الرئيس الأيرلندي يستضيف حفل استقبال رسمي للأمين العام والرئيس تو لام

[إعلان_1]

تعليق الصورة — الأمين العام والرئيس تو لام يستعرض حرس الشرف.

حضر الرئيس الأيرلندي مايكل د. هيغينز وزوجته إلى موقف السيارات للترحيب بالأمين العام والرئيس تو لام، ولوح العديد من الأطفال الأيرلنديين حاملين الأعلام الوطنية لكلا البلدين تحيةً لهم. دعا مدير إدارة المراسم الأيرلندية الأمين العام والرئيس تو لام باحترام إلى موقف الشرف. بعد ذلك، عزفت الفرقة الموسيقية العسكرية النشيدين الوطنيين الفيتنامي والأيرلندي. رحب قائد حرس الشرف بالأمين العام والرئيس تو لام في زيارته الرسمية إلى أيرلندا، ودعاهما لاستعراض حرس الشرف. قدّم الرئيس الأيرلندي مايكل د. هيغينز والأمين العام والرئيس تو لام المسؤولين من كلا الجانبين في حفل الترحيب.

بعد مراسم الاستقبال مباشرةً، عقد الأمين العام والرئيس تو لام اجتماعًا خاصًا مع الرئيس الأيرلندي مايكل د. هيغينز. وفي ختام الاجتماع الخاص، أجرى الأمين العام والرئيس تو لام والرئيس الأيرلندي مايكل د. هيغينز والوفدان رفيعا المستوى من البلدين محادثات رسمية. وبعد المحادثات الرسمية، غرس الأمين العام والرئيس تو لام والرئيس الأيرلندي مايكل د. هيغينز شجرة تذكارية في حديقة القصر الرئاسي.

قبل ذلك، وفي القصر الرئاسي، وقّع الأمين العام والرئيس تو لام وسجل في سجل الزوار: "يسرني زيارة أيرلندا، تلك الجزيرة الجميلة الغنية بالتقاليد الثقافية، وأُعرب عن امتناني العميق للترحيب الحار والمحترم الذي حظيتُ به أنا والوفد الفيتنامي رفيع المستوى من الرئيس والشعب الأيرلندي. على الرغم من البعد الجغرافي، وبفضل التاريخ المشترك للنضال الطويل من أجل الاستقلال والنهوض المتين، بنت فيتنام وأيرلندا علاقة قوية على مدى ما يقرب من ثلاثة عقود منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية.

بفضل النتائج الطيبة للتعاون والثقة السياسية والإمكانات الكبيرة للبلدين، أعتقد أن العلاقات الفيتنامية الأيرلندية ستتطور أكثر فأكثر قوةً وفعالية. وبهذه المناسبة، أتمنى لأيرلندا دوام الرخاء والتنمية. وأرجو أن تتعزز وتتوسع علاقات الصداقة والتعاون بين فيتنام وأيرلندا، لما فيه خير شعبي البلدين، ومن أجل السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقتين والعالم أجمع.

بهذه المناسبة، وضع الأمين العام والرئيس تو لام والوفد الفيتنامي رفيع المستوى أكاليل الزهور على النصب التذكاري الوطني، الواقع في ساحة بارنيل في قلب العاصمة الأيرلندية دبلن. يُقام هنا احتفالاتٌ تذكارية تخليدًا لذكرى من ضحوا بحياتهم من أجل استقلال أيرلندا، وهو مكانٌ هادئٌ لسكان دبلن وزوارها على حدٍ سواء.

في 5 أبريل/نيسان 1996، أُقيمت العلاقات الدبلوماسية على مستوى السفراء بين فيتنام وأيرلندا. وبعد 28 عامًا من إقامة العلاقات الدبلوماسية رسميًا، حققت علاقات التعاون والصداقة بين فيتنام وأيرلندا إنجازات ملحوظة وملموسة، بما يتماشى مع المصالح المشتركة لحكومتي وشعبي البلدين.

ويشكل التعاون الاقتصادي والتجاري والتعليمي نقطة مضيئة في العلاقات الثنائية حاليا، ولا يزال هناك الكثير من الإمكانات أمام الجانبين لمواصلة تعزيزها في السنوات المقبلة، وبالتالي توسيع التعاون إلى مجالات محتملة أخرى.

تُعدّ أيرلندا حاليًا سادس أكبر شريك تجاري لفيتنام في سوق الاتحاد الأوروبي، حيث بلغ إجمالي حجم التبادل التجاري بينهما 3.5 مليار دولار أمريكي في عام 2023؛ و2.73 مليار دولار أمريكي في الأشهر السبعة الأولى من عام 2024. وفيما يتعلق بالاستثمار، تمتلك أيرلندا حاليًا 41 مشروعًا استثماريًا في فيتنام برأس مال مسجل إجمالي قدره 44.32 مليون دولار أمريكي، لتحتل المرتبة 61 من بين 141 دولة ومنطقة تستثمر في فيتنام.

وفيما يتعلق بالتعاون الإنمائي، تعتبر أيرلندا فيتنام شريكا ذا أولوية في سياستها للتعاون الإنمائي، مع التركيز على مجالات التعليم، والمساواة بين الجنسين، والاستجابة لتغير المناخ، ودعم الأقليات العرقية؛ وتواصل الحفاظ على تقديم المساعدة الإنمائية الرسمية غير القابلة للاسترداد إلى فيتنام في مجالات القضاء على الجوع والحد من الفقر، والتعليم والتدريب، ودعم الأشخاص ذوي الإعاقة، وإزالة الألغام.

تساهم الزيارة الرسمية للأمين العام والرئيس تو لام والوفد الفيتنامي رفيع المستوى إلى جمهورية أيرلندا هذه المرة في تعزيز الثقة السياسية وتوطيد الصداقة بين فيتنام وأيرلندا؛ وتعزيز التعاون بين البلدين، وخاصة في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار والعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتعليم والتدريب والزراعة...

TH (وفقًا لـ VNA)

[إعلان 2]
المصدر: https://baohaiduong.vn/tong-thong-ireland-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-394683.html