Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সাংস্কৃতিক পরিচয়কে পর্যটন পণ্যে রূপান্তর করা।

সমুদ্রের মাঝখানে অবস্থিত তিয়েন হাই কম্যুনের জলদস্যু দ্বীপপুঞ্জ থেকে শুরু করে চাউ ফং কম্যুনের চাম গ্রাম পর্যন্ত, আন জিয়াং-এর সম্প্রদায়গুলো সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটন মডেলের মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ করছে।

Báo An GiangBáo An Giang14/12/2025

দৈনন্দিন জীবন থেকেই সাংস্কৃতিক রঙগুলো "জাগ্রত" হয়।

ভোরবেলা, তিয়েন হাই কম্যুনের অংশ, শান্ত ও সুন্দর হাই টাক (জলদস্যু) দ্বীপপুঞ্জ এক মনোমুগ্ধকর দৃশ্য। সমুদ্রে এক রাত কাটানোর পর মাছ ধরার নৌকাগুলো দীর্ঘ সারিতে বন্দরে ফিরে আসে। মসৃণ বালুকাময় সৈকতে ঢেউগুলো আছড়ে পড়ে ও মিলিয়ে যায়, পেছনে রেখে যায় সূক্ষ্ম সুতোর মতো নরম সাদা ফেনা। বন্দরের কাছে, সদ্য অবতরণ করা একদল পর্যটক আগ্রহভরে লাইফ জ্যাকেট পরে উপকূলীয় বাসিন্দাদের জীবনযাত্রা অনুভব করার জন্য তাদের যাত্রা শুরু করে। তারা আনাড়িভাবে ঝিনুক তোলার ঝাঁটা ব্যবহার করে, উৎসাহের সাথে বিবর্ণ রুপালি জাল স্পর্শ করে এবং "হাই টাক" (জলদস্যু) নামের সাথে সম্পর্কিত বহু পুরনো গল্পগুলো সম্পর্কে একে অপরকে উত্তেজিতভাবে জিজ্ঞাসা করে।

সেদিনের ট্যুর গাইড ছিলেন নগুয়েন হোয়াং, হাই টাক দ্বীপপুঞ্জের বিশাল সমুদ্রের ঢেউয়ের মাঝে জন্ম ও বেড়ে ওঠা এক যুবক। রোদে পোড়া ত্বক, কোমল চোখ আর স্পষ্ট, গম্ভীর কণ্ঠস্বর নিয়ে হোয়াং বললেন যে, এই ভূমির প্রতি ভালোবাসাই তাকে নিজের শহরে ব্যবসা শুরু করতে অনুপ্রাণিত করেছে। “এখানকার সমুদ্র সুন্দর, আর এখানকার মানুষ দয়ালু ও অতিথিপরায়ণ। আমি আপনাদের আমার শহর সম্পর্কে শুধু সাধারণ কিছু কথাই বলছি, কিন্তু সবাই এটা পছন্দ করে,” বললেন হোয়াং, তার হাসি ঢেউয়ের শব্দের সাথে মিশে গেল।

চাউ ফং কম্যুনের চাম জনগোষ্ঠী পর্যটকদের সেবা দেওয়ার জন্য ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বয়নশিল্প বজায় রেখেছে। ছবি: ফাম হিউ

