'আমেরিকান ফিকশন' ভণ্ডামিকে ব্যঙ্গ করে।

পরিচালক কর্ড জেফারসন তাঁর ২০২৪ সালের অস্কার-মনোনীত চলচ্চিত্র 'আমেরিকান ফিকশন'-এ আমেরিকার সৃজনশীল শিল্প জগতে বর্ণবাদকে হাস্যরসাত্মকভাবে চিত্রিত করেছেন।

এই নিবন্ধটিতে চলচ্চিত্রটির স্পয়লার রয়েছে ।

'আমেরিকান ফিকশন'-এর ট্রেলার

"আমেরিকান ফিকশন"-এর ট্রেইলার। চলচ্চিত্রটি ২০২৪ সালের অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডসের জন্য ছয়টি মনোনয়ন পেয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র, শ্রেষ্ঠ পরিচালক, শ্রেষ্ঠ অভিযোজিত চিত্রনাট্য, শ্রেষ্ঠ অভিনেতা, শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা এবং শ্রেষ্ঠ মৌলিক সঙ্গীত। ভিডিও : এমজিএম স্টুডিওস

কর্ড জেফারসনের প্রথম চলচ্চিত্র ‘ আমেরিকান ফিকশন’ -এর জন্য কোন কাজটি সাহিত্য পুরস্কারের যোগ্য, তা নিয়ে একটি বিতর্কের সময় একজন শ্বেতাঙ্গ জুরি সদস্য বলেন, “আমার মনে হয় এই মুহূর্তে আমাদের কৃষ্ণাঙ্গদের কথা শোনা দরকার।” পরিহাসের বিষয় হলো, ঠিক তার আগের দৃশ্যেই এই একই ব্যক্তি এবং আরও দুজন শ্বেতাঙ্গ জুরি সদস্য দুজন কৃষ্ণাঙ্গ লেখকের মতামত খারিজ করে দিয়েছিলেন।

উপরোক্ত অনুক্রমে পরিচালক নিপুণভাবে হাস্যরসাত্মক ভঙ্গিতে জাতিগত বিষয়কে ব্যঙ্গ করেছেন এবং একই সাথে শিল্প জগতের ভণ্ডামিরও সমালোচনা করেছেন। এই বিষয়বস্তুটিই চলচ্চিত্র নির্মাতা তাঁর সমগ্র কাজ জুড়ে তুলে ধরতে চেয়েছেন।

আমেরিকান ফিকশন চলচ্চিত্রটি পার্সিভাল এভারেটের ২০০১ সালের উপন্যাস ' ইরেজার ' অবলম্বনে নির্মিত। এর কাহিনী থেলোনিয়াস মঙ্ক এলিসন (জেফরি রাইট) নামক একজন বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপক ও লেখককে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছে, যিনি তার প্রথম বই প্রকাশের জন্য সংগ্রাম করেন। কিন্তু প্রকাশকরা বইটির সমালোচনা করেন কারণ এতে কৃষ্ণাঙ্গদের যথাযথভাবে চিত্রিত করা হয়নি।

হতাশায় মঙ্ক একটি ভিন্ন ছদ্মনাম গ্রহণ করেন এবং আফ্রিকান আমেরিকান সাহিত্যে প্রচলিত সাহিত্যিক গতানুগতিকতা নিয়ে তার এজেন্টের কাছে একটি পাণ্ডুলিপি পাঠান। অপ্রত্যাশিতভাবে, কাজটি বেস্টসেলার হয়ে ওঠে এবং তাকে এটি নিয়ে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের প্রস্তাব দেওয়া হয়। এদিকে, লেখক নিজেকে তার কৃতকর্মের পরিণতির জালে আটকা পড়তে দেখেন।

চলচ্চিত্রটি একজন লেখকের জীবনকে কেন্দ্র করে শিল্পের বাণিজ্যিকীকরণের পরিণতি তুলে ধরে। বিদ্যালয়ে মঙ্ক তার সহপাঠী ও ছাত্রদের কাছে অজনপ্রিয়, এবং বাড়িতে টাকার দুশ্চিন্তা ও আলঝেইমার রোগে আক্রান্ত মায়ের পরিচর্যার খরচ ধীরে ধীরে তার শক্তি নিঃশেষ করে দেয়।

‘আমেরিকান ফিকশন’-এর পোস্টার। ফেব্রুয়ারিতে, চলচ্চিত্রটি ২০২৪ বাফটা অ্যাওয়ার্ডসে সেরা অভিযোজিত চিত্রনাট্য বিভাগে পুরস্কার জিতেছে। এটি ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্পিরিট অ্যাওয়ার্ডসে সেরা চিত্রনাট্য এবং জেফরি রাইটের জন্য সেরা অভিনেতার পুরস্কারও জিতেছে। ছবি: এমজিএম স্টুডিওস

