاريخية بدونغ ناي، مثل كوريا الجنوبية واليابان؛ وتعزيز التواصل وصورة فيتنام وشعبها من خلال مناهج جديدة، ولا سيما صورة وشعب دونغ ناي...

تعزيز التبادل الثقافي الدولي

في الآونة الأخيرة، نظمت الوحدات الثقافية والفنية في دونغ ناي العديد من الأنشطة الترويجية البصرية والتبادل الثقافي مع دول المنطقة والعالم. وشملت هذه الأنشطة: عروضاً للفنون الشعبية مع الهند، وتبادلاً للشعر مع كوريا الجنوبية، ومعارض فنية، وتعزيزاً للتعاون بين كليات الفنون... كل نشاط منها بمثابة جسر يساهم في تعزيز التفاهم، وبناء الثقة والمودة بين الشعوب، فضلاً عن توطيد علاقات الصداقة والتعاون الشاملة والمستدامة بين فيتنام والدول الأخرى عموماً، ومقاطعة دونغ ناي خصوصاً.

يسعى مركز دونغ ناي الثقافي والسينمائي إلى الحفاظ على قيمة الموسيقى الشعبية الفيتنامية الجنوبية (دون كا تاي تو) والترويج لها، والتي اعترفت بها اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي. الصورة: دو توين

في الآونة الأخيرة، احتفاءً بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس المجلس الهندي للعلاقات الثقافية، شاركت فرقة دونغ ناي الفنية في برنامج تبادل فني وعرض في الهند (من 6 إلى 13 أبريل). وخلال هذه الرحلة، قدمت الفرقة عروضًا فنية شعبية غنية بالهوية الثقافية الفيتنامية لجمهور نيودلهي وأحمد آباد. وشملت العروض رقصة "صوت الغابة" - وهي أغنية من جبال الشمال الغربي؛ ورقصة "الصينية الذهبية" من دلتا نهر ميكونغ؛ ورقصة "البرج القديم المتلألئ" من تشام؛ ورقصة "اللوتس" - رمز الثقافة والروح الفيتنامية.

بحسب فونغ نغوك لونغ، مدير كلية دونغ ناي للثقافة والفنون، فقد انخرطت الكلية مؤخراً في برامج تبادل واتفاقيات تعاون مع العديد من المقاطعات والمدن في كوريا الجنوبية. وعلى وجه الخصوص، هدفت المشاركة الأخيرة في برامج التبادل والعروض في الهند إلى تعزيز وتوطيد العلاقات الثقافية بين الهند ومقاطعة دونغ ناي.

"لقد تركت العروض الفنية انطباعاً عميقاً لدى الأصدقاء الدوليين، مما ساهم في تعزيز مكانة فن الرقص الشعبي الفيتنامي على الخريطة الثقافية العالمية. ومن خلال ذلك، نعمل على الترويج لثقافة دونغ ناي ونشرها، مما يفتح آفاقاً واسعة للتعاون الثقافي في المستقبل"، هذا ما قاله السيد فونغ نغوك لونغ.

لينا

المصدر: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202505/quang-ba-lan-toa-van-hoa-dong-nai-4a01c6f/