يرمز عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) إلى العيش ببطء.

(صحيفة دان تري) - تمهلوا قليلاً من فضلكم! هل يمكننا أن نمسك بأيدينا لفترة أطول؟ دعونا نتحدث عن الأشياء الصغيرة التي نصادفها في الشارع بدلاً من الأخبار أو النميمة عن حياة الآخرين.

في سالف الزمان، حين كانت الدراجات الهوائية وسيلة النقل الرئيسية، كانت حوادث الطرق لا تتجاوز في أقصى الأحوال كدمة في الرأس، أو التواء في الكاحل، أو بعض الخدوش والجروح. حتى مع أقصى السرعات، كان يستغرق الأمر شهرًا كاملًا لمجرد الإمساك بالأيدي، فضلًا عن التقبيل. كان الناس يعلّمون بعضهم بعضًا: "امضغ جيدًا لتشبع طويل الأمد، واحرث بعمق لحصاد وفير". كان كل شيء يُنجز ببطء. كان الحب يدوم طويلًا. كان بإمكان الأطفال لعب اللعبة نفسها يومًا بعد يوم دون ملل. كانت هناك كتب تُقرأ مرارًا وتكرارًا، حتى أدق تفاصيلها، كمعلومات مكان الطباعة وتاريخ تسجيل حقوق النشر. يا له من زمن ثمين! الآن، لا يمكنك التباطؤ هكذا! كل شيء سريع. سريع لدرجة الدوار. تأكل بسرعة. تنام بسرعة. تعيش بسرعة. تملّ بسرعة. بعض الأشياء التي كانت بالأمس أصبحت قديمة اليوم. هُجرت الصحف؛ لا أحد يريد قراءة أخبار من 24 ساعة مضت حين تُحدّث الأخبار لحظة بلحظة. تراني آكل الآن. لا يمكنك التباطؤ إطلاقاً. من يتباطأ يموت. يموت لأنه يُدهس من قبل الآخرين في سباقه. لا يبطئ الناس إلا عندما... يكون هناك ازدحام مروري. وحتى في الازدحام المروري، لا يزال الناس يتسللون بين السيارات، ويتسلقون الأرصفة، ويتكئون على السيارات، ويصرخون على من يسد الطريق، ويشتمون من ينتظرون عند الإشارة الحمراء.

الباعة يسيرون على طول الشارع خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (صورة: نغوين دوك نغيم).

لا أشعر بالندم على الماضي! ولا أدين الحاضر أيضاً! كل ما في الأمر أنني أشعر بالقلق من أننا نغفل الكثير من الأشياء الجميلة في رحلتنا. ندفع أطفالنا إلى مغادرة طفولتهم مبكراً، بل أبكر من ذلك، فنرسلهم إلى دروس اللغة الإنجليزية، وتدريبات الكتابة، ودروس الرياضيات في سن الخامسة! ونسرع أكثر، فننسى أن نقبّل بعضنا قبل مغادرة المنزل، ونسرع أكثر في الليل لمتابعة آخر الأخبار عبر منشورات الفيسبوك المحدثة باستمرار، متجاهلين شركاءنا الذين يحتاجون إلى عناق دافئ، والذين يحتاجون إلى السلام في جو من الألفة. حتى النجوم لم تُشاهد منذ زمن. لا أحد يهتم إن كان القمر بدراً أم هلالاً. أزهار الشرفة قد تفتحت للتو، لكننا لا نلاحظها. تمهلوا قليلاً، من فضلكم! هل يمكننا أن نمسك بأيدي بعضنا لفترة أطول؟ أن نتحدث عن الأشياء الصغيرة التي نصادفها في الشارع بدلاً من أخبار السرقات والقتل والاغتصاب وشؤون الآخرين. هل يمكننا أن نتحدث إلى أطفالنا دون تفكير؟ هل يُمكننا أن نضحك حتى على أتفه الأشياء؟ هل يُمكننا أن نُقبّل ببطء؟ هل يُمكننا أن نُبطئ قليلاً قبل أن نتحدث، حتى عندما نكون غاضبين أو مُنزعجين؟ أشياء كثيرة يُمكن أن تكون سريعة، لكن الحب يجب أن يكون بطيئاً! لماذا؟ حتى تترك السنون ذكرياتٍ تدوم بدلاً من أن تتلاشى! حتى لا نضطر إلى الانتظار حتى نُصبح كباراً وضعفاء لنركض قبل أن نجلس ونستمتع بصحبة بعضنا البعض! هذا كل شيء! أرجوكم! أرجوكم!

المؤلف: الكاتب والصحفي هوانغ آنه تو، الذي كان سابقًا رئيس تحرير صحيفة الطلاب الفيتنامية، والمعروف باسم "آنه تشانه فان" في مجلة هوا هوك ترو من عام 2000 إلى عام 2010. وهو حاليًا صانع محتوى يتمتع بمتابعة كبيرة على وسائل التواصل الاجتماعي.

Dantri.com.vn

رابط المصدر