"বেন ট্রে স্ট্যান্স"

১৯৮০ সালে, সুরকার নগুয়েন ভ্যান টাই-এর "দ্য স্ট্যান্স অফ বেন ট্রে" গানটি প্রকাশিত হয় এবং দ্রুত দেশব্যাপী দর্শকদের মন জয় করে।

১৯৮০-এর দশকে, এই গানের মসৃণ, আবেগঘন সুর পেশাদার এবং অপেশাদার উভয় মঞ্চেই প্রতিধ্বনিত হয়েছিল: "কে নারকেল গাছের ছায়ার মতো দাঁড়িয়ে আছে, বাতাসে লম্বা চুল উড়ছে? এটা কি বেন ট্রে -র সেই মেয়ে যে একবার বন্দুকের গুলির মধ্য দিয়ে হেঁটে গিয়েছিল, প্রচণ্ড বন্যার মতো? ওহ, সেই লোকেরা যারা বিদ্রোহের সৃষ্টি করেছিল!"

সুরকার নগুয়েন ভ্যান টাই।

গান লেখার জন্য বেন ট্রে-তে একদল সঙ্গীতজ্ঞের সাথে একত্রে ভ্রমণের পর, এবং "বিদ্রোহের জন্মভূমি", "দীর্ঘ কেশিক সেনাবাহিনী", জনযুদ্ধ এবং এই নারকেল চাষকারী অঞ্চলের দৃঢ় লড়াইয়ের ঐতিহ্য সম্পর্কে গভীর ধারণা অর্জনের পর, মাত্র এক রাতে,

নগুয়েন ভ্যান টাই "দ্য স্ট্যান্স অফ বেন ট্রে" সম্পন্ন করেছেন। গানটিতে একটি সমৃদ্ধ দক্ষিণ ভিয়েতনামী সুর রয়েছে: "যখনই আমি অনেক দূরে যাই, ওহ নারকেল গাছ, আমি তোমাকে খুব মিস করি / বাগানগুলি ফলের সাথে পূর্ণ, সমুদ্র চিংড়ি এবং মাছে ভরা / আমি দীর্ঘ হ্যাম লুং নদী, পরিচিত ঘাটের কথা মনে করি / এবং আমি কারও লম্বা চুলের কথা মনে করি, এখনও বেন ট্রের অবস্থান বহন করে।"

সুরকার নগুয়েন ভ্যান টাই একবার বলেছিলেন: যুদ্ধের সময়, তিনি অনেকবার দক্ষিণে স্বেচ্ছায় যেতে চেয়েছিলেন কিন্তু কখনও অনুমতি পাননি। ১৯৭৫ সালের পর, তিনি এবং তার পরিবার হো চি মিন সিটিতে চলে আসেন। দক্ষিণের মানুষের জীবনযাত্রায় নিজেকে নিমজ্জিত করতে এবং তাদের জীবনযাপন শিখতে তার পাঁচ বছর (১৯৭৫-১৯৮০) লেগেছিল, প্রায় একজন প্রকৃত দক্ষিণী হয়ে ওঠেন, যার কারণে তিনি "দ্য স্ট্যান্স অফ বেন ট্রে" লিখতে সক্ষম হন, যা এমন একটি গান যার স্বাদ এত স্পষ্ট যে দক্ষিণের স্বাদ ছিল।

সুরকার নগুয়েন ভ্যান টাই (১৯২৪ - ২০১৯) নঘে আন প্রদেশের ভিন শহরে জন্মগ্রহণ করেন, তাঁর পৈতৃক নিবাস ভিন ফুক প্রদেশের ভিন ল্যাকে। ১৯৪৫ সালের আগস্ট বিপ্লবের সময়, তিনি সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন এবং ৩০৪তম ডিভিশনের পারফর্মিং আর্টস ট্রুপের প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৫৪ সালে, তিনি ভিয়েতনাম সঙ্গীতশিল্পী সমিতির প্রতিষ্ঠায় অংশগ্রহণের জন্য হ্যানয়ে চলে যান, নির্বাহী কমিটির সদস্য এবং সঙ্গীত পত্রিকার দায়িত্বে ছিলেন।

তিনি অন্যতম সফল সঙ্গীতজ্ঞ যিনি দক্ষতার সাথে এবং শৈল্পিকভাবে বিভিন্ন অঞ্চলের লোকসঙ্গীতকে তাঁর রচনায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন, যা জনসাধারণের উপর গভীর ছাপ ফেলেছে।

তিনি "ইকোস", "মাদার লাভস হার চাইল্ড", "ক্রসিং দ্য ওশান", "দ্য ফাইভ-টন সং", "দ্য সোলজার'স ইউনিফর্ম মাই মাদার সেলাই করা বছর আগে", "এ হার্টফেল্ট সং ফ্রম হা তিন", "শি ইজ ওয়ার্কিং ইন ক্রেডিট", "দ্য পিপল বিল্ডিং দ্য কে গো রিজার্ভোয়ার", "স্প্রিংটাইম হোয়েন শি গোজ টু নর্চার চিলড্রেন", "দ্য সং অফ ভিয়েতনামী উইমেন", "সিয়িং হিম অফ অন হিজ জার্নি" ইত্যাদি বিখ্যাত কাজের জন্যও পরিচিত।

২০২০ সালে, সুরকার নগুয়েন ভ্যান টাই "দ্য স্ট্যান্স অফ বেন ট্রে" সহ ছয়টি কাজের সংগ্রহের জন্য সাহিত্য ও শিল্পের জন্য হো চি মিন পুরস্কার পেয়েছিলেন।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/dang-dung-ben-tre-697319.html