গো মার্কেটের গল্প

বাজারের ঠিক মাঝখানে, গো মার্কেটে (ফু ট্রিন ওয়ার্ড, ফান থিয়েট সিটি) একটি পরিবার বাস করত যারা মুদিখানা বিক্রিতে বিশেষজ্ঞ ছিল, যা সেই সময়ের সবচেয়ে বড় এবং সুপরিচিত ব্যবসাগুলির মধ্যে একটি বলে বিবেচিত হত - হোয়া পরিবার। আশেপাশের ছোট পরিবার এবং দূর থেকে বাজারে তাদের পণ্য বিক্রি করতে আসা লোকদের তুলনায়, তাদের বিশাল বাড়িটি তাদের একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা দিয়েছিল। তাদের মুদি দোকানটি সেই সময়ের সমস্ত প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র, পাইকারি এবং খুচরা উভয়ই বিক্রি করত, আশেপাশের এলাকার এবং এমনকি ফু হোই এবং ত্রিন তুওং-এর মতো আরও দূরে অবস্থিত মানুষের চাহিদা পূরণ করত। যাইহোক, সময়ের উত্থান-পতন এবং পরিবর্তিত পরিস্থিতির সাথে সাথে জীবন পরিবর্তিত হয়েছিল এবং তাদের ব্যবসাও পরিবর্তিত হয়েছিল। কিন্তু পরিবারের উপর যা স্থায়ী ছাপ ফেলেছিল তা হল তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিরা। তার দুই ছেলে, ট্রান তা এবং ট্রান নিও, গো মার্কেটে দুর্দান্ত ফুটবল খেলোয়াড় ছিলেন। বিশেষ করে, ট্রান তা ছিলেন একজন জাতীয় দলের খেলোয়াড় (দক্ষিণ ভিয়েতনাম)। মিঃ ট্রান নিও ফু ট্রিন স্টার দলের খেলোয়াড় এবং পরে বিন থুয়ান প্রাদেশিক দলের খেলোয়াড় ছিলেন। তার পরে আসেন তার ছেলে, ট্রান থং খাই, যিনি পরে একজন প্রাদেশিক খেলোয়াড় এবং পরে স্থানীয় যুব দলের কোচ হন। অতীতে, সাংস্কৃতিক এবং ক্রীড়া কার্যক্রম কম সংগঠিত ছিল, তাই গো মার্কেট থেকে কয়েকশ মিটার দূরে অবস্থিত একটি বিশাল ফুটবল মাঠ প্রশিক্ষণ এবং উন্নয়নের জন্য একটি দুর্দান্ত সুযোগ ছিল, যা পুরো প্রজন্মকে আকর্ষণ করত। এবং নিশ্চিতভাবেই সবাই এখনও প্রাদেশিক ফুটবল দলকে অবিস্মরণীয় নাম দিয়ে মনে রাখে: নিও, ফাট, জাই, কি, চিন, ডুই ফোই, এবং পরে থং খাই, কোয়াং, থাং (গোলরক্ষক), বিন রোম, মিন চুয়েন। উল্লেখযোগ্যভাবে, একজন প্রতিবন্ধী রেফারি ছিলেন (একটি হাত কেটে ফেলা) যিনি খুব নির্ভুল এবং ন্যায্যভাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। একজন বিশেষ ব্যক্তিত্বও ছিলেন, মিঃ কোয়ান দাউ, যিনি স্থানীয় ফুটবল ইভেন্ট এবং সরবরাহ ব্যবস্থার আয়োজন ও ব্যবস্থায় বিশেষজ্ঞ ছিলেন। ফান থিয়েটের দুই ব্যক্তি, ট্রান তা এবং দো থোই ভিন সম্পর্কে একটি উপাখ্যান রয়েছে, যারা দক্ষ ফুটবলার ছিলেন এবং সাইগন পোর্ট দলের হয়ে খেলার জন্য সরাসরি নিয়োগ পেয়েছিলেন। তারা সবাই ফান থিয়েট, চো গো থেকে এসেছিলেন।

