হাঙ্গেরিতে সমন্বিত ভিয়েতনামী সম্প্রদায়

হাঙ্গেরিতে, অংশগ্রহণকারীদের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে গভীর একীকরণের উপর গুরুত্ব দিয়ে একটি সামাজিক উদ্যোগ সংগঠিত করা হয়েছে। এটি এখন আর শুধু কথার কথা নয়, বরং একীকরণের গল্পটি বলা হচ্ছে মানুষ, শ্রেণিকক্ষ, পরীক্ষা এবং এমনকি সচেতনতার সূক্ষ্ম পরিবর্তনের মাধ্যমে।

ভিয়েতনামী ও হাঙ্গেরীয় সংহতি সম্প্রদায় একটি সভা আয়োজন করেছিল। (ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে)

সম্প্রতি বুদাপেস্টের এক ঘরোয়া পরিবেশে প্রায় ১৪০ জন ভিয়েতনামী মানুষ প্রবাসে তাঁদের একীভূত হওয়ার দীর্ঘ, প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ অথচ অর্থবহ যাত্রা নিয়ে সামাজিক আলাপচারিতা ও পর্যালোচনা করতে একত্রিত হয়েছিলেন।

দৈনন্দিন জীবনে অসাধারণ ক্লাস

ভিয়েতনাম ও হাঙ্গেরি ইন্টিগ্রেশন কমিউনিটি হলো একটি ইন্টিগ্রেশন লার্নিং গ্রুপের সম্মিলিত নাম, যা ১৫ বছরেরও বেশি আগে সদস্যদের হাঙ্গেরীয় নাগরিকত্ব পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত করতে সাহায্য করার লক্ষ্যে শুরু হয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে, এই কমিউনিটিতে আরও সদস্য যুক্ত হয়েছে যারা প্রাথমিক স্তরে হাঙ্গেরীয় ভাষা শিখছে এবং হাঙ্গেরিতে স্থায়ী বসবাসের জন্য আবেদন করার লক্ষ্যে সাংস্কৃতিক পরীক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছে।

দলনেতা এবং কোর্সগুলোর প্রশিক্ষক জনাব নগুয়েন হোয়াং লিন বলেন যে, হাঙ্গেরিতে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়টি ১৯৯০-এর দশকের শুরুতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর অধিকাংশ পথিকৃৎ ছিলেন প্রাক্তন ছাত্র ও গবেষক, যারা পড়াশোনা শেষ করে নিজেদের কর্মজীবন গড়ার জন্য সেখানেই থেকে গিয়েছিলেন। সময়ের সাথে সাথে, যারা মূলত ব্যবসায়িক খাতে জীবিকার সুযোগের সন্ধানে এসেছিলেন, তাদের অংশগ্রহণের ফলে এই সম্প্রদায়ের আকার বৃদ্ধি পেয়েছে।

ছোট ছোট বাজার ও দোকান থেকে মানুষ ধীরে ধীরে তাদের অর্থনৈতিক অবস্থা প্রতিষ্ঠা ও স্থিতিশীল করে তুলেছিল। কিন্তু তাদের জীবনযাত্রার কষ্ট যখন কমতে শুরু করল, তখন একটি বড় প্রশ্ন দেখা দিতে লাগল: কীভাবে স্থানীয় সমাজে সত্যিকার অর্থে একীভূত হওয়া যায়?

হাঙ্গেরির ১৯৯৩ সালের নাগরিকত্ব আইন অনুসারে, নাগরিক হতে ইচ্ছুক বিদেশিদের অবশ্যই স্বাগতিক দেশের সংবিধান, ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং আইনকানুন সম্পর্কে তাদের জ্ঞানের উপর একটি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে।

এটি বহুবিধ প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করেছিল। যারা দীর্ঘদিন ধরে স্কুলের বাইরে ছিল, তাদের অনেকের জন্য ভাষা থেকে শুরু করে মৌলিক জ্ঞান পর্যন্ত সবকিছু নতুন করে শেখা একটি বড় বাধা ছিল। কিন্তু ঠিক এ থেকেই একটি শিক্ষণ আন্দোলন গড়ে উঠেছিল। জনাব লিনের মতে, প্রথম ক্লাসগুলো আয়োজন করা হয়েছিল, যদিও সেগুলো প্রচলিত মানের ছিল না। সেগুলো হয়তো বাজারের কোনো ছোট ঘর ছিল, যেখানে অস্থায়ী টেবিল-চেয়ার বসানো হতো এবং তরুণ থেকে শুরু করে পঞ্চাশ-ষাট বছর বয়সী—সব বয়সের শিক্ষার্থীরা হাঙ্গেরীয় ভাষা, এর ইতিহাস ও রাজনীতি নিয়ে পড়াশোনা করত। কিছু শিক্ষার্থীকে তাদের ব্যবসার পাশাপাশি পড়াশোনাও সামলাতে হতো।

ভিয়েতনামের নাগরিকরা হাঙ্গেরির নাগরিকত্ব পরীক্ষা দেওয়ার জন্য একটি ক্লাসে অংশ নিচ্ছেন। (ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে)

