ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী পোশাকের উত্থান

জাদুঘর থেকে দৈনন্দিন জীবন, স্মৃতিকাতরতা থেকে সৃজনশীলতা, ভিয়েতনামী পোশাক, বিশেষ করে ঐতিহ্যবাহী পোশাক, অপ্রত্যাশিত প্রাণশক্তি এবং দীর্ঘমেয়াদী সম্ভাবনা নিয়ে আধুনিক ফ্যাশন ধারায় ফিরে আসছে।

আচার অনুষ্ঠানের স্থান থেকে বাজারের ঘটনা পর্যন্ত

দীর্ঘদিন ধরে, আও ট্যাক, নগু থান স্লিভলেস শার্ট, নাট বিন এবং খান ভ্যানের মতো ভিয়েতনামী পোশাকগুলি কেবল মঞ্চে, জাদুঘরে বা ঐতিহাসিক চলচ্চিত্রে দেখা যেত। তবে, সম্প্রতি, একটি শক্তিশালী পুনরুজ্জীবনের ঢেউ উঠেছে। ভিয়েতনামী পোশাকগুলি রাস্তায়, বিবাহের স্টুডিওতে, সঙ্গীত ভিডিওতে, উৎসবে এবং আন্তর্জাতিক অনুষ্ঠানে দেখা যায়। আনুষ্ঠানিক স্থান থেকে, ভিয়েতনামী পোশাকগুলি দৈনন্দিন জীবনে প্রবেশ করেছে, সমসাময়িক জাতীয় পরিচয়ের প্রতীক হয়ে উঠেছে।

২০২৫ সালের জুনে হিউ সিটিতে বাখ হোয়া বো হান উৎসবে ভিয়েতনামী পোশাক পরিবেশন করে, এই অনুষ্ঠানটি হাজার হাজার দর্শককে আকর্ষণ করেছিল।

ছবি: আয়োজক কমিটি

ভিয়েতনামের পোশাকের পুনরুজ্জীবন দেখায় যে এটি কেবল একটি নস্টালজিক প্রবণতা নয়, বরং ভিয়েতনামী নান্দনিকতার প্রতীক হিসেবে রূপ নিচ্ছে। ভিয়েতনামের পোশাক এখন শিল্প ও জীবন, অতীত ও বর্তমান, ব্যক্তি ও সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন, যা একটি প্রাণবন্ত, অনন্য এবং টেকসই সাংস্কৃতিক প্রবাহ তৈরি করে।

থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল, হিউ মনুমেন্টস কমপ্লেক্স (হিউ রয়েল প্যালেস সহ) এবং অন্যান্য অনেক ঐতিহাসিক স্থানের মতো প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং ভূদৃশ্যে, ভিয়েতনামী পোশাক ভাড়ার দোকানগুলি ক্রমশ বেশি দেখা যাচ্ছে। পর্যটকরা পরিদর্শন করতে আসেন এবং রাজা, রানী, প্রাসাদের দাসী, ম্যান্ডারিনে "রূপান্তরিত" হন... এবং স্মৃতিস্তম্ভগুলির পটভূমিতে ছবি তোলেন, ভূদৃশ্যের মূল্য ছড়িয়ে দেওয়ার সাথে সাথে নিজেদের জন্য সুন্দর স্মৃতি তৈরি করেন, ভিয়েতনামী পোশাকের আরও বেশি প্রিয় দৃশ্য ফিরিয়ে আনেন।

নতুন সাংস্কৃতিক প্রবণতা

প্রাচীন পোশাকের ছবির সেট এবং সোশ্যাল নেটওয়ার্কে লোককাহিনীর কসপ্লে থেকে শুরু করে, ভিয়েতনামের পোশাক তরুণদের জীবনে প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক প্রবাহের অংশ হয়ে উঠেছে। হ্যানয় , হিউ, হো চি মিন সিটির মতো বড় শহরগুলিতে, ভিয়েতনামের পোশাকের ছবি তোলার জন্য বিশেষজ্ঞ অনেক স্টুডিও রয়েছে, যা ভাড়া এবং সেলাই পরিষেবার বিকাশের দিকে পরিচালিত করে। সাধারণ ভাড়ার মূল্য প্রতি পালা মাত্র এক লক্ষ থেকে কয়েক লক্ষ ভিয়েতনামি ডং, ব্যক্তিগত সেলাই মাত্র কয়েক লক্ষ থেকে কয়েক মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং - একটি যুক্তিসঙ্গত মূল্য যা ভিয়েতনামি পোশাককে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি পছন্দ করে এমন বিপুল সংখ্যক মানুষের কাছে পৌঁছাতে সহায়তা করে।

