বহুমাত্রিক দারিদ্র্য হ্রাস: নীতি থেকে বাস্তবায়ন

একত্রীকরণের পর, লাও কাই-তে দারিদ্র্য বিমোচন প্রচেষ্টা এক নতুন পর্যায়ে প্রবেশ করেছে: যা পরিধিতে আরও ব্যাপক, পরিস্থিতিতে আরও বৈচিত্র্যময় এবং কর্মপন্থায় আরও দৃঢ়। কু ভাই পর্বতের চূড়ার মং গ্রামগুলো থেকে শুরু করে নিউ কো সান পর্বতমালার দাও গ্রামগুলো পর্যন্ত, ভ্যান ইয়েনের দারুচিনি চাষের এলাকা থেকে কেন্দ্রীয় ওয়ার্ডের নদী তীরবর্তী আবাসিক এলাকা পর্যন্ত—লাও কাই-এর এই বহুমাত্রিক দারিদ্র্য বিমোচন অভিযান জনগণকে কেন্দ্রে রেখে এবং সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার দৃঢ় সংকল্পের মাধ্যমে একযোগে বাস্তবায়িত হচ্ছে।

ব্যাপক ও সমন্বিত দারিদ্র্য হ্রাসের অঙ্গীকার।

২০২৬ সালে ‘দরিদ্রদের জন্য’ তহবিলের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে লাও কাই প্রদেশের ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির ঘোষণা অনুযায়ী, ২০২৫ সালের শেষ নাগাদও প্রদেশটিতে ২২,৯৪৪টি দরিদ্র পরিবার (মোটের ৫.৫%) এবং ২৪,৬৮৫টি প্রায়-দরিদ্র পরিবার (মোটের ৫.৯৩%) ছিল। দরিদ্র পরিবারগুলোর অধিকাংশই ২৩টি পার্বত্য ও সীমান্তবর্তী কমিউনে কেন্দ্রীভূত, যেখানে এই হার ২০% থেকে ৪০% পর্যন্ত।

চ্যান থিন কম্যুনের দরিদ্র পরিবারগুলোকে পশুপালন শিল্পের উন্নয়নের জন্য প্রজননক্ষম গরু সরবরাহ করা হচ্ছে।

দারিদ্র্য হ্রাসের ক্ষেত্রে প্রতিবন্ধকতা আরও বেড়েছে, কারণ ১৫ই ফেব্রুয়ারি, ২০২৬ থেকে, ডিক্রি নং ৩৫১/২০২৫/এনডি-সিপি অনুসারে, ২০২৬-২০৩০ সময়কালের জন্য বহুমাত্রিক দারিদ্র্যসীমা ঊর্ধ্বমুখীভাবে সমন্বয় করা হবে। তদনুসারে, গ্রামীণ পরিবারগুলোর জন্য দারিদ্র্যসীমা প্রতি মাসে মাথাপিছু ১.৫ মিলিয়ন VND থেকে বাড়িয়ে ২.২ মিলিয়ন VND করা হবে। এই পদক্ষেপের পরিবর্তনের অর্থ হলো, নতুন মানদণ্ড অনুযায়ী দরিদ্র এবং প্রায়-দরিদ্র পরিবারের সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে, যার জন্য দারিদ্র্য হ্রাসের ক্ষেত্রে আরও দৃঢ় এবং ব্যাপক দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন।

বহুমাত্রিক দারিদ্র্য হ্রাস মানে শুধু আয় বৃদ্ধি করা নয়; এর মধ্যে স্বাস্থ্যসেবা, শিক্ষা , আবাসন, বিশুদ্ধ পানি, স্যানিটেশন এবং তথ্যের মতো মৌলিক সামাজিক পরিষেবাগুলিতে প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করাও অন্তর্ভুক্ত।

