আন্তর্জাতিক ফুটবল হলো স্বপ্নের প্রবেশদ্বার।

সাংবাদিক ট্রুং আন নগোক ১৯৮০-এর দশকের বিশ্বকাপ মৌসুমগুলোর স্মৃতিচারণ করেন। তিনি মনে করেন যে, ফুটবলের নিজস্ব একটি রোমান্টিক গুণ রয়েছে, যা বহু সংস্কৃতিকে তাদের নিজস্ব গল্প বলার ভিত্তি হিসেবে কাজ করে।

৩০শে মে বিকেলে হ্যানয়ের ইনবুক বইয়ের দোকানে "আমেরিকা। ফুটবল। সংস্কৃতি" শীর্ষক প্যানেল আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানটি ছিল ক্রীড়া সাংবাদিক ট্রুং আন নগোক এবং লেখক হিউ মিন ( "আমেরিকা ফ্রম এ-জেড " বইয়ের লেখক)-এর মধ্যে একটি আন্তঃসাংস্কৃতিক সংলাপ।

২০২৬ বিশ্বকাপের আগে বক্তারা মন্তব্য করেছেন যে, কীভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অর্থনৈতিক চিন্তাভাবনা প্রয়োগ করে একসময় তাদের দ্বারা অবহেলিত একটি খেলাকে একটি লাভজনক শিল্পে রূপান্তরিত করেছে এবং একই সাথে এই সুন্দর খেলাটিকে বিশ্বজুড়ে সমাদৃত করার দৃষ্টিভঙ্গিও বদলে দিয়েছে।

সেমিনারে পিয়ের পাওলো পাসোলিনির লেখা *অ্যান্থোলজি অফ জার্নালিজম* এবং হুয়ান ভিলোরোর লেখা *ডিওস এস রেডোন্ডো* (দ্য স্ফেরিকাল গড) বই দুটি থেকে নির্বাচিত অংশও তুলে ধরা হয় – এঁরা ফুটবল জগতের বিশিষ্ট প্রাবন্ধিক। এর পাশাপাশি, বক্তাদের ভ্রমণকাহিনী এবং বিভিন্ন বিশ্বকাপ সম্পর্কিত স্মৃতিচারণও ছিল।

প্যানেল আলোচনা "আমেরিকা। ফুটবল। সংস্কৃতি"। বাম থেকে ডানে: লেখক হিউ মিন, সাংবাদিক ট্রুং আন নগোক, লেখিকা ডুক আন। ছবি: ইনবুক বুকস্টোর।

সমাজতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণ হিসেবে ফুটবল

বিশ্ব সাহিত্যের কিছু শ্রেষ্ঠ মনীষীর জন্য ফুটবল অনুপ্রেরণার উৎস হয়ে এসেছে। ১৯৩০-এর দশকে আলজিয়ার্স বিশ্ববিদ্যালয়ের হয়ে গোলরক্ষক হিসেবে খেলা দার্শনিক আলবার্ট কামু থেকে শুরু করে মারিও ভার্গাস ইয়োসা ও পিটার হ্যান্ডকের মতো নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখক পর্যন্ত, তাঁরা সকলেই ফুটবলকে মহাকাব্যিক কিছু হিসেবে দেখেছেন।

চলাচলের গতিশীল ও আবেগঘন জগৎ এবং লিখিত পৃষ্ঠার শান্ত পরিসরের মধ্যে আপাতদৃষ্টিতে পরস্পরবিরোধী সংযোগটিই প্রকৃতপক্ষে জনপ্রিয় সংস্কৃতির গভীরতম মাত্রা উন্মোচনের চাবিকাঠি।

যখন আমরা সংস্কৃতি পাঠের দৃষ্টিকোণ থেকে ফুটবলকে দেখি, তখন আমরা কেবল একটি খেলা দেখি না, বরং একটি সভ্যতাকে উদ্ঘাটন করি। কামুর কাছে গোলপোস্ট কেবল শট ঠেকানোর জায়গা ছিল না, বরং এটি ছিল একটি বিদ্যালয় যা তাঁকে জীবনের অনিবার্য প্রতিকূলতার মুখে সাহস, ভাগ্যের নিঃসঙ্গতা এবং দলবদ্ধভাবে কাজ করার শিক্ষা দিয়েছিল—এই মূল উপাদানগুলোই তাঁর পরবর্তী অস্তিত্ববাদকে রূপ দিয়েছিল।

সেমিনারে উপস্থাপিত মতামত অনুসারে, এদুয়ার্দো গালেয়ানোর ধ্রুপদী গ্রন্থ ‘ফুটবল ইন দ্য সান অ্যান্ড দ্য শেড’ পড়লে আমরা বুঝতে পারি, কেন লাতিন আমেরিকানদের কাছে ফুটবল বিশ্বাসের প্রতীক, যা কালের কঠোর পরিবর্তনের মুখে এক আধ্যাত্মিক পরিত্রাণ।

