
صورة لجلسة الجمعية الوطنية صباح يوم 26 نوفمبر. تصوير: كوانغ فينه
وبناءً على ذلك، وبموافقة 426 نائباً في الجمعية الوطنية، يمثلون 89.87% من إجمالي عدد النواب، أقرت الجمعية الوطنية قانون تسليم المجرمين.
يتألف قانون تسليم المجرمين من 4 فصول و45 مادة. وفي معرض تقديمه للتقرير الذي يشرح التعديلات والمراجعات التي أُدخلت على مسودة القانون، صرّح رئيس لجنة القانون والعدل في الجمعية الوطنية، هوانغ ثانه تونغ، بأنه خلال المناقشات، اقترح بعض نواب الجمعية الوطنية رفع الحد الأدنى للعقوبة إلى سنتين أو أكثر في القضايا التي تستوجب التسليم.

قدّم رئيس لجنة القانون والعدل في الجمعية الوطنية، هوانغ ثانه تونغ، التقرير الذي يشرح قبول مشروع القانون وتعديله. الصورة: كوانغ فينه.
ووفقاً للمندوبين، فإن هذه اللوائح تهدف إلى ضمان التعاون القضائي الدولي الفعال، وتجنب إهدار الموارد الإدارية على القضايا البسيطة، وإظهار سياسة إنسانية لتسليم المجرمين فقط لأولئك الذين تكون أفعالهم خطيرة حقاً وتشكل خطراً على المجتمع.
وفقًا لتوضيح اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، فإن النص على الحد الأدنى للعقوبة بالسجن لمدة عام واحد كما هو منصوص عليه في مشروع القانون موروث من القانون الحالي، ويتوافق مع الممارسات الدولية والالتزامات في اتفاقيات تسليم المجرمين التي وقعتها فيتنام، بهدف ضمان التعاون المرن وفي الوقت المناسب في العديد من الحالات، ولا يقتصر على الجرائم الخطيرة.
في الواقع، قد تنظر السلطة المختصة في إمكانية تسليم شخص ارتكب جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة عام واحد، ولكنه يلعب دورًا حاسمًا في حل القضية.
علاوة على ذلك، تُضمن السياسة الإنسانية لدولتنا من خلال آلية مراجعة كل حالة على حدة، لا بإضافة معايير تتعلق بشدة العقوبة. إن رفع الحد الأدنى لعقوبة السجن سيؤدي إلى عدم القدرة على تسليم المطلوبين في قضايا الأحكام المخففة، حتى تلك التي لها تأثير دولي واضح، مما يقلل من فعالية التعاون القضائي الدولي ويفشل في معالجة خطر انتهاكات حقوق الإنسان في حالات محددة. لذلك، تقترح اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية أن تُبقي الجمعية الوطنية على الحد الأدنى لعقوبة السجن لمدة عام واحد في قضايا التسليم.

أعضاء الجمعية الوطنية يحضرون الجلسة الصباحية في 26 نوفمبر. الصورة: كوانغ فينه
وفي صباح اليوم أيضاً، وبموافقة 429 مندوباً من الجمعية الوطنية، أي ما يعادل 90.51% من إجمالي عدد المندوبين، أقرت الجمعية الوطنية قانون نقل الأشخاص المحكوم عليهم بالسجن. ويتألف هذا القانون من 4 فصول و48 مادة.
بموافقة 429 مندوباً من أعضاء الجمعية الوطنية، أي ما يعادل 90.51% من إجمالي عدد المندوبين، أقرت الجمعية الوطنية قانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل المدنية. ويتألف هذا القانون من 4 فصول و38 مادة.
بعد ذلك، وبموافقة 426 مندوبًا من الجمعية الوطنية، أي ما يعادل 89.87% من إجمالي عدد المندوبين، أقرت الجمعية الوطنية قانون المساعدة القانونية المتبادلة في القضايا الجنائية. ويتألف هذا القانون من 4 فصول و42 مادة.
آن فو - فيت ثانغ
المصدر: https://daidoanket.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-dan-do-va-3-luat-tuong-tro-tu-phap.html
تعليق (0)