
২০২৬ সালে ফো হিয়েন লোক সংস্কৃতি উৎসবে ড্রাগন নৃত্য পরিবেশনা।
ষোড়শ থেকে অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ফো হিয়েন সমৃদ্ধি লাভ করেছিল এবং এটি একটি ব্যস্ত বাণিজ্য বন্দর হিসেবে পরিচিত ছিল, যেখানে ১২টি দেশের বণিকরা বাণিজ্য করত। এই প্রাচীন বন্দরের অবশেষ এখনও স্থানীয় জনগণের স্থাপত্য, ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান এবং সাংস্কৃতিক জীবনে দৃশ্যমান। হং ইয়েন প্রদেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের চাহিদার পরিপ্রেক্ষিতে, ভিয়েতনামের সংস্কৃতির উন্নয়ন সংক্রান্ত পলিটব্যুরোর ৮০-এনকিউ/টিডব্লিউ নং রেজুলেশনের সাথে সঙ্গতি রেখে ফো হিয়েন ঐতিহ্যের ব্যাপক সংরক্ষণ ও উন্নয়নের জন্য পদ্ধতিগত বিনিয়োগ প্রয়োজন।
“প্রথমে রাজধানী; দ্বিতীয়ত ফো হিয়েন”—এই উক্তিটি শুধু হং ইয়েনের মানুষেরই নয়, বরং সমগ্র দেশের স্মৃতিতে গেঁথে গেছে। এই স্থানটি একসময় একটি বিখ্যাত বাণিজ্য বন্দর ছিল, যাকে প্রায়শই “ক্ষুদ্র চাং'আন” বলা হতো। ফো হিয়েন ঐতিহাসিক স্থানটি ২০১৪ সালে একটি বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে, যেখানে ১৬টি প্রতিনিধিত্বমূলক প্রত্নবস্তু রয়েছে।
ঐতিহ্যের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্য
আমাদের পরিদর্শনের সময়, হং ইয়েন জাদুঘরের উপ-পরিচালক ভু নগুয়েন লি অত্যন্ত উৎসাহের সাথে জাদুঘরে সংরক্ষিত প্রত্নবস্তুগুলো পরিচয় করিয়ে দেন। প্রাচীন ফো হিয়েন সম্পর্কিত প্রদর্শনী এলাকাটি ছিল মনোমুগ্ধকর, যেখানে ছিল অনেক মূল্যবান প্রত্নবস্তু, ছবি এবং নথিপত্র। সেগুলোর সাথে ছিল স্পষ্ট টীকা ও ব্যাখ্যা, যা দর্শনার্থীদের প্রাচীন ফো হিয়েন বাণিজ্য বন্দরটিকে কল্পনা করতে এবং আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে।
জনাব ভু নগুয়েন লি বলেন: “জাদুঘরটিতে বর্তমানে প্রাচীন ফো হিয়েনের প্রত্নতাত্ত্বিক খননস্থল থেকে বহু বছর ধরে আবিষ্কৃত অসংখ্য প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন প্রদর্শন করা হচ্ছে। চীনা ও জাপানি বণিকদের দ্বারা আবিষ্কৃত বহু মৃৎপাত্র ষোড়শ থেকে সপ্তদশ শতকে ফো হিয়েনে বাণিজ্য ও বসবাসের জন্য আসা বিদেশী ব্যবসায়ীদের উপস্থিতি প্রমাণ করে। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, প্রাচীন শিলালিপি ব্যবস্থার মূল্যবান দলিলপত্রগুলোতেও প্রাচীন ফো হিয়েনের সাংস্কৃতিক মূল্য প্রতিফলিত হয়।”
প্রাচীন ফো হিয়েনের ৩৯টি প্রাচীন শিলালিপির মধ্যে হিয়েন প্যাগোডা এবং চুয়ং প্যাগোডার শিলালিপি দুটির ঐতিহাসিক গুরুত্ব অপরিসীম। ভিন তো-র সপ্তম বর্ষের (১৬২৫) ৬ই অক্টোবর নির্মিত হিয়েন প্যাগোডার প্রাচীন শিলালিপিটিতে ফো হিয়েন এলাকাকে সুন্দর ফেং শুই সম্পন্ন একটি স্থান হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে; এটি হাজার মাইল বিস্তৃত এক ভৌগোলিক অবস্থান, যেখানে ড্রাগনরা সমবেত হয়, যেখানে অসংখ্য শাখা-প্রশাখা এসে মিলিত হয় এবং যেখানে চড়ুই পাখিরা সব দিকে উড়ে বেড়ায়। এর বাইরে একটি বড় নদী রয়েছে এবং ভেতর থেকে ছোট ছোট নদী বয়ে এসে সব দিক থেকে মিলিত হয়েছে, যা দেখতে একটি ক্ষুদ্র ট্রাং আন-এর মতো। চুয়ং প্যাগোডার প্রাচীন শিলালিপিটিতে অষ্টাদশ শতাব্দীর প্রথম দিকের ফো হিয়েনের বাজার ও ওয়ার্ডগুলোর নাম লিপিবদ্ধ আছে, যা ২৫টি ওয়ার্ড ও বাজারকে অন্তর্ভুক্ত করে। এখানে একটি ব্যস্ত প্রাচীন মধ্যযুগীয় শহরের বহু বৈশিষ্ট্যপূর্ণ পণ্যসামগ্রী পাওয়া যেত, যা ছিল অন্যান্য অঞ্চল এবং বিদেশী পর্যটকদের সাথে বাণিজ্যের একটি কেন্দ্র...