শুধু একজন গাইডের চেয়েও বেশি কিছু, মিঃ হোয়াং নিজেকে একটি 'সাংস্কৃতিক সেতু' হিসেবে দেখেন। সকাল জুড়ে তিনি দ্বীপের চারপাশের প্রতিটি পাথুরে সৈকত ও ঢাল সম্পর্কে অনবরত ব্যাখ্যা করছিলেন, যার মধ্যে ছিল প্রাচীন গুপ্তধন এবং জলদস্যু দলের গল্প—যে গল্পের কারণে দ্বীপটির নাম হয়েছে 'হাই টাক' (জলদস্যু)। মিঃ হোয়াং বলেন, "এই দ্বীপের গোষ্ঠী পর্যটনের মূল লক্ষ্য হলো প্রকৃতি ও দৈনন্দিন জীবনকে অনুভব করা। পর্যটকরা জেলেদের সাথে মাছ ধরতে যেতে পারেন, প্রবাল প্রাচীর দেখতে স্নরকেলিং করতে পারেন, জলজ চাষ সম্পর্কে জানতে পারেন, তাজা সামুদ্রিক খাবার খেতে পারেন এবং ছোট দ্বীপগুলোর নির্মল সৌন্দর্য উপভোগ করতে পারেন। এটি বিলাসবহুল রিসোর্টের জন্য নয়, বরং স্থানীয়দের সাথে মিলেমিশে থাকার অনুভূতির জন্য।"

জনাব হোয়াং আরও বলেন যে, স্থানীয় সরকার বহু বছর ধরে সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটনের উন্নয়নে মনোনিবেশ করে আসছে, যার ফলস্বরূপ পরিবহন পরিকাঠামো, ডক, বিদ্যুৎ, পানি এবং আবাসন সুবিধার উল্লেখযোগ্য উন্নতি হয়েছে। মানুষ ট্যুর গাইড এবং সামুদ্রিক খাবার বিক্রেতার মতো অতিরিক্ত কর্মসংস্থান পেয়েছে, যার ফলে তাদের আয় বৃদ্ধি পেয়েছে।

সৈকত থেকে জল স্ফটিকের মতো স্বচ্ছ ফিরোজা রঙের, যার ফলে একেবারে তল পর্যন্ত দেখা যায়। দ্বীপের চারপাশের ছোট রাস্তাটির ধারে সারিবদ্ধ নারকেল গাছগুলো রোদ আর বাতাসে দুলছে। মাঝে মাঝে কারও উঠোন থেকে শিশুদের নির্মল হাসির শব্দ ভেসে আসে। তিয়েন হাই দ্বীপের এই জনপদের প্রশান্তি শুধু তার প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের মধ্যেই নিহিত নয়, বরং এর ধীরগতির জীবনযাত্রা, এখানকার মানুষের সমুদ্রপ্রেম এবং নিজেদের বাসস্থান নিয়ে গর্বের মধ্যেও রয়েছে। তারা বোঝে যে সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং পর্যটনের বিকাশ দুটি ভিন্ন পথ নয়। এই অনন্য পরিচয়ই গোষ্ঠী পর্যটনকে স্বতন্ত্র ও টেকসই করে তুলেছে।

চাম, খেমার, চীনা এবং কিন সহ বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর আবাসস্থল আন জিয়াং দীর্ঘকাল ধরে ভিয়েতনামের দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের একটি 'সাংস্কৃতিক সোনার খনি' হিসেবে পরিচিত। হাই টাক দ্বীপপুঞ্জ ছাড়াও, এই প্রদেশে রয়েছে স্যাম পর্বতের বা চুয়া জু মন্দির, ট্রা সু মেলালিউকা বন, চাও ডক নদীর সঙ্গমস্থলের ভাসমান গ্রাম, ক্যাম পর্বত, ওং হো দ্বীপ, জিয়েং দ্বীপ… প্রতিটি দর্শনীয় স্থান এবং প্রতিটি সম্প্রদায় এই প্রদেশের সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটনের সমৃদ্ধ চিত্রপটে অবদান রাখে।

