
মৃত্যুকে পালকের মতো হালকা বলে মনে করা।
হাই ডুয়ং শহরের ট্রান ফু ওয়ার্ডের বাসিন্দা জনাব ট্রান কুওক ভিন (৯১ বছর বয়সী)-এর স্মৃতিতে ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযানের স্মৃতি আর আগের মতো অমলিন নেই। বার্ধক্য ও ক্রমাবনতিশীল স্বাস্থ্য সত্ত্বেও, তিনি এখনও সবচেয়ে স্মরণীয় মুহূর্তগুলো মনে রেখেছেন। এই রক্তস্নাত স্মৃতিগুলো তাঁর সারাজীবনের সঙ্গী হয়ে আছে এবং তাঁর নাতি-নাতনিদের শোনানোর জন্য অর্থপূর্ণ গল্পে পরিণত হয়েছে।
সেদিন, উনিশ বছর বয়সী ত্রান কুওক ভিন পিতৃভূমির ডাকে সাড়া দিয়ে হাই দুয়ং- এর শত শত কমরেডের সাথে দিয়েন বিয়েন ফু-এর দিকে যাত্রা করেন। সেই সময়, যুবকটি তার পরিবারকে জানানোর সময় পাননি যে তিনি এই অভিযানে অংশ নেবেন; তিনি কেবল তাড়াহুড়ো করে এক সেট অতিরিক্ত পোশাক গুছিয়ে নিয়েছিলেন। রাতের অন্ধকারে, সেনাবাহিনী ও জনগণের বিপ্লবী চেতনা এবং প্রবল উদ্দীপনা তার মধ্যে প্রজ্বলিত হয়েছিল। তিনি এবং তার কমরেডরা পাহাড় ও জঙ্গল পেরিয়ে, বিপদসংকুল রাস্তা, পর্বত ও টিলা ধরে হেঁটে দিয়েন বিয়েন ফু-তে পৌঁছান।
পৌঁছানোর পর, তাকে ২য় সামরিক অঞ্চলের ৩১৬তম ডিভিশনের ৯৮তম রেজিমেন্টের রেজিমেন্টাল কমান্ডার এবং পলিটিক্যাল কমিসারের পাহারাদার সৈনিক হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। তার ছোটখাটো গড়ন আর ক্ষিপ্রতা দিয়ে তিনি অফিসারদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতেন, এমনকি নিজের চোখের সামনে সহযোদ্ধাদের পতনও প্রত্যক্ষ করেছিলেন… তারপর, বিজয়ের পর একটি গোটা কোম্পানি মাত্র কয়েকজন সৈন্যে পরিণত হলো। দৃশ্যটি হৃদয়বিদারক হলেও, সেই মুহূর্তে কেউ ভয় পায়নি, কেউ মনোবল হারায়নি বা টলে যায়নি; বরং তারা শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করার ঘৃণা ও সংকল্পে পরিপূর্ণ ছিল।

সেই একই মাসগুলোতে, নাম সাচ জেলার থাই তান কম্যুনের বাসিন্দা লা মিন ফং (বর্তমানে ৮৯ বছর বয়সী) দিয়েন বিয়েন ফু-এর দিকে সেনাবাহিনীর যাত্রাপথে সঙ্গী হতে দ্বিধা করেননি, যদিও তিনি জানতেন যে এই যাত্রাটি ছিল 'নয় ভাগ মৃত্যু, এক ভাগ জীবন-মরণের' পরিস্থিতি। মিঃ ফং বলেন, "সেই সময় আমি জীবন-মৃত্যু নিয়ে ভাবিনি; আমি শুধু শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে আমার শক্তি দিয়ে অবদান রাখতে চেয়েছিলাম। পুরো দেশ একসাথে শত্রুর বিরুদ্ধে লড়ছিল, তাই মৃত্যু এলেও তা ছিল পালকের মতো তুচ্ছ।"
নাম সাচ জেলা প্রবীণ সৈনিক সমিতির কর্মকর্তাদের সাথে করমর্দন করে মিঃ ফং তাঁর সহযোদ্ধাদের বীরত্বপূর্ণ আত্মত্যাগের কথা বর্ণনা করলেন। যখনই তিনি মৃত্যু ও ধ্বংসের কথা বলতেন, আবেগে আপ্লুত হয়ে তিনি কর্মকর্তাদের হাত শক্ত করে আঁকড়ে ধরতেন। তিনি বললেন, “আত্মত্যাগ ছিল অগণিত। প্রতিটি বোমা হামলার পর, তাদের দাফন করার জন্য আমাদের লোক জড়ো করতে হতো। এ কারণে, অনেক সহযোদ্ধা নামহীন, এখন অজ্ঞাত; তাদের নিজ শহর ও নাম অজানা, ফলে তাদের বাড়ি ফিরিয়ে আনা অসম্ভব হয়ে পড়েছিল। এটা ছিল অবিশ্বাস্যরকম নির্মম।” তাড়াহুড়ো করে লেখা চিঠিগুলো, যা তাদের পরিবারের কাছে কখনও পাঠানো হয়নি, সেগুলো শত শত সৈনিকের বুকের পকেটে চিরকালের জন্য থেকে গিয়েছিল, যাদের সাথে তাদের মাটিতে সমাহিত করা হয়েছিল। তাঁর চোখ জলে ভরে উঠল, যুদ্ধাভিযান ও তাঁর সেবার সময় পাওয়া পদক ও সম্মাননায় তাঁর বুক ভারাক্রান্ত হয়ে উঠল…
