পেশার প্রতি ভালোবাসা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসছে।
ফু লাং মৃৎশিল্প গ্রামে (ফু লাং কম্যুন) কারিগর ফাম ভান থান-এর শৈশব মাটি, কুমোরের চাকা এবং জ্বলন্ত চুল্লির সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল। বংশানুক্রমিক মৃৎশিল্পীদের পরিবারে জন্ম হওয়ায়, জনাব থান অল্প বয়স থেকেই তাঁর দাদা-দাদি এবং বাবা-মায়ের কাছ থেকে এই শিল্পের প্রতিটি ধাপ শিখেছিলেন। এমনকি এখন, ৫৭ বছর বয়সেও, জনাব থান এখনও বাড়িতে মাটি মাখা, মৃৎপাত্রের আকার দেওয়া শেখা এবং চুল্লি থেকে প্রতিটি চালানের পণ্য বের হওয়ার জন্য অপেক্ষা করার সেই দিনগুলোর কথা মনে করতে পারেন।
![]() |
কারিগর ফাম ভান থান (ফু লাং কম্যুন)-এর স্ত্রী, কারিগর ত্রান থি থান, মৃৎপাত্র তৈরি করছেন। |
যে বিষয়টি তাকে গর্বিত করে তা কেবল ফু লাং মৃৎশিল্প ব্র্যান্ডের স্বতন্ত্র ইল-চামড়ার প্রলেপযুক্ত মৃৎপাত্রই নয়, বরং এই বিষয়টিও যে তার পুরো পরিবার এই কারুশিল্পকে ভালোবাসে। তার বাবা-মা, এমনকি ৮০ বছর বয়সেও, প্রতিদিন কর্মশালায় নিষ্ঠার সাথে কাজ করেন। তার স্ত্রীও একটি কারিগর পরিবার থেকে এসেছেন, তাই বিয়ের পর তারা দুজনে মিলে এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে টিকিয়ে রাখার জন্য একসঙ্গে কাজ করে চলেছেন।
উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করার পর, তার দুই ছেলেই পারিবারিক ব্যবসা চালিয়ে যাওয়ার জন্য নিজ শহরে থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। মৃৎশিল্পের চুল্লির পাশেই বেড়ে ওঠার ফলে, তারা তরুণ কারিগর হিসেবে ঐতিহ্যবাহী পণ্যগুলিতে অনেক নতুন ধারণা নিয়ে আসে। বর্তমানে, পরিবারের প্রত্যেক সদস্য এই প্রক্রিয়ার ভিন্ন ভিন্ন ধাপ সামলান। কেউ পণ্যের আকার দেওয়া ও চূড়ান্ত রূপ দেওয়ার কাজে পারদর্শী; অন্যরা নকশা তৈরি করেন; কেউ দৈনন্দিন ব্যবহারের মৃৎপাত্রের সম্ভার গড়ে তোলেন; এবং জনাব থান পোড়ানোর প্রক্রিয়ার দায়িত্বে আছেন। এটি কেবল পণ্যের মানই উন্নত করে না, বরং পরিবারের মধ্যে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে একটি দৃঢ় বন্ধনও গড়ে তোলে।
মৃৎশিল্প বহু কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে গেছে। এমন সময়ও ছিল যখন চাহিদা কম ছিল, কাঁচামালের অভাব ছিল এবং অনেকেই এই পেশা ছেড়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু জনাব থান-এর পরিবার কখনো হাল ছাড়ার কথা ভাবেননি। এর কারণ হলো, এই শিল্পটি শুধু তাদের জীবিকাই নয়, বরং তাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া একটি ঐতিহ্যও বটে। বর্তমানে, পরিবারটির কর্মশালায় প্রতি মাসে কলস ও ফুলদানি থেকে শুরু করে স্তূপ ও ম্যুরাল পর্যন্ত হাজার হাজার পণ্য উৎপাদিত হয়, যা সারা দেশে ব্যাপকভাবে বিক্রি হয়। এই দুটি মৃৎশিল্পের কর্মশালা ১৫-২০ জন স্থানীয় কর্মীকে সম্মানজনক আয়ের সাথে নিয়মিত কর্মসংস্থান প্রদান করে।
জনাব থান বলেন: "মাটির কাজ কঠোর পরিশ্রমের, এবং কখনও কখনও বিক্রি করাও কঠিন হয়ে পড়ে, কিন্তু আমার পরিবার এই শিল্পকর্মে অধ্যবসায়ের সাথে টিকে আছে। সবচেয়ে আনন্দের বিষয় হলো, আমার সব সন্তানই এই পেশাকে ভালোবাসে এবং এর সাথে যুক্ত থাকতে চায়। আমি সবসময় মনে করি যে, আমি শুধু বিক্রির জন্য পণ্যই তৈরি করি না, বরং আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে রক্ষা করারও আমার একটি দায়িত্ব রয়েছে।"
