সুগন্ধি নদীর ধারে ফুলের গ্রাম

২০২৬ সালের ঘোড়া নববর্ষের আগের দিনগুলিতে, হিউ শহরের ফু মাউ কমিউনের থান তিয়েন গ্রামে একটি নবনির্মিত, প্রশস্ত বাড়িতে, একটি বড় কাঠের টেবিলের উপর কাগজের ফুলের পাপড়ি সুন্দরভাবে সাজানো ছিল।

ফু মাউ কমিউনের ( হিউ শহর) থান তিয়েন গ্রাম কাগজের ফুল তৈরির শিল্পের জন্য বিখ্যাত। (ছবি: জুয়ান ডাট)

থান তিয়েন গ্রামটি সুগন্ধি নদীর তীরে অবস্থিত, একটি নিচু এলাকায়। প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে, গ্রামবাসীরা টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর সময় ধর্মীয় নৈবেদ্যের জন্য কৃষিকাজ এবং ফুল চাষের উপর নির্ভর করে আসছে। তবে, এই অবস্থানের কারণেই বছরের শেষে গ্রামটি প্রায়শই বন্যার মুখোমুখি হয়। তাজা ফুলগুলি প্রায়শই ফুটে ওঠার আগেই জলে ভেসে যায়, যার ফলে পুরো মরসুমের কঠোর পরিশ্রম নিষ্ফল হয়ে যায়।

ঝড় ও বন্যা থেকে জীবিকা নির্বাহ

ঘন ঘন বন্যার প্রেক্ষাপটে, থান তিয়েনের লোকেরা একটি ভিন্ন পদ্ধতি বিবেচনা করেছিল: কাগজের ফুল তৈরি করা। এগুলি হালকা, টেকসই, বৃষ্টি এবং বাতাস প্রতিরোধী এবং কৃষিকাজের নিষ্ক্রিয়তার সময়কালে তৈরি করা যেতে পারে।

কাগজের ফুল তৈরির শিল্পের উৎপত্তি হয়েছিল প্রায় ৩০০ বছর আগে নগুয়েন রাজবংশের সময়, যা নিম্নভূমির বাসিন্দাদের প্রতিকূল আবহাওয়ার সাথে প্রাকৃতিক অভিযোজন হিসাবে উদ্ভূত হয়েছিল।

থান তিয়েন ফুল গ্রামের একজন কারিগর মিঃ নগুয়েন হোয়া বর্ণনা করেছেন: "কাগজের ফুল প্রথমে সাজসজ্জার জন্য ছিল না, শৈল্পিক প্রদর্শনের জন্যও ছিল না। তারা উপাসনার চাহিদা পূরণ করত, হিউয়ের মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল। কাগজ, বাঁশ এবং প্রাকৃতিক রঙ থেকে, থান তিয়েনের লোকেরা টেকসই ফুলের শাখা তৈরি করত যা টেট (চন্দ্র নববর্ষ) সময় প্রতিটি পরিবারের পূর্বপুরুষের বেদিতে উপস্থিত থাকে।"

একটা সময় ছিল যখন প্রতি ডিসেম্বরে পুরো গ্রাম কাগজের রঙে সেজে উঠত। গ্রামটি এমনকি এই প্রবাদটিও চালু করত: "সবুজ, লাল, হলুদ/প্রতি ডিসেম্বরে, পুরো গ্রাম কাগজের ফুল তৈরি করে।"

একবার একজন গ্রামের কর্মকর্তা থান তিয়েন কাগজের ফুল সম্রাটকে উপহার দিয়েছিলেন, এটিকে রাজধানী অঞ্চলের পণ্য হিসেবে চিহ্নিত করেছিলেন। কিন্তু অন্যান্য অনেক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের মতো, কাগজের ফুলও উত্থান-পতনের চক্র থেকে মুক্ত নয়।

সময়ের সাথে সাথে, প্লাস্টিক এবং আমদানি করা ফুল কম দামে এবং বিভিন্ন নকশার বাজারে উপচে পড়ায়, ঐতিহ্যবাহী কাগজের ফুল ধীরে ধীরে তাদের আকর্ষণ হারিয়ে ফেলে। ফুল বিক্রি করা কঠিন হয়ে পড়ে, যার ফলে আয় কম হয়। অনেকেই এই শিল্প ছেড়ে দেয়।

এক পর্যায়ে, গ্রামের মাত্র পাঁচ বা ছয়টি পরিবার এই শিল্পকর্মটি সংরক্ষণে অধ্যবসায় দেখিয়েছিল, বেশিরভাগই অভ্যাসগত কারণে এবং এটি পরিত্যাগ করতে অনিচ্ছুকতার কারণে। এই শিল্পকর্মটি বংশ পরম্পরায় চলে যাওয়ার ঝুঁকি আসন্ন ছিল। এই প্রেক্ষাপটে, গ্রামের ছেলে শিল্পী থান ভ্যান হুয়ের প্রত্যাবর্তন একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়কে চিহ্নিত করে।

