‘গ্রিন ডট’ হলো কবি দোয়ান ত্রং হাই-এর তৃতীয় কাব্যগ্রন্থ। তিনি একজন সাহিত্যের শিক্ষক এবং হো চি মিন সিটি লেখক সমিতির সদস্য। এর আগে দোয়ান ত্রং হাই ‘ল্যান্ড অফ লাভ’ (লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস পাবলিশিং হাউস, ২০০৬) এবং ‘বিউটি অ্যান্ড ইমমর্টালিটি’ (ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস, ২০১৩) কাব্যগ্রন্থগুলো প্রকাশ করেন।
‘গ্রিন ডট’ একটি নতুন মাইলফলক হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে; যা একদিকে লেখকের পরিচিত, আবেগঘন ও মানবতাবাদী কাব্যিক শৈলীকে অব্যাহত রেখেছে, এবং অন্যদিকে উত্তাল নগর জীবনের মাঝে এক আধ্যাত্মিক ‘নোঙর’-এর মতো আরও পরিশীলিত ও প্রশান্ত এক আবেগিক পরিসর উন্মোচন করেছে।
‘গ্রিন ডট’ শিরোনামটি একাধিক অর্থ বহন করে। এটি হতে পারে কংক্রিট আর ধোঁয়াশার মাঝে প্রকৃতির এক ক্ষুদ্র সবুজ বিন্দু বা অবশেষ। এটি আত্মার ‘সবুজ বিন্দু’ও হতে পারে – সেই নির্মল, দয়ালু অংশ, যা মানুষ জীবনের প্রতিকূলতার মাঝেও রক্ষা করার চেষ্টা করে।
দোয়ান ত্রং হাইয়ের কাছে কবিতা কোনো জোরালো দৃশ্যমান ছাপ তৈরির বিষয় নয়, বরং মানবতার ‘ছোট ছোট উজ্জ্বল বিন্দুগুলোকে’ সংরক্ষণ করার বিষয়: একটি দৃষ্টি, একটি স্মৃতি, সময়ের আগের এক মুহূর্তের নীরবতা। তাঁর অনেক কবিতায় সবুজ রঙ অবিরাম ও নিঃশব্দে উপস্থিত থাকে: পাতার সবুজ, সমুদ্রের সবুজ, স্মৃতির সবুজ, নামহীন জিনিসের সবুজ। তাই, ‘গ্রিন ডট’ কবিতাটি এক শান্ত সৌন্দর্য ধারণ করে, যা তার সম্মোহনী শক্তিতে সমৃদ্ধ।
দোয়ান ত্রং হাইয়ের কবিতায় প্রকৃতি মহাকাব্যিক মহিমায় উদ্ভাসিত নয়, কিংবা কোনো দূরবর্তী প্রতীকে আদর্শায়িতও নয়, বরং তা এক পরিচিত, দৈনন্দিন রূপ ধারণ করে: বসন্তের দিনে এক কাপ চা, পাতার ওপর এক ফোঁটা শিশির, এক শুভ্র ভূদৃশ্য, একটি ঢেউ, শহরের কেন্দ্রস্থলে এক সবুজ প্রান্তর। সেখানে, দেশকে উপলব্ধি করা হয় তার সংস্কৃতি ও জীবন্ত স্মৃতির গভীর থেকে; সমুদ্র, নদী, বন ও গ্রামের মতো বাস্তব পরিসর থেকে শুরু করে সেই আধ্যাত্মিক জগৎ পর্যন্ত, যেখানে মানুষ আত্মনিরাময় ও আত্ম-আবিষ্কারের সন্ধান করে।
প্রকৃতি হয়ে ওঠে জীবনের নীতিমালার ভাণ্ডার, এমন এক স্থান যেখানে মানুষ শুনতে, ধৈর্য ধরতে ও সহনশীল হতে শেখে; আর দেশটি জেগে ওঠে কোনো বড়সড় ঘোষণার মাধ্যমে নয়, বরং এক শান্ত, অবিচল ভালোবাসার মধ্য দিয়ে যা কবিতার প্রতিটি চিত্রকল্পে, প্রতিটি ছন্দে পরিব্যাপ্ত – যেন আজকের ভিয়েতনামি আত্মার মানচিত্রে এক ক্ষুদ্র কিন্তু অপরিহার্য ‘সবুজ বিন্দু’।
