إن إيرادات الميزانية الإقليمية جيدة جدًا.

أكملت تحصيلات موازنة الدولة لقطاع الضرائب في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2024 ثلث رحلة العام، حيث وصلت إلى 30.7٪ من التقدير المخصص للمقاطعة، بزيادة قدرها 16.17٪ عن نفس الفترة من العام الماضي.

تحسن الإيرادات المحلية لكن لا يزال هناك قلق

في الربع الأول من هذا العام، حقق اقتصاد المقاطعة نتائج إيجابية في العديد من المجالات. تتمتع المقاطعة بالعديد من الفرص للتنمية السريعة، وخاصة تخطيط مقاطعة بينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050، والتي وافقت عليها الحكومة؛ ومواصلة الاستفادة من الطرق السريعة فينه هاو - فان ثيت وفان ثيت - داو جياي التي تم فتحها، وخدمات السياحة النابضة بالحياة... وقد ساهم ذلك في تعزيز النمو الاجتماعي والاقتصادي للمقاطعة، مما خلق ظروفًا مواتية لتحصيل ميزانية الدولة في المقاطعة. وفي الوقت نفسه، تم توجيه أعمال تحصيل ميزانية الدولة بانتظام من قبل لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب الإقليمي ولجنة الشعب الإقليمية. ركز تنسيق القطاعات والمستويات، وخاصة قطاع الضرائب، على حلول تحصيل ميزانية الدولة، مع التركيز على مصادر الإيرادات الرئيسية وتعزيز تسوية الديون. بفضل ذلك، بلغت إيرادات الميزانية في الأشهر الثلاثة الأولى من هذا العام 3,070 مليار دونج، أي ما يعادل 30.7% من التقديرات، بزيادة قدرها 16.17% عن الفترة نفسها من العام الماضي. وباستبعاد إيرادات أنشطة الاستيراد والتصدير، بلغت الإيرادات المحلية في الأشهر الثلاثة الأولى 2,758.7 مليار دونج، أي ما يعادل 30.64% من التقديرات، بزيادة قدرها 14.89% عن الفترة نفسها من العام الماضي.

إن الأنشطة السياحية النابضة بالحياة لها تأثير إيجابي على الاقتصاد، وتساهم في زيادة إيرادات الميزانية.

والجدير بالذكر أن قطاع الإيرادات غير الحكومية جمع 733.6 مليار دونج، ليصل إلى 44.22٪ من التقدير، مع نمو قوي بنسبة 19.39٪ خلال نفس الفترة. بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا بنود إيرادات ذات تقدم جيد مثل: إيجار الأراضي وسطح المياه (يصل إلى 67.43٪)؛ الإيرادات من أنشطة اليانصيب (تصل إلى 44.22٪)؛ الإيرادات من صندوق الأراضي العامة وإيرادات الممتلكات العامة الأخرى (تصل إلى 35.48٪)؛ ضريبة الدخل الشخصي (تصل إلى 35.05٪)؛ الرسوم والتكاليف (تصل إلى 31.15٪) ... السيدة تران ثي ديو هوانج - مدير إدارة الضرائب الإقليمية قيمت: على الرغم من أن نتائج إيرادات الميزانية المحلية كانت جيدة جدًا، وخاصة نمو الإيرادات غير الحكومية، إلا أنها لا تزال تحتوي على عوامل غير مستقرة. لأن الزيادة كانت ترجع بشكل رئيسي إلى أنشطة نقل العقارات، وتحصيل ديون وحدات الديون الكبيرة للميزانية.

بالإضافة إلى ذلك، انخفضت بنود الإيرادات في 7/16 بشكل حاد مقارنة بالفترة نفسها، مثل: الإيرادات من قطاع الشركات المملوكة للدولة المركزية (انخفاض بنسبة 47.83٪)؛ الإيرادات من منح حقوق استغلال المعادن (انخفاض بنسبة 35.52٪)؛ رسوم التسجيل (انخفاض بنسبة 23.9٪)؛ إيرادات الميزانية الأخرى (انخفاض بنسبة 21.27٪)؛ الإيرادات من الشركات ذات الاستثمار الأجنبي (انخفاض بنسبة 17.82٪)؛ الإيرادات من الشركات المحلية المملوكة للدولة (انخفاض بنسبة 13.08٪)؛ الرسوم والتكاليف (انخفاض بنسبة 17.62٪) وضريبة استخدام الأراضي غير الزراعية (انخفاض بنسبة 14.64٪). كانت الأسباب ترجع إلى الصعوبات العامة للاقتصاد، وكانت إيرادات المقاطعة لا تزال صغيرة، ولم يتم حل قضايا الأراضي بشكل كامل، وانخفضت الإيرادات من محطات الطاقة. إلى جانب ذلك، أدى تأثير سياسات الإعفاء الضريبي وخفض الضرائب الحكومية إلى انخفاض الإيرادات.

