জেনারেল ত্রিন ভান কিয়েত — ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সচিব, ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির সাধারণ রাজনৈতিক বিভাগের প্রধান (বর্তমানে পলিটব্যুরোর সদস্য, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সচিব, কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের প্রধান) ২০২৫ সালের জাতীয় সংবাদ সম্মেলনে ভিয়েতনাম ভেটেরান্স নিউজপেপারের প্রদর্শনী বুথ পরিদর্শন করছেন।
ছবি: হোয়াং লিন
প্রতি বুধবার সকালে, হাতে টাটকা কাগজের গন্ধ নিয়ে পাঠকরা প্রায়শই এর আকর্ষণীয় শিরোনাম, চিত্তাকর্ষক প্রবন্ধ বা আবেগঘন ছবিগুলোর প্রশংসা করতে থামেন। খুব কম মানুষই উপলব্ধি করেন যে, বিষয়বস্তু তৈরির সাথে সরাসরি জড়িত প্রতিবেদক ও সম্পাদকদের পাশাপাশি, প্রতিটি সংখ্যা যথাসময়ে প্রকাশিত হওয়া নিশ্চিত করতে নেপথ্যে অনেক অখ্যাত নায়ক কাজ করে যান। প্রবন্ধগুলোতে তাদের নাম থাকে না, সাংবাদিকতা পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে তাদের দেখা যায় না, এবং পাঠকরা তাদের মুখও চেনেন না, অথচ তারাই প্রতিটি সংখ্যার সমাপ্তি, প্রকাশনা এবং দেশজুড়ে পাঠকদের কাছে তা বিতরণে অবদান রাখেন।
জুনের এই দিনগুলোতে, যখন দেশজুড়ে সাংবাদিকরা ভিয়েতনামের বিপ্লবী প্রেস দিবসের ১০১তম বার্ষিকী উদযাপন করছেন, আমি প্রায়শই সেইসব অখ্যাত বীরদের কথা ভাবি—যাঁরা নীরবে দিনের পর দিন নিউজ রুমের কার্যক্রম সচল রাখেন।
বিকেলের শেষ ভাগে, যখন সম্পাদকীয় দপ্তরের অনেক অফিস জনশূন্য ছিল, তখন সম্পাদকীয় সচিবের অফিসের আলো জ্বলছিল। কম্পিউটার স্ক্রিনে সংবাদপত্রের পাতাগুলো ধীরে ধীরে চূড়ান্ত করা হচ্ছিল। ছাপার আগে প্রতিটি লেখার লাইন, প্রতিটি ছবি, পাতার প্রতিটি খালি জায়গা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পর্যালোচনা করা হচ্ছিল। স্ক্রিনের সামনে বসেছিলেন জনাব নগুয়েন তুয়ান আন, একজন লেআউট টেকনিশিয়ান যিনি ২০০৯ সাল থেকে ভিয়েতনাম ভেটেরান্স নিউজপেপারের সাথে আছেন। সংবাদপত্রের অনেক পরিবর্তন দেখার জন্য সতেরো বছর যথেষ্ট সময়—ঐতিহ্যবাহী সংবাদপত্র তৈরির পদ্ধতি থেকে ডিজিটাল রূপান্তর, হাতে করা লেআউটের দিনগুলো থেকে আজকের আধুনিক সফটওয়্যার পর্যন্ত। কিন্তু একটি জিনিস অপরিবর্তিত রয়েছে: নির্ভুলতার প্রয়োজনীয়তা। লেআউটের একটি ছোট ভুলও পুরো সংখ্যার গুণমানকে প্রভাবিত করতে পারে। ভুল জায়গায় রাখা একটি ছবি, একটি ভুল ক্যাপশন, একটি ভারসাম্যহীন শিরোনাম, বা লেআউট প্রক্রিয়ার একটি সাধারণ প্রযুক্তিগত ত্রুটি—সংবাদপত্রটি ছাপার পর এই সবই অনুশোচনীয় হয়ে উঠতে পারে। তাই, প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে কর্মরতদের জন্য সতর্কতা প্রায় একটি পেশাগত সহজাত প্রবৃত্তিতে পরিণত হয়েছে।
যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো যে, এত বছর ধরে এই প্রায়-অকথিত কাজটির প্রতি কী তাকে নিবেদিতপ্রাণ রেখেছে, তিনি মৃদু হেসে বললেন, "একজন টেকনিশিয়ান হওয়াটা অনেকটা নেপথ্যে থাকার মতো। দর্শকরা আপনাকে দেখতে পায় না, কিন্তু তারপরেও আপনাকে আপনার কাজটা ভালোভাবে করতে হয়।" প্রকৃতপক্ষে, পাঠকরা হয়তো জানেন না কে সংবাদপত্রটি ডিজাইন করেন, কিন্তু প্রতিবার যখন তারা সুন্দরভাবে উপস্থাপিত, বৈজ্ঞানিকভাবে বিন্যস্ত এবং সহজপাঠ্য একটি সংখ্যা হাতে নেন, তখন তারা জানেন যে এটি তার মতো মানুষদের কঠোর পরিশ্রমের ফল। বড় বড় ছুটির দিনগুলোতে, দেশের এবং ভিয়েতনাম ভেটেরান্স অ্যাসোসিয়েশনের গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক ঘটনাগুলোর সময়, যখন বহু মানুষ তাদের পরিবারের সাথে বিশ্রাম নিচ্ছেন, তখনও টেকনিশিয়ানরা সম্পাদকীয় কার্যালয়ে উপস্থিত থাকেন এটা নিশ্চিত করার জন্য যে সংবাদপত্রটি যথাসময়ে এবং সর্বোত্তম গুণমানে প্রকাশিত হয়।
প্রযুক্তি যেখানে সংবাদপত্রের দৃশ্যগত পরিচিতি তৈরিতে অবদান রাখে, সেখানে বিতরণ ও বিজ্ঞাপন সম্পাদকীয় দপ্তরকে পাঠক এবং অংশীদারদের সাথে সংযোগকারী সেতু হিসেবে কাজ করে।
বহু বছর ধরে, প্রশাসন ও অর্থ বিভাগের প্রধান, মিসেস নগুয়েন থু হাই, নীরবে এই কাজটি করে আসছেন। এটি এমন একটি কাজ যার জন্য খুঁটিনাটি বিষয়ে সূক্ষ্ম মনোযোগ এবং বিভিন্ন চাহিদার মধ্যে সমন্বয় সাধনের ক্ষমতা প্রয়োজন। সংবাদপত্রে প্রকাশিত প্রতিটি বিজ্ঞাপনের পেছনে বিজ্ঞাপন ব্যবস্থাপক এবং সম্পাদকীয় সচিবালয় ও লেআউট বিভাগের মধ্যে অসংখ্য আলোচনা, সমন্বয় এবং বিবেচনার পালা চলে। বিজ্ঞাপনটি কোথায় স্থাপন করা উচিত, এটি কতটা জায়গা নেবে এবং কীভাবে সাজানো উচিত, যাতে গ্রাহকের স্বার্থ সুরক্ষিত থাকে এবং সংবাদপত্রের মানও বজায় থাকে? মিসেস হাই বলেন: "যেসব গ্রাহক বিজ্ঞাপনের জন্য অর্থ প্রদান করেন, তারা সবাই একটি প্রধান স্থান চান। গ্রাহককে সন্তুষ্ট করার পাশাপাশি সংবাদপত্রের নান্দনিক আবেদন বজায় রাখার জন্য আমাদের একটি ভারসাম্য রক্ষা করতে হয়।" শুনতে সহজ মনে হলেও, এটি হিসাব-নিকাশ এবং দায়িত্ববোধের একটি সম্পূর্ণ প্রক্রিয়া, কারণ প্রতিটি বিজ্ঞাপন চুক্তির পেছনে শুধু আয়ই নয়, একটি গণমাধ্যম সংস্থার সুনামও জড়িত থাকে।