জনাব লিনের স্মৃতিতে, সেই কঠিন দিনগুলো সত্যিই স্মরণীয় ছিল। সেই স্থানটি বহু মানুষের নিরন্তর প্রচেষ্টাকে স্মরণ করার একটি জায়গায় পরিণত হয়েছিল। তাঁদের মধ্যে ছিলেন এমন অনেকে, যাঁরা প্রায় কোনো পূর্বজ্ঞান ছাড়াই শুরু করেছিলেন, কিন্তু অধ্যবসায়ের সাথে নাগরিকত্ব পরীক্ষার ৪০টি প্রশ্নেরই উত্তর দিয়েছিলেন।

জনাব লিনের মতে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সনদপত্র নয়। পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে হাঙ্গেরীয় নাগরিক হওয়ার পরেও অনেকে পরবর্তী প্রজন্মের সাথে নিজেদের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিতে ক্লাসে ফিরে আসেন, এবং এভাবেই সম্প্রদায়ের বন্ধনকে আরও প্রসারিত করতে থাকেন।

শত শত প্রশিক্ষণার্থীর সাথে তাঁর সরাসরি অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে, জনাব নগুয়েন হোয়াং লিন বিশ্বাস করেন যে একীকরণের কোনো সীমা নেই। সম্প্রদায়ের দৈনন্দিন জীবনে পরিবর্তনের একটি সুস্পষ্ট লক্ষণ দেখা যায়। আগে বাজারে লোকেরা প্রধানত ব্যবসা নিয়ে কথা বলত; এখন তারা হাঙ্গেরির সাম্প্রতিক ঘটনাবলী, নির্বাচন এবং সামাজিক বিষয় নিয়ে আলোচনা শুরু করে। এই ছোট ছোট পরিবর্তনের মাধ্যমেই একটি সম্প্রদায় ধীরে ধীরে স্বাগতিক সমাজের সাথে "বসবাস করা" থেকে "পাশাপাশি বসবাস করা"-তে রূপান্তরিত হয়।

শুধুমাত্র ক্লাসের বাইরেও, ভিয়েতনাম ও হাঙ্গেরি ইন্টিগ্রেশন কমিউনিটি সংযোগের একটি অনন্য মাধ্যম হিসেবে আবির্ভূত হয়, যা ক্রমবর্ধমান সংখ্যক সদস্যকে আকৃষ্ট করে।

একীভূত করুন, কিন্তু আত্মীকরণ করবেন না।

পড়াশোনা ও সমাজে একীভূত হওয়ার পাশাপাশি, হাঙ্গেরিতে বসবাসরত ভিয়েতনামি জনগোষ্ঠী তাদের মাতৃভূমি ও ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ বিষয়ক কর্মকাণ্ডে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে।

সাম্প্রতিক এক সমাবেশে, 'Hazám, hazám' এবং 'A Csitári hegyek alatt'-এর মতো জনপ্রিয় হাঙ্গেরীয় গানের পাশাপাশি লোকখেলা এবং ঐতিহ্যবাহী নববর্ষের বিঙ্গো খেলার মতো ভিয়েতনামী সংস্কৃতিতে সমৃদ্ধ নানা কার্যকলাপ একটি প্রাণবন্ত ও ঐক্যবদ্ধকারী পরিবেশ সৃষ্টি করেছিল।

দুটি সংস্কৃতির মিশ্রণ আত্মীকরণের প্রক্রিয়া নয়, বরং এটি এক ধরনের অনুরণন, যেখানে প্রত্যেক ব্যক্তি তার ভিয়েতনামী পরিচয় বজায় রেখে হাঙ্গেরীয় সমাজের অংশ হতে শেখে।

হাঙ্গেরির নাগরিকত্ব প্রদান অনুষ্ঠানে কর্তৃপক্ষ সর্বদা নাগরিকত্বপ্রাপ্ত নাগরিকদের স্মরণ করিয়ে দেন যে, দেশের অংশ হয়ে যাওয়ার পরও যেন তারা নিজেদের শিকড় ভুলে না যান। সম্ভবত হাঙ্গেরিতে বসবাসকারী ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের মধ্যেও আজকের এই সাধারণ মনোভাবই বিদ্যমান। তাদের কাছে, একীভূত হওয়ার অর্থ পরিচয় হারানো নয়, বরং নতুন পরিবেশে তাকে আরও সমৃদ্ধ করা। নাগরিকত্ব পেলেই এই যাত্রা শেষ হয়ে যায় না, বরং তা তাদের জীবনের প্রতিটি দিনে, প্রতিটি সম্পর্কে এবং প্রতিটি সিদ্ধান্তে অব্যাহত থাকে।

দলনেতা নগুয়েন হোয়াং লিন একজন সদস্যকে নাগরিকত্ব কোর্সের জন্য সম্পূর্ণ বৃত্তি প্রদান করছেন। (ছবি: দলের সৌজন্যে)

