| কো তু জনগণের নববর্ষের মেরু উত্থান উৎসবে ব্রোকেড কাপড়ের প্রাণবন্ত রঙ শোভা পাচ্ছে। ছবি: পুলং প্লান |
প্রতিটি অঞ্চলে ঐতিহ্যবাহী নীল রঙ এবং ব্রোকেড পণ্য এবং নকশা তৈরির সৃজনশীল পদ্ধতির নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে। তাই গিয়াং, ডং গিয়াং এবং নাম গিয়াং-এর পাহাড়ি জেলাগুলির কো তু সম্প্রদায়ের লোকেরা উৎসব বা ঐতিহ্যবাহী নববর্ষের সময় পূর্বপুরুষদের বেদী এবং গ্রামের সম্প্রদায়ের বাড়ির পবিত্র স্থানে নিষ্ঠার সাথে বুনন, প্রদর্শন এবং সজ্জিত বিভিন্ন রঙ এবং ধরণের নীল রঙের কথা আমার এখনও স্পষ্টভাবে মনে আছে।
প্রতিটি কাতু বাড়ির বেদিতে, সর্বদা ঐতিহ্যবাহী বোনা কাপড় এবং গয়না থাকে যা সাজসজ্জা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, প্রতিটির নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে বোনা কাপড়, বেল্ট, কটি, এমনকি রঙিন পুঁতির নেকলেস, অ্যাগেট পুঁতি এবং রূপার ব্রেসলেট (পা-নাং) এর মতো গয়না, যা একটি গৌরবময় বেদীর স্থান তৈরি করে যা সেইসব মানুষের শ্রদ্ধা, শ্রদ্ধা এবং চেতনাকে প্রতিফলিত করে, যারা সর্বদা তাদের শিকড়ের দিকে ফিরে তাকায়।
গ্রামীণ উৎসব বা টেট (চন্দ্র নববর্ষ) হল পাহাড়ি অঞ্চলের শীতল, ক্রান্তিকালীন আবহাওয়ায়, পরিবারের সদস্যদের তাদের ঝলমলে চুলা দ্বারা বেষ্টিত তাদের স্টিল্ট বাড়ির উষ্ণ ছাদের নীচে একত্রিত হওয়ার এবং পুনর্মিলনের উপলক্ষ। আমি তরুণদের ব্যক্তিগত ফেসবুক পৃষ্ঠাগুলি ব্রাউজ করার সুযোগ পেয়েছিলাম, এবং অনেক তরুণ কো তু মানুষ বনের ছাল এবং ব্রোকেড দিয়ে তৈরি শার্ট এবং কটি কাপড়ের মতো ঐতিহ্যবাহী পোশাক সেলাই এবং পরতে পছন্দ করে দেখে অবাক হয়েছিলাম। এটি ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দেওয়ার ইতিবাচক প্রভাব দেখায়। ব্রোকেডের নীল রঙ লালন করা থেকে শুরু করে অনেক তরুণ স্বাধীনভাবে উৎসবের সময় তাদের জাতিগত গোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী নৃত্য, সঙ্গীত এবং রান্না সম্পর্কে শিখতে শুরু করে।
হঠাৎ আমার মায়ের কথা মনে পড়ল। আমাদের স্টিল্ট হাউসের তাঁতে, তিনি তার সন্তানদের এবং নাতি-নাতনিদের দেখাচ্ছিলেন কিভাবে নকশা তৈরি করতে হয়, কীভাবে বুনতে হয় এবং ঐতিহ্যবাহী পোশাকের প্রতিটি নকশার অর্থ কী। তিনি বললেন: "আমাদের জাতিগত পোশাক আমাদের ত্বক, আমাদের মাংস, আমাদের কলিজা, আমাদের অন্ত্রের মতো... এটি ব্রোকেড পণ্য তৈরির মাধ্যমে নারীদের অটল আনুগত্য এবং নিষ্ঠা প্রকাশ করে, যেমন তুলা চাষ, সুতা কাটা, রঙ তৈরি, বীজ নির্বাচন করে ভূমি, জল, বন, পাখি, প্রাণী, গুল ছাদ, তান-তুং, দা-দা, বুনন, ব্রোকেড... এই নকশাগুলি পাহাড়, বন, নদীর প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করে, আমাদের শিকড়কে স্মরণ করে, সম্প্রদায়ের সংহতি দেখায়। ব্রোকেড কর্তৃত্ব, মানুষের ভালো গুণাবলী, স্থিতিস্থাপকতা, পরিশ্রম এবং এর স্রষ্টার সতর্কতার কথাও বলে।"
সীমান্তবর্তী গ্রামগুলিতে পাহাড়ে ভ্রমণের সময়, আমি সৌভাগ্যবান হয়েছি যে অসাধারণ কো তু কারিগররা তাদের ঐতিহ্যবাহী কো তু পোশাক সম্পর্কে কথা বলতেন। তাই গিয়াং জেলার ত্র'হি কমিউনের বিশিষ্ট কারিগর কো লাউ ভালাও বলেন: "অতীতে, পাহাড়ি অঞ্চলের মানুষ অসংখ্য সমস্যার সম্মুখীন হত, খাদ্য, জল, ওষুধ থেকে শুরু করে পোশাক পর্যন্ত সবকিছুর জন্য মূলত বনের উপর নির্ভর করত। সেই সময়ে, কোনও কাপড় ছিল না; পার্বত্য অঞ্চলের বাসিন্দারা তাদের পোশাক তৈরির জন্য মূলত গাছের ছাল ব্যবহার করত। পরে, তারা তুলা এবং বীজ দিয়ে উদ্ভিদ আবিষ্কার করত, সেগুলিকে তন্তুতে বুনতে শিখত এবং প্রাকৃতিক রঙ তৈরি করে ঐতিহ্যবাহী পোশাক তৈরি করত যা আজ আমরা যে কো তু পরিচয় দেখি তা প্রতিফলিত করে।"