পাইরেট আইল্যান্ড শান্তিপূর্ণ ও মনোরম। ছবি: ফাম হিউ

কুয়াশাচ্ছন্ন এক ভোরে আমরা হাউ নদীর সঙ্গমস্থল ধরে চাও ফং কম্যুনের চাম গ্রামে গেলাম। আমাকে সবচেয়ে বেশি মুগ্ধ করেছিল প্রাকৃতিক দৃশ্য নয়, বরং ব্রোকেড বোনা তাঁতগুলোর একটানা খটখট শব্দ। প্রতিটি ‘ক্ল্যাঙ্ক - ক্লিক - ক্ল্যাক’ শব্দ যেন ছিল গ্রামটির হৃৎস্পন্দন। খোলামেলা মাচান ঘরগুলোতে, ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেডের পোশাকে সজ্জিত অনেক চাম নারী নিপুণভাবে প্রতিটি উজ্জ্বল সুতো বুনছিলেন; তাদের হাতগুলো নিপুণভাবে সুতো পরাচ্ছিল, টানছিল এবং শক্ত করে বাঁধছিল। মোহাম্মদ বুনন কর্মশালার মালিক মিসেস সে মাহ বললেন: “এই কাজটা খুব কঠিন, কিন্তু মজাদার। মাঝে মাঝে আমার হাত ক্লান্ত হয়ে যায় এবং আমি বিশ্রাম নিতে চাই, কিন্তু তারপর তাঁতের শব্দ শুনে আমার মনে পড়ে যায়, আর আমি আবার বুনতে বসে পড়ি। পর্যটকদের যখন বোনা জিনিস পছন্দ হয়, তখন খুব আনন্দ হয়!”

গর্বের সাথে মিসেস সে মাহ জানান যে, চাও ফং-এ ব্রোকেড বয়নশিল্পের ঐতিহ্য ১০০ বছরেরও বেশি পুরোনো। প্রতিটি নকশা, প্রতিটি রেখা তাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া এক একটি স্মৃতি। তার পণ্যের প্রচারে স্থানীয়দের সমর্থনের ফলে, তার ব্রোকেড সামগ্রী একটি স্থিতিশীল বাজার পেয়েছে। যেখানে প্রতিটি শার্টের দাম ৩,০০,০০০ VND, সেখানে চেকার্ড স্কার্ফগুলোর দাম ৫০,০০০ থেকে ৭০,০০০ VND করে। অনেক চাম নারীর জন্য, ব্রোকেড বয়নশিল্পকে টিকিয়ে রাখা কেবল জীবিকার একটি মাধ্যমই নয়, বরং এটি তাদের সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণেরও একটি উপায়।

চাও ফং কম্যুনের পিপলস কমিটির মতে, চাম গ্রামে প্রতি বছর প্রায় ১০,০০০ দেশি ও বিদেশি পর্যটক আসেন। তারা মসজিদ দেখতে, রাপ্পানা ড্রামের সুর শুনতে, ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড পণ্য কিনতে এবং তুং লো মো (গরুর মাংসের সসেজ), গরুর মাংসের কারি (কা রি নি) ও গ্রিলড বিফ কেকের মতো বৈশিষ্ট্যপূর্ণ খাবার উপভোগ করতে আসেন। এই সম্ভাবনাকে কাজে লাগানোর জন্য, ২০২৪ সালে ১২ জন সদস্য নিয়ে চাও ফং চাম ভিলেজ কমিউনিটি ট্যুরিজম কো-অপারেটিভ প্রতিষ্ঠিত হয়। এই সমবায়টি সুপরিকল্পিত অভিজ্ঞতাভিত্তিক ভ্রমণের আয়োজন করে: যেমন—গ্রামের মধ্যে হেঁটে বেড়ানো, প্রাচীন বাড়ি পরিদর্শন, বিভিন্ন পরিবেশনা দেখা, রীতিনীতির গল্প শোনা এবং ব্রোকেড বুননে হাত চেষ্টা করা।

চাও ফং কম্যুনের পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান জনাব নগুয়েন ভ্যান হপ বলেন, "আমরা ভ্রমণ সংস্থাগুলোর সাথে মিলে প্রশিক্ষণ কোর্স চালু করছি এবং সভ্য পর্যটন বিকাশে জনগণকে পথ দেখাচ্ছি। যদি আমরা আরও পর্যটক চাই, তবে সংস্কৃতিকে অবশ্যই সংরক্ষণ করতে হবে, প্রাকৃতিক দৃশ্যকে সুন্দর রাখতে হবে এবং অবকাঠামো উন্নত হতে হবে।"