দৃষ্টান্তমূলক ছবি।

লাও কাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের প্রথম কংগ্রেসের প্রস্তাবনায় "জনগণকে কেন্দ্রে রাখা"র দৃষ্টিভঙ্গি চিহ্নিত করা হয়েছে, যা সুখের ৭টি স্তম্ভ— স্বাস্থ্য , শিক্ষা, আবাসন, বিশুদ্ধ পানি, বিদ্যুৎ, তথ্য এবং কর্মসংস্থান/আয়—এর সার্বিক পরিচর্যা করে। লাও কাই দেশের প্রথম অঞ্চল হিসেবে সুখ সূচক বাস্তবায়ন করেছে, যা বর্তমানে ৬৮.৩% এ পৌঁছেছে এবং এটি জনগণের জীবনযাত্রার মানকে পরিমাপক হিসেবে ব্যবহার করার উন্নয়নমুখীতাকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে।

লাও কাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির প্রথম কংগ্রেসের একটি দৃশ্য, মেয়াদ ২০২৫-২০৩০।

সেই লক্ষ্যকে বাস্তব রূপ দিতে, প্রাদেশিক গণ কমিটি ২০২৬ সালের মধ্যে টেকসই দারিদ্র্য হ্রাসের লক্ষ্যমাত্রা বাস্তবায়নের জন্য পরিকল্পনা নং ১৩৮/কেএইচ-ইউবিএনডি জারি করেছে, যার মোট আনুমানিক বাজেট ৫,১৮১ বিলিয়ন ভিএনডি-এর বেশি। এর মধ্যে, প্রায় ৪,৩২৮ বিলিয়ন ভিএনডি রাষ্ট্রীয় বাজেট থেকে আসবে এবং বাকি অর্থ সামাজিক অবদান ও অন্যান্য বৈধ উৎস থেকে সংগ্রহ করা হবে।

প্রদেশটির লক্ষ্য হলো ২০২১-২০২৫ সময়কালে বহুমাত্রিক দারিদ্র্য মানদণ্ড অনুযায়ী সামগ্রিক দারিদ্র্যের হার ১.৫% বা তার বেশি হ্রাস করা; বিশেষত, জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলে এই হার ২.২৫% বা তার বেশি কমানোর লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করা হয়েছে।

প্রদেশটি ২০২৬ সালের মধ্যে দারিদ্র্য হ্রাসের লক্ষ্যমাত্রা অর্জনের জন্য একটি সমন্বিত সমাধান ব্যবস্থা বাস্তবায়নের ওপর মনোযোগ দিচ্ছে।

এছাড়াও, কেন্দ্রীয় বাজেট বরাদ্দের নীতিমালা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত নং ১৬/২০২৬/কিউডি-টিটিজি বিশেষভাবে সুবিধাবঞ্চিত কমিউন ও গ্রাম, সীমান্ত এলাকা, জাতিগত সংখ্যালঘু এলাকা এবং পার্বত্য অঞ্চলগুলোর জন্য সর্বোচ্চ পর্যায়ে সম্পদ বরাদ্দের অগ্রাধিকার অব্যাহত রেখেছে।

কেন্দ্রীয় সরকারের বাজেটে বিশেষভাবে সুবিধাবঞ্চিত কমিউন ও গ্রাম, জাতিগত সংখ্যালঘু এলাকা এবং পার্বত্য অঞ্চলগুলোকে অগ্রাধিকার দেওয়া অব্যাহত রয়েছে।

আমাদের মাতৃভূমির মাটির স্তরে বৈচিত্র্যময় জীবনজীবিকা

মুওং বো কমিউন, যেখানে জনসংখ্যার ৯৭ শতাংশেরও বেশি জাতিগত সংখ্যালঘু, একসময় 'দারিদ্র্যের কেন্দ্রস্থল' হিসেবে বিবেচিত হলেও এখন একটি 'বাসযোগ্য গ্রামীণ এলাকা'-য় পরিণত হয়েছে।

