দলটি সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত করার ক্ষেত্রে নেতৃত্ব দেয়।

অগ্রগামী দলটি তার ক্যামেরা ব্যবস্থা সুসংহত করছে।

রাজনৈতিক ব্যবস্থার সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত করা এমন একটি বিষয় যা বহু দলীয় কংগ্রেসে আলোচিত হয়েছে। আট বছর আগে, ষষ্ঠ প্লেনামে, দ্বাদশ দলীয় কংগ্রেসের কেন্দ্রীয় কমিটি ২৫শে অক্টোবর, ২০১৭ তারিখে ১৮-NQ/TW নং প্রস্তাবনা জারি করে, যার শিরোনাম ছিল, “রাজনৈতিক ব্যবস্থার সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত, কার্যকর এবং দক্ষ করার লক্ষ্যে এর উদ্ভাবন ও পুনর্গঠন অব্যাহত রাখার বিষয়ে কিছু বিষয়।”

এখন পর্যন্ত বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ায় প্রাথমিক ফলাফল অর্জিত হয়েছে; তবে, রাজনৈতিক ব্যবস্থার কাঠামোর সংস্কার ও পুনর্গঠন সমন্বিত বা ব্যাপক হয়নি। রাজনৈতিক ব্যবস্থার সাংগঠনিক কাঠামো এখনও জটিল, যেখানে অনেক স্তর এবং একাধিক সংযোগস্থল রয়েছে; এখনও কাজের পুনরাবৃত্তি ও পুনরাবৃত্তি বিদ্যমান... অতএব, রাজনৈতিক ব্যবস্থার কাঠামোকে সুসংহত, দক্ষ এবং কার্যকর করার জন্য সংস্কার ও পুনর্গঠন করা বর্তমান বাস্তব পরিস্থিতির একটি জরুরি প্রয়োজন।

অগ্রগামী দলটি তার ক্যামেরা সরঞ্জাম সুবিন্যস্ত করছে।

অগ্রগামী দলটি তার ক্যামেরা ব্যবস্থা ৫-কে সুসংহত করছে।

পঞ্চদশ জাতীয় সংসদের অষ্টম অধিবেশনের গ্রুপ আলোচনা সভায় বক্তব্য রাখছেন সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম।

জাতীয় সংসদের অষ্টম অধিবেশনে এই বিষয়টি উত্থাপন করতে গিয়ে সাধারণ সম্পাদক তো লাম জোর দিয়ে বলেন যে, "সংগঠনকে সুসংহত না করলে উন্নয়ন অসম্ভব।" সাধারণ সম্পাদক উল্লেখ করেন যে, বর্তমানে বাজেটের প্রায় ৭০% বেতন, নিয়মিত খরচ এবং পরিচালন সহায়তায় ব্যয় হয়, ফলে মাত্র ৩০% অবশিষ্ট থাকে—উন্নয়নমূলক বিনিয়োগের জন্য সম্পদ কোথায়? এই পরিস্থিতি সংগঠনকে সুসংহত করা, কর্মী সংখ্যা কমানো এবং নিয়মিত ব্যয় হ্রাস করার জরুরি প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরে। কেন্দ্রীয় সরকারকে সুসংহত করা হলে প্রদেশগুলোও সুসংহত হবে; কেন্দ্রীয় পর্যায়ে মন্ত্রণালয় না থাকলে প্রদেশগুলোতে দপ্তরের অভাব হবে এবং জেলাগুলোতে দপ্তরের অভাব হবে। এটি অর্জনের জন্য সাধারণ সম্পাদক জোর দিয়ে বলেন যে, কেন্দ্রীয় সরকারকে দৃষ্টান্ত স্থাপন করতে হবে, দলীয় কমিটিগুলোকে দৃষ্টান্ত স্থাপন করতে হবে এবং জাতীয় সংসদ ও সরকারকে দৃষ্টান্ত স্থাপন করতে হবে।

