প্রদেশ থেকে আগত জাতীয় সংসদের প্রতিনিধিদের প্রতিনিধিদল সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বাস্তবায়ন পরিদর্শন করেছে।

Việt Nam•06/05/2024

পঞ্চদশ জাতীয় সংসদের সপ্তম অধিবেশনের প্রস্তুতি এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিষয়ক (সংশোধিত) আইনের খসড়ায় অবদান রাখার লক্ষ্যে, ৬ই মে বিকেলে প্রাদেশিক জাতীয় সংসদ প্রতিনিধিদল ‘সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন’-এর বাস্তবায়ন বিষয়ে একটি সমীক্ষা পরিচালনা করে। প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সদস্য এবং প্রাদেশিক জাতীয় সংসদ প্রতিনিধিদলের উপ-প্রধান মিসেস ত্রান থি হং থান এই সমীক্ষায় সভাপতিত্ব করেন।

সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের প্রতিবেদন অনুসারে: সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ নিন বিন প্রাদেশিক গণ কমিটিকে ২৯ জুন, ২০০১ তারিখের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন নং ২৮/২০০১/কিউএইচ১০, ১৮ জুন, ২০০৯ তারিখের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের কয়েকটি ধারা সংশোধন ও সংযোজনকারী আইন নং ৩২/২০০৯/কিউএইচ১২, এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের ব্যবস্থাপনা ও প্রচার সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় সরকারের দলিলসমূহ গুরুত্ব সহকারে বাস্তবায়নের জন্য পরামর্শ দিয়েছে। দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা ও প্রচারের কার্যক্রম মনোযোগ ও গুরুত্ব পেয়েছে।

বর্তমানে, এই প্রদেশে বিভিন্ন ধরণের ১,৮২১টি তালিকাভুক্ত প্রত্নবস্তু রয়েছে, যার মধ্যে ৪০৫টিকে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে (৩২৪টি প্রাদেশিক-স্তরের প্রত্নবস্তু, ৮১টি জাতীয়-স্তরের প্রত্নবস্তু, যার মধ্যে ৩টি বিশেষ জাতীয়-স্তরের প্রত্নবস্তু এবং ১টি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ও প্রাকৃতিক ঐতিহ্য স্থান)। এই প্রদেশে ৩৯৩টি তালিকাভুক্ত অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সামগ্রী রয়েছে, যার মধ্যে ৭টিকে অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জাতীয় তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

২০০৭ থেকে ২০২৪ সালের মধ্যে, প্রাদেশিক বাজেট থেকে মোট ৬২.১ বিলিয়ন VND-এর সহায়তায় অবক্ষয় রোধ করার জন্য ৩৩৫টি ঐতিহাসিক স্থানের পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণের কাজ করা হয়। এই পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণের প্রচেষ্টাগুলো বিশেষায়িত সংস্থাগুলোর ব্যবস্থাপনা ও নির্দেশনায় এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন অনুসারে কঠোরভাবে পরিচালিত হয়েছিল।

ঐতিহাসিক স্থানসমূহের পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ মৌলিকভাবে সেগুলোর ক্ষয়ক্ষতি মোকাবিলা করেছে, স্থাপনাগুলোর দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তা নিশ্চিত করেছে এবং জনগণের সাংস্কৃতিক, ধর্মীয় ও আধ্যাত্মিক চাহিদা পূরণ করেছে। পুনরুদ্ধারের পর অনেক স্থান আকর্ষণীয় পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে, যা প্রদেশের ভেতর ও বাইরে থেকে পর্যটকদের আকর্ষণ করছে এবং স্থানীয় অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখছে। অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের, বিশেষ করে স্থানীয় অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার মূল্য প্রচার ও প্রসারের কাজটি প্রাদেশিক স্তর থেকে তৃণমূল স্তর পর্যন্ত বিশেষ মনোযোগ পেয়েছে।

এছাড়াও, প্রদেশটি ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের সুরক্ষা ও প্রসারে আন্তর্জাতিক সহযোগিতার পাশাপাশি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের সুরক্ষা ও প্রসার সম্পর্কিত কার্যক্রমের প্রচারের দিকেও মনোযোগ দেয়।