জাতীয় ও স্থানীয় লক্ষ্যভিত্তিক কর্মসূচির অর্থায়নে ফলের গাছ চাষ, মাশরুম চাষ এবং গোষ্ঠী পর্যটনের মতো অনেক কার্যকর অর্থনৈতিক মডেল তৈরি করা হয়েছে, যা জনগণের জন্য স্থিতিশীল জীবিকা তৈরিতে অবদান রাখছে। ২০২৫ সালের মধ্যে মাথাপিছু গড় আয় বছরে ৪০ মিলিয়ন VND-এ পৌঁছাবে বলে আশা করা হচ্ছে; ২০২১-২০২৫ সময়কালে দারিদ্র্য হ্রাসের হার বছরে ৮.৭%-এ পৌঁছাবে বলে অনুমান করা হয়েছে ।

জনাব নগুয়েন ট্রুং কিয়েন - মুওং বো কম্যুনের পার্টি কমিটির সচিব

মুওং বো কম্যুনের লোকেরা তাজা শিটাকে মাশরুম সংগ্রহ করছে।

দারিদ্র্য হ্রাসের বহুমুখী পন্থা জীবিকার বৈচিত্র্যকরণের মাধ্যমে শুরু হয়। ফং ডু থুওং কমিউনে, জৈব পদ্ধতিতে দারুচিনি চাষ, বৃহৎ পরিসরে পশুপালন এবং অরণ্যের ছায়ায় ঔষধি গাছ চাষের সমন্বিত মডেলটি মানুষের জন্য একটি আন্তঃসংযুক্ত আয়ের "জাল" তৈরি করছে।

লাম থুওং কমিউনে বাঁশের কচি ডগা, মাস্কোভি হাঁস এবং আঠালো চালের মতো অনেক স্থানীয় পণ্যকে ওকপ (এক কমিউন এক পণ্য) শৃঙ্খলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যার ফলে এই পণ্যগুলির মূল্য ক্রমান্বয়ে বৃদ্ধি পাচ্ছে।

ট্রাম টাউতে, ঢালু জমিতে ফসল চাষের এই পরিবর্তন—অদক্ষ ভুট্টা ও ধানের চাষ থেকে সরে এসে কচু, হথর্ন এবং বাট ডো বাঁশের কচি ডগার চাষ—একসময় দেশের অন্যতম দরিদ্র এই অঞ্চলের অর্থনৈতিক চিত্র পাল্টে দিতে অবদান রাখছে।

এদিকে, নাম কো এবং লাম জিয়াং কমিউনগুলোতে অগ্রাধিকারমূলক ঋণ কর্মসূচি শত শত পরিবারকে উৎপাদন বৃদ্ধি করতে এবং দারিদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসতে সাহায্য করার একটি 'লিভার' বা চালিকাশক্তি হয়ে উঠেছে।

ফং ডু হা-র দরিদ্র পরিবারগুলোকে গবাদি পশু প্রদান।

ফং ডু হা কমিউনে, ২০২৫ সালের মধ্যে ৩৮টি পরিবার দারিদ্র্যমুক্ত হবে, যার ফলে দারিদ্র্যের হার কমে ১.৯৯%-এ দাঁড়াবে; বহুমাত্রিক দারিদ্র্য হ্রাসের হার ২.২৪%-এ পৌঁছাবে। স্থানীয় নেতাদের মতে, টেকসই দারিদ্র্য হ্রাসের ভিত্তি হিসেবে জনগণের উদ্যোগকে গ্রহণ করে ‘শর্তসাপেক্ষ সহায়তা’ প্রদান করাই হলো মূল নীতি।

ফং ডু হা কম্যুনের পার্টি কমিটির সেক্রেটারি জনাব দো কোয়াং ট্রুং বলেন: "রাষ্ট্রীয় সম্পদের উপর ভিত্তি করে, টেকসইভাবে দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পেতে জনগণকে অবশ্যই সক্রিয়ভাবে অবদান রাখতে হবে এবং তাদের মানসিকতা ও কর্মপদ্ধতি পরিবর্তন করতে হবে। গ্রাম পর্যায়ে মূল্যায়নের মাধ্যমে উন্মুক্ত ও গণতান্ত্রিকভাবে সুবিধাভোগী পরিবার নির্বাচন করা হয়; পরিবারগুলোকে অবশ্যই গবাদি পশুর আশ্রয়কেন্দ্র নির্মাণ এবং পশুপালন কৌশল উন্নত করার প্রশিক্ষণে অংশগ্রহণের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে হবে।"