তাই গিয়াং জেলার ল্যাং কমিউনের বিশিষ্ট কারিগর ভ্রুরিউ পো, আন্তর্জাতিক অতিথিদের জন্য জেলায় আয়োজিত কু তু সাংস্কৃতিক উৎসবে ভাগ করে নিয়েছিলেন: "পোশাক এবং গয়না কেবল পোশাক এবং সৌন্দর্যের সরল আচরণকেই প্রতিফলিত করে না, বরং আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, তারা আত্মা এবং সুন্দর পরিচয়কে প্রতিনিধিত্ব করে, প্রাণবন্ত, মানবিকভাবে এবং বস্তুনিষ্ঠভাবে প্রতিফলিত হয় ব্রোকেডের প্রতিটি লাইনের সূক্ষ্মতার মাধ্যমে, বিশেষ করে কু তু মহিলাদের এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামী মহিলাদের দক্ষ হাতে বোনা।"
যখন নীল রঙ পাহাড়ের মানুষ, বৃদ্ধ এবং তরুণদের প্রজন্মের পর প্রজন্মকে একত্রিত করে, প্রাণবন্ত নীল আকাশ এবং গ্রামীণ উৎসবের ঝলমলে রঙের মাঝে, নৃত্যের মাধ্যমে আকাশকে আলতো করে জাগিয়ে তোলে যা সমস্ত দিককে আমন্ত্রণ জানায়, তখন এটি একটি আনন্দের চিহ্ন, একটি জীবন্ত পরিবেশ যেখানে সুন্দর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ "অব্যাহত এবং প্রেরণ করা হয়", তরুণদের তাদের সুন্দর পরিচয় সম্পর্কে শেখার এবং লালন করার সুযোগ দেয়, বিশেষ করে ব্রোকেডের সৌন্দর্য এবং সাধারণভাবে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখে।
আজ, ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বয়ন এবং সেলাই শিল্পে তরুণ কারিগর তাঁতিদের উত্থানের ফলে ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড কাপড় থেকে অনেক উদ্ভাবনী পোশাক এবং গয়না পণ্য তৈরি হয়েছে, যার মধ্যে আও দাই (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক), ভেস্ট, পুরুষদের স্যুট এবং মহিলাদের ব্রেসলেটের মতো অ্যাগেট এবং পুঁতি ব্যবহার করা হয়েছে। তরুণ আরাত মাই (নাম গিয়াং জেলা থেকে), গর্বের সাথে কো তু জনগণের ঐতিহ্যবাহী নীল ব্রোকেড পরিধান করে বলেন যে দেশপ্রেম মানে হল নিজস্ব জাতিগোষ্ঠীর সুন্দর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে লালন করা, পোশাক, নৃত্য এবং লোকগান থেকে যা প্রকৃতি, দেশ এবং এর জনগণের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করে, ঐক্যে বসবাস করে এবং শান্তিতে প্রেম করে, এবং একটি সমৃদ্ধ এবং টেকসই জাতি গঠনের জন্য একসাথে কাজ করার শপথ নেয়।
গ্রামীণ উৎসবে এবং তরুণদের ফেসবুক পেজে উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে ঐতিহ্যবাহী নীল রঙ, এটি একটি ইতিবাচক লক্ষণ যে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলিকে বিশ্বজুড়ে পৌঁছানোর জন্য ডানা দেওয়া হচ্ছে, যা সুন্দর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ, প্রচার এবং বিকাশে অবদান রাখছে। এটি সম্প্রদায়গুলিকে সংযুক্ত করার একটি অদৃশ্য সুতো হিসেবে কাজ করে, পাহাড়ি অঞ্চলের তরুণদের, বিশেষ করে যারা পড়াশোনা করে, কাজ করে এবং বড় শহরে বাস করে, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিকে আরও লালন করার জন্য, সাধারণভাবে সাংস্কৃতিক পরিচয় ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য এবং ঐতিহ্যবাহী পোশাক, গয়না এবং নৃত্যকে আরও উচ্চতায় পৌঁছানোর জন্য সংযুক্ত করে।
কেএ ল্যাং
সূত্র: https://baodanang.vn/channel/5414/202504/chap-canh-sac-cham-bay-xa-4003193/






মন্তব্য (0)