ডঃ ত্রান নগোক দুং ( হো চি মিন ন্যাশনাল পলিটিক্যাল একাডেমি)-এর মতে, ফো হিয়েন ছিল "একটি ক্ষুদ্র চাং'আন", সপ্তদশ শতকের শেষভাগ থেকে অষ্টাদশ শতক পর্যন্ত দাই ভিয়েতের একটি গুরুত্বপূর্ণ বন্দর নগরী, যা দাং নগোয়াই (উত্তর ভিয়েতনাম)-এর সমগ্র বৈদেশিক বাণিজ্য ব্যবস্থার প্রবেশদ্বার এবং একটি ট্রানজিট স্টেশন ছিল। জাপানি, চীনা, ডাচ, পর্তুগিজ, ইংরেজ, ফরাসি বণিক এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বণিকরা সকলেই এখানে বসবাস ও বাণিজ্যের জন্য বাণিজ্য কেন্দ্র স্থাপন করেছিল...
হং ইয়েন প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক দাও মান হুয়ানের মতে, প্রাচীন ফো হিয়েনের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্য নিয়ে অসংখ্য সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়েছে। বিশেষজ্ঞ, বিজ্ঞানী, ইতিহাসবিদ এবং ঐতিহ্য ব্যবস্থাপকগণ সকলেই নিশ্চিত করেছেন যে, ষোড়শ থেকে অষ্টাদশ শতাব্দীতে একটি ব্যস্ত আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বন্দর হিসেবে ফো হিয়েনের স্বতন্ত্র ও ব্যাপক মূল্য এবং ঐতিহাসিক দলিল, প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার, বিদ্যমান ধ্বংসাবশেষ ও সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানসহ তথ্যের সমৃদ্ধ উৎস, আগামী বছরগুলোতে হং ইয়েন প্রদেশের ঐতিহ্যের পুনরুদ্ধার, পুনর্নির্মাণ এবং প্রচারের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈজ্ঞানিক ভিত্তি প্রদান করে।
ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের সংরক্ষণ ও উন্নয়নে বিনিয়োগ।
এই বছরের ফো হিয়েন লোক সংস্কৃতি উৎসবে অংশগ্রহণকারী হাজার হাজার মানুষের মধ্যে, হ্যানয় শহরের ফু ডিয়েন ওয়ার্ডের বাসিন্দা জনাব নগুয়েন তিয়েন লক এবং ৩২৫তম ডিভিশনে কর্মরত ৬০ জনেরও বেশি প্রবীণ সৈনিক বলেন: “হং ইয়েন প্রদেশ যখন ফো হিয়েন লোক সংস্কৃতি উৎসবের আয়োজন করছে, ঠিক সেই সময়ে এখানে আসতে পেরে আমরা অত্যন্ত আনন্দিত। ঐতিহাসিক স্থানগুলো পরিদর্শন করে আমরা ইতিহাস সম্পর্কে আরও জানতে পারছি এবং ফো হিয়েন ঐতিহ্যের বিশেষ সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ নিয়ে আরও বেশি গর্বিত বোধ করছি...”