মো ভাং কম্যুনের থ্যাক টিয়েন গ্রামে আরও বেশি করে প্রশস্ত ও সুনির্মিত বাড়িঘর দেখা যাচ্ছে।

মো ভাং কম্যুনের থ্যাক তিয়েন গ্রামে গ্রামীণ ভূদৃশ্য এক উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে; এখানকার শতভাগ আন্তঃগ্রাম সড়ক পাকা করা হয়েছে, ৮৮.৪ শতাংশ বাড়ি মজবুতভাবে নির্মিত এবং শতভাগ পরিবার নিয়মিত বিদ্যুৎ পরিষেবা পাচ্ছে। এই পরিবর্তনের পেছনের সবচেয়ে বড় চালিকাশক্তি হলো দারুচিনি গাছ – যা এই অঞ্চলের প্রধান ফসল।

থ্যাক তিয়েন গ্রাম্য পার্টি শাখার সম্পাদক জনাব ডাং নহো হুং বলেন: “আজ থ্যাক তিয়েনে শতকোটিপতি ও কোটিপতি রয়েছেন, যার প্রধান কারণ হলো এখানকার ১৫০০ হেক্টরেরও বেশি জমিতে দারুচিনির চাষ। পণ্যের মান বাড়ানোর জন্য মানুষকে জৈব দারুচিনি উৎপাদন কৌশল সম্পর্কে নির্দেশনা দেওয়া হয়। সুবিধাজনক পরিবহন পরিকাঠামোও উৎপাদন ও ভোগকে আরও কার্যকর করতে সাহায্য করে।”

যখন সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটন দারিদ্র্য হ্রাসের পথ খুলে দেয়।

যদি কৃষি ও বনজ জীবিকাকে দারিদ্র্য হ্রাসের 'উল্লম্ব অক্ষ' হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তবে গোষ্ঠী পর্যটন 'অনুভূমিক অক্ষ' হয়ে উঠছে, যা পার্বত্য ও সীমান্তবর্তী কমিউনগুলোর জন্য নতুন উন্নয়নের সুযোগ উন্মোচন করছে।

২০২৬ সালের ২৪শে মার্চ, প্রাদেশিক গণ কমিটি ৭৮০/কিউডি-ইউবিএনডি নং সিদ্ধান্তের মাধ্যমে বাত সাত প্রকৃতি সংরক্ষণাগারকে বাত সাত জাতীয় উদ্যানে উন্নীত করেছে – যা ভিয়েতনামের ৩৬তম জাতীয় উদ্যান এবং এটি মুওং হুম, দেন সাং এবং ই তি কমিউনগুলোতে ১৮,৫১০ হেক্টরেরও বেশি এলাকা জুড়ে বিস্তৃত। ২০১৬ সালে প্রতিষ্ঠিত এই প্রকৃতি সংরক্ষণাগারটি ধীরে ধীরে একটি জাতীয় পর্যায়ের "সবুজ ফুসফুস" এবং সীমান্তবর্তী উচ্চভূমিতে পরিবেশ-পর্যটন ও সম্প্রদায়-ভিত্তিক পর্যটনের বিকাশের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সহায়ক শক্তিতে পরিণত হচ্ছে।

বাৎ শাত প্রকৃতি সংরক্ষণাগারটি ২০১৬ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

