হো চি মিন সিটির নেতৃবৃন্দ শিল্পী ও লেখকদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং তাঁদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেন।

২৩শে মে, হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের প্রধান জনাব নগুয়েন মান কুয়ং, উক্ত বিভাগের শীর্ষ কর্মকর্তাদের একটি প্রতিনিধিদলকে সঙ্গে নিয়ে তিনজন শিল্পীর সাথে সাক্ষাৎ করেন: গণশিল্পী কিম কুয়ং, সংগীতশিল্পী ত্রান জুয়ান তিয়েন এবং আলোকচিত্রী নগুয়েন হু লোক।

ভবিষ্যতের উপর আরও বেশি আস্থা রাখা।

তিনজন শিল্পী কিম কুয়ং, হু লক এবং ত্রান জুয়ান তিয়েন-এর সাথে সাক্ষাতের পাশাপাশি, হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটি, পিপলস কাউন্সিল, পিপলস কমিটি এবং ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির নেতাদের প্রতিনিধিদলটি বিশিষ্ট শিল্পী ও প্রতিকূল পরিস্থিতিতে থাকা শিল্পীদের সাথেও সাক্ষাৎ করবে এবং তাঁদের উপহার প্রদান করবে। এছাড়াও, তারা হো চি মিন সিটির সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক জীবনের উন্নয়নে সক্রিয়ভাবে অবদান রাখছেন এমন গোষ্ঠী ও ব্যক্তিদের উৎসাহিত করবে। অসামান্য শিল্পীদের মধ্যে রয়েছে: পিপলস আর্টিস্ট ট্রা গিয়াং, পিপলস আর্টিস্ট থান টুয়ান, সংগীতশিল্পী ট্রন লং এন, মেধাবী শিল্পী লে থিয়েন, চিত্রশিল্পী দ্যং আই ভিয়েত, কবি লে গিয়াং, কবি হোয়ে ভু, পিপলস আর্টিস্ট - সঙ্গীতজ্ঞ থ্যাংলি এবং হিসিয়িং এর প্রবীণ শিল্পী নার্সিং হোম যেমন Mạc Can, Diệu Hiền, Ngọc Đáng, Huỳnh Thanh Trà…

Lãnh đạo TP HCM thăm và tri ân văn nghệ sĩ - Ảnh 1. — হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের প্রধান জনাব নগুয়েন মান কুওং (ডান দিক থেকে তৃতীয়) এবং সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের কর্মকর্তাদের একটি প্রতিনিধিদল গণশিল্পী কিম কুওং-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং তাঁকে উপহার প্রদান করেন (ছবি: থুই বিন)

সভায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে গণশিল্পী কিম কুয়ং আবেগাপ্লুত হয়ে বলেন: "বিগত অর্ধশতাব্দী ধরে আমি দেশ ও হো চি মিন সিটির উন্নয়নের পাশাপাশি জীবনযাপন ও সৃষ্টি করে এসেছি। উৎসাহব্যঞ্জক কথা এবং বাস্তব পদক্ষেপের মাধ্যমে শিল্পী ও লেখকদের প্রতি হো চি মিন সিটির নেতৃবৃন্দের যে স্নেহ, তা আমি স্পষ্টভাবে অনুভব করি।"

তিনি বলেছেন যে, তিনি শীঘ্রই ১৫ জন প্রবীণ শিল্পীর একটি দলকে স্বাস্থ্য পরীক্ষা এবং হৃদরোগ স্ক্রিনিংয়ের জন্য হো চি মিন সিটি হার্ট ইনস্টিটিউটে নিয়ে যাবেন। "১০ বছর ধরে 'শিল্পী সম্মাননা' অনুষ্ঠান আয়োজন করার পর, দরিদ্র শিল্পীদের জন্য টেট উপহার বিতরণের আয়োজন চালিয়ে যাওয়ার মতো স্বাস্থ্য আমার আর নেই, তাই আমি প্রবীণ শিল্পীদের জন্য পরিদর্শন, স্বাস্থ্য পরীক্ষা এবং স্ক্রিনিংয়ের আয়োজন করছি। আমি হো চি মিন সিটি হার্ট ইনস্টিটিউট এবং ভ্যান ফুক সিটি হাসপাতালের কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে সমর্থন ও অনুকূল পরিস্থিতি পেয়েছি। প্রবীণ শিল্পীরা এই স্বাস্থ্য পরীক্ষা কর্মসূচি নিয়ে খুবই উচ্ছ্বসিত," বলেছেন পিপলস আর্টিস্ট কিম কুয়ং।