যখন মঙ্ক দেখলেন যে সিনতারা গোল্ডেনের (ইসা রে অভিনীত) বস্তিতে বসবাসকারী কৃষ্ণাঙ্গদের নিয়ে লেখা উপন্যাস ‘উইজ লাইভস ইন দা ঘেটো’ আলোড়ন সৃষ্টি করেছে, তখন তিনি তার নতুন প্রকল্পের জন্য গোল্ডেনের লেখার শৈলী অনুকরণ করতে বাধ্য হন। বইটিতে মঙ্ক একজন কৃষ্ণাঙ্গ, গ্যাংস্টার এবং সর্বদা বন্দুক বহনকারী চরিত্রে অভিনয় করেছেন। উপন্যাসটি জনপ্রিয় হওয়ার পর, মঙ্ককে একের পর এক হাস্যকর এবং অস্বস্তিকর পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে হয়, যেমন লেখক স্ট্যাগ আর. লি-এর "ছদ্মবেশ" ধারণ করতে হয়েছিল, কারণ তিনি একজন পলাতক আসামি হওয়ার বিষয়ে মিথ্যা বলেছিলেন।

দ্য গার্ডিয়ান চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করেছে এর অদ্ভুত সংলাপকে অন্তহীন বিতর্কে রূপান্তরিত করার আকর্ষণীয় ক্ষমতার জন্য। দ্য গার্ডিয়ানের মতে, অভিনয়শিল্পীদের অভিনয়ের বাইরেও, যা ‘আমেরিকান ফিকশন’কে দেখার যোগ্য করে তুলেছে তা হলো নির্মাতার সংলাপের ওপর জোর দেওয়া এবং বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে গল্প শোনা, এমনকি সেইসব গল্পও যা অন্যদের কাছে অর্থহীন বলে মনে হয়।

বিচারকরা যখন পড়ার মাধ্যমে প্রার্থীদের মূল্যায়ন করার পদ্ধতি নিয়ে আলোচনা করছিলেন, তখন কেউ কেউ পৃষ্ঠা ধরে ধরে পড়ার পরামর্শ দেন, আবার অন্যরা যুক্তি দেন যে সামগ্রিক গুণমান মূল্যায়নের জন্য মাত্র ১০০ পৃষ্ঠাই যথেষ্ট। একজন বলেন, "এই স্কোরিং পদ্ধতিটি হাস্যকর। পুরস্কার দেওয়ার জন্য কাজগুলোর তুলনা করাটা ব্যক্তিগত মতামতের বিষয় নয়, এটা অযৌক্তিক।" আলোচনাটি তখনই শেষ হয় যখন সিনতারা গোল্ডেন অ্যাওয়ার্ড জানায় যে, এই সাহিত্য পুরস্কারটি হলো স্বল্প-মূল্যায়িত বইগুলোকে তুলে ধরার একটি সুযোগ, যা লেখকদের তাদের কর্মজীবনে এগিয়ে যাওয়ার সুযোগ করে দেয়।

বর্ণবৈষম্যের বিষয়টি উত্থাপন করার পাশাপাশি, চলচ্চিত্রটি আমেরিকান প্রকাশনা শিল্পকে ব্যঙ্গ করে এবং বাস্তববাদী জীবনযাপনের সম্মুখীন হলে সৃজনশীল শিল্পীদের উপর যে চাপ সৃষ্টি হয়, তা তুলে ধরে। ভ্যারাইটি- এর মতে, স্পাইক লি-র ‘ ব্যাম্বুজলড’- এর মতোই ‘আমেরিকান ফিকশন’ সৃজনশীল শিল্পের অন্ধকার দিকটি উন্মোচন করে, যেখানে কিছু কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ শ্বেতাঙ্গ নেতাদের দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য বিতর্কিত কাজ তৈরি করতে চায়।

জেফারসনের গল্প বলার ধরণ চরিত্রগুলোর প্রতি শ্রদ্ধাবোধ প্রকাশ করে, যা সংলাপহীন মুহূর্তগুলোতেও বিশ্বাসযোগ্য। যে দৃশ্যে মঙ্ক সিনতারা গোল্ডেনের পাঠ অনুষ্ঠানে যোগ দেয়, সেখানে একজন শ্বেতাঙ্গ নারীর কারণে তার দৃষ্টিপথ আড়াল হওয়ার আগে সে কিছুক্ষণ আগে শোনা গতানুগতিক কথাগুলো নিয়ে ভাবতে ভাবতে গোল্ডেনের দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকে।

এম্পায়ার ম্যাগাজিন মন্তব্য করেছে যে, এই সাধারণ দৃশ্যটি বহু দর্শকের মনে দাগ কেটেছে, যারা চরিত্রটির উদ্বেগের সাথে একাত্মতা অনুভব করেছেন, কারণ মঙ্ক পৃথিবীতে হারিয়ে যাওয়ার ভয় পাচ্ছিল। প্রধান চরিত্রের মাধ্যমে পরিচালক জেফারসন দেখিয়েছেন, কীভাবে মানুষ সামাজিক কুসংস্কারের দ্বারা দমবন্ধ হয়ে পড়ে এবং নিয়মকানুন মেনে চলতে বাধ্য হয়।