২০২৫ সালের মার্চ মাসে হো চি মিন সিটির কেন্দ্রীয় রাস্তায় হান্ড্রেড ফ্লাওয়ারস ওয়াকিং ফেস্টিভ্যাল অনুষ্ঠিত হয়।

ছবি: ফাম হং সোই

ছবির জায়গার বাইরেও, ভিয়েতনামী পোশাক বৃহৎ পরিসরে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে প্রধানত উপস্থিত থাকে। উদাহরণস্বরূপ, "ভিয়েত ফুক হান" - ঐতিহ্যবাহী পোশাকের কুচকাওয়াজ এবং পরিবেশনা (পরিচালক এবং গায়ক ডেভিড লে কর্তৃক উদ্যোক্তা এবং আয়োজিত) অনুষ্ঠানটি ২০২৫ সালের গোড়ার দিকে হ্যানয় এবং হো চি মিন সিটিতে অনুষ্ঠিত হয়। এই অনুষ্ঠানটি "সর্বাধিক সংখ্যক অংশগ্রহণকারীর সাথে ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী পোশাকের কুচকাওয়াজ এবং পরিবেশনা" শিরোনামে একটি ভিয়েতনাম রেকর্ড (ভিয়েতকিংস) স্থাপন করে, যেখানে হাজার হাজার তরুণ-তরুণী জড়ো হয় যারা ছাত্র, মডেল, ব্যবসায়ী, শিল্পী এবং জাতীয় সংস্কৃতির প্রেমী... অংশগ্রহণকারীরা অনন্য ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরতেন যেমন নগুয়েন রাজবংশের আও নাত বিন, আও ট্যাক, নগু থান তাই নেন; লে এবং ট্রান রাজবংশের আও গিয়াও লিন, আও দোই খাম, তু থান, ঐতিহ্যবাহী আও দাই, আও বা বা, পাগড়ি, কাঠের ক্লগ, জাতিগত গয়নার সাথে মিলিত হয়ে... একটি রঙিন এবং সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ স্থান তৈরি করে।

হ্যানয়ে শত ফুলের পদযাত্রা উৎসব

ছবি: ভ্যান থুই লিয়েন

একইভাবে, "বাচ হোয়া বো হান", একটি বার্ষিক শিল্প কুচকাওয়াজ, প্রতিটি অঞ্চল থেকে হাজার হাজার অংশগ্রহণকারীকে আকর্ষণ করে, যার মধ্যে রয়েছে অনেক শিল্পী, সুন্দরী, পুরুষ ও মহিলা ছাত্র এবং সাংস্কৃতিক সংগঠন এবং ব্যবসার অনেক প্রতিনিধি। তারা কেন্দ্রীয় রাস্তায় একসাথে ভিয়েতনামী পোশাক পরিবেশন করে, ঐতিহ্যবাহী সৌন্দর্য ছড়িয়ে দেয় এবং ভিয়েতনামী আত্মায় "হাঁটার" মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণে অনুপ্রাণিত করে। গত মার্চ মাসে হো চি মিন সিটিতে এবং জুন মাসে হিউতে পরিবেশিত প্রতিটি পরিবেশনা ১,০০০ এরও বেশি অংশগ্রহণকারীকে আকর্ষণ করেছিল।

সঙ্গীতে , ভিয়েতনামী পোশাকের উপস্থিতিও ক্রমবর্ধমান। বাক কিম থাং (হোয়াং থুই লিন), খং দ্য কুং নাহাউ সুট কিপ (হোয়া মিনজি), টো ডং থান থোট (ভু থুই লিন)... সঙ্গীত এবং বিশদভাবে পুনরুদ্ধার করা, অত্যন্ত প্রতীকী ভিয়েতনামী এবং প্রাচীন পোশাকের জন্য ধন্যবাদ।

পৃথিবীতে বেরিয়ে যাওয়া

আন্তর্জাতিক মঞ্চে, ভিয়েতনামী সুন্দরীরা ভিয়েতনামী পোশাককে সাংস্কৃতিক প্রতীক হিসেবে বেছে নিয়েছেন। মিস সুপারান্যাশনাল ২০২৫-এ, মিস নগুয়েন কাও কি ডুয়েন কো দোই থুওং নগান পোশাকে মুগ্ধ হয়েছিলেন - যা মাতৃদেবী পূজা দ্বারা অনুপ্রাণিত, যা আও চাউ এবং টুপির সমন্বয়ে তৈরি। মিস হুইন ট্রান ওয়াই নি ডান্স অফ দ্য গ্রেট ফরেস্টের সাথে ডান্স অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (মিস ওয়ার্ল্ড) তে অংশগ্রহণ করেছিলেন, যা সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডস সংস্কৃতির স্টাইলাইজড স্টাইলে ডিজাইন করা হয়েছিল, ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড এবং ট্যাসেলগুলির সমন্বয়ে।