সুরকার ত্রান লং আন, যিনি হো চি মিন সিটি সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতি ইউনিয়নের প্রাক্তন সভাপতি, বিশ্বাস করেন যে স্বীকৃতি ও সমর্থনের চেয়ে মূল্যবান কোনো উপহার নেই। হো চি মিন সিটি সরকার শহরের সাংস্কৃতিক পরিচয় গঠনে শিল্পীদের ভূমিকার সর্বদা কদর করে। এই সভাটি প্রজন্মের পর প্রজন্ম শিল্পীদের জন্য হো চি মিন সিটির প্রতি নিজেদের উৎসর্গ অব্যাহত রাখার এক বিরাট অনুপ্রেরণার উৎস।

গুণী শিল্পী লে থিয়েন, যিনি রাষ্ট্রপতি ভবনে দুবার সঙ্গীত পরিবেশন করার এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের সাথে দেখা করার সুযোগ পেয়েছিলেন, তিনি তাঁর আবেগ গোপন করতে পারেননি: "শহরের নেতাদের মনোযোগে আমি উৎসাহিত বোধ করছি। আমরা শিল্পীরা বড় কিছু চাই না; আমাদের শুধু সৃষ্টি চালিয়ে যাওয়ার জন্য সব ধরনের সুযোগ প্রয়োজন।"

ফটোগ্রাফার নগুয়েন হু লক, যিনি সাইগন ও হো চি মিন সিটির জীবনের অকৃত্রিম মুহূর্তগুলো ক্যামেরাবন্দী করতে নিজের কর্মজীবন উৎসর্গ করেছেন, তিনি বলেন: "আমার তোলা প্রতিটি ছবি একটি যুগের জীবন্ত গল্প। আজ শহরের নেতৃবৃন্দের কাছে স্মরণীয় হয়ে, আমার মনে হয় যে আমার বলা গল্পগুলো আগের চেয়েও বেশি অর্থবহ।"

পরিচালক বুই থ্যাক চুয়েন মন্তব্য করেছেন: "আমি দেখছি যে হো চি মিন সিটির নেতৃবৃন্দ শুধু অতীতকে সম্মানই করেন না, বরং বর্তমান প্রজন্মের জন্য সৃজনশীল চেতনাকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার সুযোগও তৈরি করেন। শিল্পীদের ভবিষ্যতে আরও আত্মবিশ্বাস জোগানোর জন্য এটি একটি প্রয়োজনীয় এবং অত্যন্ত অর্থবহ সমর্থন।"

শিল্পীর হৃদয়ের কণ্ঠস্বর

হো চি মিন সিটির নেতাদের কাছ থেকে পাওয়া মনোযোগ ও প্রশংসার জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশের পাশাপাশি, শিল্পীরা অতীতে ও বর্তমানে যে শৈল্পিক ক্ষেত্রগুলিতে অবদান রাখছেন, সে সম্পর্কিত নিজেদের ভাবনাও ভাগ করে নিয়েছেন। "সিটি স্মাইল" গানের রচয়িতা, সুরকার ফাম মিন তুয়ান, যিনি "জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ" থিমের উপর আয়োজিত গীতিকার প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং সম্প্রতি নগুয়ি লাও দং পত্রিকার সম্পাদকীয় বোর্ড কর্তৃক "ভিয়েতনামী সঙ্গীতের আজীবন শিল্পী" পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন, তিনি বলেন: "সঙ্গীত হলো জাতীয় আত্মার ভাষা। একজন সুরকারের দায়িত্ব হলো দেশপ্রেম এবং জাতীয় গর্বকে প্রতিফলিত করা ও অনুপ্রাণিত করা। আমি বিশ্বাস করি যে আজকের প্রজন্মের শিল্পীরা মানবিক মূল্যবোধ ও আধুনিকতায় সমৃদ্ধ কাজের মাধ্যমে এই চেতনাকে এগিয়ে নিয়ে যাবেন।"

