اجتمعنا في تطلعات جديدة

بعد قرابة ثلاثة عقود من الانفصال (مقاطعة نينه بينه - ١٩٩٢، ومقاطعتي ها نام ونام دينه - ١٩٩٧)، اجتمعت مقاطعات ها نام ونام دينه ونينه بينه الثلاث متحدة في طموحٍ عظيم: الاتحاد من أجل تنميةٍ أكثر ازدهارًا. وهذا ليس مجرد إنجازٍ للتغيير والبناء والنمو، بل هو أيضًا شهادةٌ على انسجام القيم الثقافية والتاريخية العميقة التي وحّدت هذه الأراضي الثلاث منذ القدم.

ترانج آن، التراث الثقافي والطبيعي العالمي - حيث تلتقي الثقافة بسحر الطبيعة وغموضها وعظمتها. الصورة: مانه ثانغ

قبل ثلاثة عقود، كنتُ طفلاً صغيراً، لم أكن قد بلغتُ السنّ الكافية لأفهم تماماً معنى تقسيم وطني إلى ثلاثة أقاليم منفصلة. في قصص الكبار، كنتُ أفهم بشكلٍ مبهم أن ذلك كان نتيجةً للتطور، ومتطلبات العصر الجديد. لكن في قلبي كطفلٍ مثلي، لم أشعر إلا بحزنٍ مُبهم، كما لو أن شيئاً عزيزاً قد فُقد.

في ذلك الوقت، كان والدي يتحدث كثيرًا عن رحلاته التجارية البعيدة، وعن أصدقائه من فو بان، ونه كوان، وبينه لوك، وهاي هاو... وكيف تغلبوا معًا على الصعوبات خلال فترة الدعم. ذكرت والدتي أسواق الريف، حيث كان هناك حساء نودلز لحم البقر "نام دينه" ، وكعكة الأرز اللزج "با ثي"، وأرز نينه بينه المحروق، وسجق ين ماك الحامض، وكعكة سمك "فو لي"، ونودلز أرز سمك الفرخ من سوق "فيه"... في ذكريات طفولتي، كانت أرضًا ثلاثة في واحد، واحد في ثلاثة. هؤلاء الناس، على الرغم من اختلاف اللهجات والعادات، ظلوا يحملون نفس القلب الصادق والمجتهد وحبًا بسيطًا لوطنهم؛ عندما التقوا، كانوا ينادون بعضهم البعض بمودة "مسقط رأسي".

زاوية من مدينة نام دينه. تصوير: شوان ترونغ

في السنوات التالية، فهمت وشهدت أن فصل "وطني" إلى ثلاث مقاطعات منفصلة كان قرارًا ضروريًا، بما يتماشى مع متطلبات الإدارة والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في فترة التجديد. ولكن في ذهني، وبالتأكيد في عقول كثير من الناس، كانت أرض "ثلاثة لكن واحد، واحد لكن ثلاثة" دائمًا مساحة ثقافية وتاريخية موحدة، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا عبر أجيال عديدة. هذه ليست أرضًا جغرافية فحسب، بل هي أيضًا أرض تجمع الأرواح المقدسة للجبال والأنهار، وهو مكان يحمل علامة السلالات في تاريخ الأمة. من العاصمة هوا لو في فترة دينه - تيان لي، وتأسيس أمة داي كو فييت، إلى سلالة لي مع التطورات الرائعة في الثقافة والبوذية وتنظيم الدولة؛ من الإنجاز المجيد المتمثل في هزيمة جيش يوان-مغول ثلاث مرات على يد ملوك أسرة تران ورعاياها إلى الآثار والتراث الثقافي لسلالة تران المنتشرة في ثلاث مقاطعات، إلى الصور التي لا تقهر في حروب المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية - كل ذلك يشهد على تقاليد الوطنية والمرونة والروح البطولية لشعب هذه الأرض.

لقد شهدت ثلاث مقاطعات "مسقط رأس" تطوراتها الخاصة: نام دينه بصناعتها النسيجية وتقاليدها التعليمية وتراثها الثقافي المتمثل في معبد فو داي وتران؛ وأصبحت نينه بينه مركزاً سياحياً إقليمياً ووطنياً (ترانج آن، هوا لو، باي دينه) وطورت اقتصاداً أخضر؛ ونهضت ها نام من الزراعة والصناعة ولديها الآن بنية أساسية حديثة، وهي منطقة جذب استثماري جذابة...

لقد خلق التطور المستقل لكل مقاطعة نقاط قوتها الخاصة. لكن شعب نينه بينه لا يزال يتذكر سوق فينغ المحظوظ الذي لا يُعقد إلا مرة واحدة في أوائل الربيع، ولا يزال شعب نام دينه يحفظون عن ظهر قلب الأغاني الشعبية لنينه بينه وها نام، ولا يزال شعب ها نام يتذكر جياو كو فو وأرز هاي هاو العطري كجزء من نكهة وطنهم.