কথায় আছে, "বাজারের সান্নিধ্যই সবচেয়ে ভালো, নদীর সান্নিধ্যই দ্বিতীয় সেরা।" গো মার্কেটের আশেপাশের এলাকাটি প্রশাসনিক এবং সামরিক অফিসের কাছাকাছি, তাই বাজারের চারপাশের রাস্তাগুলিতে অনেক সারি সারি বাড়ি রয়েছে, একসময় সরকার বা অন্যান্য খাতে কর্মরত বিশিষ্ট পরিবারগুলির আবাসস্থল ছিল। হাই থুওং ল্যান ওং স্ট্রিটের পাশে, পোস্ট অফিসের মোড় থেকে শুরু করে বাম দিকে উপরে গেলে, আপনি মিঃ নাম ত্রিনের ঐতিহ্যবাহী ওষুধের দোকান (ডুই ফোইয়ের বাবা) দেখতে পাবেন, তারপর প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জা... ট্রান কাও ভ্যান স্ট্রিটের মোড়ে, একই রাস্তার পাশে মিঃ তু তানের গ্যারেজ রয়েছে, লুওং হু কোম্পানির একটি শাখা, যা গণপূর্ত এবং পরিবহনে বিশেষজ্ঞ, কোম্পানির জন্য মেরামত এবং লজিস্টিক সহায়তা প্রদান করে। সেই সময়ে (১৯৫০ এবং ৬০ এর দশকে), কোম্পানির ৬টি ডজ ট্রাক, ২টি বুলডোজার, একটি রোড রোলার, ২টি খননকারী এবং ২টি বড় মাছ ধরার নৌকা ছিল। বিশেষ করে, ফান থিয়েট থেকে মুই নে পর্যন্ত প্রথম পাকা রাস্তাটি লুওং হু কোম্পানি দ্বারা মিসেস লুক থি ডাউ-এর সাথে চুক্তির অধীনে নির্মিত হয়েছিল, সেই সময়ের রাস্তার মান অনুসারে। আরও কয়েকটি বাড়ি উপরে গো মার্কেটের কেন্দ্রে যাওয়ার জন্য একটি বড় গলি। গলির শুরুতে, একদিকে মিসেস হোয়ার পরিবারের টাউনহাউসের সারি এবং অন্যদিকে মিসেস ফান নিনের বাড়ি। আরও কয়েকটি বাড়ি এগিয়ে মিঃ ট্রান থিয়েন চানের (সংগীতশিল্পী ট্রান থিয়েন থানের পিতা) বাড়ি, যা তিনি ১৯৬০ সালে অন্য কারও কাছে বিক্রি করেছিলেন এবং তারপরে তার পরিবারকে পুরাতন চৌ থান কমিউনের কাছে বসবাসের জন্য স্থানান্তরিত করেছিলেন। এর পরে মিঃ ফাম নগোক বিন এবং মিঃ ফাম নগোক থিনের বাড়ি রয়েছে, যাদের বাজারের আশেপাশে প্রচুর জমি ছিল কিন্তু তারা সব বিক্রি করে মডার্ন থিয়েটার তৈরির জন্য গিয়া লং স্ট্রিটে (নুগুয়েন হিউ স্ট্রিট) জমি কিনেছিলেন, পরে এর নামকরণ করা হয় নগোক থুই থিয়েটার। একটু উপরে রেফারি মিঃ ট্যাম তু এবং ফুটবল খেলোয়াড় মিন চুয়েনের বাড়ি। বাজারের পাশ দিয়ে ইয়েরসিন স্ট্রিটে, সোজা শূকর কসাইখানায় চলে যায়, যেখানে মিঃ ট্রান গিয়া হোয়া (বাত শি) এর প্রাসাদ অবস্থিত। যদি মিঃ থাট নগান নদীর ওপারে থাকতেন, তাহলে মিঃ বাত শি এই পাশে থাকতেন। (১৮৮৮ সালের ফেব্রুয়ারিতে, রাজা ডং খান ধনী ব্যক্তিদের অফিসিয়াল পদ কিনতে অনুমতি দিয়েছিলেন; নবম-পদমর্যাদার পদের দাম ছিল ১,০০০ কোয়ান, এবং অতিরিক্ত ১,২০০ কোয়ান পদমর্যাদা এক স্তর বৃদ্ধি করত)। আরও দূরে, হাসপাতাল এবং লুং ংগ কুইয়েন (নুয়েন হোই) রাস্তার