Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সীমান্ত সংযোগস্থলে সাংস্কৃতিক গ্রাম

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển12/12/2024

কন তুম প্রদেশের নোক হোই জেলা কেন্দ্র থেকে প্রায় ১৫ কিলোমিটার উত্তরে অবস্থিত, ডাক ডাক কমিউনের ডাক রাং গ্রামে প্রায় ১২০টি পরিবার রয়েছে যেখানে ৩৪৮ জন বাসিন্দা রয়েছে, যাদের মধ্যে ৯৯%ই গি ট্রিয়েং সম্প্রদায়ের। সপ্তাহান্তে, গং এবং ঐতিহ্যবাহী গানের প্রাণবন্ত শব্দ অনেক দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে। "২০২৩ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, পুরো জেলায় বাল্যবিবাহ বা আত্মীয়স্বজনদের বিবাহের কোনও ঘটনা ঘটেনি," কুই ফং জেলার (এনঘে আন প্রদেশ) পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান বুই ভ্যান হিয়েনের কথা এবং অভিব্যক্তিতে উত্তেজনা স্পষ্ট ছিল, যখন তিনি আমাদের সাথে এটি ভাগ করে নিয়েছিলেন। কারণ আমরা বুঝতে পারি যে এই ফলাফল কেবল জনগণের সচেতনতা এবং কর্মকাণ্ডে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনই প্রতিফলিত করে না, বরং এই দেশে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলমান বাল্যবিবাহ এবং আত্মীয়স্বজনদের বিবাহের বিরুদ্ধে লড়াই করার দৃঢ় সংকল্পের সাথে সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার অক্লান্ত সম্পৃক্ততাও প্রদর্শন করে। ১২ ডিসেম্বর বিকেলে, হ্যানয়ে, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় পরিদর্শন করেন এবং তাদের সাথে কাজ করেন। ঠান্ডা আবহাওয়ায়, কন ক্লোর কমিউনিটি হাউসের উঁচু ছাদের নীচে, যুবকরা রাজকীয় গং সুর বাজায়, খালি পায়ে মেয়েরা মনোমুগ্ধকর জুওং নৃত্য পরিবেশন করে, পুরুষরা ঝুড়ি এবং খোদাই করা মূর্তি বুনে, মহিলারা কাপড় বুনে... কন তুমে জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক স্থানটি সম্পূর্ণরূপে এবং প্রাণবন্তভাবে পুনর্নির্মিত হয়েছিল, যা ২০২৪ সালে দ্বিতীয় কন তুম প্রদেশ জাতিগত সংখ্যালঘু গং এবং জুওং উৎসবে অংশগ্রহণকারী কাছাকাছি এবং দূরবর্তী অনেক পর্যটককে মুগ্ধ করেছিল। ১২ ডিসেম্বর সকালে, খাউ ভাই কমিউনের পার্টি কমিটি এবং পিপলস কমিটি (মেও ভ্যাক জেলা, হা গিয়াং) "সান দিন চ্যারিটি কমিউনিটি" গোষ্ঠীর সাথে সমন্বয় করে, তারা খাউ ভাই কমিউনে হা কা গ্রামের সম্মিলিত কিন্ডারগার্টেন এবং প্রাথমিক বিদ্যালয়ের জন্য একটি শ্রেণীকক্ষ ভবন নির্মাণের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপনের আয়োজন করে। ১২ ডিসেম্বর সকালে প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক শুরু করা অস্থায়ী ও জরাজীর্ণ বাড়িঘর উচ্ছেদের জন্য দেশব্যাপী অনুকরণ আন্দোলন বাস্তবায়নের মাধ্যমে, জিন কাই বর্ডার গার্ড পোস্টের (হা গিয়াং প্রাদেশিক সীমান্তরক্ষী বাহিনী) অফিসার ও সৈন্যরা এলাকার দরিদ্র পরিবারগুলিকে অস্থায়ী ও জরাজীর্ণ বাড়িঘর উচ্ছেদের জন্য সহায়তা প্রদানে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে। পার্টি সেক্রেটারি, গ্রামপ্রধান এবং কোয়াং নিন প্রদেশের বিন লিউ জেলার ডং ভ্যান কমিউনের ফাই লাউ গ্রামের সম্মানিত ব্যক্তি হিসেবে, মিঃ তাং দাউ তিন বছরের পর বছর ধরে এই সীমান্ত অঞ্চলের দাও জনগণের জন্য একটি নির্ভরযোগ্য "সমর্থনের স্তম্ভ" হয়ে উঠেছেন। তিনি কেবল তাদের গ্রামে থাকার, তাদের জমি, বন এবং জাতীয় সীমান্ত রক্ষা করার ধারণা প্রচারে দক্ষতা অর্জন করেন না, বরং অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডেও দক্ষতা অর্জন করেন। জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পাহাড়ি এলাকার শিশুদের জন্য লিঙ্গ সমতা প্রচার এবং জরুরি সমস্যা সমাধানের জন্য, গিয়া লাই প্রদেশের চু পুহ জেলা, বিশেষ করে সুবিধাবঞ্চিত গ্রামগুলিতে জুনিয়র হাই স্কুলগুলিতে তিনটি "পরিবর্তনের নেতা" ক্লাব প্রতিষ্ঠা করেছে। ক্লাবের সদস্যরা স্কুলে এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে থাকাকালীন ধারণা পরিবর্তন এবং লিঙ্গগত স্টেরিওটাইপ দূর করার ক্ষেত্রে অগ্রণী ভূমিকা পালন করবে, উন্নয়ন অর্জনের জন্য একসাথে কাজ করবে। এটি জাতিগত সংখ্যালঘু ও উন্নয়ন সংবাদপত্রের সংবাদের সারসংক্ষেপ। ১২ ডিসেম্বরের সকালের সংবাদে নিম্নলিখিত উল্লেখযোগ্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: ল্যাং সোনে ঐতিহ্যবাহী জাতিগত পোশাকের সৌন্দর্য সংরক্ষণ; ডাক নং-এ ঔষধি ভেষজের সম্ভাবনা উন্মোচন; এবং ব্যাং কোকে জমি দানের গল্প। জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পাহাড়ি অঞ্চলে অন্যান্য সাম্প্রতিক খবরের সাথে: প্রকল্প ৬ বাস্তবায়ন, জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পাহাড়ি অঞ্চলে আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি (জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯), সম্প্রতি, তুওং ডুওং জেলার পিপলস কমিটি (এনঘে আন) ঐতিহ্যবাহী শিল্প দলগুলিকে গং, ড্রাম, লাউডস্পিকার এবং পারফর্মিং পোশাক উপস্থাপন করেছে। সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ১,০৮৬ মিটার উচ্চতায় অবস্থিত, কন তুম প্রদেশের এনগোক হোই জেলার বো ওয়াই কমিউনের ইন্দোচাইনা ট্রাইপয়েন্টটি তিনটি দেশের সীমান্ত বিন্দু: ভিয়েতনাম, লাওস এবং কম্বোডিয়া। "তিনটি দেশে মোরগের ডাক শোনা যায়" এমন একটি স্থান হিসেবে পরিচিত, ইন্দোচীন ত্রিপয়েন্টটি অনেক পর্যটকের কাছে একটি আকর্ষণীয় গন্তব্য হয়ে উঠেছে যারা ত্রি-সীমান্তে ভ্রমণ, অনুসন্ধান এবং নতুন জিনিস উপভোগ করতে আগ্রহী। এর উন্নয়নের সময়, কোয়াং নিন প্রদেশ সর্বদা জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলের ব্যাপক উন্নয়নের দিকে বিশেষ মনোযোগ দিয়েছে। বিশেষ করে, প্রদেশটি "২০২১-২০২৫ সময়কালে জাতিগত সংখ্যালঘু, পার্বত্য, সীমান্ত এবং দ্বীপ অঞ্চলে কমিউন, গ্রাম এবং গ্রামগুলিতে শক্তিশালী জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত করার সাথে সম্পর্কিত টেকসই আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের উপর রেজোলিউশন নং ০৬-এনকিউ/টিইউ জারি করেছে, যার লক্ষ্য ২০৩০ সালের দিকে অভিমুখীকরণ" (রেজোলিউশন ০৬)। পার্টির অভিমুখীকরণ এবং নীতিমালা, রাষ্ট্রের সহায়তা সংস্থান এবং জনগণের সকল ক্ষেত্রের প্রচেষ্টার জন্য ধন্যবাদ, কোয়াং নিনের জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলগুলিতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এসেছে। গ্রামাঞ্চলে উন্নয়নের যাত্রায়, বিভিন্ন ক্ষেত্রে অনেক উজ্জ্বল উদাহরণ আবির্ভূত হয়েছে, যা জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মধ্যে আত্মনির্ভরশীলতা, আত্ম-উন্নতি এবং উদ্ভাবনী চিন্তাভাবনার চেতনা ছড়িয়ে দেওয়ার আদর্শ রোল মডেল হয়ে উঠেছে। কৃষি ও বনায়নের শক্তিকে কাজে লাগিয়ে সংস্কৃতির সাথে মিলিত হয়ে পর্যটন বিকাশ, এলাকাটিকে পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত করা, দারিদ্র্য হ্রাসে অবদান রাখা এবং জনগণের জন্য টেকসই জীবিকা তৈরি করা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে হাম ইয়েন জেলার (তুয়েন কোয়াং প্রদেশ) জন্য একটি নতুন দিকনির্দেশনা। বাণিজ্যিক কৃষির বিকাশ, মূলধন, বীজ, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান এবং পণ্য বিক্রয় নিশ্চিত করা যৌথ অর্থনীতির শক্তি। হাম ইয়েন জেলায়, সমবায়ের সাথে সংযোগ শৃঙ্খলে অংশগ্রহণ অনেক কৃষককে এগিয়ে যেতে, ধনী হতে এবং স্থানীয় কৃষি পণ্যের ব্র্যান্ড তৈরিতে অবদান রাখতে সক্ষম করেছে।