অতীতে, কেউ একজন সম্রাটের কাছে থান তিয়েন কাগজের ফুল এনেছিলেন; আধুনিক সময়ে, তিনিই সেই ব্যক্তি যিনি কাগজের ফুলকে উপাসনার পরিচিত স্থান থেকে বের করে সমসাময়িক জীবনে নিয়ে এসেছেন। কাগজের ফুলগুলিকে তাদের আসল অবস্থায় সংরক্ষণ করার পরিবর্তে, তিনি একজন শিল্পীর মানসিকতা নিয়ে কাজ করেন।

ঐতিহ্যবাহী কৌশলের উপর ভিত্তি করে, তিনি রঞ্জনবিদ্যা এবং কাগজ প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতিগুলিকে পুনরুজ্জীবিত এবং উন্নত করেছিলেন যাতে আসল ফুলের কাছাকাছি আকার এবং রঙের কাগজের পদ্ম ফুল তৈরি করা যায়।

বিশেষ করে, তিনি বৌদ্ধ দর্শনের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে পাঁচ রঙের কাগজের পদ্ম তৈরি করেছিলেন, যা কাগজের ফুলের কার্যকারিতা পূজা থেকে শুরু করে সাজসজ্জা, স্মৃতিচিহ্ন এবং শিল্প প্রদর্শনী পর্যন্ত বিস্তৃত করেছিল।

তাই, কাগজের ফুল এখন আর কেবল ধর্মীয় জিনিস নয়। এগুলো বাড়ি, হোটেল, সাংস্কৃতিক স্থান এবং প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়। একই উপকরণ এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প ব্যবহার করে, কিন্তু নতুন সৃজনশীল চিন্তাভাবনার মাধ্যমে, তারা কারুশিল্প গ্রামের জন্য একটি নতুন দরজা খুলে দিয়েছে। থান তিয়েন গ্রামে "পদ্ম ফুলের নির্মল উদ্যান" অভিজ্ঞতামূলক স্থান নির্মাণের পাশাপাশি, প্রয়াত শিল্পী থান ভ্যান হুই সাংস্কৃতিক পর্যটনের সাথে কাগজের ফুলের সংযোগ স্থাপনে অবদান রেখেছিলেন।

দর্শনার্থীরা কেবল ফুল কিনতেই আসেন না, বরং দেখতে, কারুশিল্পে অংশগ্রহণ করতে এবং পেশা সম্পর্কে গল্প শুনতেও আসেন। তিনি কারুশিল্প গ্রামের একজন "জীবন্ত ধন" হিসেবে স্বীকৃত, এমন একজন ব্যক্তি যিনি ভাঙার ঝুঁকিতে থাকা একটি ঐতিহ্যকে পুনরুজ্জীবিত করছেন।

সমসাময়িক জীবনে কাগজের ফুল

কারুশিল্প গ্রামের অভ্যন্তরীণ উন্নয়ন এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সহায়তার জন্য ধন্যবাদ, থান তিয়েন কাগজের ফুলগুলি হিউ উৎসব এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম উৎসবে ক্রমবর্ধমানভাবে প্রদর্শিত হচ্ছে।

ধীরে ধীরে অর্ডার ফিরে আসছে। স্থানীয়রা কেবল মৌসুমি বিক্রির জন্য ফুল তৈরি করছে না, বরং ধীরে ধীরে কারিগরও হয়ে উঠছে, প্রক্রিয়াটি প্রদর্শন করতে এবং পর্যটকদের অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে পরিচালিত করতে সক্ষম।

হিউয়ের অনেক স্কুল শিক্ষার্থীদের পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কার্যকলাপ হিসেবে কাগজের ফুলের গ্রামে নিয়ে যায়। শিক্ষার্থীরা পাপড়ি ভাঁজ করতে এবং ফুল রঙ করতে শেখে এবং বুঝতে পারে কেন বন্যাপ্রবণ এলাকার একটি গ্রাম শত শত বছর ধরে এই শিল্পকে সংরক্ষণ করতে সক্ষম হয়েছে।

ফুল চাষীদের গ্রাম থেকে, থান তিয়েন ধীরে ধীরে একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক স্থানে রূপান্তরিত হয়েছে। এই পরিবর্তন ফুল চাষীদের অর্থনৈতিক জীবনে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হয়।

কারিগর নগুয়েন হোয়া একটি উঁচু ভিত্তি দিয়ে একটি নতুন বাড়ি তৈরি করেছিলেন, যাতে বন্যার সময় আর জল উপচে না পড়ে। অতীতের অস্থায়ী ফুল তৈরির জায়গাটি প্রতিস্থাপন করে ফুল তৈরির জায়গাটি এখন আলাদাভাবে স্থাপন করা হয়েছে, একটি সংরক্ষণাগার সহ।

