উত্তর ইউরোপে সুদূরে অবস্থিত ডেনমার্ককে একটি জাদুকরী দেশ বা 'ছোট কিন্তু শক্তিশালী' দেশ বলা যেতে পারে। ভিয়েতনামী ভাষায় এর অর্থ 'ক্ষুদ্র' দেশ।
 |
| ডেনমার্ক দেশ। (সূত্র: remax.eu) |
‘ছোট মরিচ’ বলতে আমরা বুঝি: আকারে ছোট, কিন্তু বিচক্ষণ, পরিণত এবং সম্মান আদায়কারী। সীমিত ভূখণ্ড হওয়া সত্ত্বেও, ডেনমার্কে রয়েছে বৈচিত্র্যময় ভূদৃশ্য ও পরিবেশ। পশ্চিমে প্রকৃতি বন্য, আর পূর্বে রয়েছে চাষের জমি এবং মৃদু ঢালু পাহাড়। এর উপকূলরেখা প্রায় ৭,৪০০ কিলোমিটার দীর্ঘ, যা ভিয়েতনামের দৈর্ঘ্যের দ্বিগুণ, এবং কোনো স্থানই সমুদ্র থেকে ৫২ কিলোমিটারের বেশি দূরে নয়।
উত্তর ইউরোপের স্ক্যান্ডিনেভীয় উপদ্বীপে অবস্থিত ডেনমার্ক রাজ্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানে রয়েছে, যা স্ক্যান্ডিনেভিয়াকে ইউরোপের মূল ভূখণ্ডের সাথে এবং বাল্টিক সাগরকে আটলান্টিক মহাসাগরের সাথে সংযুক্ত করেছে। এই গুরুত্বপূর্ণ ভৌগোলিক অবস্থান ডেনমার্কের শক্তিশালী সাংস্কৃতিক, রাজনৈতিক , অর্থনৈতিক এবং সামাজিক উন্নয়নে অবদান রেখেছে।
তাছাড়া, ডেনমার্ক হলো ৮,০০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে শুরু হওয়া এক দীর্ঘ উন্নয়ন ইতিহাস, নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু এবং মনোরম প্রকৃতির একটি রাজ্য। এই রাজ্যটি হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেনের মতো বিশ্ববিখ্যাত ব্যক্তিত্বদের জন্ম দিয়েছে, যিনি রূপকথার লেখক (দ্য লিটল ম্যাচ গার্ল, দ্য আগলি ডাকলিং, দ্য লিটল মারমেইড...); ওলে কির্ক ক্রিশ্চিয়ানসে, যিনি বুদ্ধিমান লেগো বিল্ডিং ব্লকের স্রষ্টা; এবং সোরেন কিয়ের্কেগার্ড, যিনি অস্তিত্ববাদের জনক।
আজ ডেনমার্কের নাগরিকরা বিশ্বের অন্যতম সেরা সামাজিক কল্যাণ ব্যবস্থা সম্পন্ন একটি দেশে বাস করতে পেরে গর্বিত। প্রত্যেকেই সংস্কৃতি এবং পরিবেশকে মূল্য দেয়। কল্যাণ রাষ্ট্র সকল নাগরিকের জন্য আয় বণ্টনের উপর মনোযোগ দিয়ে একটি উচ্চ জীবনযাত্রার মান নিশ্চিত করে, যার মধ্যে আবাসন, কর্মসংস্থান, শিক্ষা , শিশু যত্ন এবং বয়স্কদের যত্ন অন্তর্ভুক্ত।
বিশ্ব মানচিত্রে ডেনমার্ককে দেখতে একটি ছোট পাতা, এক দানা চাল এবং ক্ষুদ্র আলু ও শিমের মতো লাগে। ডেনমার্কের ভূখণ্ড ভিয়েতনামের মাত্র ১/১১ ভাগ এবং এর জনসংখ্যা বিশ্বের অন্যতম সর্বনিম্ন। মূলত প্রাকৃতিক সম্পদে দরিদ্র হলেও, ডেনমার্ক এখন একটি সমৃদ্ধ শিল্প ও কৃষিপ্রধান রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছে।
নর্ডিক সংস্কৃতির সাথে ডেনমার্কের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে ডেনিশ সাহিত্যের একটি বৈশিষ্ট্য হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে; তবে, নরওয়ে, আইসল্যান্ড, সুইডেন এবং ফিনল্যান্ডের তুলনায় ডেনমার্ক সবচেয়ে "মহাদেশীয়" দেশও বটে, যা সহজেই ইউরোপীয় সাহিত্যিক ধারা গ্রহণ করে এবং পশ্চিম ইউরোপের একটি জানালা হিসেবে কাজ করে।
ড্যানিশ সাহিত্যে নর্ডিক বৈশিষ্ট্য বিভিন্ন সূক্ষ্মতার মধ্য দিয়ে প্রতিফলিত হয়, যেমন মেজাজ ও জলবায়ু, লুথেরান প্রোটেস্ট্যান্টবাদ এবং নারী মুক্তি আন্দোলন। ড্যানিশ সাহিত্য সমালোচক টরবেন ব্রোস্ট্রমের মতে, ড্যানিশ সাহিত্যের অনুপ্রেরণার তিনটি উৎস হলো নাবিক, কারিগর এবং কৃষক। নাবিকদের মধ্যে কল্পনাপ্রবণ মন, কারিগরদের মধ্যে অনুমানমূলক চিন্তাভাবনা (Spéculation) এবং কৃষকদের মধ্যে বাস্তববাদী চেতনা ছিল।