বিশ্বাস চিরস্থায়ী।

ডিয়েন বিয়েন ফু-র যুদ্ধের পর, কেউ কেউ জীবন উৎসর্গ করেছিলেন, অন্যরা সহযোদ্ধাদের মৃতদেহ সংগ্রহ ও দাফন করার জন্য যুদ্ধক্ষেত্রে থেকে গিয়েছিলেন, এবং কেউ কেউ আমেরিকান আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে মধ্য ও দক্ষিণ ভিয়েতনামের যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করার জন্য পুনরায় তালিকাভুক্ত হওয়ার আগে রাজধানীর দখল নিতে ফিরে এসেছিলেন। আমাদের পূর্বপুরুষেরা, অর্থাৎ প্রবীণ প্রজন্ম, নিজেদের যৌবনের জন্য কোনো অনুশোচনা না করে, অক্লান্তভাবে, দিনরাত দেশকে রক্ষা করেছিলেন।
যারা ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযান থেকে বেঁচে ফিরেছিলেন, তাদের জন্য একমাত্র স্মৃতিচিহ্ন হলো গোলাকার ডিয়েন বিয়েন ফু সোলজার ব্যাজ। এই মূল্যবান ব্যাজটি রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং সরকার কর্তৃক অভিযানে অংশগ্রহণকারী কর্মকর্তা ও সৈন্যদের প্রদান করা হয়েছিল। এটি অভিযানে সরাসরি অংশগ্রহণকারী কর্মকর্তা ও সৈন্যদের জন্য একটি স্বীকৃতি এবং গর্বের প্রতীক। থান হা শহরের ৯০ বছর বয়সী জনাব নগুয়েন ভ্যান বেং আবেগাপ্লুত হয়ে জানান যে, পুরো ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযান জুড়ে সৈন্যদের বিশ্বাস কখনও ম্লান হয়নি। প্রত্যেকেই শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত লড়াই করার জন্য নিজেদের ব্যক্তিগত অনুভূতিকে দূরে সরিয়ে রেখেছিল। জনাব বেং আবেগাপ্লুত হয়ে বলেন, "এই গৌরবময় বিজয়ে, অভিযানে আমার ক্ষুদ্র অবদান রাখতে পেরে আমি গর্বিত।"
ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযানের সময়, হাই ডুয়ং প্রদেশে ৪০২ জন শহীদ হয়েছিলেন, যাদের প্রত্যেককে তাদের নিজ শহর, তালিকাভুক্তির বছর, মৃত্যুর সময়, পদমর্যাদা, পদ দ্বারা স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং যাদের আত্মীয় বা পূর্বপুরুষরা এখনও জীবিত আছেন। এই শহীদরা প্রদেশের ১২টি জেলা, শহর এবং নগর থেকে এসেছেন। গিয়া লক জেলায় শহীদের সংখ্যা সর্বাধিক (৭৮), তারপরে কিম থান জেলা (৪৯), নিন জিয়াং জেলা (৪৭), থান মিয়েন (৪৪), এবং নাম সাচ (৩১)... বেশিরভাগ শহীদ ১৯৫৪ সালে সেইসব স্থানে মৃত্যুবরণ করেন, যেখানে আমাদের সৈন্যদল এবং ফরাসি সেনাবাহিনীর মধ্যে প্রচণ্ড সংঘর্ষ হয়েছিল, যেমন হিল এ১, ডিয়েন বিয়েন ফু বিমানক্ষেত্র, ডক ল্যাপ হিল, হং কুম, মুয়ং থান, হিল এ২, এবং শাম নাম হিল... প্রদেশে বর্তমানে ৪৭১ জন আহত সৈন্য, অসুস্থ সৈন্য এবং সামরিক কর্মী রয়েছেন যারা সরাসরি ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযানে অংশগ্রহণ করেছিলেন। সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তির বর্তমান বয়স ১০৭ বছর।
মিনহ নগুয়েনউৎস