পরবর্তী একটি প্রবন্ধে সাংগঠনিক কাঠামোর বিষয়টি নিয়ে আলোচনা অব্যাহত রেখে সাধারণ সম্পাদক বলেন যে, দলের অধীনে দেশের নেতৃত্বের শতবর্ষ এবং জাতি প্রতিষ্ঠার শতবর্ষ পূর্তি আর বেশি দূরে নয়। কৌশলগত লক্ষ্য অর্জনের জন্য শুধু অসাধারণ প্রচেষ্টা ও অসামান্য উদ্যোগই প্রয়োজন নয়, বরং প্রতিটি পদক্ষেপে বিলম্ব, শৈথিল্য, সমন্বয়ের অভাব বা মতবিরোধও বরদাস্ত করা যায় না। এটি অর্জনের জন্য রাজনৈতিক ব্যবস্থার "সাংগঠনিক কাঠামো সুসংহতকরণে বিপ্লব" জরুরিভাবে বাস্তবায়ন করা প্রয়োজন। এর পাশাপাশি ক্যাডারদের পুনর্গঠন করতে হবে, যাতে তারা তাদের নিজ নিজ কাজের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ প্রয়োজনীয় গুণাবলী ও সক্ষমতা অর্জন করে, একটি যৌক্তিক কর্মী সংখ্যা বজায় রাখতে হবে এবং পদের মান নির্ধারণ করতে হবে।

সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম সভায় রেজুলেশন নং ১৮-এনকিউ/টিডব্লিউ-এর বাস্তবায়নের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে একটি ভাষণ দেন।

এই "বিপ্লব" সফলভাবে বাস্তবায়নের জন্য, কেন্দ্রীয় সংস্থা, জাতীয় সংসদ, সরকার এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ দ্রুত রেজুলেশন নং ১৮-এনকিউ/টিডব্লিউ-এর বাস্তবায়ন সারসংক্ষেপ করার জন্য স্টিয়ারিং কমিটি গঠন করে। প্রথম সভায়, স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান হিসেবে সাধারণ সম্পাদক তো লাম জোর দিয়ে বলেন যে, রেজুলেশন নং ১৮-এনকিউ/টিডব্লিউ-এর সারসংক্ষেপ করা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজ, যার জন্য সর্বোচ্চ স্তরের দৃঢ়সংকল্প প্রয়োজন। এটি একটি কঠিন, সংবেদনশীল এবং জটিল কাজও ছিল, যার জন্য প্রয়োজন ঐক্য, দৃঢ় সংকল্প, সাহস এবং এমনকি সাধারণ মঙ্গলের জন্য ব্যক্তিগত স্বার্থ ত্যাগ।

২৫ নভেম্বর, ২০২৪ তারিখে অনুষ্ঠিত ১৩তম কেন্দ্রীয় কমিটি সম্মেলনে তাঁর সমাপনী বক্তব্যে সাধারণ সম্পাদক তো লাম আবারও জোর দিয়ে বলেন যে, কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্যদেরকে প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামোর পুনর্গঠন ও সুবিন্যাসকে দৃঢ় ও জোরালোভাবে বাস্তবায়নের জন্য উচ্চ রাজনৈতিক সংকল্প, ব্যাপক প্রচেষ্টা এবং অনুকরণীয় নেতৃত্ব প্রদর্শন করতে হবে। এটি একটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ কাজ, যার জন্য সমগ্র দল এবং সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা জুড়ে বোঝাপড়া ও কর্মের ক্ষেত্রে অত্যন্ত উচ্চ স্তরের ঐকমত্য প্রয়োজন।

