হা তিনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মে "নতুন হাওয়া"

পরিবেশনা অনুষ্ঠানের বিষয়বস্তু এবং রূপ ক্রমাগত উদ্ভাবনের মাধ্যমে, হা তিন ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটার মাতৃভূমির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রসারে অবদান রেখেছে।

হা তিনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মে

হা তিন ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটার কর্তৃক মঞ্চস্থ লা সন পণ্ডিত নগুয়েন থিয়েপের ৩০০তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে "দ্য স্কলার অফ লা সন" শিল্প অনুষ্ঠানের কিছু অংশ।

২০২৩ সালে, হা তিন্হ ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটার (এনটিটিটি) প্রদেশের গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান পরিবেশনের জন্য কয়েক ডজন শিল্পকর্ম পরিবেশন করে যেমন: নগুয়েন হুই পরিবারের বিখ্যাত ব্যক্তিদের জন্মবার্ষিকী এবং এশিয়া- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের একটি প্রামাণ্য ঐতিহ্য হিসেবে ট্রুং লু গ্রামের হান নম নং নথির স্বীকৃতির শংসাপত্র গ্রহণ; লা সন ফু তু নগুয়েন থিয়েপের জন্মের ৩০০তম বার্ষিকী; ডং লোক বিজয়ের ৫৫তম বার্ষিকী এবং ডং লোক টি-জংশনে ১০ জন মহিলা যুব স্বেচ্ছাসেবকের আত্মত্যাগের ৫৫তম বার্ষিকীর স্মরণ, কে১৩০ গ্রাম অর্জনের ৫৫তম বার্ষিকী (১৩ আগস্ট, ১৯৬৮ - ১৩ আগস্ট, ২০২৩); বিখ্যাত ব্যক্তি নগুয়েন কং ট্রু-এর জন্মের ২৪৫তম বার্ষিকী; হা তিন ২০২৪ সালের নতুন বছরকে স্বাগত জানায়...

থিয়েটারের পরিবেশনাগুলি ব্যাপক মনোযোগ আকর্ষণ করেছে, হা তিনের সংস্কৃতি এবং জনগণ সম্পর্কে ব্যাপকভাবে বার্তা ছড়িয়ে দিয়েছে, সেইসাথে জনগণের মধ্যে ভি এবং গিয়াম লোকগানের ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজকে উন্নত করেছে।

মিসেস ফাম থি হুওং (৪৩ বছর বয়সী, ক্যান লোক থেকে, বর্তমানে হো চি মিন সিটিতে বসবাস করছেন) বলেন: "টেলিভিশন এবং ইন্টারনেটে হা তিন এনটিটিটি থিয়েটারের সাম্প্রতিক শিল্প অনুষ্ঠানগুলি দেখে আমার মনে হয় আমি আমার শহরের সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও বেশি বুঝতে পারছি এবং গর্বিত, বিশেষ করে আমি আমার শহরের লোকগানকে বেশি ভালোবাসি।"

হা তিনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মে

২০২৩ সালে এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের একটি প্রামাণ্য ঐতিহ্য হিসেবে ট্রুং লু গ্রামের হান নম নথির স্বীকৃতির শংসাপত্র গ্রহণ এবং নগুয়েন হুই পরিবারের বিখ্যাত ব্যক্তিদের জন্মসাল স্মরণে শিল্প অনুষ্ঠানে "রং এনগোই দাত হক ট্রুং লু" নামে লোকগানের স্যুট।

এই ফলাফল অর্জনের জন্য, বিগত সময়ে, হা তিন এনটিটিটি থিয়েটার আধুনিক পরিবেশনা শিল্পের প্রবণতার সাথে তাল মিলিয়ে অনুষ্ঠানের বিষয়বস্তু এবং পরিবেশনার ধরণ ক্রমাগত উদ্ভাবন করেছে।

"পুরাতন পদ্ধতিতে, শিল্প অনুষ্ঠানগুলি মঞ্চস্থ করা হত এবং দুটি পৃথক বিভাগে বিভক্ত করা হত: লোকজ এবং আধুনিক। অতএব, অনুষ্ঠানটি একাডেমিক এবং বেশ কঠোর ছিল, দর্শকরা আগে থেকেই কোরিওগ্রাফির উদ্দেশ্য জানতে পারত, দর্শকদের কাছে বিনোদন এবং আবেদনের অভাব ছিল..."

২০২৩ সাল থেকে, আমরা লোকনৃত্যে সমসাময়িক শ্বাস-প্রশ্বাস আনার কৌশল ব্যবহার করে সাহসীভাবে উদ্ভাবন করেছি, ভি এবং গিয়ামের লোকগানের দৃশ্যগুলিকে একত্রিত এবং পুনর্নবীকরণ করেছি, শিল্পী এবং অভিনেতাদের জন্য নাটকের চরিত্রের চিত্র এবং অংশগুলি ভালভাবে প্রকাশ করার জন্য একটি পরিবেশ তৈরি করেছি। একই সাথে, আমরা সঙ্গীত, পোশাক, মঞ্চ আলোতে বিনিয়োগের উপর মনোযোগ দিই... যার ফলে পরিবেশনার আকর্ষণ বৃদ্ধি পায়, অনুষ্ঠানের বার্তা এবং থিমগুলি ভালভাবে প্রকাশ করতে সহায়তা করে," হা তিন এনটিটিটি থিয়েটারের পরিচালক মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি ক্যাম বলেন।

হা তিনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মে

হা তিন আর্ট থিয়েটার কর্তৃক মঞ্চস্থ "ডং লোক পবিত্র ভূমি - হাজার বছরের শিরা সংযোগ" শিল্প অনুষ্ঠানের একটি পরিবেশনা।

থিয়েটারের মঞ্চায়নে নতুন কৌশল ব্যবহারের ফলে সফল অনুষ্ঠানগুলির মধ্যে রয়েছে: ট্রুং লু গ্রামের বিখ্যাত ব্যক্তি এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের স্মৃতিচারণ, লা সন মাস্টার নগুয়েন থিয়েপ সম্পর্কে "লা সন ভূমির পণ্ডিত", "ডং লোকের পবিত্র ভূমি - হাজার বছরের বংশের সংযোগ", নগুয়েন কং ট্রুর ২৪৫তম জন্মদিন...