থান তিয়েন গ্রামের কাগজের ফুল এখন সারা বছরই তৈরি করা হয়। টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর আগে ব্যস্ত মৌসুমে, অনেক পরিবার গ্রামের আরও বেশি লোককে সাহায্যের জন্য ডাকে। কাগজের ফুল তৈরি, যা একসময় একটি পার্শ্ব কাজ ছিল, অনেক পরিবারের আয়ের একটি স্থিতিশীল উৎস হয়ে উঠেছে। ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প গ্রাম হওয়ার পাশাপাশি, থান তিয়েন কাগজের ফুল তৈরি সাংস্কৃতিক শিল্পের ক্ষেত্রেও প্রবেশ করেছে।

একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ হল মেপেপারফ্লাওয়ার, একটি সৃজনশীল ব্যবসা যা হিউয়ের একজন স্থানীয় ব্যক্তি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। ঐতিহ্যবাহী আনুষ্ঠানিক ফুল তৈরির পরিবর্তে, মেপেপারফ্লাওয়ার থান তিয়েন কাগজের ফুলকে "ওপেন সোর্স" সমাধান হিসেবে ব্যবহার করে।

মূল উপাদানগুলি, যেমন আকৃতির কৌশল, আনুষ্ঠানিকতা এবং সতর্কতা, সরাসরি গ্রাম থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যায়। এই ভিত্তির উপর ভিত্তি করে, কোম্পানিটি সমসাময়িক বসবাসের জায়গাগুলির জন্য নিজস্ব পণ্য লাইন তৈরি করে। মেপেপারফ্লাওয়ারের প্রতিষ্ঠাতা মিসেস ফান এনগোক হিউ শেয়ার করেছেন: "ব্যাংকের চাকরি ছেড়ে দেওয়ার পর, আমি কাকতালীয়ভাবে থান তিয়েন কাগজের ফুলের সাথে দেখা করি।"

"আমার শৈশবের আবেগ আবার জেগে উঠল। থান তিয়েন কাগজের ফুল আমাদের প্রতিটি খুঁটিনাটি জিনিসের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে শিখিয়েছে। এই লোকজ কৌশল এবং চেতনাই সৃজনশীলতার ভিত্তি তৈরি করে। নতুন পণ্যের আকার ভিন্ন হতে পারে, কিন্তু তারা এখনও হিউয়ের সারাংশ ধরে রাখে।"

ঐতিহ্যবাহী ভিত্তির উপর ভিত্তি করে, মেপেপারফ্লাওয়ার ২০০ টিরও বেশি আধুনিক কাগজের ফুলের নকশা তৈরি করেছে, যার মধ্যে রয়েছে মূলত ফুলের চিত্রকর্ম এবং আলংকারিক ফুল, যা মূলত কৃষিকাজের পটভূমি থেকে আসা ২০ জনেরও বেশি কারিগরের হাতে তৈরি।

ইউরোপীয় বাজারের কঠোর প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য ফুল তৈরিতে ব্যবহৃত কাগজ বিদেশ থেকে আমদানি করা হয়। এই পণ্যগুলি গ্রামের ঐতিহ্যবাহী ফুলের পাশাপাশি বিদ্যমান, একে অপরের প্রতিস্থাপন নয় বরং পরিপূরক।

বর্তমানে, মেপেপারফ্লাওয়ারের পণ্যগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে রপ্তানি করা হয় এবং যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, সুইজারল্যান্ড, দক্ষিণ কোরিয়া, ইতালি এবং দুবাইয়ের অনেক দোকানে পাওয়া যায়। থান টিয়েনের আজকের গল্পটি পুরাতনকে নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপন করার বিষয়ে নয়, বরং তাদের সহাবস্থান সম্পর্কে। টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর সময় পূর্বপুরুষদের বেদীতে একসময় পাওয়া কাগজের ফুলের ডাল থেকে, সুগন্ধি নদীর তীরবর্তী ফুলের গ্রামটি এখন অভ্যন্তরীণ এবং আন্তর্জাতিকভাবে বিভিন্ন ধরণের বসবাসের স্থানে প্রসারিত হয়েছে...

পৃথক, প্রশস্ত ফুল তৈরির জায়গাটিতে কাজ করার সময় কয়েকজন লোক বসে আড্ডা দেওয়ার জন্য যথেষ্ট জায়গা আছে। খুব কম লোকই কল্পনা করবে যে, বন্যার ফলে সৃষ্ট জীবিকা থেকে, থান তিয়েন কাগজের ফুল বিভিন্ন জায়গায় পাওয়া একটি সৃজনশীল হস্তশিল্প পণ্যে পরিণত হয়েছে।

আধুনিক সময়ে একটি ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম কীভাবে নিজস্ব পথ খুঁজে পেয়েছিল, তার একটি সাধারণ গল্প এটি।

ডুং কোয়াং টিয়েন

সূত্র: https://nhandan.vn/lang-hoa-ben-dong-huong-post942365.html