টেকসই উন্নয়নের দিকে

চাম, খেমার, হোয়া এবং কিন জাতিগোষ্ঠীর সহাবস্থানের ফলে আন জিয়াং একটি সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অধিকারী, যাদের সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান বিভিন্ন ঐতিহ্যবাহী স্থানের একটি বৈচিত্র্যময় ব্যবস্থা তৈরি করেছে। পর্যটন বিভাগের পরিচালক বুই কুওক থাইয়ের মতে, স্থাপত্য, রন্ধনপ্রণালী , উৎসব এবং ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের মতো দৃশ্যমান ও অদৃশ্য ঐতিহ্যগুলোও পর্যটনের জন্য "সম্পদ"স্বরূপ। এটি প্রদেশটির জন্য সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটন বিকাশের বিশাল সম্ভাবনা তৈরি করে, কিন্তু যদি এর যথাযথ বিকাশ না ঘটে, তবে পর্যটন স্থানীয় সাংস্কৃতিক কাঠামোকে ব্যাহত করতে পারে।

ফু কুওকের উপকূলীয় জলে পর্যটকরা জেলেদের সাথে কাঁকড়া ধরার অভিজ্ঞতা লাভ করছেন। ছবি: ফাম হিউ

বাস্তবে, প্রদেশের অনেক সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটন মডেল এখনও স্বতঃস্ফূর্ত, একে অপরের থেকে নকল করা, স্বতন্ত্র পণ্যের অভাবযুক্ত এবং দুর্বল অবকাঠামোযুক্ত। কিছু জায়গা পর্যটকদের পছন্দের পিছনে ছুটে নির্বিচারে আবাসন সুবিধা তৈরি করে, যা সম্প্রদায়ের প্রাণস্বরূপ প্রাকৃতিক ভূদৃশ্যকে ধ্বংস করে। সঠিকভাবে বিকাশের জন্য, স্থানীয়দের বাসিন্দাদের জীবনযাত্রা, রীতিনীতি, রন্ধনপ্রণালী, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প অধ্যয়ন করতে হবে, মূল মূল্যবোধগুলি চিহ্নিত করতে হবে এবং তারপরে সেগুলিকে সঠিক পথে সংরক্ষণ ও কাজে লাগাতে হবে। "আজকের পর্যটকরা খাঁটি অভিজ্ঞতা চান এবং মানসম্মত পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদান করতে ইচ্ছুক। হোমস্টে মালিকরা সুবিধা ভাগ করে নেওয়ার জন্য ব্যবসার সাথে সহযোগিতা করতে পারেন। এই পদ্ধতিটি সংস্কৃতি সংরক্ষণ করে এবং পর্যটনের মান উন্নত করে," মিঃ থাই বলেন।

নুয়ি কাম কমিউনে, বে নুয়ি অঞ্চলে সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটনকে একটি সম্ভাবনাময় দিক হিসেবে বিবেচনা করা হয়। থিয়েন কাম সন, যা "পশ্চিমাঞ্চলের ছাদ" নামেও পরিচিত, সেখানে সারা বছর শীতল জলবায়ু, প্রাকৃতিক ঝর্ণা ও হ্রদ এবং একটি সমৃদ্ধ বাস্তুতন্ত্র রয়েছে। এর চূড়ায় ৩৩ মিটারেরও বেশি উঁচু মৈত্রেয় বুদ্ধের একটি মূর্তি রয়েছে – যা সমগ্র অঞ্চল জুড়ে একটি বিখ্যাত তীর্থস্থান। বর্ষাকাল কৃষি ও পরিবেশ-পর্যটন পণ্যের মাধ্যমে এর আকর্ষণ আরও বাড়িয়ে তোলে। তবে, অলডেন ট্র্যাভেলের পরিচালনা পর্ষদের চেয়ারওম্যান মিসেস নগুয়েন থি আন তু-এর মতে, উচ্চ-ব্যয়ী আন্তর্জাতিক পর্যটকদের আকর্ষণ করার জন্য এখানকার হোমস্টেগুলোকে নির্দিষ্ট কিছু মান পূরণ করতে হবে: "বিদেশী পর্যটকরা পাহাড়ের গায়ে লেগে থাকা বাড়িতে থাকতে, নিজেদের সবজি ফলাতে, প্যানকেক তৈরি করতে এবং বুনো ভেষজ সংগ্রহ করতে পছন্দ করেন। পরিষেবা ভালো হলে, আমরা চাও ডক এবং ট্রা সু মেলালিউকা ফরেস্ট থেকে অতিথিদের নুয়ি কামে নিয়ে আসতে প্রস্তুত।"