হা তিন এনটিটিটি থিয়েটারের অভিনেতা শিল্পী হু দ্য - বলেন: "বিষয়বস্তু এবং পরিবেশনা ফর্মের উদ্ভাবনে থিয়েটারের পরিচালনা পর্ষদের নির্দেশনা আমাদের শিল্পী ও অভিনেতাদের দলকে পরিবেশনা প্রক্রিয়ার সময় সৃজনশীল হতে অনুপ্রাণিত করেছে। এর জন্য ধন্যবাদ, ২০২৩ সালে, আমার অনেক ভূমিকা ছিল যা দর্শকদের দ্বারা পছন্দ হয়েছিল।"

হা তিনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মে

শিল্পী হু দ্য - হা তিন টেলিভিশন থিয়েটারের অভিনেতা।

হা তিন এনটিটিটি থিয়েটারের বেশিরভাগ অনুষ্ঠানের সঙ্গীতের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি হিসেবে, সঙ্গীতজ্ঞ কোয়োক ডাং বলেন: "প্রতিটি অনুষ্ঠানের জন্য, স্ক্রিপ্ট লেখার পর, আমি সর্বদা ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিককে সুচারুভাবে একত্রিত করার জন্য সঙ্গীত প্রকাশের উপায় খুঁজে বের করার জন্য সংগ্রাম করি। ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার মূল অনুষ্ঠানে "সমসাময়িক নিঃশ্বাস" আনার অসুবিধা হল লোকসঙ্গীতের আত্মা, বিশেষ করে ভি এবং গিয়াম লোকসঙ্গীতের স্থান, উদ্ভাবন করা কিন্তু তবুও সংরক্ষণ করা। সৌভাগ্যবশত, পরীক্ষা-নিরীক্ষার পর, থিয়েটার দ্বারা মঞ্চস্থ অনুষ্ঠানগুলি নির্দিষ্ট সাফল্য এনেছে, একটি বিশাল শ্রোতা, বিশেষ করে তরুণ শ্রোতাদের দ্বারা সমাদৃত হয়েছে।"

আজকাল, গিয়াপ থিনের ২০২৪ সালের চন্দ্র নববর্ষ ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে, হা তিন থিয়েটারের কর্মীরা এবং শিল্পীরা সমস্ত অঞ্চলের জনগণ এবং সৈন্যদের সেবা করার জন্য অনেক শিল্পকর্ম অনুশীলনে ব্যস্ত, যেমন: "সীমান্তে বসন্ত - গ্রামবাসীদের হৃদয় উষ্ণ করা", "হা তিনের স্বদেশে বসন্ত", "পার্টি উদযাপন, গিয়াপ থিনের ২০২৪ সালের বসন্ত উদযাপন"...

২০২৪ সালে, থিয়েটারটি অনেক অনুষ্ঠান পরিচালনা করার পরিকল্পনা করেছে যেমন: প্রয়াত সাধারণ সম্পাদক ট্রান ফু-এর ১২০তম জন্মবার্ষিকী, হাই থুওং ল্যান ওং লে হু ট্র্যাকের জন্মের ৩০০তম বার্ষিকী, জাতীয় পেশাদার সঙ্গীত ও নৃত্য উৎসবে অংশগ্রহণের জন্য একটি অনুষ্ঠান তৈরি করা...

হা তিনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মে

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ ট্রান জুয়ান লুওং হা তিন থিয়েটারের নেতাদের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় থেকে যোগ্যতার একটি সার্টিফিকেট প্রদান করেন।

ভিডিও: "সীমান্তভূমিতে বসন্ত - গ্রামবাসীদের হৃদয় উষ্ণ করা" অনুষ্ঠানে পরিবেশনা

সাম্প্রতিক সময়ে হা তিন এনটিটিটি থিয়েটারের প্রচেষ্টাকে আমরা স্বীকৃতি ও প্রশংসা করি। সুযোগ-সুবিধা এবং মানবসম্পদের অসুবিধা সত্ত্বেও, থিয়েটারের কর্মী, শিল্পী এবং অভিনেতারা সর্বদা ঐক্যবদ্ধ এবং তাদের রাজনৈতিক এবং পেশাদার কাজগুলি সম্পাদনের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে আসছেন।
বিশেষ করে, থিয়েটারে অনুষ্ঠান মঞ্চায়নের ক্ষেত্রে অনেক নতুনত্ব এসেছে, যা পরিবেশনা শিল্পে এক নতুন হাওয়া এনেছে এবং ভি ও গিয়াম লোকসঙ্গীত সংরক্ষণ করেছে, নতুন প্রেক্ষাপটে শিল্প উপভোগ করার জন্য দর্শকদের চাহিদা পূরণ করেছে। এর ফলে বার্তা পৌঁছে দেওয়ার, জীবনে স্বদেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার এবং জাগানোর কার্যকারিতা বৃদ্ধি পেয়েছে।
মিঃ ট্রান জুয়ান লুওং
হা তিনের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক

থিয়েন ভি

উৎস