অগ্রগামী দলটি ক্যামেরা ব্যবস্থা ৯-কে সুসংহত করছে।

সাধারণ সম্পাদক টো লাম ১৩তম কেন্দ্রীয় কমিটির সভায় ভাষণ দেন।

কেন্দ্রীয় কমিটি উল্লেখ করেছে যে, সকল স্তরের দলীয় কমিটি ও সংগঠনসমূহ, বিশেষ করে নেতৃস্থানীয় ক্যাডার এবং সংগঠন প্রধানদেরকে ‘লাইনে দাঁড়িয়ে দৌড়ানোর’ চেতনায় অর্পিত দায়িত্ব পালনে অনুকরণীয়, সক্রিয় এবং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হতে হবে। কেন্দ্রীয় কমিটি প্রাদেশিক স্তরের জন্য অপেক্ষা করবে না, প্রাদেশিক স্তর জেলা স্তরের জন্য অপেক্ষা করবে না এবং জেলা স্তর তৃণমূলের জন্য অপেক্ষা করবে না। বিশেষ করে, কেন্দ্রীয় কমিটি ‘দলীয় নেতৃত্ব, রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা এবং জনগণের মালিকানা’-র সামগ্রিক ব্যবস্থার সুষ্ঠু ও কার্যকর পরিচালনা নিশ্চিত করার নির্দেশ দিয়েছে।

কেন্দ্রীয় কমিটির সভা সমাপ্ত হওয়ার কয়েকদিন পর, ১৮ নং প্রস্তাবনা পর্যালোচনা ও বাস্তবায়ন বিষয়ক জাতীয় সম্মেলনে বক্তব্য রাখার সময় সাধারণ সম্পাদক তো লাম বলেন যে, সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত করা একটি কঠিন, এমনকি অত্যন্ত কঠিন বিষয়, কারণ এতে কিছু ব্যক্তি ও সংস্থার চিন্তাভাবনা, অনুভূতি, আকাঙ্ক্ষা এবং স্বার্থ জড়িত থাকবে। তবে, আমাদের এগিয়ে যেতেই হবে, কারণ সুস্থ শরীরের জন্য কখনও কখনও ‘তিক্ত ঔষধ’ গ্রহণ করতে হয়, ‘টিউমারের অস্ত্রোপচার’ করার জন্য যন্ত্রণা সহ্য করতে হয়।

অর্থনৈতিক সংস্কার অব্যাহত রাখার প্রয়োজনীয়তা বিষয়ে আমাদের বোঝাপড়া ও কর্মকাণ্ডকে একীভূত করতে হবে। সংস্কার ছাড়া আমরা দুই অঙ্কের প্রবৃদ্ধি অর্জন করতে পারব না। যদি আমরা ২০২৫ সালে সেই লক্ষ্য অর্জন করতে পারি, তবে পরবর্তী বছর ও মেয়াদগুলোতেও তা অব্যাহত রাখতে পারব। বিশেষ করে, আমাদের অবশ্যই প্রশাসনিক কাঠামোকে সুসংহত করার বিষয়টিকে অগ্রাধিকার দিতে হবে, যাতে আমরা দ্রুতগতিতে এগিয়ে যেতে পারি এবং বহুদূর পর্যন্ত পৌঁছাতে পারি,” ২০২৫ সালের চান্দ্র নববর্ষ উপলক্ষে প্রাক্তন দলীয় ও রাষ্ট্রীয় নেতা এবং দক্ষিণাঞ্চলের অনুকরণীয় প্রবীণ কর্মকর্তাদের সঙ্গে এক বৈঠকে সাধারণ সম্পাদক তো লাম এ কথা বলেন।

কেন্দ্রীয় কমিটি, পলিটব্যুরো এবং সাধারণ সম্পাদকের জরুরি চাহিদার প্রতি সাড়া দিয়ে, দলের বিভিন্ন সংস্থা, জাতীয় সংসদ এবং সরকার নেতৃত্ব দিয়েছে, দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছে, দিনরাত কাজ করেছে এবং একই সাথে তাড়াহুড়ো ও সারিবদ্ধভাবে কাজ করে নির্ধারিত রোডম্যাপ অনুযায়ী সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত করার 'বিপ্লব' জরুরি ভিত্তিতে বাস্তবায়ন করছে।