২০২৬ সালের ১২ই মে তারিখে ৭টি কমিউনের সমন্বয়ে গঠিত প্রাদেশিক পার্টি স্থায়ী কমিটির কার্যনির্বাহী অধিবেশনে উপস্থাপিত প্রতিবেদনগুলোতে এই দিক থেকে অনেক ইতিবাচক লক্ষণ দেখা গেছে। ২০২৫ সালে, দেন সাং কমিউনে ৪০,০০০-এর বেশি দর্শনার্থীর আগমন ঘটবে বলে আশা করা হচ্ছে, যা থেকে ১২.২ বিলিয়ন VND রাজস্ব আয় হবে; অন্যদিকে, ২০২৬ সালের প্রথম চার মাসে ই তি কমিউনে ১৬,০০০-এর বেশি দর্শনার্থীর আগমন ঘটবে বলে অনুমান করা হচ্ছে, যার মাধ্যমে রাজস্ব প্রায় ২০ বিলিয়ন VND-এ পৌঁছাবে।

গোষ্ঠী পর্যটনের বিকাশের পাশাপাশি, ৭টি কমিউনের এই গুচ্ছের কৃষি উৎপাদনও OCOP কর্মসূচির সাথে যুক্ত বাণিজ্যিক উৎপাদনের দিকে মোড় নিয়েছে। সমগ্র গুচ্ছটিতে বর্তমানে ৪৭টি OCOP ৩-স্টার পণ্য রয়েছে; Y Tý-তে নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলের সবজি চাষের এলাকা, A Mú Sung - Trịnh Tường-এ কলা চাষের এলাকা এবং Mường Hum-এ চা ও নাশপাতি চাষের এলাকা স্থাপন করা হয়েছে। এর ফলে, গুচ্ছটির গড় দারিদ্র্য হ্রাসের হার বছরে ২-৩%-এ পৌঁছেছে।

গোষ্ঠী পর্যটন উন্নয়ন বিষয়ক প্রশিক্ষণ অধিবেশনের একটি দৃশ্য।

দেন সাং-এ দারিদ্র্য হ্রাস এখন আর শুধু "কী ফসল ফলানো হবে, কী গবাদি পশু পালন করা হবে" তার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি একটি পাহাড়ি গ্রামকে পর্যটন কেন্দ্রে রূপান্তরিত করার যাত্রাও বটে।

২০২৬ সালের ৬-৭ মে, বাত সাত জাতীয় উদ্যান ব্যবস্থাপনা বোর্ডের কার্যালয়ে, ক্লিকএবল ভিয়েতনাম কোং, লিমিটেড কর্তৃক বাত সাত জাতীয় উদ্যান এবং দেন সাং কম্যুনের গণ কমিটির সহযোগিতায় আয়োজিত “কৃষি উৎপাদনের অর্থনৈতিক দক্ষতা বৃদ্ধি এবং পর্যটন উন্নয়নের মাধ্যমে লিঙ্গ সমতার প্রচার - গ্রেট ২” শীর্ষক প্রকল্পের আওতায় দেন সাং, ই তি এবং মুওং হুম-এর ৪৫ জন কর্মকর্তা, গাইড এবং পোর্টারকে অ্যাডভেঞ্চার ট্যুরিজমের নিরাপত্তা মান, ট্রেকিং দক্ষতা এবং নিরাপদ পর্বতারোহণের উপর প্রশিক্ষণ প্রদান করা হয়।

এই ধরনের প্রশিক্ষণ কোর্সের মাধ্যমে অনেক স্থানীয় কর্মী—বিশেষ করে নারী এবং জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের তরুণ-তরুণীরা—পর্যটন পরিষেবা খাতে অংশগ্রহণের আরও সুযোগ পান এবং ক্রমান্বয়ে নিজেদের শহরেই নতুন জীবিকা তৈরি করেন।

২০২৬ সালে দেন সাং কম্যুনে অনুষ্ঠিত জাতিগোষ্ঠীগুলোর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক উৎসবে বিপুল সংখ্যক স্থানীয় ও পর্যটক অংশগ্রহণ করেছিলেন।

