أحقق بعض الإنجازات العظيمة في حياتي.

تقضي فان ترانغ وقتها مع عائلتها خلال رأس السنة القمرية.

مرحباً فان ترانغ! لقد استقبلت عائلتك فرداً جديداً في نهاية العام. هل تختلف خططكم للاحتفال برأس السنة القمرية (تيت)؟

لكن ربما كان الوضع سيختلف قليلاً! لكن توأمي يبلغان من العمر ثلاث سنوات فقط. لذا، خلال السنوات القليلة الماضية، اعتدتُ على وجود طفل صغير في المنزل. في معظم الأوقات، تبقى عائلتي في المنزل ولا نسافر بعيدًا. ولعل أبعد رحلة قمنا بها كانت إلى تيان جيانغ - مسقط رأسي - لزيارة جدّي وجدّتي.

لا بد لي من القول، إن هذا الطفل هو مصدر فخري الأكبر في عام ٢٠٢٤. ولأنني قضيت معظم العام الماضي حاملاً، فقد بقيت في المنزل أعتني بالأطفال. والآن، وقد بلغ طفلي الرابع ثلاثة أشهر فقط، أركز بشكل أساسي على دوري كأم.

كيف غيّر هذا الإنجاز الجديد حياتك؟

أنا الآن أكثر انشغالاً بكثير، ولن أكون صادقة إن قلت إنني لست متعبة. عليّ أن أعتني بطفلي الأصغر، بالإضافة إلى ثلاثة أطفال أكبر سناً. أحياناً أشعر بالأسف عليهم لأنني لا أملك الكثير من الوقت لهم. عندما كان لديّ طفل واحد فقط، كنت أكرّس كل وقتي للعب معه وتعليمه الكثير من أمور الحياة. الآن، يريد أطفالي الأكبر سناً أن ألعب معهم، لكنني مشغولة برعاية الصغير، لذا لا أستطيع. لكنني أعتقد أن هذا الوضع قد خلق لحظات جميلة جداً، خاصةً عندما يلعب الأطفال معاً دون الحاجة إلى أمهم.

أنا محظوظة بوجود عائلة كبيرة ممتدة تدعمني في رعاية الأطفال، من الأجداد من جهة الأب والأم. يتولى زوجي مسؤولية تعليم جميع الأطفال. ابنتي الكبرى في الصف الثالث الابتدائي، لذا فهو يتولى مسؤولية متابعة دراستها عن كثب، مما يساعدني كثيراً.

شريك فان ترانغ مستعد لدعمها في رعاية الأطفال.

* بعد أن وضعت مسيرتك الفنية جانباً مؤقتاً للتركيز على عائلتك، هل تشعر بالحنين إلى مهنتك عندما ترى زملاءك يحققون النجاح؟

كان إنجاب طفل رابع مخططًا له من قبلنا، لذا سارت الأمور بسلاسة ودون أي مفاجآت كبيرة. لكن القول بأنني لم أفكر في الأمر أو لم أشعر بأي حزن تجاه مهنتي ليس صحيحًا. فأنا فنانة أيضًا، ولذلك أكون حساسة بعض الشيء أحيانًا. لكنني لا أستغرق في التفكير في الأمر، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قدرتي على التكيف؛ فأنا أجد السعادة في أي بيئة أكون فيها. على سبيل المثال، عندما أكون في موقع تصوير، أبذل قصارى جهدي في عملي، بينما في المنزل أجد السعادة في قضاء الوقت مع أطفالي. أعتقد أن أولوياتي تتغير في كل مرحلة من مراحل حياتي.

أعيش لحظات رائعة في حياتي. على سبيل المثال، تزوجت في الخامسة والعشرين أو السادسة والعشرين من عمري، ثم أنجبت أطفالاً في سن كنت ما زلت أتمتع فيها بصحة جيدة ونشاط كافٍ لرعايتهم. لاحقاً، عندما أكبر في السن، سيكون لديّ المزيد من الوقت لأقضيه مع أطفالي. مهما كانت الظروف، أستطيع دائماً أن أجد السعادة.

