হ্যানয়ে বসন্তের রঙের অভিজ্ঞতা নিন।

(এইচএনএম) - হোয়ান কিম জেলার হা ভি সাম্প্রদায়িক গৃহের প্রাচীন পরিবেশে অবস্থিত একটি ছোট বার্নিশের কর্মশালা থেকে শুরু করে থাং লং রাজকীয় দুর্গে প্রাণবন্ত ফুলের প্রদর্শনী এবং প্রাচীন রাজকীয় আচারের পাশাপাশি 'পুরনোকে বিদায় ও নতুনকে স্বাগত' প্রথার পুনরভিনয় পর্যন্ত, হ্যানয় টেট উৎসবের সময় সৃজনশীল এবং সহজলভ্য পদ্ধতির মাধ্যমে ধীরে ধীরে ঐতিহ্যের সাথে সংযোগ স্থাপন করছে।

কেবল প্রাচীন রীতিনীতি পুনর্নির্মাণের বাইরেও, রাজধানী শহরটি বাসিন্দা ও পর্যটকদের জন্য সেগুলোকে সরাসরি অনুভব করার মতো মিথস্ক্রিয়ামূলক স্থান উন্মুক্ত করে, যা থাং লং সংস্কৃতিকে সমসাময়িক জীবনের সাথে একীভূত করতে অবদান রাখে।

সেই স্থান যেখানে অতীত ও বর্তমান এসে মিলিত হয়।

বসন্তের স্বপ্নময় বাতাসে, হোয়াই নাম নামের এক ছাত্র হা ভি যৌথ আবাসের গেট দিয়ে বেরিয়ে এল, তার হাতে ছিল বার্নিশ করা একটি গিয়ং ঘোড়ার ভাস্কর্য, যাতে তখনও তাজা রঙের গন্ধ লেগে ছিল। সে আলতো করে শিল্পকর্মটি আলোতে ঘোরাল, আর চকচকে কালো বার্নিশের পটভূমির ওপর উঠে আসা ডিমের খোসার সূক্ষ্ম কারুকার্যময় টুকরোগুলো দেখে মুগ্ধ হল। “আমি অনেকদিন ধরেই বার্নিশের কাজের ভক্ত, কিন্তু আমার সবসময় মনে হত যে কেবল অত্যন্ত প্রশিক্ষিত ও অভিজ্ঞ কারিগররাই এমন নিপুণ শিল্পকর্ম তৈরি করতে পারেন।”

কারিগর নগুয়েন তান ফাত সরাসরি এই প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করছেন জেনে আমি এতে অংশ নিতে খুব আগ্রহী ছিলাম। কাজটি করার পরেই আমি বুঝতে পারলাম যে প্রতিটি ধাপে অপরিসীম ধৈর্য এবং একাগ্রতার প্রয়োজন। কিন্তু এটি সম্পূর্ণ সার্থক ছিল, কারণ একটি পণ্য তৈরি করার অনুভূতি সত্যিই তৃপ্তিদায়ক,” নাম বলেন।

কারিগর নগুয়েন তান ফাত, মিস নগোক হান এবং তরুণদের বার্নিশের জিনিসপত্র তৈরিতে নির্দেশনা দেন।

তিনি সম্প্রতি যে অভিজ্ঞতায় অংশ নিয়েছেন তা হলো "গিয়ং-এর ঘোড়ার পদাঙ্ক অনুসরণ" শীর্ষক কর্মশালা। এটি "ভিয়েতনামী টেট - টেট ইন দ্য স্ট্রিটস ২০২৬" কর্মসূচি সিরিজের একটি কার্যক্রম, যা কারিগর নগুয়েন তান ফাতের নির্দেশনায় হোয়ান কিয়েম ওয়ার্ড পিপলস কমিটি, হোয়ান কিয়েম লেক ম্যানেজমেন্ট বোর্ড এবং হ্যানয় ওল্ড কোয়ার্টারের যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত হয়। ২০শে জানুয়ারি থেকে ২০শে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত অনুষ্ঠিত এই কর্মশালাটি ছিল বিনামূল্যে, যা স্থানীয় এবং পর্যটকদের ওল্ড কোয়ার্টারের কেন্দ্রস্থলে ঐতিহ্যবাহী বার্নিশ শিল্প উপভোগ করার সুযোগ করে দেয়।