গণশিল্পী থান তুয়ান, যিনি কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-এর সুবর্ণ কণ্ঠশিল্পী (এবং যিনি সম্প্রতি জীবন-মরণ হৃদরোগ থেকে সেরে উঠে চো রায় হাসপাতালে সময়োপযোগী চিকিৎসা পেয়েছেন), বিশ্বাস করেন যে কাই লুয়ং দক্ষিণ ভিয়েতনামের সংস্কৃতির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। একজন কাই লুয়ং শিল্পী হিসেবে তিনি এটা দেখে গভীরভাবে অভিভূত যে, হো চি মিন সিটির নেতৃবৃন্দ কাই লুয়ং শিল্পীদের পাশে দাঁড়ান, তাদের কথা শোনেন এবং সৃষ্টিশীলতা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করেন।

এই মনোযোগ জনগণের হৃদয়ে কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-এর মতো ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে পুনরুজ্জীবিত করতে সাহায্য করে। আমি হো চি মিন সিটির নেতাদের উদ্বেগের জন্য কৃতজ্ঞ, যারা সম্প্রতি আমার অসুস্থতার সংকটময় সময় কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছেন; শুধু আমাকে দেখতেই আসেননি, আমার সমস্ত চিকিৎসার খরচও বহন করেছেন," - গণশিল্পী থান তুয়ান তাঁর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন।

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (হাত বোই)-এর অন্যতম ‘মহান গুরু’, গণশিল্পী দিন বাং ফি আবেগভরে বলেন: “হাত বোই হলো আমাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া আত্মা ও সারবস্তু। যদিও এটি এখন আর আগের মতো জনপ্রিয় নয়, তবুও এটি একটি অপরিহার্য সাংস্কৃতিক ভিত্তি। আমি বিশ্বাস করি যে হো চি মিন সিটির নেতাদের মনোযোগ এবং নিবেদিতপ্রাণ শিল্পীদের প্রচেষ্টায়, হাত বোই কালের গর্ভে বেঁচে থাকবে। স্কুল থিয়েটারের মাধ্যমে হাত বোইকে বিদ্যালয়গুলোতে পরিচিত করানো হবে, যাতে হাত বোই শিল্প তরুণ দর্শকদের আরও কাছাকাছি আসতে পারে।”

লেখক ও শিল্পী ম্যাক ক্যান, যিনি কয়েক দশক ধরে থিয়েটার ও সাহিত্যের সঙ্গে জড়িত, বর্তমানে থি নে নার্সিং হোমে (বিন থান জেলা, হো চি মিন সিটি) অবস্থান করছেন। হো চি মিন সিটি নেতৃত্বের প্রতিনিধিদলের পরিদর্শনের কথা জানতে পেরে তিনি রসিকতার সঙ্গে মন্তব্য করেন: "অনুষ্ঠান করার মতো বয়স আমার আর নেই, কিন্তু মানুষকে হাসায় ও ভাবায় এমন কিছু লেখার মতো সজাগতা এখনও আমার আছে। আমার মতো প্রবীণ শিল্পীদের ভুলে না যাওয়ার জন্য হো চি মিন সিটি নেতৃত্বকে ধন্যবাদ। এই মনোযোগ আমাকে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য সুন্দর সাংস্কৃতিক বার্তা তৈরি ও সংরক্ষণ চালিয়ে যেতে অনুপ্রাণিত করে।"

গুণী শিল্পী দিউ হিয়েন, বিগত যুগের একজন প্রখ্যাত কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা) শিল্পী (বর্তমানে থি নে নার্সিং হোমে অবস্থানরত), বলেন: "আমি এখন আর মঞ্চে গান গাই না, কিন্তু প্রতিদিন মনে মনে কাই লুয়ং শুনি। শহরের নেতৃবৃন্দের সাক্ষাতে আমার মনে হয় যে, এই সঙ্গীত ও গানগুলো কখনো বিস্মৃত হয়নি। এটি এক অবিশ্বাস্যরকম অর্থবহ উপহার।"