يقول البعض إن الحدود الإدارية مجرد خطوط على خريطة، بينما تبقى المشاعر والثقافة خالدتين. بالنسبة لي، أرض "ثلاثة إلا واحد، واحد إلا ثلاثة" هي أجمل دليل على ذلك. فرغم اختلاف مسارات المقاطعات الثلاث، إلا أننا نشترك في نقطة انطلاق، ورحلة تاريخية مشتركة، وفخر مشترك بأرض "أرض روحية وشعب موهوبين".

قبل ثلاثين عامًا، كان الانفصال من أجل التمركز والتنمية. وبعد ثلاثين عامًا، كان لمّ الشمل من أجل المزيد من التوسع. أصبحت سنوات الوحدة الماضية جزءًا من الذكريات العزيزة. واليوم، يكتب ها نام - نام دينه - نينه بينه معًا قصة جديدة - قصة تنمية قوية ومستدامة في عصر التنمية الوطنية.

عندما أنظر إلى مسقط رأسي اليوم، أشعر بحيوية جديدة تنبض. الطرق السريعة الممتدة، والحدائق التراثية، والمجمعات الصناعية الحديثة، بدأت ولا تزال تنمو؛ قرى الحرف التقليدية، مثل تطريز فان لام، وثانه ها، وترونغ دوي تام، ونجارة لا شوين، وحرير كو تشات، وجياو كو فو، ونحت نينه فان على الحجر، ونبات كيم سون، وفخار بو بات... أو قرى تشيو القديمة، مثل دانغ زا، وثي سون، وثونغ فونغ، وخانه ثين، لا تزال تحتفظ بخصائصها الثقافية الفريدة عبر القرون. هذا التطور الديناميكي لا يمحي القيم التقليدية، بل يمزج بين القديم والجديد، خالقًا هوية فريدة - ديناميكية ومشبعة بطابع "مسقط رأسي".

مدينة فو لي (ها نام). الصورة: صحيفة حكومية

أتخيل نينه بينه في المستقبل: على طول مئات الكيلومترات من الساحل، تنهض لتكون أحد الدعامات الصلبة للوطن لينهض ويثري من البحر؛ ستكون حقول الأرز في ها نام ونام دينه مخازن حبوب عالية التقنية، وستصبح قرى الحرف اليدوية الشهيرة مراكز لتصدير الحرف اليدوية، وستكون مساحة التراث الثقافي والطبيعي في نينه بينه وجهة سياحية عالمية المستوى. هذا الاندماج ليس مجرد ثلاث قطع مجمعة معًا، بل يخلق صورة شاملة كاملة، حيث يتم تعظيم نقاط قوة كل منطقة. ولعل أعظم قوة لهذا الاندماج هي شعبه. شعب ها نام مجتهد، وشعب نام دينه ماهر، وشعب نينه بينه مرن - عندما نتكاتف، لا شيء مستحيل. أعتقد أن حب الوطن والرغبة في النهوض سيكونان الحافز لتحويل نينه بينه إلى مركز اقتصادي وثقافي جدير بمكانة وطنية ودولية.

أفتخر دائمًا بكوني ابنًا لمدينتي، وأشعر أنني محظوظٌ لأنني شهدتُ لحظتين تاريخيتين: الانفصال ولمّ الشمل. يتشاطر أهالي ها نام، ونام دينه، ونينه بينه، اليوم، أينما كانوا، الإيمانَ بأن هذا لمّ الشمل سيُحدث نقلةً نوعيةً في تنمية مقاطعة نينه بينه الجديدة. هذه ليست قصةً اقتصاديةً فحسب، بل هي أيضًا تلاقيٌّ لعقليةٍ جديدةٍ وروحٍ جديدةٍ وعزيمةٍ جديدةٍ على التكاتف لبناء وطنٍ مزدهرٍ ومتحضرٍ وفريدٍ من نوعه، يليق بتقاليد أجدادنا، ويبني مستقبلًا تنمويًا مستدامًا للأجيال القادمة.

أعتقد أن نينه بينه الجديدة ستنهض بقوة، وستعزز الإمكانات البشرية والتراث، لتصبح مركزًا جديدًا، بارتفاع جديد. وفي هذا التدفق، سيجد كل طفل من أبناء ها نام، نام دينه، نينه بينه مكانه، مساهمين معًا في بناء وطن مشترك مزدهر وجميل.

هونغ آنه

المصدر: https://baoninhbinh.org.vn/tai-hop-trong-khat-vong-moi-075061.htm