এক অগ্রণী ও অনুকরণীয় চেতনায়, জরুরি প্রস্তুতি পর্বের পর, ২০২৪ সালের ডিসেম্বর মাসের শেষে, পলিটব্যুরো ও সচিবালয় ১৩টি পার্টি কমিটি, পার্টি-অনুমোদিত সংগঠন, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় কমিটি এবং কেন্দ্রীয় পর্যায়ের রাজনৈতিক ও সামাজিক সংগঠনসমূহের কার্যাবলী, দায়িত্ব, ক্ষমতা, সাংগঠনিক কাঠামো এবং কার্যসম্পর্ক বিষয়ক সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেছে।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে সাধারণ সম্পাদক তো লাম মূল্যায়ন করেন যে, ১৩টি কেন্দ্রীয় পার্টি ও গণসংগঠন সংস্থার সাংগঠনিক পুনর্গঠন ও সুবিন্যাসের কাজ সম্পন্ন করা একটি অসাধারণ প্রচেষ্টা ছিল, যা প্রতিটি সংস্থার সাংগঠনিক কাঠামো পুনর্গঠন ও সুবিন্যাসের ক্ষেত্রে অনুকরণীয়, দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ, তৎপর এবং আন্তরিক মনোভাবের পরিচয় দেয়। কেন্দ্রীয় পর্যায়ে পার্টির উপদেষ্টা ও সহযোগী সংস্থাগুলোর ঘনিষ্ঠ সমন্বয় এবং দায়িত্বশীলতার ফলেও এই ফলাফল সম্ভব হয়েছে।

এটি কেবল 'শুরু' এবং এখনও অনেক কাজ বাকি আছে উল্লেখ করে, সাধারণ সম্পাদক প্রতিটি সংস্থাকে অনুরোধ করেছেন যেন তারা কোনো বাধা, স্থবিরতা বা ত্রুটি ছাড়াই তাদের কাজ স্বাভাবিকভাবে চালিয়ে যাওয়া নিশ্চিত করে।

কেন্দ্রীয় প্রস্তাবনা নং ১৮-এর বাস্তবায়ন সারসংক্ষেপ প্রণয়নের জন্য গঠিত সরকারি স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান হিসেবে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন অসংখ্য বৈঠকে সভাপতিত্ব করেছেন এবং সরকারি ব্যবস্থার পুনর্গঠন ও সুসংহতকরণের পরিকল্পনা চূড়ান্ত করেছেন।

এটি একটি কঠিন কাজ উল্লেখ করে প্রধানমন্ত্রী স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যদেরকে দায়িত্বশীলতা প্রদর্শন, মতামত শোনা, বাস্তবায়নের ওপর মনোযোগ দেওয়া এবং অগ্রগতি ও গুণমান যেন নির্ধারিত শর্ত পূরণ করে তা নিশ্চিত করার জন্য ধারাবাহিকভাবে আহ্বান জানিয়েছেন। একই সাথে, বাস্তবায়ন প্রক্রিয়া চলাকালীন জনমতকে কার্যকরভাবে পরিচালনা করা এবং এমন কোনো বাধা প্রতিরোধ করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, যা নাগরিক ও ব্যবসার ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে।

পলিটব্যুরো এবং কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির কাছে জমা দেওয়া চূড়ান্ত পরিকল্পনা অনুযায়ী, পুনর্গঠিত সরকারি কাঠামোতে ২২টি মন্ত্রণালয় ও সংস্থা থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে, যার মধ্যে ১৭টি মন্ত্রণালয় ও মন্ত্রী-পর্যায়ের সংস্থা (৫টি হ্রাস) এবং ৫টি সরকার-অনুমোদিত সংস্থা (৩টি হ্রাস) অন্তর্ভুক্ত। এর পাশাপাশি, মন্ত্রণালয় ও সংস্থাগুলোর অভ্যন্তরীণ সাংগঠনিক কাঠামো থেকে ৪,২৫০টিরও বেশি ইউনিট হ্রাস পাবে বলে আশা করা হচ্ছে। এর মধ্যে ১৩/১৩টি সাধারণ বিভাগ, ৫১৯টি বিভাগ, ২১৯টি উপবিভাগ, ৩,৩০৩টি উপ-বিভাগ এবং ২০৩টি জনপ্রশাসন ইউনিট পরিকল্পিতভাবে হ্রাস করা অন্তর্ভুক্ত।

