"تعزيز" تنمية الاقتصادات المنزلية.

١. تمتلك عائلة السيد نغوين نغوك دو، المقيمة في بلدة فام كو بمقاطعة تاي نينه ، 6000 ^متر مربع من حقول الأرز، إلا أن إنتاجيتها منخفضة. فبعد خصم جميع المصاريف، يبلغ الربح حوالي 10 ملايين دونغ فيتنامي سنويًا. هذا المبلغ غير كافٍ لتغطية نفقات معيشة الأسرة، لذا يضطر السيد والسيدة دو للعمل كعمال زراعيين لكسب دخل إضافي لدعم تعليم طفليهما. كما تُصنّف عائلة السيد دو ضمن قائمة الأسر شبه الفقيرة، وتستفيد من برامج مثل بطاقات التأمين الصحي ، وتخفيضات فواتير الكهرباء، والمنح الدراسية لأبنائه، وغيرها.

من خلال التحول من زراعة الأرز إلى تربية الروبيان، لم تخرج عائلة السيد نغوين نغوك دو من براثن الفقر فحسب، بل قاموا أيضاً بتربية أطفالهم ليكونوا ناجحين في دراستهم.

وعلى وجه التحديد، قامت البلدية، من خلال بنك السياسة الاجتماعية، بتسهيل حصول السيد دو على قرض بقيمة 90 مليون دونغ فيتنامي لتحويل حقول الأرز منخفضة الإنتاجية إلى مزارع روبيان.

قال السيد دو: "في عام ٢٠١٧، تحوّل الناس هنا من زراعة الأرز إلى زراعة فاكهة التنين أو تربية الروبيان. ولذلك، كانت الزراعة صعبة للغاية على عائلتي؛ إذ لم نتمكن من استخدام الآلات الزراعية أو ضخ المياه، وتضررت الحقول بشدة من الفئران. ولعدم معرفتنا بكيفية تحسين دخلنا، اقترضت عائلتي ٩٠ مليون دونغ فيتنامي من فرع تان ترو التابع لبنك السياسات الاجتماعية لحفر بركة، وشراء أغطية بلاستيكية، وأعلاف، وما إلى ذلك، والتحوّل إلى تربية الروبيان. وبفضل سنوات متتالية من النجاح في تربية الروبيان، تمكّنا من إعالة طفلينا خلال دراستهما الجامعية والخروج من دائرة الفقر المدقع بشكل مستدام."

للوقاية من تفشي الأمراض وتحقيق أقصى إنتاجية، يكتفي السيد دو بتربية الروبيان مرتين فقط في السنة بدلاً من ثلاث مرات كما تفعل الأسر الأخرى. علاوة على ذلك، يباعد بين فترات تخزين الروبيان في الأحواض بحوالي شهر. هذا يقلل من الجهد المبذول في رعاية الروبيان، ويغنيه عن توظيف عمال إضافيين، ويوزع تكاليف الاستثمار بما يتناسب مع الوضع المالي لعائلته. والأهم من ذلك، أن الروبيان يُباع بسعر أعلى، ويتجنب بذلك تلاعب التجار بالأسعار. صرّح السيد دو بسعادة: "في الموسم الماضي، حصدت محصولي من حوضين للروبيان، وحققت ربحًا قدره 400 مليون دونغ فيتنامي. الحوض الذي حصدت منه قبل حوالي عشرة أيام فقط حقق ربحًا يقارب 100 مليون دونغ فيتنامي، أي أضعاف ما يجنيه من زراعة الأرز."

٢. يواصل السيد نغوين فان هونغ، المقيم في بلدة تان ترو، تقليد عائلته في صناعة الطبول. إلا أن أسعار المواد الخام شهدت ارتفاعًا مستمرًا في السنوات الأخيرة، ما أدى أحيانًا إلى نقصها. في ظل هذه الظروف، تحتاج عائلته إلى رأس مال لشراء وتخزين المواد الخام لضمان استقرار الإنتاج وخفض تكاليف الاستثمار. ولأنها حرفة تقليدية، تعتمد عائلته بشكل أساسي على العمل اليدوي لتحقيق الربح، بمتوسط دخل شهري يبلغ حوالي ١٠ ملايين دونغ فيتنامي. هذا المبلغ يكفي لتغطية نفقات المعيشة. وعندما ترتفع أسعار المواد الخام، يصبح العمل شاقًا، بل ويتوقف إنتاج الطبول مؤقتًا.

تمكن السيد نغوين فان هونغ من الحفاظ على الحرف التقليدية لعائلته بفضل صناديق الائتمان الخاصة بالسياسة الاجتماعية.

قال السيد هونغ: "في المتوسط، تبلغ تكلفة كل شحنة من المواد الخام حوالي 100 مليون دونغ فيتنامي، وهو مبلغ كبير، بينما تبيع منافذ البيع بالتجزئة بالجملة فقط. كان رأس المال المطلوب ضخمًا لدرجة أن عائلتي فكرت في التخلي عن الحرفة واستئجار أرض لزراعة الأرز. ولكن لحسن الحظ، حصلنا على قرض بقيمة 100 مليون دونغ فيتنامي من فرع تان ترو التابع لبنك السياسات الاجتماعية، بتسهيل من جمعية المزارعين في البلدية، للاستثمار في شراء المواد الخام. قدم البنك دعمًا سريعًا للقرض، وكان موظفو البنك ورئيس قسم الادخار والإقراض متفانين ومتابعين بدقة منذ مرحلة صرف القرض وحتى مراقبة استخدام الأموال. بفضل ذلك، أتيحت لعائلتي فرصة مواصلة الحفاظ على الحرفة التقليدية لأجدادنا."

ساهم الاستخدام الأمثل لرأس المال المُقترض من فرع تان ترو التابع لبنك السياسات الاجتماعية في تمكين عائلتي السيد دو والسيد هونغ من تطوير نماذج إنتاجية ملائمة للظروف المحلية. وتُسهم هذه النماذج في تحقيق هدف التنمية الاقتصادية الريفية المستقرة والمستدامة.

لي نغوك

المصدر: https://baotayninh.vn/tiep-suc-cho-kinh-te-ho-gia-dinh-phat-trien-147488.html