বিপরীতভাবে, সমাজতাত্ত্বিক গবেষণার মাধ্যমে আমেরিকানরা কীভাবে এই খেলাটির কাছে আসে তা পর্যবেক্ষণ করলে, পাঠকরা এমন একটি জাতির বাস্তববাদী দর্শন এবং প্রতিযোগিতামূলক মনোভাবকে চিনতে পারবেন, যারা সর্বদা সংস্কৃতিকে একটি বিনোদন শিল্প হিসেবে কাজে লাগাতে চায়।

ক্রীড়া সমাজতত্ত্বের পাঠ্যপুস্তকগুলোতে এও উল্লেখ করা হয় যে, মাঠের কৌশলগত বিন্যাস মূলত একটি জাতির চরিত্রের প্রতিচ্ছবি: ইতালীয়দের ধূর্ত, বাস্তববাদী ও রক্ষণাত্মক শৈলী, জার্মানদের লৌহ-শৃঙ্খলা থেকে শুরু করে সৈকতে ব্রাজিলীয়দের মুক্তমনা ও অসংযত নৃত্য পর্যন্ত।

ভিয়েতনামের মানুষের কাছে ফুটবল একসময় রোমান্টিক ছিল।

ভর্তুকির যুগে বা অর্থনৈতিক উন্মুক্তকরণের শুরুর দিনগুলোতে ফিরে গেলে দেখা যায়, যখন ব্যাটারিচালিত একটি সাদাকালো টেলিভিশন পুরো এলাকার জন্য একটি বিলাসিতার বস্তু ছিল, তখন ফুটবলই ছিল সেই কয়েকটি জানালার মধ্যে একটি, যার মাধ্যমে মানুষ বাইরের বৃহত্তর বিশ্বকে দেখতে পেত।

তখনকার দিনে, মানুষ ট্রানজিস্টর রেডিওতে ফুটবলের খেলা শুনলেও এর প্রতি তাদের গভীর অনুরাগ ছিল, এবং বিশেষ করে পাতলা কালো কাগজে ছাপা ক্রীড়া পত্রিকার প্রতিটি পাতা খুঁজে বের করে সযত্নে লালন করত। ফুটবলের প্রতি এই ভালোবাসা স্বাভাবিকভাবেই এক পাঠ সংস্কৃতির সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল, যেখানে ভক্তরা এক শ্রদ্ধাপূর্ণ মনোভাব এবং এক সমৃদ্ধ, কাব্যিক সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট নিয়ে প্রতিটি ম্যাচকে চুলচেরা বিশ্লেষণ ও আলোচনা করত।

আলোচনাটি বহু পাঠকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। ছবি: ইনবুক বুকস্টোর।

"আমি বরাবরই ভেবেছি ভিয়েতনামের মানুষের কাছে ফুটবল ছিল এক রোমান্টিক ব্যাপার," বলেছেন সাংবাদিক ট্রুং আন নগোক। তিনি ব্যাখ্যা করলেন, "এর কারণটা খুব সহজ, তখন আমাদের তথ্যের অভাব ছিল। আর আন্তর্জাতিক ফুটবল ছিল আমাদের স্বপ্ন প্রকাশের একটি মাধ্যম।"

১৯৮০ ও ১৯৯০-এর দশকের বিশ্বকাপগুলোতে সিগন্যাল দুর্বল ছিল এবং একটি ম্যাচ দেখা ছিল এক অলৌকিক ঘটনা। আর মাঠের খেলোয়াড়রা হয় নায়ক ছিলেন, নয়তো খলনায়ক, যারা ভক্তদের জন্য আজীবনের সুখ ও দুঃখ বয়ে আনতেন। ফুটবলের নিজস্ব একটি কাব্যিক গুণ রয়েছে। আর ফুটবল না থাকলে, ম্যাচের বাইরের বিভিন্ন সংস্কৃতি, সম্প্রদায় এবং নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের নানা গল্প বলার সুযোগ হারিয়ে যেত," সাংবাদিক ট্রুং আন নগোক স্মৃতিচারণ করেন।

এই অনুষ্ঠানটি ইনবুক বুকস্টোর কর্তৃক আয়োজিত সেমিনার সিরিজের একটি অংশ, যার লক্ষ্য হলো বইয়ের দোকানের পরিসরেই খেলাধুলা ও শিল্পের মতো জনপ্রিয় বিষয় নিয়ে সাংস্কৃতিক সংলাপ তৈরি করা। বইয়ের দোকানের প্রতিনিধিরা আশা করেন যে এই আলোচনা অনুষ্ঠানগুলো স্থানটিকে একটি কমিউনিটি হাবে, বহুমাত্রিক সংলাপের একটি জায়গায় রূপান্তরিত করবে।

উৎস: https://znews.vn/bong-da-quoc-te-la-cua-ngo-de-gui-gam-mo-mong-post1655755.html