হং ইয়েন প্রাদেশিক পুরাকীর্তি ব্যবস্থাপনা বোর্ডের পরিচালক নগুয়েন থি থু হুয়ং-এর মতে: “এ বছরের ফো হিয়েন লোক সংস্কৃতি উৎসবকে প্রাদেশিক পর্যায়ে উন্নীত করা হয়েছে, যা প্রাচীন ফো হিয়েনের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ প্রচারে প্রদেশের যথাযথ মনোযোগের পরিচায়ক। উৎসবের তিন দিন ধরে বেশ পদ্ধতিগতভাবে অনেক অনন্য সাংস্কৃতিক কার্যক্রমের আয়োজন করা হয়েছিল। এই উৎসবে দেশ-বিদেশ থেকে ৭০,০০০-এরও বেশি দর্শনার্থীর সমাগম ঘটে।”
হং ইয়েন প্রদেশের পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান ফাম ভান নিগিয়েমের মতে, ফো হিয়েন আজও ঐতিহাসিক নিদর্শন, প্রাচীন ধর্মীয় ও আধ্যাত্মিক প্রতিষ্ঠান এবং লোক সংস্কৃতির অনেক অনন্য রূপের এক সমৃদ্ধ ব্যবস্থা সংরক্ষণ করে চলেছে। বছরের পর বছর ধরে, প্রদেশটি ফো হিয়েন বিশেষ জাতীয় নিদর্শন কমপ্লেক্সের অন্তর্গত নিদর্শনগুলো পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণের জন্য সম্পদ বরাদ্দ করে অনেক কর্মসূচি ও প্রকল্প বাস্তবায়ন করেছে। প্রদেশটি বর্তমানে "প্রাচীন ফো হিয়েন বাণিজ্য বন্দরের নির্মাণ ও পুনর্নির্মাণে বিনিয়োগ" শীর্ষক প্রকল্পটি তৈরি এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে প্রতিবেদন জমা দেওয়ার উপর মনোযোগ দিচ্ছে, যার লক্ষ্য হলো প্রাচীন নগর এলাকা পুনরুদ্ধার করা, ঐতিহাসিক স্মৃতি পুনরুজ্জীবিত করা এবং ফো হিয়েন ঐতিহ্যের অনন্য মূল্যবোধকে তুলে ধরা।
২০২৩ সালের ১৭ই ফেব্রুয়ারি, হং ইয়েন প্রদেশের গণপরিষদ ৩৪১/এনকিউ-এইচডিএনডি নং প্রস্তাব জারি করে ফো হিয়েন জাতীয় বিশেষ ঐতিহাসিক স্থানের পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ প্রকল্পের বিনিয়োগ পরিকল্পনা অনুমোদন করেছে, যার মোট বিনিয়োগের পরিমাণ ১২০ বিলিয়ন ভিএনডি। এখন পর্যন্ত, ঐতিহাসিক স্থানগুলোর অনেকাংশই পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ করা হয়েছে; বিশেষত, ত্রান মন্দির ও মাউ মন্দিরের কাজ ৯৫% সম্পন্ন হয়েছে; শিচ দাং কনফুসিয়ান মন্দিরের ৯০%; মে মন্দিরের ৯০%; আন ভু সাম্প্রদায়িক গৃহের ৬০%; এবং হিয়েন সাম্প্রদায়িক গৃহ ও প্যাগোডার ৭০%। এর আগে, প্রদেশটি সামাজিক তহবিল থেকে প্রায় ১০০ বিলিয়ন ভিএনডি ব্যয়ে ত্রান মন্দির ও মাউ মন্দির এলাকায় ভূমি পরিষ্কারের কাজ সম্পন্ন করেছিল।
বিগত বছরগুলোতে, হং ইয়েন প্রদেশ ফো হিয়েনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ ও প্রচারে বিনিয়োগের প্রতি গভীর মনোযোগ দিয়েছে, যার ফলে কার্যকর ফলাফল অর্জিত হয়েছে এবং স্থানীয় আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখা সম্ভব হয়েছে। তবে, ঐতিহাসিক স্থানগুলোর পুনরুদ্ধার, সংস্কার এবং পুনর্নির্মাণ এখনও কিছু সীমাবদ্ধতার সম্মুখীন, যেমন: খণ্ডিত ও অসংহত পুনরুদ্ধার; প্রাচীন ফো হিয়েনের সাংস্কৃতিক পরিসরের সুস্পষ্ট পুনর্নির্মাণ না হওয়া; ঐতিহ্য এবং পর্যটন, পরিষেবা ও সৃজনশীল অর্থনীতির মধ্যে সীমিত সংযোগ; কিছু ঐতিহাসিক স্থানের সংরক্ষণে বিনিয়োগ পেতে বিলম্ব হওয়ায় সেগুলোর অবনতি ঘটছে; এবং যদিও কিছু ব্যবসা প্রতিষ্ঠান প্রাচীন ফো হিয়েনের পুনর্নির্মাণে বিনিয়োগে আগ্রহ প্রকাশ করেছে, আজ পর্যন্ত তুলনীয় মাপের কোনো প্রকল্প অনুমোদন পায়নি।
