ফটোগ্রাফার ও ক্যালিগ্রাফার ডাং ভ্যান ভিয়েতনামী ক্যালিগ্রাফির সৌন্দর্য ও মূল্য ছড়িয়ে দিতে সর্বদা অধ্যবসায়ী ও নিবেদিতপ্রাণ।
এমন একজনের কথা, যিনি আবেগের তাড়নায় ব্যাগ গুছিয়ে একজন গুরুর সন্ধানে বেরিয়ে পড়েছিলেন শেখার জন্য...
থান হোয়া প্রদেশের সাহিত্য ও শিল্পজগতে ডাং ভান নামটি সর্বদা অফুরন্ত সৃজনশীল শক্তিসম্পন্ন একজন বহুমুখী প্রতিভাবান শিল্পীর প্রতিচ্ছবি তুলে ধরে। ফটোগ্রাফি ও তথ্যচিত্র নির্মাণে ব্যাপক সাফল্য অর্জন করেও, তিনি নতুন নতুন ক্ষেত্রে শিখতে ও নিজেকে চ্যালেঞ্জ করতে ভয় পাননি এবং ক্রমান্বয়ে ক্যালিগ্রাফি ও সাহিত্যের জগতেও পা রাখেন।
ক্যালিগ্রাফি শিল্পে তাঁর আসার গল্প বলতে গিয়ে মিঃ ডাং ভানের এখনও মনে হয় যেন এই ঘটনাটা গতকালই ঘটেছে। সালটা ছিল প্রায় ২০১৬, নিন বিন প্রদেশের বাই দিন প্যাগোডায় ভ্রমণের সময়, তিনি দা নাং শহরের হোই আন প্রাচীন নগরীর একজন ক্যালিগ্রাফারকে পর্যটকদের জন্য লিখতে দেখেন। কাজে মগ্ন ক্যালিগ্রাফারের সেই দৃশ্য, লাল কাগজের উপর তাঁর প্রতিটি আঁচড় ছিল সাবলীল ও সুন্দর, যা তাঁকে মুগ্ধ করে এবং তিনি দীর্ঘক্ষণ থেমে তা পর্যবেক্ষণ করতে থাকেন।
তিনি স্মরণ করে বললেন, "আমি বরাবরই অন্বেষণ করতে ভালোবাসি এবং বিশেষ করে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের কদর করি। যখন আমি ক্যালিগ্রাফারকে লিখতে দেখলাম, আমি তৎক্ষণাৎ মুগ্ধ হয়ে গেলাম। তাঁর কোমল, সাবলীল তুলির আঁচড় আমাকে প্রশংসা ও কৌতূহলে ভরিয়ে দিয়েছিল।" সেই আকস্মিক সাক্ষাৎই ক্যালিগ্রাফি শিল্পের প্রতি তাঁর বিশেষ আগ্রহের জন্ম দেয়।
ক্যালিগ্রাফির প্রতি তাঁর অনুরাগ ও উৎসাহ তাঁকে প্রতিদিন অনুপ্রাণিত করত। এই শিল্পকলাটি শেখার জন্য সময় দেওয়ার পাশাপাশি, জনাব ডাং ভ্যান ‘গুরুর কাছ থেকে শেখার’ উদ্দেশ্যে হোই আনে একজন ক্যালিগ্রাফারের সাথে দেখা করতে শত শত কিলোমিটার ভ্রমণ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন।
মিঃ ভ্যানের গল্প এবং তাঁর 'গুরু খোঁজার' উদ্দেশ্য শুনে, ক্যালিগ্রাফার তাঁকে গ্রহণ করতে অস্বীকার করার আগে অনেকক্ষণ ইতস্তত করলেন। থান হোয়া থেকে হোই আন পর্যন্ত তাঁর ব্যর্থ যাত্রাপথে বয়ে বেড়ানো আবেগ, উৎসাহ এবং আশার কথা ভেবে মিঃ ভ্যান ভাবলেন: হয়তো ক্যালিগ্রাফির সঙ্গে জড়িত হওয়াটা এখনও আমার ভাগ্যে লেখা নেই।
তবে, এই অপ্রত্যাশিত সুসংবাদটি মিঃ ভ্যানের মনকে চাঙ্গা করে তুলল। মিঃ ভ্যানের আন্তরিকতা, নিষ্ঠা এবং শেখার আগ্রহে মুগ্ধ হয়ে হোই আন-এর ক্যালিগ্রাফার তাঁকে ছাত্র হিসেবে গ্রহণ করতে এবং ক্যালিগ্রাফি শিল্প শেখাতে রাজি হলেন।