এছাড়াও, বিতরণ প্রক্রিয়াটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; প্রতিটি সংখ্যা সঠিক ঠিকানায় এবং সময়মতো পৌঁছানো নিশ্চিত করা হয় বিভিন্ন বিভাগের মধ্যে নিবিড় পর্যবেক্ষণ ও সমন্বয়ের মাধ্যমে। পাঠকদের কাছে পৌঁছাতে দেরি হলে সংবাদের সময়োপযোগিতা কমে যেতে পারে এবং বিতরণে ত্রুটি পাঠকের আস্থা নষ্ট করতে পারে। তাই, বিতরণের সাথে জড়িত ব্যক্তিরা সর্বদা ব্যতিক্রমী সতর্কতা অবলম্বন করেন। তাঁরা হয়তো প্রবন্ধগুলো লেখেন না, কিন্তু সেই প্রবন্ধগুলো যাতে পাঠকদের কাছে পৌঁছায়, তা নিশ্চিত করতে তাঁরা অবদান রাখেন।
সংবাদপত্র উৎপাদন প্রক্রিয়ায় একটি কম আলোচিত কিন্তু অপরিহার্য বিভাগ রয়েছে: অর্থ বিভাগ। অনেকেই মনে করেন, অর্থ বিভাগের কাজ মানেই শুধু সংখ্যা, নথি এবং খাতা-পত্র। কিন্তু বাস্তবে, প্রতিটি সংখ্যার পেছনে এমন অসংখ্য কাজ থাকে যার জন্য সূক্ষ্ম তত্ত্বাবধান প্রয়োজন। ছাপাখানার সাথে কাজ করা, চুক্তির অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করা, সম্পন্ন কাজ পরীক্ষা করা থেকে শুরু করে অংশীদার ও গ্রাহকদের সাথে অর্থ পরিশোধের পদ্ধতি পরিচালনা পর্যন্ত প্রতিটি পদক্ষেপ অবশ্যই নির্ভুল এবং সময়ানুবর্তী হতে হবে। অর্থ পরিশোধে বিলম্ব হলে তা মুদ্রণের সময়সূচীকে প্রভাবিত করতে পারে। একটি অসম্পূর্ণ প্রক্রিয়া অন্যান্য অনেক বিভাগের কাজে ব্যাঘাত ঘটাতে পারে। মাস, ত্রৈমাসিক বা বছরের শেষে, অথবা বড় কোনো অনুষ্ঠানের আগে সাধারণত সবচেয়ে ব্যস্ত সময় থাকে। এই সবকিছুই করা হয় পুরো ব্যবস্থার সুষ্ঠু পরিচালনা নিশ্চিত করার জন্য। এই কাজগুলো সংবাদপত্রের পাতায় দেখা যায় না, কিন্তু প্রতিটি প্রকাশনার নিয়মিততার মধ্যে এর উপস্থিতি থাকে। যন্ত্রের নীরব গিয়ারের মতো, এটি সংবাদপত্রটি সময়মতো পাঠকের কাছে পৌঁছানো নিশ্চিত করতে অবদান রাখে।
সম্পাদকীয় দপ্তরের অন্য এক কোণে এমন কিছু মানুষ আছেন, যাঁরা একদিকে যেমন নিজেদের পেশাগত দায়িত্ব পালন করেন, তেমনই জনকল্যাণের জন্য অতিরিক্ত দায়িত্ব নিতেও ইচ্ছুক। জনাব ত্রান হোয়াং লিন তেমনই একজন। ইলেকট্রনিক্স বিভাগের (বর্তমানে সম্পাদকীয় সচিবালয় - ইলেকট্রনিক্স বিভাগ) উপ-প্রধান হিসেবে, তিনি প্রয়োজনে সানন্দে গাড়ি