দ্বিতীয় খণ্ড: "ভুলে যাওয়া" বাজার

যেমনটি আমরা পূর্ববর্তী সংখ্যায় উল্লেখ করেছি, এর সুস্পষ্ট ভূমিকা এবং কার্যকারিতা সত্ত্বেও, ঐতিহ্যবাহী বাজারের বর্তমান অবকাঠামোর অবনতি ঘটছে এবং এর অনেক ত্রুটি রয়েছে, যার প্রধানত অসংলগ্ন এবং অকার্যকর ব্যবস্থাপনা এবং বিনিয়োগ এবং বিনিয়োগ সম্পদের অসুবিধার কারণে।

ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজার (তিয়েন হাই) মারাত্মকভাবে অবনতিশীল, ব্যবসায়ীদের তাদের ব্যবসা পরিচালনার জন্য অস্থায়ী টারপলিন ব্যবহার করতে হচ্ছে।

বাজারটি জরাজীর্ণ অবস্থায় রয়েছে।

প্রদেশের বাজারের বর্তমান অবস্থা পর্যবেক্ষণ করতে গিয়ে, যখন আমরা ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজারে (তিয়েন হাই) ছিলাম, তখন ব্যবসায়ীরা জড়ো হয়ে বাজারটি আর বাজার না থাকার কারণে তাদের হতাশা প্রকাশ করেছিলেন। এখানে ব্যবসা করা লোকেরা বলেছিলেন যে ২০০৬ সাল থেকে বাজারটি সম্প্রসারণ ও মেরামতের জন্য বিনিয়োগ করা হয়েছিল। ১৮ বছর ধরে কাজ করার পর, বাজারের অনেক অবকাঠামোগত জিনিসপত্র ক্ষতিগ্রস্ত হতে শুরু করে। সম্প্রতি ৩ নম্বর ঝড়ে বাজারের পুরো ছাদ ভেঙে পড়ে, যা তখন থেকে মেরামত করা হয়নি। ব্যবসায়িক কার্যক্রম বজায় রাখার জন্য, ব্যবসায়ীদের রোদ এবং বৃষ্টি রোধ করার জন্য টারপলিন ব্যবহার করতে হয়। লোকেরা বলেছে যে তারা বৃষ্টি এবং রোদ সাময়িকভাবে ঠিক করার চেষ্টা করছে, তবে সবচেয়ে উদ্বেগজনক বিষয় হল কিছু ঢেউতোলা লোহার পাত এখনও আটকে আছে, বিম সিস্টেম, স্টিলের ফ্রেম মরিচা ধরেছে, উইপোকা আক্রান্ত এবং যে কোনও সময় ভেঙে পড়তে পারে। জীবিকা নির্বাহের জন্য, মানুষকে বিপদ মেনে নিতে হয় এবং এখনও প্রতিদিন বাজারে ব্যবসা করতে যেতে হয়।

থাই থুইয়ের ডুওং হং থুই কমিউনের ফো মার্কেটে, প্রায় ২৫ বছর ধরে ব্যবহারের কারণে এবং সংস্কারে খুব কম বিনিয়োগের কারণে বাজারের অবকাঠামো দ্রুত অবনতি হচ্ছে। বাজারের আশেপাশের দেয়ালের ২১ মিটার ধসে পড়েছে, কংক্রিটের স্তম্ভযুক্ত শেডের সারি ফাটল ধরেছে এবং ভেঙে গেছে, যার ফলে মরিচা পড়া ইস্পাতের বারগুলি উন্মুক্ত হয়ে গেছে, পুরানো ফাইব্রো সিমেন্ট শেডের ছাদ ভেঙে গেছে এবং গর্ত পূর্ণ, এবং ব্যবসায়ীরা সাময়িকভাবে বাজারটি ঢেকে রাখার জন্য প্যাকেজিং, কাপড় এবং নাইলন ব্যবহার করে, তাই ইতিমধ্যেই জরাজীর্ণ বাজারটি এখন আরও অন্ধকার এবং আরও জরাজীর্ণ।

