Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

নামহীন ইউক্যালিপটাস গাছ এবং অবিস্মরণীয় স্মৃতি।

গণশিল্পী নগুয়েন থান ভান এবং ফাম নুয়ে জিয়াং-এর নিপুণ পরিচালনায় ‘নামহীন ইউক্যালিপটাস গাছ’ চলচ্চিত্রটি নিয়তি, স্মৃতি এবং অব্যক্ত অবদমিত অনুভূতি নিয়ে একটি বিষাদময় সিম্ফনি হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে।

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/07/2025

‘দ্য নেমলেস ইউক্যালিপটাস ট্রি’ চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্য।
‘দ্য নেমলেস ইউক্যালিপটাস ট্রি’ চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্য।

যুদ্ধকালীন এক মর্মস্পর্শী ও আবেগঘন প্রেমের গল্প।

২০২৫ সালের ৫ই জুলাই, শনিবার রাত ৯:১০ মিনিটে ভিটিভি৩ - ভিয়েতনাম টেলিভিশনে প্রচারিত হতে যাওয়া ‘সিনে৭ - ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের স্মৃতি’ অনুষ্ঠানটি দর্শকদের ১৯৯০-এর দশকের আইকনিক ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র ‘নামহীন ইউক্যালিপটাস গাছ’-এর সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে।

১৯৯৪ সালে প্রকাশিত এই সৃষ্টিকর্মটি শুধু যুদ্ধের নৃশংসতাকেই পুনর্নির্মাণ করে না, বরং মানবাত্মার সেই অন্ধকার কোণগুলোকেও উন্মোচন করে – যেখানে বোমা বর্ষণ বা গুলি ছোড়াছুড়ির কোলাহল নেই, সেই প্রত্যন্ত অঞ্চলেও তীব্র একাকীত্ব আর বেদনাদায়ক হারানোর যন্ত্রণা রয়ে যায়।

"দ্য নেমলেস ইউক্যালিপটাস ট্রি" আমেরিকার বিরুদ্ধে যুদ্ধের ভয়াবহ বছরগুলোতে উত্তরের গ্রামাঞ্চলের পটভূমিতে একটি মর্মস্পর্শী ও আবেগঘন প্রেমের গল্প বলে, যা "সবাই যুদ্ধক্ষেত্রের জন্য" এই তীব্র আকাঙ্ক্ষার আবহে বাস্তবসম্মতভাবে চিত্রিত হয়েছে। চলচ্চিত্রটি দুজন নিঃসঙ্গ ব্যক্তির বেঁচে থাকার আকাঙ্ক্ষা এবং অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের উপর আলোকপাত করে: বাচ ভ্যান, একজন বিপত্নীক ও নিহত সৈনিকের বাবা, এবং বিন, এমন একজন নারী যার স্বামী যুদ্ধ করতে গিয়ে পরে নিহত হন।

গ্রামবাসীদের অসমর্থন ও সমালোচনার মাঝেই তারা "নিয়ম ভেঙেছিল"। এই দুটি চরিত্রের মাধ্যমে দর্শক দেশের অভ্যন্তরের এমন একদল মানুষকেও দেখতে পায়, যারা সর্বদা বিপ্লবের দিকে তাকিয়ে ছিল এবং এতে অবদান রেখেছিল। মিঃ বাচ ভ্যানকে দেখানো হয়েছে যুদ্ধক্ষেত্রে থাকা তাঁর ছেলের খবরের জন্য উদ্বিগ্নভাবে অপেক্ষা করতে এবং সৈন্যদের রাস্তা তৈরির কাজে ব্যবহারের জন্য ঘরবাড়ি ভেঙে দিতে তাঁর অবদানের কথা। মিসেস বিনকে এমন একজন স্ত্রী হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে, যিনি দূরে যুদ্ধ করতে যাওয়া স্বামীর জন্য অপেক্ষা করছেন, তবুও নিষ্ঠার সাথে বাঁধ তৈরির জন্য মাটি বয়ে নিয়ে যাচ্ছেন...

bd2.png
পরিচালক ও গণশিল্পী নগুয়েন থান ভান চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে তাঁর ভাবনা তুলে ধরেছেন।

যদিও তাদের গ্রাম ছাড়তে হয়েছিল, যেন ‘নামহীন ইউক্যালিপটাস গাছ’ তার শিকড়ে ফিরে আসছে, তাদের অদম্য মনোবলই তাদেরকে সমস্ত প্রতিকূলতা কাটিয়ে উঠতে এবং কালের পরিক্রমায় বেঁচে থাকতে সাহায্য করেছিল। চলচ্চিত্রটি যে সবচেয়ে জোরালো ছাপ ফেলে তা হলো চরিত্রগুলোর ব্যক্তিত্বের অমার্জিত অথচ সাহসী প্রকৃতি এবং পরিস্থিতিগুলোর তীব্র অথচ গভীর তাৎপর্য।

চলচ্চিত্রটি ১৯৯৬ সালে ১১তম ভিয়েতনাম চলচ্চিত্র উৎসবে সিলভার লোটাস পুরস্কার লাভ করে। এছাড়াও, এটি আরও অন্যান্য পুরস্কার জিতেছিল, যেমন: লে ভির জন্য শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী, নগুয়েন ডুক ভিয়েতের জন্য শ্রেষ্ঠ চিত্রগ্রহণ, ফো ডুক ফুয়ংয়ের জন্য শ্রেষ্ঠ সঙ্গীত; ১৯৯৫ সালে ভিয়েতনাম ফিল্ম অ্যাসোসিয়েশন থেকে 'বি' পুরস্কার; এবং ১৯৯৬ সালে পিয়ংইয়ং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ব্রোঞ্জ টর্চ পুরস্কার।

