 |
| تبادل المتحدثون الآراء في ندوة بعنوان "تمكين المؤلفين الأطفال: هل ينظر الكبار إلى الأطفال كمبدعين أم مجرد قراء؟" (صورة: ثوي ترانغ) |
رعاية النظام البيئي المحيط بالكتب.
لم يعد النشر مجرد وسيلة لبيع الكتب؛ فالناشرون اليوم يسعون إلى بناء منظومة متكاملة حول الكتب، ونشر القيم الإيجابية واللطف في الحياة. ومن خلال العديد من المشاريع والندوات وحلقات النقاش، يوجه الناشرون وشركات الكتب رسالة أعمق: نشر المعرفة وتعزيز عادة القراءة، لا سيما في ظل الظروف الراهنة التي تُهيمن فيها وسائل التواصل الاجتماعي والتكنولوجيا على ثقافة القراءة التقليدية.
خلال الندوة، استمع محبو الكتب إلى قصة التعاون بين مشروع "نافذة الكتاب" وفرع دار النشر النسائية الفيتنامية. وروت السيدة فو ثي ثانه تام، مديرة شركة "نافذة الكتاب" لتطوير ثقافة القراءة: "خلال برنامج "حكايات على السحاب" للأطفال أثناء جائحة كوفيد-19، كنت أنشر بانتظام معلومات عن جلسات سرد القصص، فتواصل معي قادة فرع دار النشر النسائية الفيتنامية للاستفسار عن الأعمال المعروضة في البرنامج. ومنذ ذلك الحين، أصبحت دار النشر النسائية الفيتنامية راعيةً لمنشورات "نافذة الكتاب" من خلال طريقتين: شراء حقوق النشر للتوزيع المباشر، أو التعاون في النشر، ودعم إتمام عملية التحرير والإجراءات القانونية لإطلاق أعمال الأطفال بالتعاون مع "نافذة الكتاب".
يصبح الأطفال موضوعات إبداعية.
خلال جائحة كوفيد-19، وفي ظل العزلة والانقطاع عن العالم، توطدت علاقة الأطفال ومحبيهم من خلال البرامج والمشاريع المجتمعية. استمر برنامج "حكايات على السحاب" أسبوعيًا لمدة عام تقريبًا، من ذروة تفشي الجائحة وحتى عودة الأطفال إلى مدارسهم. تمثل التحدي الذي واجه رواة القصص، بمن فيهم السيدة تام، في ندرة القصص المتاحة وضرورة حماية حقوق الملكية الفكرية. دفع هذا السيدة تام إلى ابتكار فكرة استخدام قصص من جائحة كوفيد-19، كما رواها الأطفال، ثم إضافة عناصر فكاهية ومؤثرة لتقديمها في برامج سرد القصص. تقول السيدة تام: "في ذلك الوقت، كانت القصص نابعة من أفكار الأطفال أنفسهم. لقد أصبحوا هم المادة الإبداعية. ونظرًا لضرورة نشر القصص بسرعة كبيرة للبرنامج، سمحتُ للأطفال بالمشاركة في الرسم أيضًا. بعض الرسومات أُنشئت باستخدام برنامج كانفا، وبعضها أضافها الأطفال بأنفسهم، ثم قاموا برسم كل شيء يدويًا ونشروا الكتاب".