জনাব নগুয়েন হোয়াং লিন আরও বলেন যে, প্রাক্তন শিক্ষার্থীরা জানিয়েছেন, কোর্স থেকে প্রাপ্ত তথ্যের "সমুদ্রের" মাঝে সময়ের সাথে সাথে সব জ্ঞান অক্ষুণ্ণ থাকে না। কিন্তু যা আরও গভীরভাবে থেকে যায়, তা হলো শেখার স্পৃহা এবং উপলব্ধির প্রসার।

এর থেকে প্রাপ্ত মূল্য শুধু সার্টিফিকেটের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং হাঙ্গেরি, তার জনগণ এবং সেখানকার সমাজব্যবস্থা সম্পর্কে গভীরতর উপলব্ধির মধ্যেও নিহিত। ফলস্বরূপ, অনেক সদস্য এমন সব কার্যকলাপে স্বতঃস্ফূর্তভাবে অংশগ্রহণ করেছেন যা আগে তাদের কাছে অপরিচিত ছিল; যেমন—নির্বাচন পর্যবেক্ষণ ও আলোচনা করা, স্থানীয় সংবাদমাধ্যমের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করা এবং স্বাগতিক দেশের জীবনযাত্রার প্রতি আরও বেশি আগ্রহ দেখানো।

এই প্রচেষ্টাগুলো ধীরে ধীরে স্বীকৃতি লাভ করে যখন স্থানীয় গণমাধ্যমে ‘জাতীয়তা গোষ্ঠী - হাঙ্গেরিকে বোঝা’-এর কার্যক্রম প্রকাশিত হয়, যেখানে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের শিক্ষাগত সাফল্য, একীভূত হওয়ার গল্প এবং তাদের নাগরিকত্ব তুলে ধরা হয়। এই ভিত্তির ওপর দাঁড়িয়ে সদস্যরা বিশ্বাস করেন যে, হাঙ্গেরির নাগরিক হিসেবে তাঁরা নিজ নিজ মাতৃভূমির জন্য আরও বাস্তব অবদান রাখতে পারবেন।

এই পদক্ষেপটি হাঙ্গেরীয়-ভিয়েতনামী সম্প্রদায়কে পর্যায়ক্রমে একটি জাতীয় সংখ্যালঘু হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার হাঙ্গেরির আকাঙ্ক্ষার সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ, যার ফলে টেকসই একীকরণ সহজতর হবে এবং দুই দেশের মধ্যে সেতুবন্ধন হিসেবে তাদের ভূমিকা আরও উন্নত হবে।

এই যাত্রার কোনো শেষ নেই।

এখন পর্যন্ত যাত্রাপথের দিকে ফিরে তাকিয়ে গ্রুপ লিডার নগুয়েন হোয়াং লিন মনে করেন যে, হাঙ্গেরিতে বসবাসকারী ভিয়েতনামি সম্প্রদায় অনেক দূর এগিয়েছে। শুধুমাত্র জীবিকা নির্বাহের উপর মনোযোগ দেওয়া থেকে শুরু করে, শিক্ষাকে অগ্রাধিকার দেওয়া এবং তারপর একীভূত হওয়া পর্যন্ত—এই যাত্রাটি ছিল বেশ প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ। তবে, তার মতে, এই যাত্রা এখনও শেষ হয়নি, কারণ একীভূতকরণ একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া এবং প্রতিটি দিনই নতুন নতুন শেখার অভিজ্ঞতা নিয়ে আসে।

জনাব লিন আশা করেন যে, হাঙ্গেরিতে বসবাসরত ভিয়েতনামী সম্প্রদায় শুধু অর্থনৈতিক বা শিক্ষাক্ষেত্রেই নয়, বরং স্থানীয় সামাজিক ও রাজনৈতিক জীবনেও আরও গভীরভাবে একীভূত হতে পারবে।

ভিয়েতনাম-হাঙ্গেরি সমন্বয় সম্প্রদায়ের মধ্যে বিনিময় কার্যক্রম। (ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে)

হাঙ্গেরিতে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত বুই লে থাই, ভিয়েতনামি জনগণকে হাঙ্গেরীয় ভাষা শিখতে, স্থানীয় সংস্কৃতি অন্বেষণ করতে এবং স্বাগতিক সমাজে সক্রিয়ভাবে একীভূত হতে উৎসাহিত করার ক্ষেত্রে ভিয়েতনাম-হাঙ্গেরি ইন্টিগ্রেশন কমিউনিটির দৃঢ় সংকল্পের ভূয়সী প্রশংসা করেছেন।

রাষ্ট্রদূত গ্রুপ লিডার নগুয়েন হোয়াং লিন এবং সদস্যদের ভূমিকারও স্বীকৃতি ও প্রশংসা করেছেন, যাঁরা বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের ইতিবাচক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারের পাশাপাশি বোঝাপড়া বৃদ্ধি, সংহতি জোরদার এবং হাঙ্গেরীয় সমাজে সম্প্রদায়ের ক্রমবর্ধমান একীকরণে সহায়তা করছেন।

উৎস: https://baoquocte.vn/cong-dong-hoi-nhap-cua-nguoi-viet-tai-hungary-389793.html