দোয়ান ত্রং হাই ‘গ্রিন ডট’-এ যে ভালোবাসা প্রকাশ করেছেন তা উচ্ছল বা অতি নাটকীয় নয়, বরং গভীর ও চিন্তাশীল। এটি কেবল প্রচলিত অর্থে রোমান্টিক ভালোবাসা নয়, বরং এমন এক ভালোবাসা যা অভিজ্ঞতার পরীক্ষায় উত্তীর্ণ, যা সময়, বিচ্ছেদ, একাকীত্ব এবং আধুনিক জীবনের কঠোর বাস্তবতায় পরিমার্জিত হয়েছে। তাঁর অনেক কবিতায়, ভালোবাসা আবির্ভূত হয় নিস্তব্ধ আত্ম-প্রতিফলনের এক অপরিহার্য মুহূর্ত হিসেবে; পৃথিবীর কোলাহলের মাঝে এক ভঙ্গুর অথচ স্থায়ী আশ্রয়।
দোয়ান ত্রং হাই ভালোবাসা নিয়ে লেখেন এক মৃদু, সংক্ষিপ্ত স্বরে, কিন্তু তার অনুরণন দীর্ঘস্থায়ী; ‘শূন্যতা,’ ‘সাদা ভূমি,’ ‘শিশিরবিন্দু,’ ‘নীল বিন্দু’-র মতো চিত্রকল্পগুলো একদিকে যেমন অন্তরঙ্গ আবেগ জাগিয়ে তোলে, তেমনই সুখের ভঙ্গুরতা এবং তাকে টিকিয়ে রাখার আকাঙ্ক্ষার প্রতীকী সূক্ষ্মতাও প্রকাশ করে।
“সবুজ বিন্দু” দোয়ান ত্রং হাই-এর লেখনীর পরিপক্কতার পরিচায়ক। এর কাব্যিক ভাষা অত্যন্ত পরিশীলিত, যেখানে রয়েছে ছোট ছোট পঙক্তি, সংযত চিত্রকল্প এবং কৌশলের আড়ম্বরপূর্ণ প্রদর্শন পরিহার। কিন্তু এই সরলতার আড়ালে রয়েছে এক সুগঠিত কাব্যিক ভাবনা, যেখানে প্রতিটি চিত্রকল্পই প্রতীকী অর্থ এবং বহুবিধ অনুষঙ্গ বহন করে। এর ধীর, সমলয় ছন্দ, যার মাঝে রয়েছে বহু ফাঁক—যা ইচ্ছাকৃত “নীরবতা”—পাঠককে কেবল দৃশ্যগতভাবেই নয়, বরং চিন্তাশীলভাবেও পাঠ করার সুযোগ করে দেয়। এই ধরনের কবিতা পাঠককে থামতে, নিজের কথা শুনতে এবং সেখান থেকে নিজের মনের মধ্যে নিজের “সবুজ বিন্দু” খুঁজে নিতে উৎসাহিত করে।
এই কবিতা সংকলনটি কোনো বড় প্রশ্নের উত্তর খোঁজে না, বরং পাঠকদের পথ দেখায় কীভাবে জীবনের গতি কমিয়ে, আরও সদয়ভাবে বাঁচা যায় এবং ছোট কিন্তু চিরস্থায়ী বিষয়গুলোর কদর করা যায়।
‘গ্রিন ডট’ কাব্যগ্রন্থের মাধ্যমে দোয়ান ত্রং হাই একজন মননশীল ও চিরস্থায়ী কবি হিসেবে নিজের অবস্থানকে আরও সুদৃঢ় করেছেন এবং হো চি মিন সিটির কবিতার পরিমণ্ডলকে এক মানবিক, মননশীল ও আবেগঘন ধারায় সমৃদ্ধ করতে অবদান রেখেছেন। জীবনের বিশালতার মাঝে এক ছোট্ট ‘সবুজ বিন্দু’, যা পাঠকদের এটা বিশ্বাস করাতে যথেষ্ট যে: কোলাহল আর পরিবর্তনের মাঝেও, কবিতার ক্ষমতা আছে মানবাত্মায় সবুজ রঙটি টিকিয়ে রাখার…
উৎস: https://nhandan.vn/cham-xanh-trong-tho-doan-trong-hai-post940346.html
মন্তব্য (0)