ابتداءً من 8 أغسطس، ما هو الحد الأقصى لزيادة القروض للأسر العاملة في الإنتاج والأعمال التجارية في المناطق الصعبة؟

بموجب القرار رقم 17/2023/QD-TTg الصادر في 5 يونيو/حزيران 2023، يُسمح للأسر باقتراض ما يصل إلى 100 مليون دونج للشخص الواحد. ويضيف هذا القرار أيضًا شروطًا لاقتراض رأس المال.

Tăng mức cho vay tối đa với hộ gia đình sản xuất, kinh doanh tại vùng khó khăn từ ngày 8/8/2023. (Nguồn: Internet)

زيادة الحد الأقصى لقيمة القرض للأسر العاملة في الإنتاج والأعمال التجارية في المناطق الصعبة اعتبارًا من 8 أغسطس 2023. (المصدر: الإنترنت)

في 5 يونيو 2023، أصدر رئيس مجلس الوزراء القرار 17/2023/QD-TTg بتعديل القرار 31/2007/QD-TTg بشأن الائتمان للأسر العاملة في الإنتاج والأعمال التجارية في المناطق المحرومة والقرار 92/2009/QD-TTg بشأن الائتمان للتجار الذين يمارسون أنشطة تجارية في المناطق المحرومة.

زيادة الحد الأقصى لقيمة القرض للأسر العاملة في الإنتاج والأعمال التجارية في المناطق الصعبة اعتبارًا من 8 أغسطس 2023

وفقًا للبند 4، المادة 1 من القرار 17/2023/QD-TTg المعدل للمادة 7 من القرار 31/2007/QD-TTg، فإن الحد الأقصى لمبلغ القرض هو 100 مليون دونج/مقترض.

حاليًا، في المادة 7 من القرار 31/2007/QD-TTg (المعدل بالقرار 306/QD-TTg في عام 2016)، يكون مبلغ القرض للأسر المنتجة وممارسة الأعمال التجارية في المناطق الصعبة على النحو التالي:

- الحد الأقصى لقيمة القرض للأسر الإنتاجية والتجارية هو 50 مليون دونج.

في بعض الحالات الخاصة، قد يتجاوز مبلغ قرض الأسرة 50 مليون دونج فيتنامي. ويعتمد بنك السياسة الاجتماعية على قدرة الأسرة الإنتاجية والتجارية على رأس المال، واحتياجاتها الاستثمارية، وقدرتها على سداد ديونها، لتحديد مبلغ القرض، على ألا يتجاوز 100 مليون دونج فيتنامي.

بالنسبة للأسر الإنتاجية والتجارية التي يزيد طلبها على القروض عن 50 مليون دونج، بالإضافة إلى الشروط المحددة في المادة 4 من القرار 31/2007/QD-TTg، يجب عليها أيضًا:

+ أن يكون لديه رأس مال خاص (بما في ذلك: قيمة المواد، حقوق استخدام الأرض، العمالة، رأس المال) يشارك بما يعادل على الأقل 20% من إجمالي الطلب على رأس المال للمشروع أو خطة الإنتاج والأعمال؛

+ الالتزام باستخدام الأصول المكونة من رأس مال القرض كضمان للقرض.

وبذلك يرتفع الحد الأقصى لقيمة القرض للأسر العاملة في الإنتاج والأعمال التجارية في المناطق الصعبة من 50 مليون دونج إلى 100 مليون دونج للمقترض.

تنص اللوائح حاليًا على أنه في بعض الحالات المحددة، يمكن أن يتجاوز مبلغ قرض الأسرة 50 مليون دونج فيتنامي. ويُكلَّف بنك السياسة الاجتماعية بتحديد مبلغ القرض بناءً على قدرة الأسرة الإنتاجية والتجارية على رأس المال واحتياجاتها الاستثمارية وقدرتها على سداد الديون، على ألا يتجاوز 100 مليون دونج فيتنامي.

شروط تكميلية لاقتراض رأس المال للأسر المنتجة التي تمارس أعمالها التجارية في المناطق الصعبة

شروط اقتراض رأس المال للأسر المنتجة وممارسة الأعمال التجارية في المناطق الصعبة وفقًا للمادة 4 من القرار 31/2007/QD-TTg (المعدل في القرار 17/2023/QD-TTg) هي كما يلي:

(1) يجب أن يكون لدى المقترضين مشروع أو خطة إنتاج وعمل معتمدة من قبل اللجنة الشعبية للبلدية التي يتم فيها تنفيذ المشروع أو خطة الإنتاج والعمل.

(2) يجب أن يكون المقترض متمتعاً بالأهلية المدنية الكاملة.

(3) يجب أن يكون المقترض مقيماً بشكل قانوني في المكان الذي يتم فيه تنفيذ المشروع أو خطة الإنتاج أو العمل.

(4) ألا يكون المقترضون من الأسر الفقيرة أو الأسر التي على حافة الفقر أو الأسر التي خرجت للتو من الفقر وفقاً لقرار رئيس مجلس الوزراء.

(5) لا يوجد لدى المقترضين أي ديون مستحقة لدى بنك السياسة الاجتماعية للبرامج التالية:

- برنامج القروض لدعم خلق فرص العمل والحفاظ عليها وتوسيعها وفقا لأحكام قانون سياسات دعم خلق فرص العمل وصندوق التشغيل الوطني؛

- برنامج قرض الاستثمار، ودعم تطوير مناطق زراعة الأعشاب الطبية الثمينة وفقًا لأحكام قانون سياسات الائتمان التفضيلية لتنفيذ برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق العرقية والأقليات الجبلية من عام 2021 إلى عام 2030، المرحلة الأولى: من عام 2021 إلى عام 2025 والوثائق المعدلة والمكملة والمستبدلة (إن وجدت).

- برامج قروض ائتمانية أخرى للأسر لممارسة أنشطة الإنتاج والأنشطة التجارية وفقاً لأحكام القانون (إن وجدت).

وعليه، فإن (4) و(5) هما الشرطان المضافان في القرار 17/2023/QD-TTg.

[إعلان 2]
مصدر