কিয়েন জুয়ং জেলার ভু নিন কমিউনের নিয়েম মার্কেটটি নিকৃষ্ট, অনিরাপদ এবং পরিবেশ দূষণের কারণ।

শুধু ফো বাজারই নয়, ২০০৫-২০১৫ সময়কালে বিনিয়োগ করা প্রদেশের অনেক বাজারের অবকাঠামোও এখন অবনতিশীল, ব্যবসায়ী এবং জনগণের ক্রয়-বিক্রয়ের চাহিদা পূরণ করছে না। উদাহরণস্বরূপ, নিম বাজার, ভু নিন কমিউন (কিয়েন জুওং), ভু থু শহর বাজার, থং বাজার, হোয়া বিন কমিউন (ভু থু), ভো হোই বাজার, ডং কিন কমিউন (ডং হুং)... ক্ষতিগ্রস্ত দেয়াল, কলাম, ছাদ এবং ছাদ সহ কিয়স্ক এবং স্টল ছাড়াও, বর্তমান বাজারের মেঝে আশেপাশের এলাকার তুলনায় নিচু, তাই প্রতিবার বৃষ্টি হলেই এটি প্লাবিত হয়। নিষ্কাশন ব্যবস্থা এবং স্যানিটেশন সুবিধার আর কোনও নিশ্চয়তা নেই, যা মানুষ এবং ব্যবসায়ীদের হতাশার কারণ হয়ে দাঁড়ায়।

কেন?

ঐতিহ্যবাহী বাজারের অবকাঠামোর অবনতির অনেক কারণ রয়েছে, যার প্রধান কারণ স্থানীয় সরকারের কাছ থেকে বিনিয়োগের অভাব। ডুয়ং হং থুই কমিউনের (থাই থুই) পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ ফাম আনহ হুং শেয়ার করেছেন: যদিও বাজার স্থানীয় কৃষি অর্থনীতির উন্নয়নে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, বাজারের জন্য বিনিয়োগ বাজেট সর্বদা সীমিত। বাজার থেকে সংগৃহীত ফি মেরামত ও আপগ্রেডে পুনঃবিনিয়োগের জন্য যথেষ্ট নয়। সীমিত স্থানীয় বাজেটে স্কুল, মেডিকেল স্টেশন, রাস্তা, ফুটপাত ব্যবস্থা, আবাসিক নিষ্কাশন ব্যবস্থা ইত্যাদির মতো অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং জরুরি প্রকল্পে বিনিয়োগকে অগ্রাধিকার দিতে হবে। প্রশাসনিক সীমানা একীভূত হওয়ার পরে, কমিউনে 3টি পর্যন্ত বাজার রয়েছে, সংস্কার ও আপগ্রেডে বিনিয়োগের জন্য 20 বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এর বেশি প্রয়োজন, তাই কমিউনের পিপলস কমিটি বিনিয়োগ বাজেটের ব্যবস্থা করতে পারেনি।

বর্তমানে, রাষ্ট্র কর্তৃক বিনিয়োগকৃত পাবলিক মার্কেটগুলি সমস্ত সংস্থা এবং ব্যক্তিদের পরিচালনা এবং শোষণের জন্য বরাদ্দ করা হয়। বেশিরভাগ বাজার ব্যবস্থাপনা বোর্ড কেবল অবকাঠামো ব্যবস্থাপনাকে অবহেলা করে না বরং বাজারকে শোষণ করার, পুনঃবিনিয়োগ না করার এবং স্থানীয় সরকারকে বাজারের পর্যায়ক্রমিক মেরামত ও সংস্কারের দায়িত্ব দেওয়ার মানসিকতাও রাখে, যার ফলে বাজারের অবকাঠামো দ্রুত অবনতি ঘটে।