হং ইয়েন প্রদেশের কর্তৃপক্ষ ‘প্রাচীন ফো হিয়েন বাণিজ্য বন্দরের নির্মাণ ও পুনর্গঠনে বিনিয়োগ’ প্রকল্পটি অনুমোদনের জন্য জরুরি ভিত্তিতে চূড়ান্ত করে জমা দিচ্ছে, এই খবর শুনে ফো হিয়েন ওয়ার্ডের অন্যান্য অনেক বাসিন্দার মতো মিসেস নগুয়েন দিয়েউ লিনও অত্যন্ত আনন্দিত ও আশাবাদী হয়েছেন: যদি প্রকল্পটি শীঘ্রই বাস্তবায়িত হয়, তবে শুধু ফো হিয়েন ঐতিহাসিক স্থানটিই যথাযথ বিনিয়োগ পাবে না, বরং দেশব্যাপী মানুষ এটি উপভোগ করার সুযোগ পাবে এবং স্থানীয় মানুষ প্রাচীন ফো হিয়েনের অনন্য সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক স্থান থেকে পরিষেবা ও পর্যটনের উন্নয়নে অংশ নেওয়ার সুযোগ পাবে…
হং ইয়েন প্রদেশের নির্মাণ বিভাগের উপ-পরিচালক লু ভ্যান ডুয়ং-এর মতে, "প্রাচীন ফো হিয়েন বাণিজ্য বন্দরের নির্মাণ ও পুনর্গঠনে বিনিয়োগ" প্রকল্পটি বর্তমানে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের অনুমোদনের অপেক্ষায় রয়েছে। এটি প্রায় ১,৭০৯ হেক্টর এলাকা জুড়ে বিস্তৃত করার পরিকল্পনা করা হয়েছে, যার মোট আনুমানিক বিনিয়োগের পরিমাণ ৪৭,৪২১ বিলিয়ন VND; এর মধ্যে ১৯,৬০৮ বিলিয়ন VND রাষ্ট্রীয় বাজেট থেকে এবং ২৭,৮১৩ বিলিয়ন VND সংগৃহীত মূলধন থেকে আসবে।
প্রকল্পটিতে নিম্নলিখিত বিভাগগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: প্রাচীন ফো হিয়েন আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বন্দরের পুনর্নির্মাণ; সাংস্কৃতিক কার্যকলাপ ও উদযাপনের জন্য একটি উৎসব এলাকা; পর্যটন পরিষেবার সাথে সমন্বিত পরিষেবা এবং সরাসরি পরিবেশনা; রেড নদীর তীরে একটি পরিবেশবান্ধব সবুজ এলাকা তৈরি করা, যা দর্শনার্থীদের অভিজ্ঞতা ও বিশ্রামের জন্য একটি শীতল, সবুজ স্থান সৃষ্টি করবে; এবং প্রাচীন ফো হিয়েন বাণিজ্য বন্দরে একসময় বাণিজ্য করা ১২টি দেশের বাণিজ্যিক জাহাজগুলির পুনর্নির্মাণের জন্য ৪,০০০টি হাতে টানা নৌকা এবং ১০০টি প্রাচীন দোতলা কাঠের নৌকায় বিনিয়োগ করা।
ভিয়েতনামের সংস্কৃতির উন্নয়ন সংক্রান্ত পলিটব্যুরোর ৮০-এনকিউ/টিডব্লিউ নং প্রস্তাবে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রচারে বিনিয়োগকে পরিবেশ, সংস্কৃতি, অর্থনীতি ও সমাজের টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্যের সাথে একীভূত করতে হবে; যা সম্প্রদায়ের জীবিকার সাথে যুক্ত থাকবে, একাধিক ঐতিহ্যবাহী শহর গঠন করবে, একটি ঐতিহ্যভিত্তিক অর্থনীতির বিকাশ ঘটাবে এবং সাংস্কৃতিক বাস্তুতন্ত্রের পূর্ণতায় অবদান রাখবে… এই চেতনায়, প্রদেশ আশা করে যে প্রকল্পটি দেশীয় ও বিদেশী বৃহৎ প্রতিষ্ঠানগুলোর মনোযোগ ও বিনিয়োগ আকর্ষণ করবে, যাতে ফো হিয়েন ঐতিহ্য স্থানটি সংরক্ষিত হতে পারে এবং এর মূল্য জোরালোভাবে প্রচারিত হয়।
TA DUNG - PHAM HA
উৎস: https://nhandan.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-pho-hien-post961164.html
মন্তব্য (0)