হ্যাং হোম স্ট্রিটে অবস্থিত হা ভি মন্দির হলো বার্নিশ শিল্পের প্রতিষ্ঠাতা ত্রান লু-কে উৎসর্গীকৃত একটি পবিত্র স্থান এবং একটি শ্রদ্ধেয় ঐতিহ্যবাহী স্থল। টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর আগের দিনগুলিতে, এটি একটি সৃজনশীল কেন্দ্রে রূপান্তরিত হয়, যেখানে অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যকলাপের কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে গিয়ং-এর ঘোড়ার প্রতিচ্ছবিকে বেছে নেওয়া হয়। সন্ত গিয়ং-এর কিংবদন্তি দ্বারা অনুপ্রাণিত এই ঘোড়াটি কেবল জাতীয় চেতনাই জাগিয়ে তোলে না, বরং অধ্যবসায় এবং অগ্রগতিরও প্রতীক, যা অশ্ব বর্ষ আসন্ন হওয়ায় বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ।

শিল্পী নগুয়েন তান ফাট এবং মিস এনগোক হান

কারিগর নগুয়েন তান ফাতের মতে, কর্মশালার আয়োজন করা কেবল হাতে-কলমে নির্দেশনা প্রদানের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এর মাধ্যমে জনসাধারণ, বিশেষ করে তরুণদের কাছে বার্নিশের কাজকে আরও সহজবোধ্য ও সহজলভ্য উপায়ে পৌঁছে দেওয়ার সুযোগ তৈরি হয়। বার্নিশের কাজ তার সূক্ষ্ম কারুকার্যের জন্য বিখ্যাত: ভিত্তি প্রস্তুত করা, বার্নিশ প্রয়োগ করা থেকে শুরু করে ঘষা ও পালিশ করা পর্যন্ত প্রতিটি ধাপেই এই সূক্ষ্ম কারুকার্য করা হয়। কর্মশালায়, মূল সারমর্ম অক্ষুণ্ণ রেখে ধাপগুলোকে সরল করা হয়, যা অংশগ্রহণকারীদের এই উপকরণের গভীরতা বুঝতে সাহায্য করে।

উপস্থিতদের ভিয়েতনামি বার্নিশশিল্পের ইতিহাস এবং ডিমের খোসার কারুকাজ কৌশল সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হয়েছিল—এই কৌশলটিই ভিয়েতনামি বার্নিশশিল্পে এক অনন্য দৃশ্যগত প্রভাব সৃষ্টি করে। ঘোড়াটির শরীরের উপর ডিমের খোসার প্রতিটি টুকরো সরাসরি স্থাপন করার পরেই তাঁরা প্রতিটি সমাপ্ত শিল্পকর্মের পেছনের সূক্ষ্ম কারুকার্যকে সত্যিকার অর্থে উপলব্ধি করতে পেরেছিলেন। এমনকি একটি সামান্য ভুল পদক্ষেপও শিল্পকর্মটির ভারসাম্য নষ্ট করে দিতে পারত।

কর্মশালায় সুন্দরী প্রতিযোগিতার বিজয়ী এবং শিল্পীরা অংশগ্রহণ করেছিলেন।

এইভাবে কর্মশালার স্থানটি অতীত ও বর্তমানের মিলনস্থলে পরিণত হয়। পুরোনো শহরের কোলাহল ও ব্যস্ততার মাঝে, যত্নসহকারে ডিমের খোসা ও রঙ লাগানোর শান্ত মুহূর্তগুলো তরুণদেরকে ধীর হতে এবং নিজেদের হাতের ছোঁয়ায় ঐতিহ্যের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে সাহায্য করে। ছোট গিয়ং ঘোড়াটি একবার তৈরি হয়ে গেলে, তা কেবল একটি হস্তনির্মিত পণ্যই নয়, বরং একটি স্মৃতিচিহ্ন এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের মূল্য সম্পর্কে এক গভীরতর উপলব্ধির প্রতীক হয়ে ওঠে।

জীবনের কোলাহল ও ব্যস্ততার মাঝে মনের শান্তি খুঁজে নিন।

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, প্রতিটি ছুটির মরসুমে, হ্যানয় তার প্রধান ঐতিহাসিক স্থানগুলোতে অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যক্রম আয়োজনের ওপর মনোযোগ দিয়েছে, যা ঐতিহ্যবাহী ও উদ্ভাবনী উভয় ধরনের এক অভিজ্ঞতাযাত্রা তৈরি করে। বিশেষ করে চান্দ্র নববর্ষের সময়, এই সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলো আরও স্বতন্ত্র ও মূল্যবান হয়ে ওঠে, যখন ঐতিহ্যকে সমসাময়িক জীবনের কাছাকাছি নিয়ে আসা ব্যবহারিক কার্যক্রমের মাধ্যমে তা ছড়িয়ে দেওয়া হয়।