মেজাজ ও জলবায়ুর দিক থেকে, দক্ষিণ ইউরোপের উষ্ণ, রৌদ্রোজ্জ্বল ভূমধ্যসাগরীয় দেশগুলোর লাতিন সাহিত্য এবং উত্তর ইউরোপীয় সাহিত্যের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে; উত্তর ইউরোপীয় সাহিত্য শীতল, স্বল্প জনবসতিপূর্ণ, নিঃসঙ্গতাপ্রবণ, সমুদ্র দ্বারা প্রভাবিত এবং সেখানে কঠোর শীতও অনুভূত হয়।
মার্টিন সেমুর স্মিথের মতে, "ডেনিশ সাহিত্য, সেইসাথে নর্ডিক অঞ্চলের সাহিত্যও, প্রায়শই এক অটল মনোভাব, গাম্ভীর্য, বিষণ্ণতা ও বিয়োগান্তকতার দ্বারা বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত," এবং সেইসাথে মানব নিয়তি, জীবনের অর্থ ও মৃত্যুবিষয়ক অধিভৌতিক উদ্বেগ দ্বারাও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ।
লুথারানিজম সমস্ত নর্ডিক দেশগুলিতে গভীরভাবে প্রোথিত, যা মানুষের চরিত্রকে, বিশেষ করে তাদের আত্মদর্শনমূলক প্রবণতাকে প্রভাবিত করে। ডেনমার্কসহ নর্ডিক দেশগুলিতে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে ধর্মনিরপেক্ষতা সত্ত্বেও, লুথারানিজম তাদের সংস্কৃতিতে এক স্থায়ী প্রভাব ফেলেছে।
নারী মুক্তি আন্দোলন, যা বিশেষত উত্তর ইউরোপে (রেজিস বোয়ারের মতে) শক্তিশালী ছিল, ড্যানিশ সাহিত্যে তার ছাপ রেখে গেছে। আজ ড্যানিশ নারীরা সম্পূর্ণরূপে মুক্ত; লিঙ্গ সমতা বিরাজমান, নারীরা পুরুষের মতো সবকিছু করতে পারে, তারা সমান বেতন পায়, সন্তান জন্মদানের জন্য বাবা-মায়েরা এক বছরের ছুটি পান, এবং সন্তানের বয়স নয় বছরের কম হলে পুরুষদেরও তার যত্ন নেওয়া ও রান্নায় সাহায্য করা বাধ্যতামূলক। তবে, মুক্তির পর নারীদের উদ্বেগ হলো, কেবল পুরুষতান্ত্রিক গতানুগতিকতার সঙ্গে নিজেদের মানিয়ে না নিয়ে, উন্নয়নের জন্য একটি উপযুক্ত পথ খুঁজে বের করা।
ড্যানিশ সাহিত্যের বিকাশকে দুটি পর্যায়ে ভাগ করা যায়:
গঠন ও পরিপক্কতার সময়কালে (অষ্টম শতাব্দী থেকে ঊনবিংশ শতাব্দীর প্রথম ভাগ পর্যন্ত) নর্ডিক সাহিত্যে স্বতন্ত্র উপাদান বিকশিত হয়েছিল যা ঐতিহ্যে পরিণত হয়; বিদেশী দেশগুলোর সাথে সাংস্কৃতিক আদান-প্রদানে প্রধানত আত্মীকরণের উপরই মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক অবদান ছিল নগণ্য।
আধুনিক যুগে (উনবিংশ শতাব্দীর শেষ তিন দশক থেকে বর্তমান পর্যন্ত) অনেক সাহিত্যকর্ম ইউরোপীয় সাহিত্যে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে এবং ইউরোপে বাস্তববাদ ও প্রকৃতিবাদের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে। নর্ডিক সাহিত্য ও তুলনামূলক সাহিত্যের অধ্যাপক সভেন এইচ. রসেনের মতে, এই সময়কালটি ডেনমার্ক ও নরওয়েতে ১৮৭০-এর দশকে এবং সুইডেন ও ফিনল্যান্ডে ১৮৮০-এর দশকে সংঘটিত হয়েছিল। ডেনিশ সাহিত্য সমালোচক জি. ব্র্যান্ডেস তাঁর বিশ্ববিদ্যালয় বক্তৃতার মাধ্যমে ডেনমার্ক ও উত্তর ইউরোপে ইউরোপীয় সাহিত্যকে পরিচিত করিয়ে এক যুগান্তকারী ভূমিকা পালন করেন। তিনি অন্যান্য নর্ডিক লেখকদের প্রভাবিত করেছিলেন এবং তাঁদের দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছিলেন (যেমন সুইডিশ লেখক ও নাট্যকার স্ট্রিনবার্গ এবং নরওয়েজীয় নাট্যকার ইবসেন)।
সাধারণভাবে আধুনিক ডেনীয় এবং নর্ডিক সাহিত্যের মূল্য স্বীকৃত এবং ইউরোপের বহু ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ডেনমার্ক সাহিত্যে দুটি নোবেল পুরস্কারে ভূষিত হয়েছে: ১৯১৭ সালে (যৌথভাবে এইচ. পন্টোপিডানকে “ডেনমার্কের সমসাময়িক জীবনের নির্ভুল চিত্রায়নের জন্য” এবং কে. এ. গেলেরাপকে “মহৎ আদর্শ থেকে উৎসারিত বৈচিত্র্যময় ও সমৃদ্ধ কবিতার জন্য”) এবং ১৯৪৪ সালে (ইয়োহানেস ভি. জেনসেনকে “কাব্যিক কল্পনার বিরল শক্তি ও সমৃদ্ধির জন্য”)।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)