قد يعجبك أيضاً
تتبادل فيتنام وتيمور الشرقية الخبرات في مجال بناء الحزب وقيادة الحكم الوطني.في ظهيرة يوم 9 يونيو، استقبل عضو المكتب السياسي، سكرتير اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ورئيس لجنة السياسة والاستراتيجية المركزية، نغوين ثانه نغي، وفد حزب المؤتمر الوطني لإعادة الإعمار في تيمور الشرقية (CNRT)، برئاسة السيد جاسينتو ريغوبيرتو غوميز دي ديوس، النائب الأول للأمين العام، بمناسبة زيارتهم لفيتنام ومشاركتهم في ندوة "دور الأحزاب السياسية في جنوب شرق آسيا في بناء مجتمع الآسيان" في إطار منتدى مستقبل الآسيان الثالث (AFF). منذ بداياتهم مع الكتب التجريبية، وتجاوزوا العديد من الصعوبات والتحديات، ثابر أعضاء مجموعة "نافذة الكتاب" على طريقهم. نشر المؤلفون الشباب المزيد من الكتب، وحققوا نجاحًا باهرًا بفوزهم بجوائز مرموقة. وصلت سلسلة كتب "كوفيد في عيون الأطفال"، التي نُشرت مطلع العام، إلى المراكز الثمانية الأولى في جائزة كريكيت للأطفال وجائزة الأطفال الواعدين في أبريل 2023. وفي عام 2024، حصل المؤلف سينه هونغ على جائزة كريكيت للطموح وهو في الرابعة عشرة من عمره، وفاز المؤلف ترونغ هيو بالجائزة الثالثة في جائزة زهرة الحكاية الخيالية وهو في الثانية عشرة. ومؤخرًا، وصلت المؤلفة نها أويين إلى المرحلة النهائية من جائزة كريكيت للأطفال لعام 2026 وهي في العاشرة من عمرها... "لديّ دائمًا إيمان راسخ بأن دور النشر ستستثمر يومًا ما في جودة كتبي"، هذا ما قالته السيدة ثانه تام.
تعكس هذه الأعمال بدقة عمر الأطفال ونفسيتهم وتطلعاتهم.
أكدت السيدة نغوين ثي ثو، رئيسة الفرع الجنوبي لدار نشر المرأة الفيتنامية، أن كتب الصور التي يبدعها الأطفال ليست مثالية أو خالية من العيوب من وجهة نظر المختصين، قائلةً: "يرسم الأطفال لأنفسهم؛ فهم أصحاب الإبداع، لذا فإن رسوماتهم بريئة وبسيطة، ولا تركز بشكل كبير على العناصر التقنية، بل على المشاعر، وتعكس أعمارهم ونفسيتهم ورغباتهم وتجاربهم المشتركة. هذه هي القيمة التي نسعى إليها وندعمها دائماً".
أعربت السيدة ثانه تام عن فخرها الشديد بكتب الصور التي رسمها أطفالها، لا سيما في عصر الرسوم الرقمية وتطور الذكاء الاصطناعي. وقالت: "لا أشعر بالخجل من تلوينهم غير المتقن، بل على العكس، فهو دليل على إبداعهم وبساطتهم، وأعتقد أنه السمة المميزة لسلسلة كتبي. كما أنني أتيح لهم فرصًا للتعبير عن أنفسهم بحرية. وبالطبع، خلال عملية التحرير، لا بد من وجود دور للمحرر، كإجراء تعديلات طفيفة على النصوص والصور، ولكن يجب أن تكون هذه التعديلات بسيطة ولا تُغير عمل الأطفال بشكل كبير".
وفي معرض حديثها عن هذا الموضوع، قالت السيدة هونغ آنه، مديرة الندوة: "أثناء عملي كعضو في لجنة تقييم كتب الأطفال، دعوت بعض القراء الصغار للمشاركة في التقييم. ونتيجة لذلك، صوّت الأطفال لكتبهم المفضلة من تأليف المؤلفين الصغار لكتاب "نافذة الكتب"..."
كشفت القصص التي رُويت في الندوة عن اختلافات في كيفية إدراك الكبار والصغار لكتب الصور وتفكيرهم فيها. ويُعدّ احترام الأطفال وتشجيعهم على القراءة والرسم وتأليف كتب الصور من الطرق الفعّالة التي تمكّن الكبار، وخاصة الآباء، من رعاية أرواح الأطفال الصغار وشخصياتهم وعقولهم.
تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.في صباح يوم 26 يونيو، استقبل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، في مقر الحكومة، السيد جيف بليس، مدير سلسلة التوريد في مجموعة كوهيرنت (الولايات المتحدة الأمريكية). وخلال اللقاء، أكد نائب رئيس الوزراء أن فيتنام تشجع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها، لا سيما في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والابتكار وأشباه الموصلات. ثوي ترانغ
المصدر: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202606/trao-quyen-cho-tre-sang-tac-97023ab/
