দ্বিতীয় খণ্ড: "ভুলে যাওয়া" বাজার

যেমনটি আমরা আগের সংখ্যায় উল্লেখ করেছি, তাদের স্পষ্ট ভূমিকা এবং কার্যকারিতা সত্ত্বেও, স্থানীয় বাজারের বর্তমান অবকাঠামোর অবনতি ঘটছে এবং এর অনেক ত্রুটি রয়েছে, প্রধানত অসামঞ্জস্যপূর্ণ এবং অদক্ষ ব্যবস্থাপনা এবং বিনিয়োগের পাশাপাশি বিনিয়োগ সম্পদ সুরক্ষিত করার অসুবিধার কারণে।

ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজার (তিয়েন হাই জেলা) মারাত্মক জরাজীর্ণ অবস্থায় রয়েছে, যার ফলে বিক্রেতারা তাদের ব্যবসা পরিচালনার জন্য অস্থায়ী আশ্রয়স্থল হিসেবে টারপলিন ব্যবহার করতে বাধ্য হচ্ছেন।

বাজারটি জরাজীর্ণ অবস্থায় রয়েছে।

প্রদেশের জরাজীর্ণ বাজারের জরিপের সময়, যখন আমরা তিয়েন হাই জেলায় ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজার পরিদর্শন করি, তখন ব্যবসায়ীরা বাজারের অবনতিশীল অবস্থার জন্য তাদের হতাশা প্রকাশ করার জন্য আমাদের ঘিরে ধরেন। বিক্রেতারা বলেন, ২০০৬ সালে বাজারটি সম্প্রসারণ এবং সংস্কার করা হয়েছিল। ১৮ বছর ধরে কাজ করার পর, এর অনেক অবকাঠামোগত উপাদানের অবনতি হতে শুরু করেছে। সাম্প্রতিক টাইফুন নং ৩-এর কারণে বাজার ভবনের পুরো ছাদ ভেঙে পড়ে এবং তারপর থেকে এটি মেরামত করা হয়নি। তাদের ব্যবসা বজায় রাখার জন্য, ব্যবসায়ীদের রোদ এবং বৃষ্টি থেকে নিজেদের রক্ষা করার জন্য টারপলিন ব্যবহার করতে হয়। তারা বলেন যে তারা যদিও বৃষ্টি এবং রোদ সাময়িকভাবে মেরামত করতে পারে, তাদের সবচেয়ে বড় উদ্বেগ হল কিছু ঢেউতোলা লোহার শিট এখনও আটকে আছে, এবং স্টিলের বিম এবং ফ্রেমগুলি মরিচা ধরেছে, ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে এবং গর্ত দিয়ে ঢেকে গেছে, যা যেকোনো মুহূর্তে ভেঙে পড়ার সম্ভাবনা রয়েছে। যেহেতু তাদের জীবিকা নির্বাহের প্রয়োজন, তাই বিপদ মেনে নেওয়া এবং প্রতিদিন বাজারে ব্যবসা চালিয়ে যাওয়া ছাড়া তাদের আর কোন উপায় নেই।

এদিকে, থাই থুই জেলার ডুয়ং হং থুই কমিউনের ফো মার্কেটে, প্রায় ২৫ বছর ধরে ব্যবহারের কারণে এবং রক্ষণাবেক্ষণে বিনিয়োগের অভাবে বাজারের অবকাঠামো দ্রুত অবনতি হচ্ছে। বাজারের ঘেরের ২১ মিটার প্রাচীর ধসে পড়েছে, কংক্রিটের ফ্রেমের দোকানগুলি ফাটল ধরেছে এবং ভেঙে গেছে, যার ফলে মরিচা পড়া ইস্পাতের শক্তিবৃদ্ধি দেখা যাচ্ছে এবং ফাইবার সিমেন্টের ছাদগুলি ফাটল ধরেছে এবং গর্ত পূর্ণ। ব্যবসায়ীরা অস্থায়ী আচ্ছাদনের জন্য প্যাকেজিং, কাপড় এবং প্লাস্টিকের চাদর ব্যবহার করছেন, যা ইতিমধ্যেই জরাজীর্ণ বাজারটিকে আরও অন্ধকার এবং আরও কুৎসিত করে তুলেছে।