অগ্রগামী দলটি তার ক্যামেরা ব্যবস্থা ১৫ বার সুসংহত করেছে।

অগ্রগামী দলটি তার ১৬-ক্যামেরার সরঞ্জাম সুবিন্যস্ত করেছে।

সরকারি কাঠামোকে সুসংহত ও পুনর্গঠন বিষয়ক এক বৈঠকে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং সরকারের সদস্যরা।

তিয়েন ফং সংবাদপত্রকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো দুক ফোক জোর দিয়ে বলেন যে, রাজনৈতিক ব্যবস্থার সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত করা একটি প্রধান নীতি, যা কেন্দ্রীয় কমিটির ১৮ নং প্রস্তাবনা বাস্তবায়নের অংশ। এর লক্ষ্য হলো কার্যকর পরিচালনার জন্য কাঠামোকে সরল করা এবং পুনরাবৃত্তিমূলক ব্যয় হ্রাস করা। বিশেষত, এই পুনর্গঠন প্রক্রিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ শর্ত হলো, এটিকে অবশ্যই দৃঢ়তার সাথে, দ্রুত এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করতে হবে, যাতে নির্ধারিত সময়সীমা মেনে চলা নিশ্চিত করা যায় এবং একই সাথে স্বাভাবিক কার্যক্রম বজায় থাকে ও অর্পিত দায়িত্বের ওপর কোনো প্রভাব না পড়ে।

“আমি বিশ্বাস করি, আজ আমরা যা করছি তা দেশকে আত্মবিশ্বাসের সাথে এক নতুন যুগে প্রবেশের জন্য একটি মজবুত ভিত্তি স্থাপন করবে। সাধারণ সম্পাদক বারবার জোর দিয়ে বলেছেন যে, রাজনৈতিক ব্যবস্থার সাংগঠনিক কাঠামোকে সুসংহত করা একটি অত্যন্ত কঠিন ও জরুরি কাজ, যা আর বিলম্ব করা যায় না। এখনই দেশের জন্য উন্নয়নের যুগে প্রবেশের সুযোগ; উন্নয়নের জন্য, ‘উচ্চাকাঙ্ক্ষায়’ পৌঁছানোর লক্ষ্যে এই কাঠামোকে অবশ্যই সুসংহত করতে হবে,” বলেছেন উপ-প্রধানমন্ত্রী হো ডুক ফোক।

অগ্রগামী দলটি তার ক্যামেরা সরঞ্জাম সুবিন্যস্ত করেছে ১৭

একটি স্থায়ী সংস্থা হিসেবে, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে সরকার একটি অগ্রণী ও অনুকরণীয় ইউনিট হিসেবে বিবেচনা করে, যা উচ্চ পেশাদারী গুণমান ও নির্দিষ্ট সময়সীমার চাপের মধ্যে বিপুল পরিমাণ কাজ সম্পন্ন করেছে।

এই খাতের প্রায় ৪০০ কর্মকর্তা ও সরকারি কর্মচারীর সঙ্গে কথা বলার সময় স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ফাম থি থান ট্রা বলেন, এটি ছিল দিনের পর দিন ‘সময়ের তোয়াক্কা না করে’ কাজ করা, কষ্ট ভাগ করে নেওয়া এবং সমস্ত অসুবিধা ও প্রতিবন্ধকতা কাটিয়ে ওঠার দৃঢ় সংকল্পের ফল। স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বলেন, “খুবই কঠিন কাজ ছিল, যা সম্পন্ন করা আপাতদৃষ্টিতে অসম্ভব মনে হলেও, মন্ত্রণালয় সেগুলো চমৎকারভাবে কাটিয়ে উঠেছে এবং অত্যন্ত গর্বের সাফল্য অর্জন করেছে, যাকে দর্শনীয় ও অলৌকিক বলা যেতে পারে।”