ডং হাং জেলার অর্থনৈতিক - অবকাঠামো বিভাগের উপ-প্রধান মিঃ ফাম হাং ভুওং বলেন: সময়ের ক্ষয় ছাড়াও, বাজারের অবকাঠামোর অবনতির অন্যতম কারণ হল ব্যবসায়ী এবং ভোক্তাদের মধ্যে বাজার সংরক্ষণ এবং রক্ষণাবেক্ষণের সচেতনতা বৃদ্ধি পায়নি। অনেক ব্যবসায়ী বিক্রয় এলাকার স্বাস্থ্যবিধির প্রতি মনোযোগ দেন না, ভোক্তারা নির্বিচারে আবর্জনা ফেলেন, যা বাজারের সমগ্র স্থান এবং পরিবেশকে প্রভাবিত করে এবং বাজারের স্টল, কিয়স্ক, জল সরবরাহ এবং নিষ্কাশন ব্যবস্থা, স্যানিটেশন সুবিধার মানকে সরাসরি প্রভাবিত করে...

উদ্বেগজনক পরিণতি

ঐতিহ্যবাহী বাজারের অবকাঠামোগত অবকাঠামোর অবনতিই ব্যবসায়ী এবং মানুষ উভয়ই কেন বাজারে কেনাবেচা করতে আগ্রহী নয় তার একটি কারণ। একসময় ক্রেতা-বিক্রেতাদের ভিড়ে মুখরিত অনেক বাজার এখন জনশূন্য, কার্যকরভাবে পরিচালিত হচ্ছে না, যার ফলে বিনিয়োগ এবং জমির অপচয় হচ্ছে। এবং স্বাভাবিকভাবেই, বাজারে মিলিত না হয়ে, কিছু ব্যবসায়ী রাস্তায় ব্যবসা করতে যান, যা অস্থায়ী বাজার তৈরি করে, যা ট্র্যাফিক নিরাপত্তার জন্য সম্ভাব্য ঝুঁকি তৈরি করে এবং পরিবেশ দূষণের কারণ হয়।

ব্যবস্থাপনা এবং বিনিয়োগের অভাবের কারণে, অনেক বাজারেই ড্রেনেজ ব্যবস্থা নেই বা আছে কিন্তু এখন আর কাজ করছে না, বাজারের মেঝে নিচু এবং প্রায়শই প্লাবিত হয়, পরিবেশগত স্যানিটেশন ভালোভাবে করা হয় না, তাই বাজারটি পরিবেশ দূষণের একটি স্থানে পরিণত হয়, এমন একটি স্থানে যেখানে রোগ দেখা দেয়, বিশেষ করে বর্ষাকালে। যদিও বাজারটি মূলত তাজা খাবার এবং প্রক্রিয়াজাত খাবারের ব্যবসার জায়গা, এত দূষিত পরিবেশের সাথে, অনেকেই প্রশ্ন তোলেন যে খাদ্য নিরাপত্তা, স্বাস্থ্যবিধি এবং ভোক্তাদের স্বাস্থ্য নিশ্চিত করা হয়েছে কিনা?