![]() |
মেধাবী কারিগর নুগুয়েন থি ওন এবং নুগুয়েন হু হু হোয়া (থুয়ান থান ওয়ার্ড) এর পরিবার ডং হো লোকচিত্র তৈরি করে। |
দং হো চিত্রকলা গ্রামে (থুয়ান থান ওয়ার্ড), প্রতিটি কাঠখোদাই ও লোকরঙের মধ্য দিয়ে শিল্পের প্রতি ভালোবাসা সংরক্ষিত রয়েছে। গুণী শিল্পী নগুয়েন হু কুয়া এবং শিল্পী নগুয়েন হু হোয়া হলেন প্রয়াত গুণী শিল্পী নগুয়েন হু স্যাম-এর পরিবারের পরবর্তী প্রজন্ম। ৭ বা ৮ বছর বয়স থেকে, এই দুই ভাই তাদের বাবা-মায়ের কাছ থেকে এই শিল্পকর্মটি শেখেন, যা শুরু হয়েছিল ছবিতে রঙ করা এবং শুকানোর মতো সাধারণ কাজ দিয়ে। ধীরে ধীরে, ছাপার কৌশল, রঙ মেশানো এবং কাঠখোদাই ঠিক করার পদ্ধতি যত্নসহকারে তাদের কাছে হস্তান্তরিত হয়।
পরিবারটির বর্তমান পাঁচ-কামরার বাড়িতে এখনও শত শত প্রাচীন কাঠে খোদাই করা ছবি এবং প্রাণবন্ত লোকচিত্র প্রদর্শিত হচ্ছে, যা একটি প্রখ্যাত শিল্পরূপের চিরস্থায়ী প্রাণশক্তির সাক্ষ্য বহন করে। এই শিল্পটিকে সংরক্ষণ করার পাশাপাশি পরিবারের সদস্যরা এতে নতুনত্ব আনতে এবং একে পুনরুজ্জীবিত করতেও সচেষ্ট রয়েছেন।
বিশিষ্ট কারিগর নগুয়েন থি ওয়ান, যিনি পরিবারের পুত্রবধূ, অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে বহু চিত্রকলার নকশা সংগ্রহ, পুনরুদ্ধার এবং নতুন করে তৈরি করে আসছেন। ঐতিহ্যগত মূল্যবোধকে ধারণ করে তিনি দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে দং হো চিত্রকলাকে জনসাধারণের কাছে আরও পরিচিত করে তুলতে অবদান রেখেছেন। এই নারী কারিগর বলেন: “আমি আশা করি, দং হো লোকচিত্রকলা তরুণ প্রজন্মের কাছেও সমাদৃত হতে থাকবে। এই হস্তনির্মিত শিল্পকর্মগুলো ভিয়েতনামের মানুষের জীবনদর্শন, রীতিনীতি এবং সাংস্কৃতিক সৌন্দর্যকেও ধারণ করে। তাই, আমাদের পরিবার সর্বদা এই শিল্পচর্চা চালিয়ে যেতে এবং তা আমাদের সন্তান ও নাতি-নাতনিদের কাছে পৌঁছে দিতে সচেষ্ট থাকে।”
আধুনিক যুগে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প সংরক্ষণ।
আজ বাক নিন -এর কারুশিল্প গ্রামগুলো ঘুরে দেখলে সহজেই বোঝা যায় যে, পরিবারগুলোর অধ্যবসায় ও সম্মিলিত প্রচেষ্টার ফলেই বহু ঐতিহ্যবাহী শিল্প টিকে আছে। এই জায়গাগুলো শিল্পানুরাগকে লালন করে, দক্ষতা হস্তান্তর করে এবং শিল্পের শিখাকে উজ্জ্বলভাবে প্রজ্বলিত রাখে।
দুয়ং ও গ্রামে (ভো কুয়ং ওয়ার্ড), কারিগর নগুয়েন ভান থাং-এর পরিবার বহু বছর ধরে ‘দো’ কাগজ তৈরির শিল্পে নিবেদিতপ্রাণ। প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এই পরিবারটি শত শত বছর টিকে থাকতে পারে এমন টেকসই কাগজ তৈরি করার জন্য জটিল হস্তশিল্পের প্রক্রিয়াগুলো অত্যন্ত যত্ন সহকারে সম্পন্ন করে আসছে। ‘দো’ গাছের ছাল ভেজানো, সেদ্ধ করা, পিটানো এবং কাগজকে আকার দেওয়ার প্রতিটি ধাপে ধৈর্য এবং দীর্ঘদিনের সঞ্চিত অভিজ্ঞতার প্রয়োজন হয়। এখানকার এই শিল্পে নিয়োজিত অন্যান্য পরিবারের মতো, তাদের এই অধ্যবসায়ের প্রেরণা কেবল লাভের জন্য নয়, বরং তাদের জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি অংশকে সংরক্ষণ করার আকাঙ্ক্ষা।
অথবা লুচ সন-এর পার্বত্য অঞ্চলের কাও লান জাতিগোষ্ঠীর সদস্য জনাব দুয়ং ভান কুয়াং-এর পরিবারের কথাই ধরুন। যখন গ্রামের মাত্র কয়েকটি পরিবার দো কাগজ তৈরি করত, তখন তিনি এবং তাঁর মা—গুণবতী কারিগর ট্র্যাক থি ন্গন—নীরবে এই শিল্পটিকে টিকিয়ে রেখেছিলেন এবং স্থানীয় শিক্ষার্থীদের বিনামূল্যে এটি শেখানোর জন্য নিজেদের সময় উৎসর্গ করেছিলেন, কারণ এই শিল্পকে রক্ষা করার অর্থ হলো তাঁদের সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক পরিচয়কে রক্ষা করা।