Ngôi làng Đăk Răng của đồng bào Giẻ Triêng vẫn gìn giữ được nhiều nét văn hóa truyền thống độc đáo.
গি ট্রিয়েং নৃগোষ্ঠী অধ্যুষিত ডাক রাং গ্রামটি এখনও অনেক অনন্য ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করে।

সীমান্তবর্তী গ্রামে

এল্ডার এ ব্রোল ভে আনন্দের সাথে অপরিচিতদের তার গ্রামে স্বাগত জানালেন, যেন তারা তার নিজের সন্তান যারা দীর্ঘ অনুপস্থিতির পর বাড়ি ফিরে আসছে। উষ্ণ করমর্দন, আন্তরিক হাসি, স্নেহপূর্ণ দৃষ্টি এবং আন্তরিক, সরল শুভেচ্ছা ছিল। পার্বত্য অঞ্চলের মানুষ সবসময়ই এরকম: বনের গাছের মতো অতিথিপরায়ণ এবং অকৃত্রিম, পাহাড়ি বাতাসের মতো মুক্তমনা, প্রবাহমান স্রোতের মতো সৎ এবং মাটি ও বনের মতোই নজিরবিহীন।

প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে, এই ভূখণ্ডের মানুষ ত্রং সান পর্বতমালার মতো অবিচল, জ্বলন্ত আগুনের মতো উষ্ণ। গ্রামের যুবক-যুবতীরা অধ্যবসায়ের সাথে চালের ওয়াইন তৈরি করে, ব্রোকেড বুনে এবং অনন্য বাদ্যযন্ত্র তৈরি করে। তারা গং সঙ্গীত, শোয়াং নৃত্য এবং চা চাহ উৎসব (কয়লা খাওয়ার উৎসব), মহিষ খাওয়ার উৎসবের মতো বেশ কয়েকটি ঐতিহ্যবাহী উৎসবের সাংস্কৃতিক কার্যকলাপ সংরক্ষণ করে... ৭৭ বছর বয়সে, গ্রামের প্রবীণ, মেধাবী কারিগর আ ব্রোল ভে, সময়ের সাথে সাথে চুল সাদা হয়ে গেছে, কিন্তু তার চোখ এখনও তীক্ষ্ণ, তার হাত চটপটে এবং তার কণ্ঠস্বর সুরেলা। তিনি এখনও তার পূর্বপুরুষদের রীতিনীতি এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের কথা স্পষ্টভাবে মনে রাখেন। তার যৌবনে, তিনি যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন; তার গোধূলির বছরগুলিতে, আ ব্রোল ভে পর্যটন উপভোগ করেন, শিশুদের অনেক গান, বাঁশির সুর এবং গং সঙ্গীত শেখান... গিয়া ট্রিয়ং জনগণের সাংস্কৃতিক পরিচয় রক্ষা করার জন্য।

Nhờ sự “truyền lửa” của các nghệ nhân, 2 đội nghệ nhân già và trẻ đều phát huy
কারিগরদের অনুপ্রেরণার জন্য ধন্যবাদ, বয়স্ক এবং তরুণ উভয় কারিগর দলই সমৃদ্ধ হচ্ছে।