কিয়েন জুং জেলার ভু নিন কমিউনের নিয়াম মার্কেটের অবস্থা ক্রমশ খারাপ হচ্ছে, যা নিরাপত্তা ঝুঁকি তৈরি করছে এবং পরিবেশ দূষণের কারণ হচ্ছে।

শুধু ফো মার্কেটই নয়, ২০০৫ থেকে ২০১৫ সালের মধ্যে বিনিয়োগ পাওয়া প্রদেশের অনেক বাজার এখন অবকাঠামোগত অবনতির সম্মুখীন হচ্ছে, যা ব্যবসায়ী এবং বাসিন্দাদের চাহিদা পূরণ করতে ব্যর্থ হচ্ছে। উদাহরণস্বরূপ, ভু নিন কমিউনের নিম মার্কেট (কিয়েন জুওং জেলা), ভু থু শহরের বাজার, হোয়া বিন কমিউনের থং মার্কেট (ভু থু জেলা), ডং কিন কমিউনের ভো হোই মার্কেট (ডং হুং জেলা)... ভাঙা দেয়াল, স্তম্ভ, বিম এবং ছাদ সহ ক্ষতিগ্রস্ত কিয়স্ক এবং স্টল ছাড়াও, বাজারের ভিত্তি বর্তমানে আশেপাশের এলাকার তুলনায় নিচু, যার ফলে বৃষ্টি হলেই বন্যার সৃষ্টি হয়। নিষ্কাশন ব্যবস্থা এবং স্যানিটেশন সুবিধাও অপর্যাপ্ত, যা বাসিন্দা এবং ব্যবসায়ীদের হতাশার কারণ হয়ে দাঁড়ায়।

এটার কারণ কী?

স্থানীয় বাজারের অবকাঠামোর অবনতির অনেক কারণ রয়েছে, যার মধ্যে প্রধান কারণ হল স্থানীয় সরকারের বিনিয়োগের অভাব। ডুয়ং হং থুই কমিউনের (থাই থুই জেলা) পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ ফাম আনহ হুং শেয়ার করেছেন: যদিও স্থানীয় কৃষি অর্থনীতির উন্নয়নে এবং সমাজকল্যাণে অবদান রাখার ক্ষেত্রে বাজারগুলি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, বাজারের জন্য বিনিয়োগ তহবিল সর্বদা সীমিত। বাজার ফি থেকে আয় মেরামত ও আপগ্রেডে পুনঃবিনিয়োগের জন্য অপর্যাপ্ত। সীমিত স্থানীয় বাজেটে স্কুল, স্বাস্থ্যকেন্দ্র, রাস্তা, ফুটপাত এবং আবাসিক এলাকায় নিষ্কাশন ব্যবস্থার মতো অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং জরুরি প্রকল্পে বিনিয়োগকে অগ্রাধিকার দিতে হবে... প্রশাসনিক সীমানা একীভূত হওয়ার পরে, কমিউনের তিনটি বাজার রয়েছে এবং তাদের সংস্কার ও আপগ্রেডে বিনিয়োগের জন্য ২০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডংয়েরও বেশি প্রয়োজন, তাই কমিউনের পিপলস কমিটি প্রয়োজনীয় বাজেট বরাদ্দ করতে পারেনি।

বর্তমানে, রাষ্ট্র-বিনিয়োগকৃত স্থানীয় বাজারগুলি ব্যবস্থাপনা ও পরিচালনার জন্য সংস্থা এবং ব্যক্তিদের কাছে ইজারা দেওয়া হয়। বেশিরভাগ বাজার ব্যবস্থাপনা বোর্ড কেবল অবকাঠামো ব্যবস্থাপনাকে অবহেলা করে না বরং সর্বাধিক মুনাফা অর্জনকে অগ্রাধিকার দেয়, পুনঃবিনিয়োগ করতে ব্যর্থ হয় এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে পর্যায়ক্রমিক মেরামত ও সংস্কারের দায়িত্ব অর্পণ করে, যার ফলে দ্রুত অবকাঠামোগত অবনতি ঘটে।