لا تزال أنشطة الإنتاج التجاري للمؤسسات صعبة.

حلول لزيادة إيرادات الميزانية

وفقًا للتوقعات، سيشهد الوضع الاجتماعي والاقتصادي للمقاطعة خلال الأشهر المتبقية من عام ٢٠٢٤ مزيجًا من الصعوبات والمزايا. ولا تزال مصادر الإيرادات الرئيسية للمقاطعة، مثل إيرادات الأراضي وإيرادات محطات الطاقة الحرارية، منخفضة مقارنةً بالتقديرات المُحددة. ولا تزال الشركات تواجه صعوبات جمة في الإنتاج والأنشطة التجارية، وفي الحصول على رأس المال، وإطالة أمد الإنتاج، وتكبد خسائر تجارية، حيث تتوقف العديد من الشركات عن العمل، أو تُعلق أعمالها مؤقتًا... مما يؤدي إلى زيادة الدين الضريبي، وصعوبات في استغلال إيرادات الشركات في المقاطعة... وسيؤثر هذا على تحصيل ميزانية الدولة خلال الأشهر التسعة الأخيرة من العام.

التركيز على استغلال مصادر الإيرادات المحتملة.

خلال ترؤسه اجتماعًا عُقد مؤخرًا حول تحصيل الميزانية، أكد رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، دوان آنه دونغ، أن "مهمة تحصيل ميزانية الدولة مؤشر بالغ الأهمية في مؤشرات التنمية الاجتماعية والاقتصادية". وأوضح رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية أنه على الرغم من زيادة تحصيل الميزانية مقارنة بالفترة نفسها، إلا أنه أقل من المتوسط الوطني، وأن بعض مصادر الإيرادات زادت لكنها لم تكن مستقرة. ومن ناحية أخرى، لم تكن إدارة الإيرادات شاملة، وخاصةً مصادر الإيرادات من الأراضي والمعادن وغيرها.

وجه رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة العديد من الحلول الرئيسية لزيادة إيرادات ميزانية المقاطعة، والتي ترتبط بمسؤوليات الإدارات والفروع والقطاعات والمحليات؛ وخاصةً دور قطاع الضرائب في إدارة واستغلال مصادر الإيرادات. وبناءً على ذلك، من الضروري تعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية، وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال؛ ودعم الشركات والمستثمرين وتذليل الصعوبات والعقبات التي تواجههم في تطوير الإنتاج والأعمال. وتسريع عملية طرح حقوق استخدام الأراضي في المنطقة للبيع بالمزاد العلني، وإحالة إيرادات الأراضي إلى ميزانية الدولة على الفور. وتعزيز الترويج، وجذب وتشجيع المستثمرين المؤهلين والمحتملين لإيجاد مصدر دخل مستقر. بالإضافة إلى ذلك، تسريع الموافقة على المشاريع الاستثمارية لإيجاد مصادر دخل جديدة؛ وتسريع صرف رأس مال الاستثمار العام، وضخ رأس المال في التداول لتعزيز التنمية الاقتصادية. ويدير قطاع الضرائب مصادر إيرادات الميزانية في المقاطعة بصرامة، ويعزز مكافحة فقدان الإيرادات، ويركز على استغلال مصادر الإيرادات المحتملة مثل البنزين، وخدمات الأغذية والمشروبات، والترفيه، وإيرادات أعمال المنصات الرقمية، والتجارة الإلكترونية، وغيرها.

في عام 2024، كلف مجلس الشعب الإقليمي إدارة الضرائب الإقليمية بتقدير إيرادات ميزانية الدولة بمبلغ 10 مليارات دونج، منها إيرادات محلية تبلغ 9 مليارات دونج وإيرادات من أنشطة الاستيراد والتصدير تبلغ 995 مليار دونج.

مصدر