সভ্যতা এবং নগরায়নের ঘূর্ণিঝড় জীবনের প্রতিটি কোণে ছড়িয়ে থাকা সত্ত্বেও, এখানকার মানুষ এখনও তাদের পুরনো ঐতিহ্য ধরে রেখেছে। গ্রামটি ঘোং এবং ঢোলের শব্দ বজায় রাখার জন্য দুটি কারিগর দল গঠন করেছে, সেই সাথে মনোমুগ্ধকর এবং তরল শোয়াং নৃত্যও। অতীতে, গ্রামের প্রবীণরা আ ব্রোল ভে এবং ব্লুং লে গ্রামবাসীদের একত্রিত করে দুটি কারিগর দল গঠন করেছিলেন, একটি বয়স্কদের জন্য এবং একটি তরুণদের জন্য। "মশাল হাতে দেওয়ার" এই কারিগরদের জন্য ধন্যবাদ, দুটি দল এখন সমৃদ্ধ হচ্ছে। বৃদ্ধ এবং তরুণ, পুরুষ এবং মহিলা, উৎসাহের সাথে অনুশীলন করে এবং প্রদেশের ভিতরে এবং বাইরে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠীর সাথে সাংস্কৃতিক বিনিময়ে জড়িত হয়। ডাক রাং গ্রামের মানুষ বিভিন্ন জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া উৎসব, গং এবং ঢোল সাংস্কৃতিক উৎসব এবং বিভিন্ন স্তরের লোকগান ও নৃত্য উৎসবেও অংশগ্রহণ করে... এই কার্যক্রমগুলি গিয়া ট্রিয়ং জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।

Điệu múa chào mừng khách của thiếu nữ Giẻ Triêng.
জি ট্রিয়েং-এর মেয়েদের দ্বারা পরিবেশিত স্বাগত নৃত্য।

উল্লেখযোগ্যভাবে, এল্ডার এ ব্রোল ভে ১৫টি ভিন্ন ভিন্ন বাদ্যযন্ত্র তৈরি এবং ব্যবহারে দক্ষ। তার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষা করার জন্য, তিনি গ্রামের তরুণদের জন্য বাদ্যযন্ত্র তৈরি, বাঁশি বাজানো এবং গং বাজানো শেখানোর জন্য অসংখ্য ক্লাস খুলেছেন। তিনি তিনবার হ্যানয় এবং একবার হো চি মিন সিটিতে বড় বড় উৎসবে পরিবেশনা করেছেন।

ডাক রাং গ্রামে, মাসে দুবার, ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিহিত প্রায় ৫০ জন পুরুষ ও মহিলা কারিগরের একটি দল শোয়াং নৃত্য এবং গং সঙ্গীতের মহড়া দেয় এবং নতুন নৃত্য তৈরি করে, যাতে পাহাড় এবং বন জুড়ে শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়। অর্থের অভাবে, পুরো গ্রাম সাবধানতার সাথে তাদের সঞ্চয় এবং চাল একত্রিত করে এক সেট গং কিনে যাতে শব্দ দূর-দূরান্তে শোনা যায়। আজকাল বেশিরভাগ গ্রামবাসী এই ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং স্থানান্তরের জন্য আন্তরিকভাবে নিবেদিতপ্রাণ, একই সাথে সুন্দর উৎসব, রীতিনীতি এবং অনুশীলন বজায় রাখার জন্য।

Thổ cẩm đặc sắc của thiếu nữ Giẻ Triêng tại làng Đăk Răng.
ডাক রাং গ্রামের গি ট্রিয়েং মেয়েদের স্বতন্ত্র ব্রোকেড পোশাক।

সংস্কৃতির প্রাণশক্তি

ডাক রাং তার ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির অনন্য নিদর্শন দিয়ে পর্যটকদের আকর্ষণ করে। অনেকেই এখানে আসেন সৎ ও সরল মানুষের কাছ থেকে শান্তি পেতে, কারিগরদের বাজানো ঘোং ও ঢোলের শব্দে ডুবে থাকতে, সম্প্রদায়ের ঘরের শীতল খড়ের ছাদের নীচে ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র এবং পোশাক উপভোগ করতে, ঐতিহ্যবাহী খাবার উপভোগ করতে এবং সুরেলা গি ট্রিয়েং লোকগানে মুগ্ধ হতে। গ্রামের রাস্তা ধরে, ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরে, পুরুষরা ঘোং ও ঢোল বাজায়, মহিলারা ঝোং নৃত্য পরিবেশন করে এবং পুরো গ্রাম উদযাপনের মতো মনে হয়।