২০২৫ সালের মার্চ মাসে হো চি মিন সিটিতে বাখ হোয়া বো হান অনুষ্ঠানে ভিয়েতনামী পোশাক পরা মা ও মেয়ে অংশ নিচ্ছেন।

ছবি: ফাম হং সোই

ভিয়েতনামের পোশাকের পুনরুজ্জীবন দেখায় যে এটি কেবল একটি নস্টালজিক প্রবণতা নয়, বরং ভিয়েতনামী নান্দনিকতার প্রতীক হিসেবে রূপ নিচ্ছে। ভিয়েতনামের পোশাক এখন শিল্প ও জীবন, অতীত ও বর্তমান, ব্যক্তি ও সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন, যা একটি প্রাণবন্ত, অনন্য এবং টেকসই সাংস্কৃতিক প্রবাহ তৈরি করে।

২০২৫ সালের জুনে হিউতে বাখ হোয়া হাঁটা উৎসব

ছবি: আয়োজক কমিটি

প্রাচীন সূচিকর্মের ধরণ, রাজবংশীয় শিল্পকলার টক শো, লোকজ পোশাক অঙ্কন প্রতিযোগিতা... সংক্রান্ত কর্মশালাও সমৃদ্ধ হয়, যা তরুণদের হৃদয়ে ভিয়েতনামী পোশাকের স্থায়ী সাংস্কৃতিক আবেদন প্রদর্শন করে।

শিল্পী ভু থুই লিনহ খাঁটি ভিয়েতনামী পোশাক এবং আনুষাঙ্গিক সহ

ছবি: এনভিসিসি

ছয় বছর আগে, ডং ক্রিয়েটিভের প্রতিষ্ঠাতা ফাম ডং বুঝতে পেরেছিলেন যে ভিয়েতনামের কাছে মূল্যবান সাংস্কৃতিক সম্পদ রয়েছে যা সৃজনশীল শিল্প বিকাশ করতে পারে, কিন্তু ভুলে যাওয়া হচ্ছে। প্রাচীন চীনা এবং কোরিয়ান পোশাকগুলি যখন দূর-দূরান্তে ছড়িয়ে পড়েছিল, তখনও ভিয়েতনামী পোশাকগুলি কেবল একটি স্মৃতি ছিল। তিনি ফ্যাশনের মাধ্যমে সংস্কৃতির প্রতি ভালোবাসা জাগ্রত করার জন্য ভিয়েতনামী পোশাকগুলিকে বেছে নিয়েছিলেন, যার নকশাগুলি মূলত লে ট্রুং হাং যুগের দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিল, নহা জা সিল্ক ব্যবহার করে এবং ঐতিহ্যবাহী আকার এবং নিদর্শন সংরক্ষণ করে। নকশার পাশাপাশি, তিনি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) সংহত করে ভিডিও তৈরি করেছিলেন, যা বিপুল সংখ্যক তরুণকে আকৃষ্ট করেছিল।

মিস হুইন ট্রান ওয়াই নি (বামে) সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের সংস্কৃতি থেকে অনুপ্রেরণা নিয়ে ডিজাইন করা "ড্যান্স অফ দ্য গ্রেট ফরেস্ট" নামক একটি পোশাক পরে ডান্স অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (মিস ওয়ার্ল্ড) তে অংশগ্রহণ করেছিলেন।

ছবি: মেগাওয়াট

শিল্পী ভু থুই লিন "টু ডং থান থোট" অ্যালবামটি শেয়ার করেছেন প্রাচীন আও দাইকে ব্যবহার করে ফ্যাশনের মাধ্যমে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেওয়ার যাত্রা হিসেবে, ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের সমন্বয়ে ঐতিহ্যবাহী সৌন্দর্যকে সম্মান জানাতে। তিনি, স্টাইলিস্ট হোয়াই আন, ফটোগ্রাফার নগুয়েন লং এবং ডিজাইনার কাও মিন তিয়েন, লাসেন ভু, ফাম হোয়া, ড্যান হুওং ঐতিহ্যবাহী থেকে সমসাময়িক পর্যন্ত একটি বৈচিত্র্যময় ধারণা তৈরি করেছেন। "আমি বিশ্বাস করি ভিয়েতনামী পোশাক সমসাময়িক শিল্প জীবনের সাথে বেঁচে থাকতে পারে," শিল্পী ভু থুই লিন নিশ্চিত করেছেন।

থানহনিয়েন.ভিএন

সূত্র: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-troi-day-185250712230046666.htm