এর আগে, ২০২৬ সালের ২৭-২৮ ফেব্রুয়ারি, ডেন সাং কম্যুন একীভূতকরণের পর প্রথম বড় উৎসব হিসেবে ‘জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির বসন্ত উৎসব’ আয়োজন করে, যা বিপুল সংখ্যক পর্যটককে আকর্ষণ করেছিল। গোষ্ঠীভিত্তিক পর্যটন কার্যক্রমের মাধ্যমে, অনেক রেড দাও, হ'মং এবং জিয়াই নারী এখন শুধু কৃষি ও ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্মের সাথেই জড়িত নন, বরং তারা হোমস্টে-র মালিক, ট্যুর গাইড এবং কুলি হিসেবেও কাজ করছেন, যার ফলে তারা নিজেদের এলাকাতেই অতিরিক্ত আয়ের সুযোগ তৈরি করছেন।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সচিব কমরেড ডুয়ং কুওক হুই, প্রদেশের উত্তরাঞ্চলের ৭টি কমিউনের সমষ্টির পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সাথে অনুষ্ঠিত কার্যকরী অধিবেশনে সমাপনী বক্তব্য প্রদান করেন।

পর্যটন উন্নয়নের দিকনির্দেশনা প্রসঙ্গে, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং লাও কাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সচিব কমরেড দুয়ং কুওক হুই পরামর্শ দিয়েছেন যে, টেকসই পর্যটন বিকাশের জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষ যেন ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ, জাতিগত পরিচয় এবং অনন্য প্রাকৃতিক ভূদৃশ্যকে কার্যকরভাবে কাজে লাগানোর উপর মনোযোগ দিয়ে পরিকল্পনা কঠোরভাবে মেনে চলে। বিশেষ করে, গোষ্ঠী পর্যটন, পরিবেশবান্ধব পর্যটন, সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা পর্যটন, উৎসব এবং রন্ধনশিল্প পর্যটনের মতো স্বতন্ত্র পর্যটন পণ্যগুলোর উপর আলোকপাত অব্যাহত রাখা প্রয়োজন।

এখন পর্যন্ত প্রদেশের শতভাগ দরিদ্র ও প্রায়-দরিদ্র পরিবার এবং সমাজকল্যাণ সুবিধাভোগীকে স্বাস্থ্যবীমা কার্ড প্রদান করা হয়েছে; প্রায় ৬২,০০০ মানুষ মাসিক সমাজকল্যাণ ভাতা পেয়ে থাকেন।

২০২১-২০২৫ সময়কালে, সমগ্র প্রদেশে কৃতিত্বপূর্ণ সেবাদানকারী ব্যক্তিদের কাছ থেকে ৭৮,৫২৫টি আবেদন প্রক্রিয়া করা হয়েছে, ৮,০০০ জনেরও বেশি লোককে নিয়মিত ভাতা প্রদান করা হয়েছে; গড়ে প্রতি বছর ৩০,০০০-এরও বেশি কর্মীকে বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ ও কর্মসংস্থানের ব্যবস্থা করা হয়েছে। এছাড়াও, কৃতিত্বপূর্ণ সেবাদানকারী ব্যক্তি, দরিদ্র ও প্রায়-দরিদ্র পরিবার এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগে ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারগুলোর সহায়তায় ২৬,০০০-এরও বেশি বাড়ি নির্মাণ করা হয়েছে।

২০২৬ সালের মধ্যে প্রদেশজুড়ে দারিদ্র্যের হার ১.৫% বা তার বেশি এবং জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলে ২.২৫% বা তার বেশি হ্রাস করার লক্ষ্য নিয়ে, লাও কাই ক্রমান্বয়ে তার জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নয়নের উদ্দেশ্য বাস্তবায়ন করছে, যার লক্ষ্য একটি "সবুজ, সম্প্রীতিপূর্ণ, স্বতন্ত্র এবং সুখী" সীমান্ত অঞ্চল গড়ে তোলা।

আমি

আমি

আমি

আমি

আমি

উৎস: https://baolaocai.vn/giam-ngheo-da-chieu-tu-chu-truong-den-thuc-tien-post899942.html