صوت الأجراس يفتح الطريق إلى الفضاء الثقافي لكور.
خلقت أجراس شعب كور المدوية جواً ثقافياً نابضاً بالحياة في المعرض الموضوعي "الفضاء الثقافي لشعب كور - التراث الحي وسط الغابة العظيمة"، الذي نظمه متحف دا نانغ بالتعاون مع اللجنة الشعبية لبلدية ترا ليان ومكتبة دا نانغ، من بعد ظهر يوم 29 مايو إلى 1 يونيو.
يضم المعرض أكثر من 70 وثيقة وصورة، و20 قطعة أثرية، وأنشطة تجريبية مثل العزف على الطبول، والرقص التقليدي، والنسيج ، والمأكولات التقليدية، مما يجعل الجمهور أقرب إلى الحياة الثقافية لشعب كور - حيث لا يتم عرض التراث فحسب، بل يتم إيقاظه أيضًا من خلال أصوات وألوان وأيدي الحرفيين.

قامت شركة BTC بقص الشريط إيذاناً بافتتاح المعرض الثقافي لمجموعة كور العرقية وسط جبال وغابات ترا ليان، دا نانغ. الصورة: هوانغ بين.
انطلاقاً من منطقة المعرض، يتم ترتيب صور القرية، والعمود الاحتفالي، والمهرجانات، والنسيج، والعمل والحياة اليومية لشعب كور بطريقة مألوفة، مما يخلق شعوراً بنقل شريحة من الحياة في المرتفعات إلى مساحة المعرض.
لم يقتصر الأمر على مشاهدة القطع الأثرية فحسب، بل استمع السكان المحليون والطلاب مباشرةً إلى قرع الأجراس، وشاهدوا الرقصات التقليدية، وتعلموا فنون النسيج اليدوي، واستمتعوا بتناول الأرز اللزج المطبوخ في أنابيب الخيزران، والقواقع، والخضراوات البرية، وغيرها من منتجات المرتفعات. وقد حوّلت هذه التجارب المعرض من مجرد عرض إلى لقاء حيوي بين التراث والمجتمع.


يُساهم المعرض في تقريب التراث الثقافي لعرقية كور من جيل الشباب. الصورة: هوانغ بين
قال السيد تران فان دوك، نائب مدير متحف دا نانغ، إن تنظيم المعارض في المرافق المحلية ليس مجرد نشاط مهني للمتحف، ولكنه أيضاً وسيلة لتجسيد سياسة الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها، وخاصة في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية.
"إن إيصال المعارض إلى المستوى الشعبي يعني تقريب المتاحف من الجمهور. لا ينبغي أن يقتصر التراث على خزائن العرض أو لوحات المعلومات؛ بل يجب أن يُرى ويُسمع ويُمارس ويستمر في العيش في حياة الناس"، هذا ما أكده السيد دوك.
تقريب ثقافة كور من الجيل الشاب.
ينقسم المعرض الموضوعي إلى أربعة أقسام رئيسية. يقدم قسم "الأصول والهوية" المناظر الطبيعية، والعمارة القروية، وأسلوب حياة شعب كور. أما قسم "التراث في الغابة العظيمة" فيصور الحياة الروحية المرتبطة بالجبال والغابات، من خلال العمود الاحتفالي، وأصوات الغونغ، ورقصة كا داو، والمهرجانات التقليدية مثل ذبح الجاموس واحتفال حصاد الأرز الجديد.
في الوقت نفسه، يُسلّط قسم "التراث - تدفق مستمر" الضوء على الجهود المبذولة لنقل التراث إلى الأجيال الشابة، مع ربط الثقافة بسبل العيش من خلال قرفة "ترا مي" - وهي علامة تجارية مميزة للمرتفعات. أما مساحة "نشر المعرفة"، التي أُنشئت بالتعاون مع مكتبة دا نانغ، فتُوفّر مكتبة متنقلة، ورفوف كتب مُتبرع بها للمدارس، وركنًا للقراءة يخدم السكان المحليين والطلاب.


يعرض حرفيون من عرقية كور عزفًا على آلة الغونغ (أعلاه) ونسجًا تقليديًا (أدناه) للجمهور في المعرض. الصورة: هوانغ بين
وبحسب السيد نغوين هونغ فونغ، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ترا ليان، فإن المعرض يمثل فرصة للسكان المحليين، وخاصة جيل الشباب، لفهم الجذور الثقافية لمجتمعهم بشكل أفضل.
"بالنسبة لشعب كور، يرتبط صوت الأجراس، والعمود الاحتفالي، والرقصات، وحرفة النسيج، والأطباق التقليدية بذكريات قراهم. وعندما تُعرض هذه القيم في قاعات العرض ويُجسدها الحرفيون مباشرةً، سيرى الشباب أن ثقافتهم العرقية ليست غريبة أو قديمة، بل هي قريبة جدًا ومصدر فخر لهم"، هذا ما صرح به رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ترا ليان.
في منطقة عرض الحرف التقليدية، يُرشد حرفيو كور الطلاب بصبرٍ خلال كل حركة من حركات النسيج وكل دقة من دقات الجرس. بالنسبة لهم، كل سلة، كل نقش، كل دقة من دقات الجرس ليست مجرد مهارة حرفية أو عرض، بل هي ذكرى تتناقلها الأجيال.


عرضٌ للمأكولات التقليدية لعرقية كور في المعرض. الصورة: هوانغ بين
قالت الحرفية نغوين ثي فونغ (90 عامًا، من قرية لانغ غاتش، كومونة ترا لين)، التي شاركت في عرض النسيج في المعرض، إن الحرفة التقليدية لشعب كور تتطلب الدقة والصبر ومعرفة مواد الغابات.
"في الماضي، كان جميع سكان القرية تقريباً يجيدون نسج السلال والصواني وغيرها من الأدوات المنزلية. أما الآن، فقد قلّ عدد الشباب الذين يمارسون هذه الحرفة، لذا أشعر بسعادة غامرة كلما سنحت لي الفرصة لتعليمهم. آمل ألا يكتفوا بالمشاهدة للتعلم، بل أن يتعلموا أيضاً الحفاظ على حرفة أجدادهم"، هكذا قالت الحرفية فونغ.
ازدادت أجواء المعرض حيويةً مع أداء الحرفيين المحليين عروضاً لقرع الطبول والرقصات التقليدية. تردد صدى أصوات الطبول في أرجاء ساحة المدرسة، متناغماً مع خطوات الحرفيين الإيقاعية، جاذباً المشاهدين إلى فضاء احتفالي خاص بشعب كور - مكان يعبر فيه الناس عن إيمانهم وامتنانهم للجبال والغابات والأرواح.
ووفقاً للمنظمين، فإنه على الرغم من أن مساحة عرض واحدة لا يمكنها إعادة خلق الحياة الثقافية الغنية لشعب كور بشكل كامل، إلا أن الوثائق والتحف والأنشطة التجريبية المختارة تهدف جميعها إلى سرد قصة مجتمع يحافظ باستمرار على تراثه وسط سلسلة جبال ترونغ سون.
المصدر: https://laodong.vn/van-hoa/cham-vao-di-san-van-hoa-dong-bao-cor-giua-dai-ngan-da-nang-1710719.ldo
تعليق (0)