সংযোগস্থলে, কুয়ং ডাক ঐতিহ্যবাহী ঔষধের দোকান, তারপর ১৯৪৯ থেকে ১৯৭৫ সাল পর্যন্ত ফান থিয়েট বালিকা বিদ্যালয়ের প্রাক্তন অধ্যক্ষ মিসেস হোয়ং থেই হুয়ং-এর বাড়ি (সংগীতশিল্পী ফান আন ডুং-এর মা)। আরও কয়েকটি বাড়ি আরও দূরে, মিসেস লাক থেই ডাউ-এর তৈরি থার্টি হাউস সারি সারি ঘর, যিনি জমিটি কিনেছিলেন, নিজেই বাড়িগুলি তৈরি করেছিলেন এবং তারপর ভাড়া দিয়েছিলেন। এরপরে স্টেডিয়াম এবং তারপর জোম তন মোড় (যেখানে বিন থুয়েন প্রাদেশিক রাস্তা অবস্থিত)।

ট্রান কাও ভ্যান এবং হাই থুওং ল্যান ওং রাস্তার সংযোগস্থলে, নদীর তীরে যাওয়ার রাস্তার অপর প্রান্তে, সেই সময়ে কোনও সেতু ছিল না (টেট আক্রমণের পরে 1968 সালে মাই ব্রিজ নামে একটি কাঠের সেতু তৈরি করা হয়েছিল)। সেই সময়ে ফো বা হাই নামে একটি বিখ্যাত ফো রেস্তোরাঁ ছিল, যা তখন ফু ত্রিন গ্রামের সদর দপ্তর ছিল, তারপরে ভাড়ার জন্য সারি সারি বাড়ি ছিল। সাইগনে যাওয়ার আগে দুটি বিশেষ পরিবার কিছু সময়ের জন্য সেখানে ভাড়া নিয়েছিল: গায়ক-গীতিকার দম্পতি নগক ক্যাম এবং নগকেন হু থিয়েট, তাদের ভাই নগকেন হু সাং এবং তার স্ত্রী, গায়ক মাই থে, যারা চা ঘরে গান গাইতে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। তাদের পিছনে, একটি উঁচু পাহাড়ের উপর, ফান থিয়েট গার্লস স্কুল (এখন বিন থুয়ান জাদুঘর) ছিল। এই পাশে সংযোগস্থলের শুরুতে ছিল ফুক চি ম্যাটারনিটি হোম (বা বাও ম্যাটারনিটি হোম), যার স্বামী, মিঃ বাও, বাচ ভ্যান প্রাইভেট হাই স্কুলে পড়াতেন। একটু এগিয়ে গেলেই ছিল একটি বিশেষ পুরাতন পরিবার, মিঃ ফান লি নগুর পরিবার, যাদের সকল ছেলের নামই লি দিয়ে শেষ হয়েছিল, যেমন ফান থিয়েন লি, ট্রিয়েট লি, কিন লি, চি লি, নগুয়েন লি, ডং লি, ডিউ লি এবং চুওং লি। রাস্তার মোড়ে হাসপাতাল, তার পরে বাখ ভ্যান হাই স্কুল, তারপর দিন কং ট্রাং সামরিক সদর দপ্তর (স্টেডিয়ামের বিপরীতে)। সেখান থেকে বিন থুয়ান প্রাদেশিক হল পর্যন্ত, থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশের কোয়াং দিয়েন জেলার জাতিগত সংখ্যালঘু সমিতির জন্য সংরক্ষিত এলাকা, যা ১৯৩৬ সালে গভর্নর নগো দিন দিয়েম দায়িত্ব নেওয়ার সময় অনুসরণ করেছিল। কোয়াং দিয়েন মিউচুয়াল এইড অ্যাসোসিয়েশন হল আজও সেখানেই রয়েছে। রাস্তার মোড়ের কাছের গ্রামটি, যা সাধারণত প্রাদেশিক হ্যামলেট নামে পরিচিত, যা পরবর্তীতে পুরাতন প্রাদেশিক হ্যামলেট নামে পরিচিত কারণ প্রাদেশিক হলটি আর বিদ্যমান নেই, সেখানেও অবস্থিত।

সূত্র: https://baobinhthuan.com.vn/cau-chuyen-ve-cho-go-129497.html