চালানোর দায়িত্ব গ্রহণ করেন। ব্যবসায়িক সফরে, কর্মীদের আনা-নেওয়া করতে বা নথি পৌঁছে দিতে তিনি স্বাভাবিকভাবেই এই কাজগুলো গ্রহণ করেন। এটি কোনো বাধ্যতামূলক দায়িত্ব নয়, এমনকি তাঁর পদের নামেও তালিকাভুক্ত কোনো কাজ নয়। এর কারণ হলো, তিনি বোঝেন যে সমষ্টির স্বার্থে সবসময় ভাগাভাগি প্রয়োজন। একই সাথে একাধিক ভূমিকা পালন করা তাঁর জন্য কঠিন কিনা জানতে চাইলে, তিনি শুধু হেসে বলেন: "জনকল্যাণে অবদান রাখাই কাজকে মসৃণভাবে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট।" এই উত্তরের সরলতা আমাকে অতীতের সৈন্যদের গুণাবলীর কথা মনে করিয়ে দেয়: অবিচল, নিঃস্বার্থ, এবং সমষ্টির প্রয়োজনে সর্বদা প্রস্তুত। আমাদের পূর্বসূরি ভিয়েতনামের প্রবীণ সাংবাদিকদের কাছ থেকে আমরা এটাই শিখি এবং তাঁদের দৃষ্টান্ত অনুসরণ করি।
এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে, ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদমাধ্যম ইতিহাসের প্রতিটি পর্যায়ে আমাদের জাতির সঙ্গী হয়ে এসেছে। এই প্রভাবশালী সাংবাদিকতার কাজগুলোর পেছনে রয়েছে বহু প্রজন্মের সাংবাদিকদের কঠোর পরিশ্রম। এই কাজগুলোর পেছনে আরও রয়েছে অগণিত অন্যান্য ব্যক্তির নীরব অবদান। প্রত্যেক ব্যক্তির নিজস্ব কাজ, নিজস্ব পদ রয়েছে, কিন্তু সকলেই পাঠকদের কাছে সঠিক, দরকারি এবং মানবিক তথ্য পৌঁছে দেওয়ার অভিন্ন লক্ষ্যে অবদান রাখেন। কারও নাম প্রায়শই শোনা যায়, আবার কেউ নীরবে পর্দার আড়ালে থেকে যান, কিন্তু প্রতিটি কাজের মূল্যই সমানভাবে শ্রদ্ধার যোগ্য। কারণ একটি সংযোগ ছাড়া এই যন্ত্রটি সম্পূর্ণরূপে কাজ করতে পারে না।
যখনই আমি সংবাদপত্রের নতুন কোনো সংখ্যা হাতে নিই, প্রায়শই সেইসব অখ্যাত নায়কদের কথা ভাবি। তাঁদের নাম পাতায় লেখা থাকে না, কিন্তু তাঁদের প্রচেষ্টা প্রতিটি পাতাতেই বিদ্যমান। এই সাধারণ কাজগুলোই হয়তো অনেক কিছু বলে দেয়, যা দেখায় যে প্রতিটি পাতার আড়ালে এমন মানুষ আছেন যাঁরা নীরবে অবদান রেখে চলেছেন। তাঁরা শোরগোল করেন না বা জাঁকজমক দেখান না, কিন্তু তাঁরা অধ্যবসায়ী এবং দায়িত্বশীল।
এই নিষ্ঠাই সংবাদপত্রটির নিয়মিত প্রকাশ নিশ্চিত করে, যা বহন করে জাতির জীবনের ছন্দ, প্রবীণ যোদ্ধাদের কণ্ঠস্বর এবং পাঠকদের আস্থা। সাংবাদিকতার এটিও এক অনন্য সৌন্দর্য: প্রতিটি পাতার আড়ালে থাকা মানুষগুলোর সৌন্দর্য।
উৎস: https://cuuchienbinh.vn/chung-toi-noi-ve-chung-toi-d43442.html