ফুলে সজ্জিত রাস্তাগুলো থাং লং রাজকীয় দুর্গে এক প্রাণবন্ত বসন্তের আবহ তৈরি করে।

থাং লং রাজকীয় দুর্গে, অত্যন্ত যত্নসহকারে সজ্জিত বসন্তের ফুলের রাস্তাটি একটি প্রধান আকর্ষণে পরিণত হয়েছে, যা বিপুল সংখ্যক স্থানীয় ও পর্যটকদের আকর্ষণ করে। প্রাচীন স্থাপত্যের মাঝে, টেট উৎসবের ক্ষুদ্র দৃশ্য, নববর্ষের স্তম্ভ, লাল শ্লোক এবং লোকক্রীড়া সুসমন্বিতভাবে সাজানো হয়েছে, যা পুরোনো হ্যানয়ের টেটের আবহকে পুনর্নির্মাণ করে। প্রতিটি অলঙ্করণ গুচ্ছ থাং লং-এর ইতিহাস এবং থাং আন-এর মানুষের রীতিনীতির সাথে জড়িত; যেমন—নহাত তান পীচ ফুল চাষের ঐতিহ্য থেকে শুরু করে বছরের শুরুতে ক্যালিগ্রাফির শিল্প পর্যন্ত।

উল্লেখযোগ্যভাবে, ঐতিহ্যবাহী উপাদানগুলোকে বিচ্ছিন্নভাবে উপস্থাপন না করে আধুনিক আলোক প্রক্ষেপণ প্রযুক্তির সাথে সমন্বয় করা হয়েছে। লি রাজবংশের ড্রাগন মোটিফ, রাজকীয় নকশা এবং প্রাচীন রাজধানীর প্রতীকচিহ্নগুলোকে প্রাণবন্ত দৃশ্যগত ভাষার মাধ্যমে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে, যা সমসাময়িক ছন্দে স্থানটিকে জীবন্ত করে তুলেছে। দর্শনার্থীরা শুধু স্থানটি ঘুরেই দেখেন না, বরং আলাপচারিতা করেন, ছবি তোলেন, ব্যাখ্যা শোনেন এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যকলাপে অংশগ্রহণ করেন।

থাং লং রাজকীয় দুর্গে 'পুরাতনকে বিদায় ও নতুনকে স্বাগত' জানানোর প্রথাটির পুনর্নির্মাণ।

হোয়ান কিয়েম লেক এলাকা এবং ওল্ড কোয়ার্টারে টেটের আগে, টেটের সময় এবং টেটের পরে বেশ কয়েকদিন ধরে চলা "ভিয়েতনামী টেট - স্ট্রিট টেট" কর্মসূচিটি ঐতিহাসিক নগর স্থানের গুরুত্ব তুলে ধরতে কাজ করে চলেছে। মা মে এবং হ্যাং বুওম রাস্তার ঐতিহ্যবাহী বাড়িগুলি পূর্বপুরুষদের বেদি, পঞ্চফলের থালা, চায়ের সেট এবং মোরব্বার থালা দিয়ে ঐতিহ্যবাহী টেট প্রথা অনুসারে সাজানো হয়। দর্শনার্থীরা শহরের কেন্দ্রস্থলে বান চুং (ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) তৈরি, লোকচিত্র মুদ্রণ, ক্যালিগ্রাফারদের কাছ থেকে ক্যালিগ্রাফি গ্রহণ এবং কা ত্রু, চেও ও শাম (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকসংগীত) উপভোগ করার মতো কার্যক্রমে অংশ নিতে পারেন।

ভ্যান মিউ - কুওক তু জিয়াম-এ অনুষ্ঠিত স্প্রিং ক্যালিগ্রাফি ফেস্টিভ্যাল ২০২৬ তার শিল্প প্রদর্শনী, ঐতিহ্য অভিজ্ঞতা কেন্দ্র, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম অভিজ্ঞতা এলাকা, নতুন বছরের জন্য ক্যালিগ্রাফি অনুরোধ এলাকা এবং রন্ধন সংস্কৃতি পরিচিতি এলাকার মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী উপাদানের সাথে সমসাময়িক চেতনার মিশ্রণে একটি মার্জিত ও সুরেলা বসন্তের আবহও প্রদান করে।

এই বছর বসন্ত ক্যালিগ্রাফি উৎসবের মূলভাব হলো "জাতীয় শিক্ষা", যা ভিয়েতনামের প্রথম জাতীয় বিদ্যালয়—ইম্পেরিয়াল একাডেমি প্রতিষ্ঠার ৯৫০তম বার্ষিকীর সাথে মিলে গেছে। এই মূলভাবটি জাতীয় শিক্ষার ইতিহাসে সাহিত্যের মন্দির—ইম্পেরিয়াল একাডেমির বিশেষ ভূমিকার ওপর জোর দেয় এবং শিক্ষককে সম্মান ও প্রতিভাকে মূল্য দেওয়ার ঐতিহ্যকে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করে—এই চিরস্থায়ী মূল্যবোধগুলোই থাং লং—হ্যানয় এবং ভিয়েতনামী জাতির সাংস্কৃতিক পরিচয়কে রূপ দিয়েছে।