একই অনুভূতি প্রকাশ করে, কিম কুয়ং নাট্যদলের মঞ্চে বহু স্মরণীয় চরিত্রে অভিনয় করা শিল্পী হুইন থান ট্রা আন্তরিকভাবে বলেন: "তরুণ প্রজন্মের সঙ্গে কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য আমরা সুস্বাস্থ্য ছাড়া আর কিছুই কামনা করি না। হো চি মিন সিটি থেকে থি নে নার্সিং হোমে থাকার সুযোগ পাওয়ার পর থেকে আমি এবং অন্যান্য প্রবীণ শিল্পীরা চমৎকার চিকিৎসা সেবা পেয়ে আসছি। প্রবীণ শিল্পীদের প্রতি এই উদ্বেগের জন্য আমি নগর নেতাদের আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাই।"

‘বীরোচিত ভিয়েতনামী মায়েদের প্রতিকৃতি চিত্রকর’ হিসেবে পরিচিত শিল্পী ডাং আই ভিয়েত আবেগাপ্লুত হয়ে বলেন: “আমার চিত্রকর্মের মাধ্যমে এই মায়েদের, এই ঐতিহাসিক সাক্ষীদের মুখচ্ছবি তুলে ধরতে আমি দেশজুড়ে ভ্রমণ করেছি। নগর নেতাদের কাছ থেকে সেই যাত্রার স্বীকৃতি আমাকে ছবি আঁকা চালিয়ে যাওয়ার জন্য আরও বেশি প্রেরণা জোগায়; শুধু রঙ দিয়েই নয়, কৃতজ্ঞতা দিয়েও ছবি আঁকতে।”

বহু শিশুতোষ ও বিপ্লবী গানের রচয়িতা, সুরকার ট্রুং কোয়াং লুক, আন্তরিক আবেগের সাথে বলেন: "আমি এই দেশের সবচেয়ে বিশুদ্ধ ও নিষ্পাপ দিকগুলোকে সংরক্ষণ করার জন্য শিশুদের জন্য লিখি। নগর নেতাদের এই মনোযোগ এমন এক সঙ্গীত ধারার জন্য উৎসাহ, যা নিরন্তর বহু প্রজন্মের আত্মাকে পুষ্ট করে এসেছে।"

নগরীর নেতৃবৃন্দের সময়োচিত, মনোযোগী ও সহানুভূতিপূর্ণ মনোযোগ একটি উষ্ণ পরিবেশ সৃষ্টি করেছে, যা শিল্পীদেরকে আজ ও ভবিষ্যতে হো চি মিন সিটির জন্য সৃজনশীলতার শিখা প্রজ্বলিত রাখতে উৎসাহিত করছে এবং একটি সভ্য, আধুনিক ও সহানুভূতিশীল শহর হিসেবে হো চি মিন সিটির পরিচয়কে আরও সমৃদ্ধ করতে অবদান রাখছে।

হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের প্রধান, জনাব নগুয়েন মান কুয়ং, জোর দিয়ে বলেন: "শিল্পী ও লেখকগণ হো চি মিন সিটির অমূল্য আধ্যাত্মিক সম্পদ। সাহিত্য ও শিল্পকলা জনগণের আধ্যাত্মিক জীবন এবং হো চি মিন সিটির উন্নয়নের এক অপরিহার্য অংশ। বিগত ৫০ বছর ধরে, শিল্পী ও লেখকগণ স্মৃতির রক্ষক হিসেবে কাজ করেছেন, আবেগ প্রজ্বলিত করেছেন এবং হো চি মিন সিটির জন্য একটি অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয় তৈরি করেছেন। হো চি মিন সিটির নেতৃবৃন্দ শিল্পী ও লেখকদের মহান, নীরব, অথচ অবিচল অবদানকে স্বীকার করেন, তার প্রশংসা করেন এবং এর জন্য কৃতজ্ঞ। হো চি মিন সিটি সর্বদা আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের সমান্তরালে সংস্কৃতির বিকাশের লক্ষ্য রাখে। নীতি ও প্রাতিষ্ঠানিক সহায়তা প্রদানের পাশাপাশি, হো চি মিন সিটি শিল্পী ও লেখকদের বস্তুগত ও আধ্যাত্মিক জীবনের যত্ন নেওয়ার জন্য বাস্তব কার্যক্রম বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবে।"

উৎস: https://nld.com.vn/lanh-dao-tp-hcm-tham-va-tri-an-van-nghe-si-196250523201156505.htm