তু ভিয়েত রাইস ফার্মস্টে-তে পর্যটকরা ঐতিহ্যবাহী কৃষি উৎপাদন কার্যক্রম প্রত্যক্ষ করছেন। ছবি: ফাম হিউ

অনেক বিশেষজ্ঞ মনে করেন যে, সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটন তখনই সফল হয় যখন স্থানীয় মানুষ সত্যিই এর মালিকানা গ্রহণ করে। পর্যটকরা "একসাথে বসবাস, একসাথে কাজ এবং একসাথে খাওয়া"-র এই তিনটি দিক অনুভব করতে আসেন, আর স্থানীয়রা তাদের জন্মভূমির সাংস্কৃতিক গল্প শোনান। ভিয়েতনাম জাতীয় পর্যটন প্রশাসনের উপ-পরিচালক, নগুয়েন থি হোয়া বিশ্বাস করেন যে, স্বতঃস্ফূর্ততা থেকে পদ্ধতিগত মানসিকতার পরিবর্তন প্রয়োজন। পরিবেশগত পরিচ্ছন্নতা, প্রাকৃতিক দৃশ্য, স্থাপত্য থেকে শুরু করে রীতিনীতি পর্যন্ত সমস্ত পরিষেবা অবশ্যই সংরক্ষণ করতে হবে। "সাপ্তাহিক গ্রামীণ বাজার, রন্ধন অভিজ্ঞতা কেন্দ্র, বা স্থানীয় পরিচয় তুলে ধরে এমন হোমস্টে-র মডেলগুলো কার্যকর প্রমাণিত হচ্ছে। টেকসই পর্যটন উন্নয়নের জন্য পরিষেবার মানসম্মতকরণ, আঞ্চলিক সংযোগ, ডিজিটাল রূপান্তর এবং মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ অপরিহার্য," মিসেস হোয়া বলেন।

চাও ফং-এর চাম গ্রাম ছেড়ে আসা রাস্তার ধারে, পড়ন্ত বিকেলের সূর্য যখন তির্যকভাবে হেলে পড়ছে, আমরা দেখলাম একটি মাচার ঘরের নিচে কয়েকটি শিশু খেলছে। তাদের পাশেই একটি তাঁত তখনও ছন্দোবদ্ধভাবে চলছে, আর বাতাসে ভেসে আসছে তরকারির সুগন্ধ। এই সমস্ত সাধারণ জিনিসগুলোই জীবনের প্রতিটি নিঃশ্বাসের সাথে মিশে থাকা জাতিগত পরিচয়কে প্রকাশ করে।

TU LY - MINH DIEN

উৎস: https://baoangiang.com.vn/dua-ban-sac-thanh-san-pham-du-lich-a470169.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
বিরতির সময় একটি সিনেমা দেখুন।

বিরতির সময় একটি সিনেমা দেখুন।

থং হুয়েতে সকালের কুয়াশা

থং হুয়েতে সকালের কুয়াশা

ট্রাং আন উৎসব

ট্রাং আন উৎসব