সাধারণত, সম্মানিত কারিগর লে থান কুই, যাকে সাধারণত মিস্টার চিন কুই নামে পরিচিত, বিভিন্ন ধরণের বাদ্যযন্ত্রকে একটি একক যন্ত্রে একত্রিত করেন এবং প্রতীকীভাবে এর নামকরণ করেন। উদাহরণস্বরূপ, "তাম হুয়েন দি" তিন ধরণের জিথার, লুট এবং হা উয়ে দিকে একত্রিত করে; "নগু আম হুয়েন" পাঁচটি লুট দিয়ে তৈরি, ছোট থেকে বড় পর্যন্ত সাজানো, বিভিন্ন দৈর্ঘ্যের তার সহ... যদিও প্রতিটি যন্ত্রের বৈশিষ্ট্যগত সুর এখনও সংরক্ষণ করা হয়। উল্লেখযোগ্যভাবে, তিনি কেবল হেলমেট, সোডা ক্যান এবং কেকের বাক্সের মতো আপাতদৃষ্টিতে অকেজো পুরানো জিনিসপত্র ব্যবহার করেন... যার ফলে প্রতিটি যন্ত্রের একটি অত্যন্ত অস্বাভাবিক এবং অনন্য আকৃতি থাকে।
কিন্তু সান এবং গাও লুটের সংমিশ্রণে তৈরি একটি বাদ্যযন্ত্রের নাম তিনি এখনও বলতে পারেননি। তাঁর কাছে এটি কেবল একটি বাদ্যযন্ত্র নয়। এটি একটি স্মৃতি, একটি স্মৃতি যা এখনও প্রবীণ সঙ্গীতজ্ঞের চোখে জল এনে দেয় যখনই তিনি এটি স্মরণ করেন।

বিশিষ্ট কারিগর লে থান কুই তাঁর উদ্ভাবিত বাদ্যযন্ত্রের উৎপত্তি বর্ণনা করেছেন, যা একটি অবিস্মরণীয় স্মৃতি থেকে উদ্ভূত। ছবি: LY LOC
তিনি বর্ণনা করেন যে তিনি মূলত নাহা ট্রাং থেকে এসেছিলেন। ১৭ বছর বয়সে, তিনি একটি থিয়েটার দলে যোগ দেন এবং তার স্ত্রী, অভিনেত্রী ট্রাং কিম তুয়েনের সাথে দেখা করেন এবং বিয়ে করেন। কাই লুং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) দলের সাথে ব্যাপক ভ্রমণ করার সময়, তারা ১৯৯০-এর দশকে কান থু-এর নগা বে এলাকায় পৌঁছান। দলটি দরিদ্র ছিল, এবং শিল্পী ও সঙ্গীতজ্ঞরাও দরিদ্র ছিল। নদীতে ভ্রমণের সময়, দম্পতিকে প্রায়শই স্থানীয়রা বিনামূল্যে ভ্রমণের সুযোগ দিত অথবা প্রতীকী অঙ্গভঙ্গি হিসেবে সামান্য ফি নিতেন, কারণ সবাই থিয়েটার দলের সদস্যদের জন্য দুঃখিত ছিল।
"মানুষের অপরিসীম ও গভীর দয়া এবং উদারতার জন্য আমি সেই জায়গা থেকেই জীবিকা নির্বাহ করতে পেরেছিলাম। তাই একদিন, হঠাৎ করেই আমার মাথায় এলো যে, সেই কষ্টের প্রথম দিকের দিনগুলিকে স্মরণ করার জন্য নৌকার আকৃতির একটি বাদ্যযন্ত্র তৈরি করব, কিন্তু কৃতজ্ঞতায় পূর্ণ!" মিঃ চিন কুই আবেগের সাথে বললেন।
নদীমাতৃক অঞ্চলের মানুষের গভীর স্নেহপূর্ণ এবং করুণাময় জীবনযাপন মধ্য ভিয়েতনামের এই সঙ্গীতশিল্পীকে সেখানে বসতি স্থাপনের সিদ্ধান্ত নিতে অনুপ্রাণিত করেছিল। ১৯৯৪ সালের দিকে, যখন থিয়েটার দলটি তার উৎকর্ষের সময় পার করে ভেঙে যায়, তখন তিনি এবং তার স্ত্রী একটি বাড়ি তৈরি করার এবং নতুন জীবন শুরু করার জন্য জমি খুঁজে পান, নগা বেকে তাদের নতুন বাড়ি হিসেবে বেছে নেন। তার সন্তানরা ভাসমান বাজার এবং নদীর ধারে বেড়ে ওঠে, ঐতিহ্যবাহী শিল্পের প্রতি তাদের অবিরাম ভালোবাসা অব্যাহত রাখে।
মিঃ চিন কুইয়ের ছেলে মিঃ লে থান নান বলেন: “গিটার আমার বাবার নেশা। মাঝে মাঝে, তিনি এখনও ধুলো পরিষ্কার করার জন্য, তার পরিবর্তন করার জন্য এবং ফ্রেটগুলি সামঞ্জস্য করার জন্য এটি বের করেন। প্রতিবার, তিনি নাগা বেতে বসতি স্থাপনের কঠিন প্রাথমিক দিনগুলির গল্প বলেন, কিন্তু কীভাবে প্রতিবেশীরা তাকে রক্ষা করেছিল, তাকে এখন পর্যন্ত অধ্যবসায় রাখতে সাহায্য করেছিল। আমিও এখানে বড় হয়েছি এবং ৫ বা ৬ বছর বয়স থেকে গিটারের শব্দ এবং গানের সুর শোষণ করেছি...”
পারিবারিক ঐতিহ্যের সাথে গভীরভাবে সংযুক্ত, মিঃ নান ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের প্রতি আবেগ লালন করেছিলেন। বর্তমানে তিনি প্রায় ১০ জন ছাত্রকে ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক উভয় ধরণের বাদ্যযন্ত্র বাজাতে শেখান। তার জন্য, তার বাবা দেয়ালে ঝুলিয়ে রাখা নৌকা আকৃতির বাদ্যযন্ত্রটি ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীতের প্রতি তার নিষ্ঠা এবং নদী অঞ্চলের মানুষের গভীর স্নেহের স্মারক, যা এখন তার পিতার উত্তরসূরী হিসেবে সংরক্ষণ এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার দায়িত্ব তার।
মার্জিত
সূত্র: https://baocantho.com.vn/chuyen-phia-sau-chiec-don-ky-la-a196242.html






মন্তব্য (0)