
মিসেস ট্রান থি আন হং (ডানদিকে) এবং মিসেস ঙ্গো থি কিম জুয়েন ঐতিহ্যবাহী মাছের সস তৈরি করে তাদের ব্যবসা শুরু করেন। ছবি: এনকিউ
মিসেস আন হং এবং মিসেস কিম জুয়েনের মধ্যে একটি মিল রয়েছে: তাঁরা দুজনেই (পূর্বতন) তাম থান ও তাম তিয়েন কম্যুনের উপকূলীয় অঞ্চলে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে উঠেছেন; ঐতিহ্যবাহী মাছের সস তৈরি এবং শুকনো সামুদ্রিক খাবারের ব্যবসাই ছিল তাঁদের পরিবারের জীবিকার প্রধান উৎস, যা বহু প্রজন্ম ধরে তাঁদের ভরণপোষণ জুগিয়েছে।
পারিবারিক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রতি গর্বে উদ্বুদ্ধ হয়ে আন হং এবং কিম শুয়েন সর্বদা এটিকে সংরক্ষণ ও বিকশিত করার স্বপ্ন লালন করেছেন। তবে, জীবনে তারা প্রত্যেকেই ভিন্ন পথ বেছে নিয়েছেন।
নিজের ব্যবসা শুরু করার আগে, মিসেস আন হং একটি পোশাক কারখানায় কর্মী হিসেবে কাজ করতেন এবং বাড়ি থেকে একটি ছোট ব্যবসা চালাতেন। অন্যদিকে, মিসেস কিম জুয়েন দা নাং বিমানবন্দরে আবহাওয়া সরঞ্জাম মেরামত প্রকৌশলী হিসেবে কর্মরত ছিলেন, যা ছিল একটি স্থিতিশীল ও সন্তোষজনক আয়ের চাকরি।
২০১৯ সালে, এক আকস্মিক সাক্ষাতে তারা দুজনেই তাদের অভিন্ন প্রেক্ষাপট এবং পারিবারিক পেশার প্রতি তাদের উদ্বেগ উপলব্ধি করেন। তাদের দৈনন্দিন গল্প থেকে, ঐতিহ্যবাহী মাছের সসকে ভিত্তি করে একটি ব্যবসা শুরু করার ধারণাটি ধীরে ধীরে রূপ নেয়। তারা এমন একটি বিশুদ্ধ পণ্য তৈরি করতে চেয়েছিলেন যা এর আসল স্বাদ অক্ষুণ্ণ রাখবে।
তবে, এই ধারণাটি বাস্তবায়নের পথ সহজ ছিল না। কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে সমস্ত পরিকল্পনা স্থগিত করতে হয়েছিল।
২০২৫ সালের শুরুর দিকে, যখন পরিস্থিতি আরও অনুকূলে ছিল, তখন তারা দুজনে মিলে দা নাং শহরের আন খে ওয়ার্ডের ৫৮ নগুয়েন দিন তু স্ট্রিটে "হাই চি এম" (দুই বোন) নামে একটি ফিশ সস উৎপাদন কেন্দ্র নির্মাণ শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন।
ছোট পরিসরে শুরু করে দুই বোন পণ্যের গুণমানের ওপর মনোযোগ দিয়েছিলেন।
এর প্রধান উপাদান হলো তাম তিয়েন মাছের বাজার থেকে আমদানি করা তাজা অ্যাঙ্কোভি মাছ, যা বিখ্যাত সা হুইন লবণের সাথে মেশানো হয়।
নিজ শহরে ফিরিয়ে আনার পর, মাছগুলোকে ঐতিহ্যবাহী অনুপাতে লবণের সাথে মিশিয়ে বড় মাটির পাত্রে এক থেকে দেড় বছর ধরে গাঁজানো হয়।
প্রাকৃতিক গাঁজন প্রক্রিয়ার ফলে মাছ সম্পূর্ণরূপে পরিপক্ক হয়, যা থেকে স্বতন্ত্র রঙ ও স্বাদযুক্ত ফিশ সস তৈরি হয়।

"হাই চি এম" মাছের সস তৈরি করা হয় ট্যাম টিয়েন মাছের বাজার থেকে সংগৃহীত তাজা অ্যাঙ্কোভি মাছের সাথে সা হুইন লবণ মিশিয়ে। ছবি: এনকিউ