ডং হাং জেলার অর্থনৈতিক ও অবকাঠামো বিভাগের উপ-প্রধান মিঃ ফাম হাং ভুওং বলেন: সময়ের বিপর্যয়ের পাশাপাশি, বাজারের অবকাঠামোর অবনতির অন্যতম কারণ হল বাজার রক্ষণাবেক্ষণ এবং সংরক্ষণ সম্পর্কে ব্যবসায়ী এবং ভোক্তাদের মধ্যে উন্নত সচেতনতার অভাব। অনেক ব্যবসায়ী তাদের বিক্রয় এলাকায় স্বাস্থ্যবিধির প্রতি মনোযোগ দেন না এবং ভোক্তারা নির্বিচারে আবর্জনা ফেলেন, যা সমগ্র বাজারের স্থান এবং পরিবেশকে প্রভাবিত করে এবং স্টল, কিয়স্ক, জল সরবরাহ এবং নিষ্কাশন ব্যবস্থা এবং স্যানিটেশন সুবিধার মানকে সরাসরি প্রভাবিত করে।

উদ্বেগজনক পরিণতি

স্থানীয় বাজারের অবকাঠামোর অবনতিই ব্যবসায়ী এবং বাসিন্দা উভয়েরই এই বাজারগুলিতে কেনাকাটা করার ব্যাপারে কম উৎসাহের কারণ। একসময় ক্রেতা-বিক্রেতাদের ভিড়ে মুখরিত অনেক বাজার এখন জনশূন্য, কার্যকরভাবে কাজ করতে ব্যর্থ হচ্ছে এবং এর ফলে বিনিয়োগ এবং জমি নষ্ট হচ্ছে। স্বাভাবিকভাবেই, ঐতিহ্যবাহী বাজারে কাজ করার পরিবর্তে, কিছু ব্যবসায়ী তাদের ব্যবসা রাস্তায় সরিয়ে নিয়েছে, যার ফলে অস্থায়ী বাজার এবং অস্থায়ী স্টল তৈরি হয়েছে, যা সম্ভাব্য ট্র্যাফিক নিরাপত্তা ঝুঁকি তৈরি করছে এবং পরিবেশ দূষণে অবদান রাখছে।

ব্যবস্থাপনা এবং বিনিয়োগের অভাবের কারণে, অনেক বাজারে হয় নিষ্কাশন ব্যবস্থার অভাব রয়েছে অথবা অকার্যকর রয়েছে, যার ফলে বাজারের স্তর কম থাকে এবং ঘন ঘন প্লাবিত হয়। পরিবেশগত স্যানিটেশনের অভাবের কারণে বাজারগুলি পরিবেশ দূষণের উৎস এবং রোগের প্রজননক্ষেত্র হয়ে ওঠে, বিশেষ করে বর্ষাকালে। বাজারগুলি মূলত তাজা এবং প্রক্রিয়াজাত খাবার বিক্রি করে, দূষিত পরিবেশ খাদ্য নিরাপত্তা এবং ভোক্তা স্বাস্থ্য নিশ্চিত করা হচ্ছে কিনা তা নিয়ে গুরুতর প্রশ্ন উত্থাপন করে।