| আজ, বাক নিন-এর অনেক কারুশিল্প পরিবার শুধু ঐতিহ্যবাহী কৌশলই সংরক্ষণ করে না, বরং তারা সক্রিয়ভাবে পণ্যের উদ্ভাবন করে, প্রযুক্তি প্রয়োগ করে, ব্র্যান্ড তৈরি করে এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক পর্যটনের বিকাশ ঘটায়। এভাবেই ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পগুলো তাদের স্বকীয় বৈশিষ্ট্য বজায় রেখেই নতুন যুগের সাথে নিজেদের খাপ খাইয়ে নিচ্ছে। |
থো হা (ভ্যান হা ওয়ার্ড) নামক প্রাচীন গ্রামে, স্প্রিং রোলের মোড়ক তৈরির শতবর্ষ-প্রাচীন শিল্পটি অনন্য গোপন কৌশলের মাধ্যমে প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসছে। এটি পরিবারগুলোর মধ্যে প্রজন্মের পর প্রজন্মের অটুট বন্ধনেরও ফল। অনেক পরিবারেই ময়দা পেষা ও মোড়ক তৈরি থেকে শুরু করে তৈরি পণ্য শুকানো ও মোড়কজাত করা পর্যন্ত এই উৎপাদনের কাজে তিন বা চার প্রজন্ম জড়িত থাকে।
এই গল্পগুলো ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প সংরক্ষণে পরিবারের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা তুলে ধরে। পারিবারিক পরিবেশে ছোট শিশুরা তাদের দাদু-দিদিমার মুখে গ্রামের গল্প শুনে এবং বাবা-মায়ের নির্দেশনায় প্রতিটি ধাপে কারুশিল্পের সংস্পর্শে আসে। এভাবেই কারুশিল্পের প্রতি ভালোবাসা স্বাভাবিকভাবে ও দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়। এই কারুশিল্পগুলো সংরক্ষণে নিবেদিতপ্রাণ পরিবার না থাকলে অনেক মূল্যবান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হয়তো বিস্মৃতির অতলে হারিয়ে যেত।
ফু লাং গ্রামের প্রধান, মিসেস নগুয়েন থি তিন বলেন: “গ্রামের এই কারুশিল্পের সাথে জড়িত বেশিরভাগ পরিবারই বংশ পরম্পরায় ঐতিহ্যবাহী মৃৎশিল্পের সঙ্গে যুক্ত। বহু উত্থান-পতন সত্ত্বেও, প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম ধরে তারা তাদের সন্তান ও নাতি-নাতনিদের পূর্বপুরুষদের এই শিল্পকে এগিয়ে নিয়ে যেতে উৎসাহিত করে আসছে। ফু লাং কারুশিল্প গ্রামের ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রসারে এই পরিবারগুলোই এক গুরুত্বপূর্ণ চালিকাশক্তি।”
আজ, বাক নিন-এর অনেক কারুশিল্প পরিবার শুধু ঐতিহ্যবাহী কৌশলই সংরক্ষণ করে না, বরং তারা সক্রিয়ভাবে পণ্যের উদ্ভাবন, প্রযুক্তির প্রয়োগ, ব্র্যান্ড তৈরি এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক পর্যটনের বিকাশও ঘটায়। এভাবেই ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পগুলো তাদের স্বকীয় বৈশিষ্ট্য বজায় রেখেই নতুন যুগের সাথে নিজেদের খাপ খাইয়ে নিচ্ছে।
সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের নেতৃবৃন্দের মতে, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প সংরক্ষণ ও বিকাশের জন্য এই শিল্পের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ একদল দক্ষ কারিগর, শিল্পী এবং পরিবারের প্রয়োজন। তারাই কারুশিল্প গ্রামের আত্মার রক্ষক, অতীত ও বর্তমানের মধ্যে সেতুবন্ধনকারী, যারা কিন বাক অঞ্চলের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের সঞ্চারণ ও বিকাশ নিশ্চিত করেন।
উৎস: https://baobacninhtv.vn/giu-lua-nghe-trong-moi-nep-nha-postid448229.bbg











