الأرز اللزج ولفائف الأرز

في بداية الزقاق، تنعطف يسارًا بائعة بان كون، وعلى بُعد مئات الأمتار، تجد بائعة الأرز الدبق وبان جيو. تبيع بان كون في زاوية خفية في زقاق صغير آخر، لذا غالبًا ما لا ترى المرأتان بعضهما. قبل ذلك، كانت هناك بائعة بان كون أخرى، بوجهها الجميل، وكلامها المعسول، ولافتتها الواضحة، وأوعيتها البيضاء وعيدانها، والأهم من ذلك، أن بان كون لم يكن لذيذًا، وقلة زبائنه، فاضطرت بعد فترة قصيرة إلى الرحيل.

بائع بان كون هذا، بوجهٍ كئيب، يتحدث باعتدال، لكنه يُعدّ بان كون لذيذًا، ويتبع دائمًا مبدأ: من يصل أولًا يُخدم أولًا. لذا، على كل من يصل متأخرًا الوقوف في طابور، حتى لو اشترى حصة واحدة فقط. لذلك، يركض العديد من الرجال الذين يمارسون الرياضة في الحديقة القريبة، عند عودتهم، لطلب حصتين، ثم يعودون إلى منازلهم للاستحمام جيدًا، ثم يخرجون للحصول على بان كون، وكذلك بعض النساء اللواتي يستغللن الوقت لطلب بعض الحصص، ثم يعودن من السوق للحصول عليها، حتى لا يضطررن للانتظار.

فجأة، أضافت صاحبة المنزل في الزقاق الذي تسكن فيه بائعة البان كون شرفة، فاشتد الغبار واضطرت إلى الانتقال إلى مكان آخر. كان المكان الجديد يقع مباشرةً مقابل بائعة الأرز اللزج والبان جيو، فتبادلت المرأتان اللتان كانتا تبتسمان عند لقائهما نظرات باردة، خاصةً مع ازدياد عدد زبائن بائعة البان كون.

كان يحبهما كلاهما وكان معروفًا بأنه بائع جيد، لذلك أرادوا جميعًا الاتصال به. في السابق، عندما اشترى بان كون، لم يكن بائع الأرز اللزج يعرف والعكس صحيح، ولكن الآن تغير الوضع. لذلك ذكّر نفسه أنه إذا اشترى بان كون هذا الصباح، فسوف يشتري شوي غدًا، وإذا كان غائب الذهن ونسي، فسوف يسأل زوجته. في هذا الصباح، اشترى شوي كالمعتاد، ولكن عندما رأى وجه سيدة بان كون الحزين وبضائعها غير المباعة، نقر على لسانه واشترى عبوة واحدة فقط من شوي وطلب بان كون آخر. عندما رأى وجهيهما مسترخيين، كان سعيدًا لأنه أسعدهما.

لكن ما إن وصل إلى المنزل حتى عبست زوجته: الليلة الماضية، كان المطر باردًا، لماذا اشتريتَ كل هذا الأرز الدبق ولفائف الأرز؟ خذ معكرونة البيض التي اشتريتها من السوبر ماركت الليلة الماضية واطبخها لي. يا له من تعاسة، عجوز، ومع ذلك لا يزال أحمقًا مع النساء!

المصدر: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/xoi-va-banh-cuon-1367331.ldo