"দক্ষিণকে মুক্ত করা"

দেশকে বাঁচানোর জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, সুরকার লু হু ফুওকের "দক্ষিণকে মুক্ত করা" গানটিকে একটি সমাবেশী স্লোগান হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা সমগ্র জাতিকে এগিয়ে যেতে এবং শত্রুকে পরাজিত করতে শক্তিশালীভাবে অনুপ্রাণিত করে।

"দক্ষিণকে মুক্ত করে, আমরা একসাথে এগিয়ে যেতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ / আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদকে ধ্বংস করে, বিশ্বাসঘাতক চক্রকে চূর্ণ করে /... এখানে মহিমান্বিত মেকং নদী, এখানে গৌরবময় ট্রুং সন পর্বতমালা / আমাদের সৈন্যদের এগিয়ে যাওয়ার এবং শত্রুকে হত্যা করার আহ্বান জানাচ্ছি।"

সুরকার লু হু ফুক।

১৯৬০ সালের ডিসেম্বরে, দক্ষিণ ভিয়েতনামের জাতীয় মুক্তি ফ্রন্ট প্রতিষ্ঠিত হয়, যা একটি সরকারী সঙ্গীতের প্রয়োজনীয়তা তৈরি করে যা বিপ্লবী লাইনের রূপরেখা তৈরি করবে এবং জনগণকে জেগে ওঠার এবং আক্রমণকারীদের তাড়িয়ে দেওয়ার এবং তাদের মাতৃভূমি স্বাধীন করার আহ্বান জানাবে। ১৯৬১ সালের গোড়ার দিকে, এই দায়িত্ব তিনজন কমরেডকে দেওয়া হয়েছিল: হুইন ভ্যান টিয়েং, মাই ভ্যান বো এবং লু হুউ ফুওক (হোয়াং মাই লু গ্রুপ নামে পরিচিত)। দলটি সর্বসম্মতিক্রমে লু হু ফুওককে গানটি রচনা করতে সম্মত হয়েছিল, যখন দলটি প্রতিক্রিয়া জানাবে এবং সংশোধন করবে। এক সপ্তাহের মধ্যে, "দক্ষিণ ভিয়েতনামকে মুক্ত করা" গানটি সম্পন্ন হয়েছিল।

গানটি সশস্ত্র সংগ্রামের নীতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল, সমগ্র জাতিকে পার্টির পতাকাতলে লড়াই করার আহ্বান জানিয়েছিল: "এক পতাকার নীচে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে/...দেশকে বাঁচানোর শপথ! শেষ পর্যন্ত ত্যাগের শপথ/তলোয়ার ধরে, বন্দুক জড়িয়ে ধরে, এগিয়ে যাও/জাতির ভাগ্য এসে গেছে। সর্বত্র ভোর জ্বলে/আগামী প্রজন্মের জন্য একটি উজ্জ্বল ও সমৃদ্ধ জাতি গড়ে তোলা।"

গানটি শোনার পর, দক্ষিণ ভিয়েতনামের জাতীয় মুক্তি ফ্রন্টের তৎকালীন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা কমরেড ফাম হাং বলেন: "চমৎকার, খুব ভালো!... একেবারে অসাধারণ! স্বাগতম এবং ধন্যবাদ, কমরেডরা।" গানটি দ্রুত লিবারেশন রেডিও, ভয়েস অফ ভিয়েতনাম রেডিও এবং বিভিন্ন পরিবেশনামূলক শিল্পকলার মাধ্যমে ব্যাপক জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।

একটি আকর্ষণীয় বিবরণ আছে: লেখকদের তালিকা তৈরির সময়, গোপনীয়তা বজায় রাখার জন্য, দলটি প্রথমে Huỳnh Minh Liêng (Huỳnh, Mai, Lưu এর পরিবর্তে) ব্যবহার করেছিল। তবে, যখন Nhân Dân পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল, তখন কোনও অজানা কারণে, এটি Huỳnh Minh Siêng নামে মুদ্রিত হয়েছিল। পরে, লেখক এটি সংশোধন করেননি কারণ "Siêng" শব্দটিরও একটি ইতিবাচক অর্থ রয়েছে।

অধ্যাপক এবং সঙ্গীতজ্ঞ লু হু ফুক (১৯২১ - ১৯৮৯, ক্যান থো থেকে) জাতীয় বিপ্লবের ইতিহাসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত তার দেশাত্মবোধক গানের জন্য বিখ্যাত ছিলেন। তিনি দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের তথ্য ও সংস্কৃতি মন্ত্রী; জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি ও শিক্ষা কমিটির চেয়ারম্যান; এবং ভিয়েতনাম সাহিত্য ও শিল্প ইউনিয়নের কেন্দ্রীয় কমিটির সহ-সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি প্রথম শ্রেণীর স্বাধীনতা পদক এবং সাহিত্য ও শিল্পের জন্য হো চি মিন পুরস্কারে ভূষিত হন। তার নিজ শহর ক্যান থোতে, শহরের কেন্দ্রীয় উদ্যান এবং উচ্চ বিদ্যালয়টি গর্বের সাথে সঙ্গীতজ্ঞ লু হু ফু ফুকের নামে নামকরণ করা হয়েছে।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/giai-phong-mien-nam-699890.html