* قبل التكيف مع حياتك الحالية، ربما مررت بفترة من "الصراع النفسي" أيضًا؟

بالتأكيد. عندما كنتُ في أوج نشاطي الفني، لم تكن وسائل التواصل الاجتماعي متطورة كما هي الآن، مما صعّب على الناس بناء صورتهم الشخصية. عندما خفّفتُ من نشاطي، رأيتُ أقراني يتقدمون بسرعة. أحيانًا أشعر بحزنٍ خفيف، وأنا أفكر أنه لو لم أنسحب لأتفرغ لعائلتي، لكنتُ حققتُ الكثير من أحلامي في شبابي. لكنني لا أشعر بالندم عندما أتذكر تلك الفترة. لأن مشاهدة أطفالي الأربعة يلعبون معًا كل عصر تُسعدني كثيرًا. تكسب شيئًا وتخسر ​​شيئًا آخر؛ أفهم ذلك وأتقبله. ستكون هناك أوقات أشعر فيها ببعض الإحباط، لكن كل شيء يزول في النهاية.

تجد فان ترانغ متعة في قضاء الوقت مع أطفالها خلال فترة ابتعادها عن صناعة الترفيه.

* هل تُعدّ العائلة أكبر مصدر دافع لفان ترانج في الوقت الحالي؟

- صحيح. أصدقائي مثل ثانه تروك، وخا لي... يقولون جميعًا إنهم لو كانوا يعلمون كم هي رائعة تجربة إنجاب الأطفال، لكانوا أنجبوهم منذ زمن. أما أنا، فأنا شغوفة بعملي، وعائلتي لا تمنعني أو تجبرني على البقاء في المنزل. حتى حماتي تتمنى عودتي إلى المسرح قريبًا لأن الجميع يستمتع بمشاهدتي وأنا أتقمص الشخصية. عروض المسرح أسهل في الترتيب، وفي مجال السينما، إذا وُجد مشروع مناسب، فأنا مستعدة للمشاركة. لكن الأهم من ذلك كله، أنني بحاجة لاستعادة رشاقتي قبل أن أعود بثقة.

لحسن الحظ، لم أعانِ من اكتئاب ما بعد الولادة. في كل مرة أنجبت فيها، كنت أشعر بالانتعاش ولم أقع في تلك الحالة. جزء من حظي هو وجود عائلتي بجانبي، يغمرونني بحبهم. أرى أن لكل طفل شخصيته الخاصة، لذا أشعر وكأنني أكتشف فيلمًا جديدًا. أنا مهووسة تمامًا بأطفالي. أحب استكشاف طرق اللعب معهم وتعليمهم. منذ صغري، كنت شديدة التعلق بوالدتي، وحتى بعد زواجي وإنجابي، ظلت سندي القوي. لذا آمل أن أكون قادرة على فعل الشيء نفسه لأطفالي. لهذا السبب لم أعد إلى التمثيل منذ فترة طويلة. أريد أن أكون حاضرة لأراهم يكبرون لأنني أعرف أن الطفولة تمر بسرعة كبيرة. كلما قضيت وقتًا أطول معهم، أدركت أكثر أنني لم أمنحهم الوقت الكافي. تلقيت العديد من العروض لمشاريع سينمائية، وعائلتي تدعمني، لكنني أنا من لم أرغب بالعودة بعد لأنني لا أستطيع تحمل ترك أطفالي للتركيز على العمل.

* هل تريدين أن يسير أطفالك على خطاك في الفنون، أم أن يتجهوا إلى مجال الأعمال مثل زوجك؟

أعتقد أنه عندما يُتاح للطفل فرصة العمل في مجال يُحبه، فكأنه ليس مُضطرًا للذهاب إلى العمل يوميًا. أتمنى فقط أن يعرف ما يُحب وأن يسعى إليه، لأن الكثيرين يُعانون من هذه المشكلة، وحتى بعد أن يكبروا، لا يزالون يجهلون ما يُريدون. أعتقد أن اختيار وظيفة للطفل بناءً على اهتمامات والديه ليس النهج الأمثل. لكن إن كان لديه موهبة فنية، فسأكون سعيدًا.

شكراً لك يا فان ترانغ على تخصيص وقتك للمشاركة!

المصدر: https://thanhnien.vn/dien-vien-van-trang-o-tuoi-35-toi-dang-co-nhung-cot-moc-dep-trong-doi-185250128224414351.htm