নগুয়েন থান ভান এবং ফাম নুয়ে জিয়াং জুটির নিপুণ পরিচালনায়, 'দ্য নেমলেস ইউক্যালিপটাস ট্রি' ভাগ্য, স্মৃতি এবং অব্যক্ত অবদমিত অনুভূতি নিয়ে একটি বিষণ্ণ সিম্ফনি হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে। এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা শুধু দেখার জন্য নয়, বরং অনুভব করার, ভাবার এবং চিরকালের জন্য মনে রাখার মতো।

গুণবতী শিল্পী লে ভি গর্ভবতী হওয়া সত্ত্বেও চলচ্চিত্রে অভিনয় চালিয়ে গেছেন।

'সিনে ৭ - ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের স্মৃতি' অনুষ্ঠানে নিজের ভাবনা তুলে ধরতে গিয়ে পরিচালক ও গণশিল্পী নগুয়েন থান ভান বলেন যে, ইউক্যালিপটাস গাছের চিত্রটি চলচ্চিত্রে চিত্রিত জীবনগুলোর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। ইউক্যালিপটাস গাছ সবচেয়ে শুষ্ক, পাথুরে জায়গাতেও বেড়ে উঠতে পারে – যেখানে অন্য গাছ বাঁচতে পারে না; খুব কম মানুষই ইউক্যালিপটাস গাছের দিকে মনোযোগ দেয়, এটি জীবনের কোথাও লুকিয়ে থাকে। এই চিত্রটি সেইসব মানুষের জন্য একটি রূপক, যারা নীরবে ও বিচক্ষণতার সাথে যুদ্ধে অবদান রেখেছেন, বীর হিসেবে সম্মানিত হননি। তারা লুকানো, তারা বেনামী, কিন্তু আক্রমণকারী শত্রুকে প্রতিহত করার লড়াইয়ে তারা অপরিহার্য।

bd3.png
গণশিল্পী ফাম নুয়ে জিয়াং 'সিনে৭ - ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের স্মৃতি' অনুষ্ঠানে এই কথাটি বলেছেন।

যুদ্ধের সময় উত্তর ভিয়েতনামের গ্রামীণ সমাজে মিঃ বাচ ভান বা মিসেস বিনের মতো মানুষদের ভাগ্য ছিল খুবই সাধারণ। এগুলো ছিল দেশের অভ্যন্তরে থাকা নারীদের এবং সেইসব পুরুষদের ভাগ্য, যাদের ছেলেরা যুদ্ধে গিয়ে মারা গিয়েছিল। এঁরা ছিলেন সেইসব মানুষ, যাঁরা নীরবে নিজেদেরকে এই উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করেছিলেন।

পরিচালক ও জনপ্রিয় শিল্পী নগুয়েন থান ভান আরও জানান যে, শুটিংয়ের সময় গুণবতী শিল্পী লে ভি গর্ভবতী ছিলেন। শুটিংয়ের সময় বাড়লে, অতিরিক্ত দৃশ্যের শুটিংয়ের জন্য লে ভি-কে তাঁর গর্ভবতী পেট নিয়েই সেটে যেতে হতো। তাঁর গর্ভধারণের বিষয়টি গোপন করার জন্য ফিল্ম ক্রুদের সাবধানে ক্যামেরার অ্যাঙ্গেল বেছে নিতে এবং দক্ষতার সাথে দৃশ্যগুলো সাজাতে হয়েছিল। ফিল্ম ক্রু লে ভি-র গর্ভধারণের কথা জানার আগেই, যখন ভারী মাটি বহনের একটি দৃশ্য ছিল, তখন পরিচালক একজন বডি ডাবলের পরামর্শ দেন, কিন্তু তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং দৃশ্যটি নিজেই করতে চেয়েছিলেন, যা পুরো ফিল্ম ক্রুকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল।

যদিও ‘এ ফেয়ারি টেল ফর সেভেনটিন-ইয়ার-ওল্ডস’ ছবিতে গুণবতী শিল্পী লে ভি কেবল তাঁর সম্ভাবনার আভাস দিয়েছিলেন, এই ছবিতে তিনি সত্যিকারের প্রস্ফুটিত হয়েছেন এবং তাঁর অভিনয়ে এক পরিণত স্তরে পৌঁছেছেন – এমন একটি চরিত্র যা তাঁর প্রতিভাবান বড় বোন, গুণবতী শিল্পী লে ভান অভিনীত দুয়েন চরিত্রের সমতুল্য। লে ভি-র চরিত্র, বিন, গতানুগতিক অনুগত নারীদের মতো নয়; সে শক্তিশালী, স্পষ্টভাষী এবং সামাজিক কুসংস্কারের মোকাবিলা করতে প্রস্তুত, এমনকি অতীতকে ভেঙে দিয়ে মিঃ ভানের সাথে তার পুরোনো গ্রাম ছেড়ে এক নতুন যাত্রায় বেরিয়ে পড়ে। লে ভি-র শক্তিশালী চাহনি, হং সনের সংযত অথচ গভীর অভিনয়ের সাথে মিলিত হয়ে, ভিয়েতনামি টেলিভিশনের অন্যতম খাঁটি, সুন্দর এবং আবেগঘন এক গ্রামীণ দম্পতি তৈরি করেছে।

উৎস: https://nhandan.vn/cay-bach-dan-vo-danh-va-nhung-ky-uc-kho-quen-post891763.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ পাঠ

বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ পাঠ

সীমান্ত অঞ্চলের বসন্তকালীন রঙ

সীমান্ত অঞ্চলের বসন্তকালীন রঙ

সুখের ঋতু

সুখের ঋতু