এই অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারীরা ক্যালিগ্রাফি বুথগুলো পরিদর্শন ও সেখানে ক্যালিগ্রাফির অনুরোধ জানানোর পাশাপাশি, ইনার স্যাংচুয়ারি, গার্ডেন অফ দ্য গার্ডিয়ানস এবং হো ভান লেকে আয়োজিত ঐতিহ্য শিক্ষা কার্যক্রম, পঠন সংস্কৃতি কেন্দ্র, ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের প্রদর্শনী ও পরিচিতি, লোকক্রীড়া, ঐতিহ্যবাহী দাবা, সিংহ নৃত্য এবং কুয়ান হো, কা ত্রু ও চেও-এর মতো অনন্য লোকশিল্প পরিবেশনার মতো বিভিন্ন সমৃদ্ধ কার্যক্রম উপভোগ করার সুযোগ পান, যা এক প্রাণবন্ত ও সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ বসন্তের আবহ তৈরিতে অবদান রাখে।

ভ্যান মিউ-এ বসন্ত ক্যালিগ্রাফি উত্সব - Quoc Tu Giam

কেবলমাত্র প্রথা পুনর্নির্মাণের বাইরেও, হ্যানয় ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলোকে টেট (চন্দ্র নববর্ষ) উৎসবের কর্মকাণ্ডের সাথে যুক্ত করে। নহাত তান-এর পীচ ফুল, তু লিয়েন-এর কুমকোয়াট, কুয়াং ফু কাও-এর ধূপ, ত্রান খুচ-এর আঠালো চালের পিঠা… এগুলো অভিজ্ঞতাভিত্তিক গন্তব্যে পরিণত হয়েছে, যেখানে পর্যটকরা এই কারুশিল্পগুলোর উৎপাদন প্রক্রিয়া এবং প্রজন্ম ধরে এগুলোকে টিকিয়ে রাখার গল্প সম্পর্কে জানতে পারেন। হ্যাং ট্রং এবং ডং হো-এর চিত্রকর্ম দ্বারা অনুপ্রাণিত সৃজনশীল পণ্য নিয়ে তরুণ ডিজাইনার ও শিল্পীদের অংশগ্রহণও হ্যানয়ে টেট উৎসবের ভাবমূর্তিকে নতুন করে প্রাণবন্ত করতে অবদান রাখে।

ছোট বার্নিশের কর্মশালা থেকে শুরু করে রাজকীয় দুর্গের অভ্যন্তরের চমৎকার প্রদর্শনী পর্যন্ত, সংরক্ষণ চিন্তার রূপান্তর সুস্পষ্ট: ঐতিহ্য কেন্দ্রে, এবং সম্প্রদায়ই প্রধান চালিকাশক্তি। যখন মানুষ ঐতিহ্যের সাথে সরাসরি অংশগ্রহণ করে, তাকে স্পর্শ করে এবং তার মাধ্যমে সৃষ্টি করে, তখন সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ আর স্মৃতিতে সুপ্ত থাকে না, বরং সমসাময়িক জীবনের এক প্রাণবন্ত অংশ হয়ে ওঠে।

আর সম্ভবত, হা ভি মন্দির থেকে কোনো তরুণ যখন হাতে গিয়ং ঘোড়ার মূর্তি নিয়ে বেরিয়ে আসত, সেই মুহূর্ত থেকেই প্রতি বসন্তে হ্যানয়ের হৃদয়ে থাং লং-এর ঐতিহ্যকে সংযুক্ত করার গল্পটি মৃদুভাবে কিন্তু অবিচলভাবে এগিয়ে চলত। এটি হ্যানয়ের প্রতিটি বাসিন্দা, দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের জন্য জীবনের কোলাহল ও ব্যস্ততার মাঝে নিজেদের আত্মাকে শান্ত করার, সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ এক নতুন বসন্তের আগমন অনুভব করার এবং সকলে মিলে থাং লং ও হ্যানয়ের হাজার বছরের পুরোনো সাংস্কৃতিক ধারাকে একটি টেকসই ও শক্তিশালী উপায়ে ছড়িয়ে দেওয়ার একটি পথও বটে।

উৎস: https://hanoimoi.vn/cham-vao-sac-xuan-ha-noi-ket-noi-di-san-de-truyen-thong-song-dong-giua-long-hien-dai-733484.html