Già làng, Nghệ nhân Ưu tú A Brôl Vẻ tận tụy bảo tồn văn hóa dân tộc mình.
প্রবীণ এবং বিশিষ্ট কারিগর আ ব্রোল ভে তার জাতিগত সংস্কৃতি সংরক্ষণে নিবেদিতপ্রাণ।

ডাক রাং-এ, গ্রামের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত, প্রায় প্রতিটি বাড়িতেই তাঁত এবং রঙিন ব্রোকেড কাপড় আছে দেখে খুবই আনন্দিত হয়। মিসেস ওয়াই এনগোই, ওয়াই জিও, ওয়াই প্লিওর এবং ওয়াই এনগানের মতো অনেক গি ট্রিয়েং মহিলা, বয়স সত্ত্বেও, এখনও প্রতিদিন তাদের তাঁতে ব্রোকেড কাপড় বুনতে নিরলসভাবে কাজ করেন। উৎসবের দিনগুলিতে, তরুণ-তরুণী, বৃদ্ধ-বৃদ্ধা, পুরুষ-মহিলা সকলেই প্রাণবন্ত ব্রোকেড পোশাক পরে "তাদের সৌন্দর্য প্রদর্শন" করেন। বর্তমানে, ডাক রাং গ্রামের প্রায় 30 জন মহিলা নিয়মিত ব্রোকেড বুনন শিল্পের রক্ষণাবেক্ষণ করেন। এই দলে, দুইজন প্রধান কারিগর আছেন যারা তরুণ প্রজন্মকে ব্রোকেড বুনন শেখান: কারিগর ওয়াই এনগান এবং ওয়াই জিও। এই দুই প্রধান কারিগর ছাড়াও, গ্রামটি তরুণ প্রজন্মকে শেখানোর জন্য বেশ কয়েকজন বয়স্ক, দক্ষ ব্রোকেড তাঁতিকেও আমন্ত্রণ জানায়।

Làng du lịch cộng đồng Đăk Răng vẫn còn lưu giữ những nét văn hóa độc đáo của dân tộc Giẻ Triêng.
ডাক রাং কমিউনিটি পর্যটন গ্রাম এখনও গি ট্রিয়েং নৃগোষ্ঠীর অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করে।

ডাক ডুক কমিউনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ হিয়েং ল্যাং থাং বলেন যে পর্যটনকে কার্যকরভাবে বিকাশের জন্য, কিছু ধনী পরিবার হোমস্টে মডেল তৈরি করেছে এবং পর্যটকদের গ্রামে সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড পরিদর্শনের জন্য নির্দেশনা দিয়েছে। ডাক ডুক কমিউন সরকার সম্প্রদায় পর্যটন মডেল তৈরি করতে এবং কৃষি ও গ্রামীণ উৎপাদন কার্যক্রম সম্পর্কিত অভিজ্ঞতামূলক পরিষেবা প্রদানের জন্য জনগণকে সমর্থন এবং উৎসাহিত করে। ভবিষ্যতে, তারা তাঁত, মূর্তি খোদাই এবং ব্রোকেড বুননের মতো ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প পণ্যের শক্তি কাজে লাগানোর উপর মনোনিবেশ অব্যাহত রাখবে। একই সাথে, তারা পর্যটন উন্নয়নে সহায়তা প্রদানকারী অবকাঠামোতে বিনিয়োগের জন্য উচ্চতর কর্তৃপক্ষের সহায়তার অনুরোধ করবে।

ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও সুরক্ষার জন্য, ডাক রাং গ্রাম এল্ডার ব্রোল ভে-এর নেতৃত্বে একটি কারিগর দল প্রতিষ্ঠা করে, যার মধ্যে গং নির্মাতা, ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র নির্মাতা, ভাস্কর এবং ব্রোকেড তাঁতি সহ ৩০ জন সদস্য অংশগ্রহণ করে। সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান এবং উৎসবে অংশগ্রহণের পাশাপাশি, ডাক রাং গ্রামের কারিগর দলটি গ্রামের তরুণ প্রজন্মকে গি ট্রিয়েং জনগণের লোক সংস্কৃতিও শেখায়।

জাতিগত সংখ্যালঘুদের একটি আদর্শ গ্রাম পরিদর্শন।

[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baodantoc.vn/lang-van-hoa-o-nga-ba-bien-gioi-1733901879654.htm

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
ঝুলন্ত শুভেচ্ছা

ঝুলন্ত শুভেচ্ছা

রাশিয়া

রাশিয়া

অগোছালো বাচ্চাটা

অগোছালো বাচ্চাটা