প্রতিরোধ সাহিত্য ও শিল্পের ইতিহাস খোদাই করুন

জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী (২ সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ - ২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উপলক্ষে, কিম ডং পাবলিশিং হাউস আলোকচিত্রী ট্রান ভ্যান লু-এর লেখা "লিটারেচার অ্যান্ড রেজিস্ট্যান্স" ছবির বইটি পুনঃপ্রকাশ করেছে। প্রকাশনাটি সংকলন করেছেন নগুয়েন হুই থাং এবং ট্রান চিন নঘিয়া।

আলোকচিত্রী ট্রান ভ্যান লু (১৯১৭-২০০৩) ছিলেন নাম দিন , যা এখন নিন বিন প্রদেশের। "প্রতিরোধ সাহিত্য ও শিল্পের ইতিহাস খোদাইকারী ব্যক্তি" উপাধি দিয়ে নিজের নাম লেখানোর আগে, ১৯৪২ সালে, তিনি এবং আলোকচিত্রী ভু নাং আন এবং নগুয়েন হং এনঘি হ্যানয়ের তার ফটো স্টুডিওতে ল্যান্ডস্কেপ এবং প্রতিকৃতির উপর বিশেষায়িত একটি আলোকচিত্র প্রদর্শনী খোলেন। ট্রান ভ্যান লুকে বিখ্যাত করে তোলে এমন একটি চিহ্ন হল রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের প্রতিকৃতি যা তার স্টুডিওতে ২রা সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ সালের জাতীয় দিবসের পরে তোলা হয়েছিল, যা জনগণের কাছে ঘোষণা করার জন্য রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের সরকারী প্রতিকৃতি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল। প্রতিরোধের বছরগুলিতে সেই ছবিটি প্রচারিত হয়েছিল এবং তিনি আন্তর্জাতিক বন্ধুদের এবং যারা এই কাজে অবদান রেখেছিলেন তাদের উপহার দেওয়ার জন্য এটি ব্যবহার করেছিলেন।

১৯৪৮ সালের জুলাই মাসে, ভিয়েতনাম সাহিত্য ও শিল্প সমিতি প্রতিষ্ঠিত হয়। শুরু থেকেই, সমিতিটি দেশের শীর্ষস্থানীয় শিল্পীদের একত্রিত করেছিল যেমন টো হু, নুয়েন দিন থি, নুয়েন হুই তুওং, নুয়েন হং, তু হোই, নাম কাও, নুয়েন তুয়ান, নোগো তাত টো, জুয়ান ডিউ, দ্য লু, নুয়েন জুয়ান খোয়াত, ভ্যান কাও... এটি এখন পর্যন্ত অনেক মূল্যবান কাজ রেখে গেছে তা নয়, সেই সময়ে, ভিয়েতনাম সাহিত্য ও শিল্প সমিতি ফরাসিদের বিরুদ্ধে জাতির প্রতিরোধ যুদ্ধে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে ওঠে। সমিতির সাথে সম্পর্কিত ঘটনাবলী সম্পর্কিত নথি খুব বেশি অবশিষ্ট নেই, বিশেষ করে ছবির নথি। অতএব, আলোকচিত্রী ট্রান ভ্যান লু-এর "সাহিত্য ও শিল্প ও প্রতিরোধ" ছবির বইটি কেবল ফটোগ্রাফির ক্ষেত্রেই নয়, সাধারণভাবে সাহিত্য ও শিল্পের ক্ষেত্রেও একটি মূল্যবান ঐতিহ্য হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। বইটি তার গুরুত্বপূর্ণ আলোকচিত্র কাজ এবং ফরাসিদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের বছরগুলিতে প্রতিরোধ শিল্পীদের মুখের পাশাপাশি সাহিত্য ও শৈল্পিক জীবন সম্পর্কে নথি একত্রিত করে।

দীর্ঘদিন ধরে, আলোকচিত্রী ট্রান ভ্যান লু-এর উত্তরাধিকারের অনেক ছবি বই এবং সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়েছে, যেমন: চোম চোই ( থাই নগুয়েন ) তে সাহিত্য ও শিল্প সমিতির সদর দপ্তরের সামনে তোলা ৭ জন শিল্পীর ছবি; সামনে যাওয়ার পথে শিল্পীদের একে অপরকে বিদায় জানানোর ছবি অথবা অভিনেতা দ্য লু-এর মেকআপ করা ছবি, যিনি তার ভূমিকায় প্রবেশ করার আগে; গিটার হাতে সঙ্গীতশিল্পী ভ্যান কাও; লেখক নগুয়েন টুয়ান পাইপ ধূমপান করছেন... ছবিগুলি ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছে কিন্তু অনেক কারণে, সবাই জানে না যে এগুলি তার ছবি। এখন, সাহিত্য ও প্রতিরোধের ছবির বইটি পরবর্তী প্রজন্মকে আংশিকভাবে আলোকচিত্রী ট্রান ভ্যান লু-এর জীবন এবং কর্মজীবন সম্পর্কে আরও বুঝতে সাহায্য করেছে।

ছবির বইটি শান্তি পুনরুদ্ধারের পর ট্রান ভ্যান লু সম্পর্কে নথি সম্বলিত একটি পরিশিষ্ট দিয়ে শেষ হয়, যাতে পাঠকরা ইতিহাসে অনেক অবদান রাখা একজন আলোকচিত্রী সম্পর্কে আরও বুঝতে পারেন। এছাড়াও, ট্রান চিন ঙহিয়ার ছেলের কিছু প্রতিকৃতি রয়েছে যিনি চিত্রশিল্পী বুই জুয়ান ফাই, সঙ্গীতজ্ঞ ভ্যান কাও, লেখক নগুয়েন তুয়ান, কবি ভু দিন লিয়েন, লেখক ফুং কোয়ানের মতো পরবর্তী শিল্পীদের ছবি তুলেছিলেন... এটি ফটোগ্রাফির প্রতি একটি সাধারণ আবেগের সাথে পরবর্তী প্রজন্মের ধারাবাহিকতার মতো।

কুইন ইয়েন

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/khac-ghi-lich-su-van-nghe-khang-chien-post811923.html