প্রচণ্ড কাজের চাপের মধ্যে মঙ্ক এলিসন (জেফরি রাইট অভিনীত) ভালোবাসার সন্ধান পান। ছবি: এমজিএম স্টুডিওস

চলচ্চিত্রটিতে কিছু হাস্যরসাত্মক দৃশ্যও রয়েছে, যেখানে লেখকদের জীবন নিয়ে করা বিশদ গবেষণা তুলে ধরা হয়েছে; যেমন, স্বল্প উপস্থিতির একটি বইমেলায় মঙ্কের নামের ট্যাগে বানান ভুল থাকা। অথবা একটি বইয়ের দোকানে মঙ্কের তার প্রথম বইটি "উপন্যাস" তাকে রাখার চেষ্টা, কিন্তু সেটি "আফ্রিকান আমেরিকান স্টাডিজ" এর অধীনে রাখা হয়। মঙ্ক ব্যাখ্যা করেন, "এই বইগুলোর সাথে আফ্রিকান আমেরিকান স্টাডিজের কোনো সম্পর্ক নেই; এগুলো শুধুই সাহিত্য। বইয়ের সবচেয়ে কালো জিনিসটা হলো কালি।"

উপন্যাসের মূল সমস্যাগুলোর সমাধান করার পাশাপাশি, পরিচালক মঙ্ক পরিবারের জীবনের কিছু ঝলক তুলে ধরেছেন এবং প্রধান চরিত্রের সংকটকে গভীরভাবে তুলে ধরেছেন। এই পর্যায়ে, ছবির গতি শুরুর দিকের দৃশ্যগুলোর তুলনায় ধীর হয়ে আসে, যা জেফরি রাইটকে তাঁর অভিনয় দক্ষতা দেখানোর আরও বেশি সুযোগ করে দেয়।

এই পর্যায় থেকে মঙ্ক আর তার সেই চিরচেনা খিটখিটে ও বদমেজাজি চরিত্রটি থাকে না, বরং পরিবারের স্তম্ভ হিসেবে নিজের অবস্থান ধরে রাখতে গিয়ে সে অসহায় হয়ে পড়ে। রাইট এবং ট্রেসি এলিস রস (মঙ্কের বোন লিসার চরিত্রে) তাদের সংলাপের মাধ্যমে এক স্বাভাবিক রসায়ন ফুটিয়ে তুলেছেন। যে দৃশ্যে লিসা হঠাৎ মারা যায়, সেখানে রাইট তার চোখ ও অঙ্গভঙ্গির মাধ্যমে শোক প্রকাশ করেন।

অন্যদিকে, স্টার্লিং কে. ব্রাউন মঙ্কের ভাই ক্লিফের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। অন্য এক পুরুষের সাথে পরকীয়ায় লিপ্ত থাকার বিষয়টি স্ত্রী ধরে ফেলার পর ক্লিফ তাকে তালাক দেয়। এরপর থেকে চরিত্রটি নিয়মিত মাদক সেবন করে এবং বিলাসবহুল জীবনযাপন করতে থাকে। বহু প্রতিকূলতার পর, ক্লিফ নিজের মতো করে বাঁচতে অক্ষম বোধ করে এবং সমাজে গ্রহণযোগ্যতা পাওয়ার জন্য নিজের আসল সত্তাকে দমন করার চেষ্টা করে।

'আমেরিকান ফিকশন' চলচ্চিত্রে অভিনেতা স্টার্লিং কে. ব্রাউন। ছবি: এমজিএম স্টুডিওস

চলচ্চিত্র নির্মাতা ক্লিফকে সমকামী ও কঠোর পারিবারিক বন্ধনে আবদ্ধ হিসেবে এবং মঙ্ককে তাদের প্রয়াত বাবার প্রতিচ্ছবি হিসেবে চিত্রিত করে মঙ্ক ও তার ছোট ভাইয়ের মধ্যকার দ্বন্দ্বকেও তুলে ধরেছেন; মঙ্ক উদাসীন এবং কারও কুশল জানতেও কখনো মাথা ঘামায় না। রজার এবার্ট ম্যাগাজিনের পেটন রবিনসন মনে করেন, মঙ্কের বিদ্রোহী ছোট ভাইয়ের চরিত্রে ব্রাউন এক আবেগঘন অভিনয় করেছেন।

এস্কোয়ারকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে পরিচালক কর্ড জেফারসন বলেছেন: "আমি দেখাতে চেয়েছিলাম যে ব্যক্তিগত জীবনে সমস্যা থাকলেও ক্যারিয়ার থেমে থাকতে পারে না, এবং এর উল্টোটাও সত্যি। সবকিছু একই সাথে ঘটতে পারে, এবং আপনাকে তার মোকাবিলা করতে হয়।"

দারুচিনি

উৎস লিঙ্ক: https://vnexpress.net/giai-tri/phim/thu-vien-phim/american-fiction-688