থাই থুই জেলার অর্থনৈতিক ও অবকাঠামো বিভাগের উপ-প্রধান মিঃ দো ফুক হাউ

থাই থুই জেলায় ৩৭টি স্থানীয় বাজার রয়েছে যার মোট আয়তন প্রায় ১৩ হেক্টর। তহবিলের অসুবিধার কারণে অবকাঠামোর অবনতি এবং সংস্কার ও আপগ্রেডিংয়ে বিনিয়োগের ধীর গতির কারণে বাজার পরিচালনা অদক্ষ হয়ে পড়েছে এবং জমির সম্পদ নষ্ট হচ্ছে। বিশেষ করে, এই বাজারগুলিতে ছোট ব্যবসায়ীদের আকর্ষণ হ্রাস পণ্যের সঞ্চালনকে প্রভাবিত করবে, বিশেষ করে জনগণের জীবনযাত্রার জন্য প্রয়োজনীয় পণ্য, এবং হাজার হাজার মানুষের চাকরি হারাতে হবে যারা বাজারে ছোট আকারের ব্যবসা করতে অভ্যস্ত এবং এর মাধ্যমে জীবিকা নির্বাহ করে। স্থানীয় বাজারগুলি একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্যবাহী বাণিজ্য চ্যানেল হিসাবে রয়ে গেছে, তাই ভবিষ্যতে স্থানীয়দের সংস্কার, আপগ্রেডিং এবং তাদের কার্যক্রম বজায় রাখার জন্য সম্পদ সরবরাহ করার জন্য ব্যবস্থা এবং নীতিমালা প্রয়োজন।

ডং মিন কমিউনের (তিয়েন হাই জেলা) পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ ট্রান ভ্যান থুয়ান

বাজারটিকে এত জরাজীর্ণ অবস্থায় দেখা হৃদয়বিদারক, কিন্তু স্থানীয় কর্তৃপক্ষের মেরামতের জন্য বিনিয়োগ করার মতো সম্পদের অভাব রয়েছে। কমিউনের পিপলস কমিটি বাজার ব্যবস্থাপনা বোর্ডকে বাজার ফি বাবদ প্রতি বছর মাত্র ১ কোটি ২০ লক্ষ ভিয়েতনামি ডং বরাদ্দ করে, যা বাজারের অবকাঠামোতে পুনঃবিনিয়োগের জন্য যথেষ্ট নয়। ডং মিন একটি টাইপ IV নগর এলাকা হওয়ার জন্য প্রচেষ্টা চালাচ্ছে, তাই বাজারটিকে স্থানীয় বাজারের সাথে একত্রিত করে একটি বাণিজ্যিক কেন্দ্রে উন্নীত করার পরিকল্পনা করা হয়েছে, যার আনুমানিক ব্যয় ২০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডংয়েরও বেশি। বর্তমানে গ্রামীণ উন্নয়ন প্রকল্প থেকে প্রায় ৩০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর সরকারি ঋণের জন্য এলাকাটির একটি উল্লেখযোগ্য এবং জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।

মিস্টার ভু এনগক লিন, ডং মিন সীফুড মার্কেটের ম্যানেজার (তিয়েন হাই)

পূর্বে, ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজার শত শত ছোট ব্যবসায়ীদের আকৃষ্ট করত এবং ডং তিয়েন হাই জেলার জনগণকে সেবা প্রদানের জন্য একটি পাইকারি সামুদ্রিক খাবারের বাজারে পরিণত করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। তবে, বাজারের জরাজীর্ণ অবস্থা এবং মেরামতের জন্য বিনিয়োগের অভাবের কারণে, ডং কো, ডং হোয়াং, ডং লং এবং ডং জুয়েনের মতো পার্শ্ববর্তী কমিউনগুলিতে বাজারগুলির সম্প্রসারণ এবং আধুনিকীকরণের সাথে মিলিত হওয়ার কারণে, অনেক ব্যবসায়ী ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজার থেকে আকৃষ্ট হয়েছেন। বর্তমানে, বাজারে মাত্র ৫০ জনেরও বেশি ব্যবসায়ী রয়েছে এবং অল্প সংখ্যক গ্রাহকের কারণে, বাজার ফি ব্যবস্থাপনা, স্যানিটেশন এবং স্থানীয় বাজেট অবদানের জন্য যথেষ্ট নয়।

খাক ডুয়ান

সূত্র: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/212731/ky-ii-cho-bi-bo-quen