থাই থুই জেলার অর্থনৈতিক - অবকাঠামো বিভাগের উপ-প্রধান মিঃ দো ফুক হাউ

থাই থুইতে ৩৭টি ঐতিহ্যবাহী বাজার রয়েছে যার মোট আয়তন প্রায় ১৩ হেক্টর। বাজারগুলির অবকাঠামো অবনতিশীল এবং বিনিয়োগ তহবিলের অসুবিধার কারণে সংস্কার ও আপগ্রেডিংয়ে বিনিয়োগ ধীরগতির, যার ফলে বাজার কার্যক্রম অকার্যকর হয়ে পড়ে এবং ভূমি সম্পদের অপচয় হয়। বিশেষ করে, ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলি আর ছোট ব্যবসায়ীদের কাছে আকর্ষণীয় নয়, যা পণ্যের সঞ্চালনকে প্রভাবিত করবে, বিশেষ করে মানুষের জীবনযাত্রার জন্য প্রয়োজনীয় পণ্য, যার ফলে এই পেশার সাথে পরিচিত এবং বাজারে ছোট ব্যবসা থেকে জীবিকা নির্বাহকারী হাজার হাজার মানুষের কর্মসংস্থানের সুযোগ নষ্ট হবে। ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলি এখনও একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্যবাহী বাণিজ্য চ্যানেল, তাই আগামী সময়ে সংস্কার, আপগ্রেড এবং কার্যক্রম রক্ষণাবেক্ষণে স্থানীয়দের বিনিয়োগের জন্য সম্পদ তৈরি করার জন্য ব্যবস্থা এবং নীতিমালা থাকা প্রয়োজন।

ডং মিন কমিউন পিপলস কমিটির (তিয়েন হাই) চেয়ারম্যান মিঃ ট্রান ভ্যান থুয়ান

বাজারটি জরাজীর্ণ অবস্থায় দেখে আমরা খুবই দুঃখিত, কিন্তু এলাকার মেরামতের জন্য বিনিয়োগের মতো পরিস্থিতি নেই। কমিউন পিপলস কমিটি বাজার ব্যবস্থাপনা বোর্ডকে প্রতি বছর মাত্র ১২ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং বাজার ফি প্রদানের দায়িত্ব দেয়, এই পরিমাণ বাজারের অবকাঠামোতে পুনঃবিনিয়োগের জন্য যথেষ্ট নয়। ডং মিন একটি টাইপ IV নগর এলাকা হওয়ার জন্য প্রচেষ্টা চালাচ্ছে, তাই বাজারটিকে একটি বাণিজ্যিক কেন্দ্র হিসেবে গণ্য করার পরিকল্পনা করা হয়েছে, যার আনুমানিক ব্যয় ২০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি। এলাকার বর্তমান সমস্যা হল যে নতুন গ্রামীণ নির্মাণের জন্য জনসাধারণের কাছে এখনও প্রায় ৩০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং পাওনা রয়েছে যা সমাধান করা প্রয়োজন, এবং নগর অবকাঠামো উন্নীত করার জন্য তাৎক্ষণিক মূলধন বিনিয়োগের প্রয়োজনীয়তাও বিশাল এবং জরুরি।

মিস্টার ভু এনগক লিন, ডং মিন সামুদ্রিক খাবার বাজারের ব্যবস্থাপক (তিয়েন হাই)

পূর্বে, ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজার শত শত ছোট ব্যবসায়ীদের আকর্ষণ করত, তাই এটিকে ডং তিয়েন হাই এলাকার জনগণের সেবা প্রদানের জন্য একটি সামুদ্রিক খাবারের পাইকারি বাজার হিসেবে গড়ে তোলার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। বাজারের অবনতি এবং মেরামতের জন্য বিনিয়োগের অভাবের কারণে, ডং কো, ডং হোয়াং, ডং লং, ডং জুয়েনের মতো পার্শ্ববর্তী কমিউনের কিছু বাজার সম্প্রসারণ এবং সাজসজ্জায় বিনিয়োগ করা হয়েছিল, যা ডং মিন সামুদ্রিক খাবারের বাজারের অনেক ছোট ব্যবসায়ীকে আকৃষ্ট করেছিল। বর্তমানে, বাজারে মাত্র ৫০ জনেরও বেশি ছোট ব্যবসায়ী রয়েছে এবং খুব কম গ্রাহক কেনাকাটা করতে আসেন, তাই বাজার ফি ব্যবস্থাপনা, স্যানিটেশন এবং স্থানীয় বাজেট পূরণের জন্য যথেষ্ট নয়।

খাক ডুয়ান

সূত্র: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/212731/ky-ii-cho-bi-bo-quen