১৯৮০-এর দশকে, পেশাদার মঞ্চের পাশাপাশি গণ-শিল্প মঞ্চেও, এই গানের মসৃণ, আবেগঘন সুর সর্বদা ধ্বনিত হত: "কে নারকেল গাছের ছায়ার মতো দাঁড়িয়ে আছে, বাতাসে উড়ছে লম্বা চুল/ সেই ব্যক্তি কি এখনও বেন ট্রে- র কন্যা / বহু বছর আগে, গুলি এবং আগুনের মধ্য দিয়ে হেঁটে, বন্যার মতো হেঁটে/ ওহ, যারা ডং খোই তৈরি করেছিল"।

বেন ত্রেতে রচনা করার জন্য একদল সঙ্গীতজ্ঞের সাথে একটি ফিল্ড ট্রিপে যাওয়ার পর, মাত্র এক রাতে "ডং খোই মাতৃভূমি", "লম্বা চুলের সেনাবাহিনী", জনযুদ্ধ এবং নারকেল জমির স্থিতিস্থাপক যুদ্ধের ঐতিহ্য সম্পর্কে আরও জানার পর,
"বেন ট্রে পোশ্চার" সম্পন্ন করেছেন নগুয়েন ভ্যান টাই। গানটিতে দক্ষিণী প্রভাবে সমৃদ্ধ একটি সুর রয়েছে: "যখনই আমি দূরে যাই, ওহ নারকেল গাছ, আমি তাদের খুব মিস করি / ফলের বাগান, সবুজ ফল, চিংড়ি এবং মাছে ভরা সমুদ্র / আমি দীর্ঘ হ্যাম লুং নদীর কথা মনে করি, যে ঘাটে আমি থামতাম / আমি কারও লম্বা চুলের কথাও মনে করি, এখনও বেন ট্রে পোশ্চার বহন করে"।
সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান টাই একবার বলেছিলেন: যুদ্ধের সময়, তিনি অনেকবার স্বেচ্ছায় বি-তে যেতে চেয়েছিলেন কিন্তু যেতে পারেননি। ১৯৭৫ সালের পর, তিনি এবং তার পরিবার হো চি মিন সিটিতে চলে আসেন। এবং নিজেকে সত্যিই নিমজ্জিত করতে এবং একজন দক্ষিণী হতে শিখতে তার ৫ বছর (১৯৭৫ - ১৯৮০) লেগেছিল, প্রায় একজন সত্যিকারের দক্ষিণী হতে, যাতে তিনি এমন একটি দক্ষিণী চরিত্রের সাথে "বেন ট্রে পোশ্চার" লিখতে পারেন।
সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান টাই (১৯২৪ - ২০১৯), ভিন শহরে জন্মগ্রহণ করেন, নঘে আন, মূলত ভিন ফুক প্রদেশের ভিন ল্যাক থেকে। ১৯৪৫ সালের আগস্ট বিপ্লবের পর, তিনি সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন এবং ডিভিশন ৩০৪-এর শিল্প দলের প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৫৪ সালে, তিনি ভিয়েতনাম সঙ্গীতশিল্পী সমিতির প্রতিষ্ঠায় অংশগ্রহণের জন্য হ্যানয়ে ফিরে আসেন, ভিয়েতনাম সঙ্গীতশিল্পী সমিতির নির্বাহী কমিটির সদস্য ছিলেন এবং সঙ্গীত পত্রিকার দায়িত্বে ছিলেন।
তিনি অন্যতম সফল সঙ্গীতজ্ঞ যিনি দক্ষতার সাথে এবং সাবলীলভাবে বিভিন্ন অঞ্চলের লোকসঙ্গীত তাঁর রচনায় ব্যবহার করেছেন, যা জনসাধারণের উপর গভীর ছাপ ফেলেছে।
তিনি "ইকো", "মা তার সন্তানকে ভালোবাসে", "সমুদ্র অতিক্রম", "পাঁচ টনের গান", "পাঁচ টনের গান", "মা অতীতে প্যাচ করা সৈনিকের শার্ট", "একটি হা তিন ব্যক্তির আবেগঘন গান", "আমি কৃতিত্বের জন্য কাজ করতে যাই", "যে ব্যক্তি কে গো হ্রদ তৈরি করে", "বসন্ত সে শিশুদের লালন-পালন করতে যায়", "ভিয়েতনামী মহিলাদের গান", "তাকে দেখা"... এর মতো বিখ্যাত কাজের জন্যও পরিচিত।
২০২০ সালে, সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান টাই "বেন ট্রে পোশ্চার" সহ ৬টি কাজের একটি ক্লাস্টারের মাধ্যমে সাহিত্য ও শিল্পকলার জন্য হো চি মিন পুরস্কারে ভূষিত হন।
সূত্র: https://hanoimoi.vn/dang-dung-ben-tre-697319.html
মন্তব্য (0)