তাঁর অগ্রণী ও অনুকরণীয় মনোভাবের ধারাবাহিকতায়, চেয়ারম্যান ত্রান থান মান জাতীয় সংসদের অধীনস্থ সংস্থাগুলোতে ১৮ নং প্রস্তাবের বাস্তবায়ন সারসংক্ষেপ করার জন্য গঠিত স্টিয়ারিং কমিটির অসংখ্য বৈঠকে সভাপতিত্ব করেন। এই বৈঠকগুলোতে, জাতীয় সংসদের নেতৃত্ব ধারাবাহিকভাবে জোর দিয়ে বলেন যে, সাংগঠনিক কাঠামোর এই সরলীকরণকে অবশ্যই একটি সত্যিকারের "বিপ্লব" হতে হবে, যা যান্ত্রিক ব্যবস্থা পরিহার করে এবং "কেন্দ্রীয় সরকারের দৃষ্টান্ত স্থাপন ও স্থানীয় সরকারের সাড়াদান" নীতি মেনে চলার মাধ্যমে একটি সত্যিকারের "মিতব্যয়ী, দক্ষ, কার্যকর এবং কর্মদক্ষ" ব্যবস্থা নিশ্চিত করবে।

সেই চেতনায়, ৭ই জানুয়ারি জাতীয় সংসদের স্থায়ী কমিটি ভিয়েতনাম জাতীয় সংসদের আইন প্রণয়ন গবেষণা ও টেলিভিশন ইনস্টিটিউট বন্ধের বিষয়ে দুটি প্রস্তাব ঘোষণা করেছে, যা ১৫ই জানুয়ারি থেকে কার্যকর হবে। এর কার্যাবলী ও দায়িত্ব জাতীয় জাতিগত পরিষদ, বিভিন্ন কমিটি, জাতীয় সংসদ কার্যালয় এবং ভিয়েতনাম টেলিভিশন (ভিটিভি)-এর কাছে হস্তান্তর করা হবে। এই সভায়, জাতীয় সংসদের ভাইস চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান বলেন যে, জাতীয় সংসদের পার্টি ককাস এবং জাতীয় সংসদের স্থায়ী কমিটি এটিকে অন্যতম প্রধান অনুকরণীয় সংস্থা হিসেবে বিবেচনা করে এবং এর বাস্তবায়নের ফলাফল পলিটব্যুরো কর্তৃক স্বীকৃত ও অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছে।

তিয়েন ফং সংবাদপত্রকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে, জাতীয় সংসদের সংস্কৃতি ও শিক্ষা বিষয়ক কমিটির স্থায়ী সদস্য, সহযোগী অধ্যাপক বুই হোয়াই সন মন্তব্য করেন যে, প্রশাসনিক কাঠামোকে সুসংহত করার মতো একটি বড় সংস্কারে সর্বোচ্চ পর্যায় থেকে অনুকরণীয় নেতৃত্ব কেবল দলের মধ্যেই নয়, বরং সমগ্র রাজনৈতিক ও সামাজিক ব্যবস্থাজুড়ে এক শক্তিশালী প্রভাব সৃষ্টি করবে। অধ্যাপক বুই হোয়াই সন বলেন, "আমি বিশ্বাস করি যে কৌশলগত দূরদৃষ্টি এবং বিচক্ষণ নেতৃত্বের মাধ্যমে ভিয়েতনাম এই 'বিপ্লব'কে বাস্তবে পরিণত করতে পারে এবং জাতীয় শাসনের জন্য একটি নতুন অধ্যায় উন্মোচন করতে পারে।"