হোই আন-এর প্রাচীন শহরের সেই ক্যালিগ্রাফারের জীবনে, জনাব ডাং ভানও ছিলেন একজন বিশেষ ছাত্র, যিনি তাঁর মনে অনেক স্থায়ী ছাপ রেখে গেছেন। হোই আন-এ দীর্ঘ সময় থাকার মতো সীমিত সময় ও সুযোগ-সুবিধা থাকায়, তাঁরা দুজন কেবল ক্যালিগ্রাফির প্রাথমিক ও পরিচিতিমূলক জ্ঞান বিনিময় করেছিলেন; যেমন—তুলি কীভাবে ধরতে হয়, তুলি কীভাবে নাড়াতে হয় এবং ভিয়েতনামী বর্ণমালার ২৪টি অক্ষর কীভাবে লিখতে হয়। এই সবকিছুই উৎসাহব্যঞ্জক শিক্ষাদান ও শেখার এক দিনের কিছু বেশি সময়ের মধ্যে "সংক্ষেপিত" হয়েছিল।
অধ্যবসায় থাকলে লোহাকেও সূচে পরিণত করা যায়।
হোই আন থেকে ফিরে আসার পর থেকে মিঃ ডাং ভ্যান প্রতিদিন নিষ্ঠার সাথে ক্যালিগ্রাফি অনুশীলন করে আসছেন। সেই নিবিড় অনুশীলনের সময় তিনি কত কাগজ, কলম এবং কালি ব্যবহার করেছেন তার হিসাব হারিয়ে ফেলেছিলেন। এত বেশি কিনে ফেলার পর, তিনি 'পুনরায় ব্যবহারের' জন্য বন্ধু এবং আত্মীয়দের কাছে ছাপার ভুল বা ত্রুটিযুক্ত কাগজসহ কাগজের টুকরো চাইতে শুরু করেন। এক মাস পর, মিঃ ভ্যান উদ্বেগের সাথে তার ক্যালিগ্রাফি লিখে মতামত ও মূল্যায়নের জন্য হোই আন-এর একজন ক্যালিগ্রাফারের কাছে পাঠান। মিঃ ভ্যান বলেন, "গুরু কিছুটা অবাক হয়েছিলেন এবং এত অল্প সময়ে আমার অসাধারণ অগ্রগতির প্রশংসা করেছিলেন। এই যাত্রাপথে প্রচেষ্টা ও অধ্যবসায় চালিয়ে যাওয়ার জন্য এটি আমার কাছে একটি বিশাল অনুপ্রেরণা ছিল।"
ক্যালিগ্রাফি প্রশিক্ষণকালে, শিক্ষকের শেখানো মৌলিক জ্ঞানের পাশাপাশি, জনাব ভ্যান স্বতঃস্ফূর্তভাবে নিজের বোধ ও দক্ষতা উন্নত করার চেষ্টা করেন এবং তাঁর লেখার কৌশলকে আরও পরিশীলিত করে নিজের একটি স্বতন্ত্র শৈলী তৈরি ও উন্নত করেন। ডাং ভ্যানের ক্যালিগ্রাফি অতিরিক্ত অলঙ্কৃত বা আড়ম্বরপূর্ণ না হয়েও কোমল ও লাবণ্যময়; একই সাথে তা চঞ্চল ও অভিব্যক্তিপূর্ণ এবং এতে শক্তি ও নমনীয়তা উভয়ই বিদ্যমান।
জনাব ডাং ভ্যান ক্যালিগ্রাফিতে বিশেষ করে ‘স্ক্র্যাচ স্ট্রোক’ (ফাই বাখ) কৌশলটি ভালোবাসেন এবং এর চর্চা করেন। জনাব ডাং ভ্যান ব্যাখ্যা করেন: “ক্যালিগ্রাফিতে স্ক্র্যাচ স্ট্রোক হলো খুব অল্প কালি ও উচ্চ গতিতে তুলি ব্যবহার করে আঁচড় কাটার একটি কৌশল, যা কাগজ বা কাপড়ের বুনন না ভেঙে স্পষ্টভাবে ফুটিয়ে তোলে এবং স্বাধীনতা, শক্তি ও গতি প্রকাশ করে। এটি একটি উন্নত কৌশল, যা ক্যালিগ্রাফি ও চিত্রকলার সমন্বয়ে অক্ষরগুলোর মধ্যে গতি, রূপান্তর এবং গভীরতার অনুভূতি তৈরি করে।” এভাবেই ডাং ভ্যানের ক্যালিগ্রাফির স্বতন্ত্র শৈলী ও স্বকীয়তা তৈরি হয়।