তবে, আইন এবং এর নির্দেশিকা বাস্তবায়নের সময় এখনও কিছু অসুবিধা ও প্রতিবন্ধকতা রয়েছে, যেমন: কিছু স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ঐতিহাসিক স্থান, বিশেষ করে অনন্য বৈশিষ্ট্যসম্পন্ন স্থানগুলোর ব্যবস্থাপনা পর্ষদ প্রতিষ্ঠা ও তার কার্যক্রম পরিচালনা নিয়ে এখনও বিভ্রান্ত। তৃণমূল পর্যায়ে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংক্রান্ত রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার দায়িত্বে নিয়োজিত ব্যবস্থাপনা কর্মী ও সরকারি কর্মকর্তারা একই সাথে বিভিন্ন ক্ষেত্রে জড়িত থাকেন এবং তাদের পেশাগত যোগ্যতা, পরামর্শের মান এবং ব্যবস্থাপনার কার্যকারিতা এখনও সীমিত। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট আইনি দলিল বাস্তবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় আর্থিক সংস্থান এবং ভৌত অবকাঠামো বাস্তব চাহিদা পূরণ করতে পারেনি…

আইনটি বাস্তবায়নের বাস্তব অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ সুপারিশ করছে: ঐতিহাসিক স্থানগুলোর ক্রম নির্ধারণের জন্য আরও পরিমাণগত দৃষ্টিভঙ্গিসহ সুস্পষ্ট মানদণ্ড প্রয়োজন, বিশেষ করে প্রাদেশিক পর্যায়ের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্থানগুলোর ক্ষেত্রে। জাতীয় পর্যায়ের ঐতিহাসিক স্থানগুলোর প্রথম ও দ্বিতীয় অঞ্চলের আওতাধীন ছোটখাটো পুনরুদ্ধার ও সংস্কার প্রকল্প বা সহায়ক বিষয়গুলো মূল্যায়নের ক্ষমতা প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে শাসিত শহরগুলোতে বিকেন্দ্রীকরণ করা উচিত।

অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সুরক্ষা ও প্রচার সংক্রান্ত আইন প্রতিপালনের পরিদর্শন, পরীক্ষা এবং তত্ত্বাবধান সহজ করার জন্য আইনের লঙ্ঘনগুলো স্পষ্ট করা এবং যথাযথ সংশোধনী আনা প্রয়োজন। এছাড়াও, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংক্রান্ত খসড়া আইনে প্রাদেশিক গণপরিষদ এবং প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যানের সাধারণ ও নির্দিষ্ট ক্ষমতার মধ্যেকার সুনির্দিষ্ট পার্থক্য গবেষণা করে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা প্রয়োজন…

কার্য অধিবেশন চলাকালে প্রতিনিধিদলের সদস্যরা মতবিনিময় করেন এবং আইনটি বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে কিছু সাফল্য, সীমাবদ্ধতা ও অসুবিধাগুলো স্পষ্ট করেন। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল: ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনার বিকেন্দ্রীকরণ স্পষ্ট করা; সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের শর্ত নিশ্চিত করার জন্য সম্পদের সামাজিকীকরণ; নিন বিন প্রদেশে ঐতিহাসিক-সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এবং তালিকাভুক্ত দর্শনীয় স্থানগুলোর ব্যবস্থাপনা, সুরক্ষা ও প্রচার সংক্রান্ত প্রবিধান বাস্তবায়নের বিষয়সমূহ; এবং প্রত্নবস্তুর তালিকা তৈরি ও শ্রেণিবিন্যাসের কাজ…

সমীক্ষায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে প্রাদেশিক জাতীয় সংসদ প্রতিনিধিদলের উপপ্রধান ত্রান থি হং থান, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলোর মনোযোগ ও সহযোগিতার জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। তাদের দেওয়া তথ্য ও প্রতিবেদন প্রতিনিধিদলকে একটি সার্বিক ধারণা পেতে সাহায্য করেছে, বিশেষ করে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের অসুবিধা ও সীমাবদ্ধতাগুলো সম্পর্কে। এটি প্রাদেশিক জাতীয় সংসদের প্রতিনিধিদের জন্য পরবর্তী অধিবেশনে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের খসড়া প্রণয়ন, সংশোধন এবং পরিপূরণে অংশগ্রহণ ও অবদান রাখার একটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য মাধ্যমও বটে।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের বিষয়ে সংস্কৃতি ও ক্রীড়া দপ্তরের সুপারিশসমূহের পরিপ্রেক্ষিতে, প্রাদেশিক জাতীয় সংসদ প্রতিনিধিদল সেগুলো অধ্যয়ন ও সংশ্লেষণ করে বিবেচনা ও সমাধানের জন্য জাতীয় সংসদ, সরকার এবং সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় ও সংস্থাগুলোর কাছে প্রস্তাব করবে।

মাই ল্যান - ডুক ল্যাম

উৎস