মিস আন হং বলেছেন যে, সম্পূর্ণ উৎপাদন প্রক্রিয়াটি কোনো প্রিজারভেটিভ বা অ্যাডিটিভ ব্যবহার ছাড়াই ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতি অনুসরণ করে। এই সরলতাই এর সমৃদ্ধ ও স্বাভাবিকভাবেই সুস্বাদু স্বাদ তৈরি করে।
বর্তমানে, ফিশ সসের গাঁজন থেকে শুরু করে পরিস্রাবণ পর্যন্ত সমস্ত পর্যায় সরাসরি এই কেন্দ্রেই সম্পন্ন করা হয়।
স্বচ্ছতা বাড়ানোর জন্য, গ্রাহকরা মাটির পাত্র থেকে ফিশ সস বের করা, স্বাভাবিকভাবে তা ছেঁকে নেওয়া এবং তারপর পাত্রে সংগ্রহ করার প্রক্রিয়াটি সরাসরি দেখতে পারেন। এই পদ্ধতিটি আস্থা তৈরিতে সাহায্য করে এবং পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করে।
এরপর ফিশ সসটি ৫১০ মিলিলিটারের পাত্রে বোতলজাত করা হয়, যার প্রতিটি বোতল প্রায় ৭০,০০০ VND মূল্যে বিক্রি হয়।
গুণমানের উপর গুরুত্ব দেওয়ার ফলে 'টু সিস্টার্স' পণ্যশ্রেণীটি বাজারে ক্রমশ গ্রহণযোগ্যতা লাভ করছে।
দা নাং-এ ব্যবহৃত হওয়ার পাশাপাশি ফিশ সস হো চি মিন সিটি, হ্যানয়-এও পাঠানো হয় এবং লাওসে রপ্তানি করা হয়।
এটি একটি ইতিবাচক লক্ষণ, যা প্রতিষ্ঠানটির দীর্ঘমেয়াদী উন্নয়নের সুযোগ উন্মুক্ত করছে।
মিস কিম জুয়েন জানান যে, পণ্যটি খাদ্য নিরাপত্তা ও গুণমান পরিমাপের কেন্দ্র ২-এ পরীক্ষিত হয়ে সনদপ্রাপ্ত হয়েছে।
একই সাথে, প্রতিষ্ঠানটি তার ব্র্যান্ডকে সুরক্ষিত করার জন্য ট্রেডমার্ক নিবন্ধন প্রক্রিয়া চূড়ান্ত করছে।
ভবিষ্যতে, দুই বোনের লক্ষ্য হলো OCOP মানদণ্ড পূরণ করে এমন পণ্য তৈরি করা, বিতরণ ব্যবস্থা প্রসারিত করা এবং সুপারমার্কেট চেইন ও জৈব খাদ্যের দোকানগুলোতে ফিশ সস চালু করা।
ব্যক্তিগত প্রচেষ্টার পাশাপাশি, এই কেন্দ্রটি আন খে ওয়ার্ড কৃষক সমিতির কাছ থেকেও সক্রিয় সমর্থন লাভ করেছিল।
ওয়ার্ডের কৃষক সমিতির চেয়ারওম্যান মিসেস নগুয়েন থি হাই লি-র মতে, স্বতন্ত্র স্থানীয় পণ্যের উন্নয়ন হলো বর্তমান সময়ে কৃষি , কৃষক ও গ্রামীণ এলাকার উন্নয়ন নীতির সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ একটি দিক।
মিস লি দুই বোনের উদ্যোক্তা মনোভাবের ভূয়সী প্রশংসা করে বলেন যে, ‘টু সিস্টার্স’ ফিশ সস পণ্যটি ভোক্তাদের প্রতি তাদের নিষ্ঠা, অধ্যবসায় এবং দায়িত্ববোধের পরিচায়ক।
আগামী সময়ে ওয়ার্ডের কৃষক সমিতি পণ্যগুলোর উৎপাদন প্রক্রিয়ার উন্নয়ন, ব্র্যান্ড গঠন এবং বাণিজ্যিক প্রসারে সহযোগিতা ও সমর্থন অব্যাহত রাখবে।
উৎস: https://baodanang.vn/giu-gin-va-phat-trien-nghe-nuoc-mam-truyen-thong-3334512.html
মন্তব্য (0)