জনাব ডাং ভ্যান ঘটনাক্রমে ক্যালিগ্রাফির জগতে আসেন, কিন্তু তাঁর আজকের সাফল্যের পেছনে রয়েছে তাঁর অধ্যবসায়, গভীর আত্মচর্চা, সমসাময়িক ধারার প্রতি তীক্ষ্ণ সচেতনতা এবং সহজাত প্রতিভা। বিশেষত, চিত্রাঙ্কন এবং প্রযুক্তি ও ডিজিটাল কৌশল প্রয়োগের দক্ষতার মাধ্যমে জনাব ডাং ভ্যান আধুনিক জীবনে ক্যালিগ্রাফির মর্যাদা বৃদ্ধি ও প্রসারে অবদান রেখেছেন। তাঁর বহু ক্যালিগ্রাফি শিল্পকর্ম বড় বড় উৎসব ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে প্রদর্শিত হয়েছে এবং বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে উচ্চ প্রশংসা ও জনসাধারণের মধ্যে জনপ্রিয়তা লাভ করেছে।
থান হোয়া ক্যালিগ্রাফি ক্লাবের প্রতিনিধিরা থান হোয়ায় অনুষ্ঠিত ২৪তম ভিয়েতনাম কবিতা দিবসে আগত তরুণ-তরুণীদের কাছে ক্যালিগ্রাফি উপস্থাপন করেন।
এই ডিজিটাল এবং প্রযুক্তিগত অ্যাপ্লিকেশনগুলো কীভাবে প্রয়োগ করা হবে? এই "হস্তক্ষেপ" এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলো কি ঐতিহ্যবাহী ক্যালিগ্রাফির সৌন্দর্যকে প্রভাবিত করবে বা কমিয়ে দেবে? জনাব ডাং ভ্যান সানন্দে উত্তর দিলেন: "আমরা কঠোর, প্রাণহীন অক্ষর তৈরি করার জন্য ডিজিটাল এবং প্রযুক্তিগত অ্যাপ্লিকেশনের উপর নির্ভর করি না। অক্ষরগুলো এখনও ক্যালিগ্রাফারের হস্তাক্ষর, এখনও কলমধারীর স্বতন্ত্র ছাপ এবং সূক্ষ্মতা বহন করে। কিন্তু ডিজিটাল এবং প্রযুক্তিগত অ্যাপ্লিকেশনগুলো আমাদের আরও দৃষ্টিনন্দন ক্যালিগ্রাফি উপস্থাপন করার সুযোগ দেবে, যেখানে প্রাকৃতিক দৃশ্যের চিত্রকর্ম বা বিখ্যাত স্থানগুলোর সুন্দর ছবির মাধ্যমে অক্ষরগুলোর জন্য একটি পটভূমি তৈরি করা যাবে... ক্যালিগ্রাফি এবং চিত্রকলা একে অপরের পরিপূরক, যার ফলে বার্তাটি আরও প্রাণবন্ত এবং আকর্ষণীয়ভাবে প্রকাশ পায়।"
আবেগের মাধ্যমে সম্প্রদায়কে সংযুক্ত করা, প্রতিভা ও নিষ্ঠার মাধ্যমে মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়া।
শুরুতে ক্যালিগ্রাফি শিল্পের জগতে একজন বহিরাগত হলেও, জনাব ডাং ভ্যান তাঁর প্রবল অনুরাগের দ্বারা চালিত হয়ে একজন ক্যালিগ্রাফার হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং তারপর থেকে বহু ছাত্রকে শিক্ষা দিয়েছেন, যাদের মধ্যে কেউ কেউ পরবর্তীতে নিজেরাই ক্যালিগ্রাফার হয়েছেন। বিশ্বস্ত ও সম্মানিত তিনি বহু বছর ধরে থান হোয়া ক্যালিগ্রাফি ক্লাবের চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। এই ক্লাবের ১৮ জন সদস্যের মধ্যে অনেকেই বয়স্ক হলেও এই শিল্পের প্রতি তাঁরা সক্রিয় ও অনুরাগী।
ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণের প্রতি অনুরাগ থেকে, ক্লাবের সদস্যরা চান্দ্র নববর্ষের সময় থান হোয়া প্রদেশের ঐতিহাসিক স্থানগুলিতে নিয়মিতভাবে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, ক্যালিগ্রাফি প্রদর্শনী/আলোচনা এবং ক্যালিগ্রাফি কর্মশালার আয়োজন ও অংশগ্রহণ করেন; এছাড়াও, যারা ভিয়েতনামী ক্যালিগ্রাফির প্রতি আগ্রহী, তাদের শেখানোর জন্য তারা ক্লাসেরও আয়োজন করেন। বিশেষত, ক্লাবটি সক্রিয়ভাবে ক্যালিগ্রাফি বিনিময়কে সংযুক্ত ও প্রসারিত করে, যার মাধ্যমে সারা দেশে থান হোয়া ক্যালিগ্রাফির বিস্তার ঘটে এবং এর একটি ছাপ রেখে যায়। অনেক প্রচেষ্টার পর, ২০২৫ সালের আগস্ট মাসে, ন্গে আনে অনুষ্ঠিত ভিয়েতনামী ক্যালিগ্রাফারদের সম্মেলনে অংশগ্রহণের মাধ্যমে, থান হোয়া ক্যালিগ্রাফি ক্লাবের ১১ জন সদস্য ইনস্টিটিউট ফর কালচারাল রিসার্চ অ্যান্ড প্রিজারভেশন দ্বারা আয়োজিত ও প্রতিষ্ঠিত ভিয়েতনাম ক্যালিগ্রাফি সেন্টারে অন্তর্ভুক্ত হন।
ক্যালিগ্রাফারের কথা বললেই চোখের সামনে ভেসে ওঠে এক বৃদ্ধের ছবি, যিনি 'বিষণ্ণ লাল কাগজের' পাশে চুপচাপ বসে আছেন, আর 'দুঃখী দোয়াতে কালি লেগে আছে'। কেউ হয়তো ভাবতে পারেন যে, কবি ভু দিন লিয়েনের 'দ্য ক্যালিগ্রাফার' কবিতাটি ক্যালিগ্রাফির ভবিষ্যৎ পতনের পূর্বাভাস দিয়েছিল। তবে, উৎসব এবং চান্দ্র নববর্ষের সময় ঐতিহাসিক স্থানগুলিতে যখন আমরা প্রধান স্থানে অবস্থিত ক্যালিগ্রাফারদের দোকানগুলির ছবি দেখি, যেখানে ক্যালিগ্রাফাররা ক্যালিগ্রাফির জন্য অনুরোধকারী বা গ্রহণকারী মানুষের দীর্ঘ সারির সামনে ব্যস্তভাবে তাদের শিল্পের সৌন্দর্য প্রদর্শন করেন, তখন আমরা সকলেই এই শিল্পরূপটির শক্তিশালী পুনরুত্থান স্পষ্টভাবে অনুভব করতে পারি।
ক্যালিগ্রাফি কেবল অক্ষরের রূপের সৌন্দর্যই নয়, বরং এর সাথে জড়িত রয়েছে বিষয়বস্তু, শিক্ষামূলক বার্তা, জীবনদর্শন এবং সংরক্ষিত সংস্কৃতির বিভিন্ন স্তর। তাই, “প্রত্যেক ক্যালিগ্রাফারকে ক্যালিগ্রাফি করতে এসে শুধু হাতের দক্ষতা নিখুঁত করা এবং কৌশল আয়ত্ত করার জন্যই অনুশীলন করতে হবে না, বরং তাদের জ্ঞান, জীবনের অভিজ্ঞতা এবং চরিত্রকেও পরিশীলিত করতে হবে। যতক্ষণ পর্যন্ত প্রত্যেক শিল্পী তার হৃদয়কে রক্ষা করতে, প্রতিভাকে বিকশিত করতে, অধ্যবসায়ের সাথে শিখতে, পরিবর্তন করতে এবং সময়ের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে জানবে, ততক্ষণ পর্যন্ত ভিয়েতনামের সংস্কৃতির স্রোতে ক্যালিগ্রাফি শিল্প বিকশিত হতে থাকবে,” আন্তরিকভাবে বলেন ক্যালিগ্রাফার ডাং ভ্যান।
লেখা ও ছবি: নগুয়েন লিন
উৎস: https://baothanhhoa.vn/chuyen-ve-ong-do-trong-thoi-dai-so-281640.htm
মন্তব্য (0)