স্থানীয় সংস্কৃতিকে মূল হিসেবে রেখে

সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশের অর্থ হল স্থানীয় সংস্কৃতিকে তার মূল হিসেবে গ্রহণ করা। ইউরোপ এবং আমেরিকা বিশ্বব্যাপী সংস্কৃতির উপর জোর দিলেও, চীন উন্নয়নের জন্য স্থানীয় সংস্কৃতিকে অগ্রাধিকার দেয়। দর্শকরা ইউরোপীয় এবং আমেরিকান সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলিতে লিঙ্গ সমতা, ব্যক্তি স্বাধীনতা, পরিবেশ এবং সামাজিক সমস্যাগুলির মতো বিশ্বব্যাপী বার্তাগুলি খুঁজে পাবেন, যেখানে চীনা গণ অনুষ্ঠানে স্থানীয় সংস্কৃতি এবং ইতিহাস সম্পর্কে বার্তাগুলি আরও স্পষ্টভাবে দেখা যায়।

আমাদের সংস্কৃতির উপর নির্ভর করতে হবে।

চীন জুড়ে ১০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ঘুরে বেড়ানো সত্ত্বেও, আমি লক্ষ্য করেছি যে চীন একটি জাতীয় সংস্কৃতি গড়ে তোলে না, বরং একটি স্থানীয় সংস্কৃতি গড়ে তোলে। প্রতিটি প্রদেশের নিজস্ব সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান রয়েছে যা স্থানীয় সংস্কৃতির গভীরে প্রোথিত। এদিকে, আমরা এখনও আমাদের স্থানীয় সম্পদকে অবহেলা করে একটি বৃহৎ স্তরের সংস্কৃতি গড়ে তোলার চেষ্টা করছি।

পরিচালক ফাম হোয়াং নাম

যখন একটি প্রদেশকে (পর্যটন, অর্থনীতি এবং সংস্কৃতির মাধ্যমে) একটি উন্নয়ন কৌশলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, তখন কেবল কর্তৃপক্ষই নয়, পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকার থেকে শুরু করে প্রপ নির্মাতা পর্যন্ত সকলেই একটি সত্যিকারের দর্শনীয় অনুষ্ঠান তৈরিতে অবদান রাখেন, যা আন্তর্জাতিকভাবে প্রদর্শিত হওয়ার মতো চিত্তাকর্ষক। একটি সাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য সকলের সম্মিলিত প্রচেষ্টা সর্বদা অকল্পনীয় শক্তি ধারণ করে, যা চীনের অসংখ্য পারফর্মিং আর্ট প্রোগ্রাম দ্বারা প্রমাণিত যা পর্যটকদের মুগ্ধ করেছে। ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়নে সত্যিকার অর্থে অবদান রাখতে চাইলে আমাদের এটি শিখতে হবে।

প্রতিটি এলাকার জন্য অনন্য সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক অনুষ্ঠান তৈরির জন্য অংশীদার খুঁজে বের করার প্রক্রিয়ায়, আমি এখনও ঐকমত্য খুঁজে পাইনি। অনেকেরই পুরষ্কার পাওয়ার আগে একটি শক্ত ভিত্তি তৈরি করার ধৈর্যের অভাব থাকে। সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক অনুষ্ঠানগুলি প্রথমে সংস্কৃতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা উচিত - একটি দেশ, জাতি, অঞ্চল এবং ব্যক্তির আদিবাসী এবং অনন্য সংস্কৃতি। আমাদের জাতীয় সাংস্কৃতিক ব্র্যান্ডের জন্য একটি প্রতীক খুঁজে বের করতে হবে এবং তৈরি করতে হবে, এবং কেবল তখনই এটি পরিচালনা করার জন্য "শিল্প" - অর্থাৎ, পদ্ধতিগত এবং পেশাদার পদ্ধতি - ব্যবহার করতে হবে।

আমি প্রায়ই লোকেদের বলতে শুনি যে ভিয়েতনামের একটি উন্নত সাংস্কৃতিক ও শিল্প খাত তৈরি করতে মাত্র ৫-৭ বছর সময় লাগে। আমার কাছে এটা আশাবাদী কিন্তু কিছুটা ব্যক্তিগত। মাত্র ৫-৭ বছরের মধ্যে ভূদৃশ্য পরিবর্তন করতে সক্ষম প্রতিভাবান ব্যক্তিদের একটি প্রজন্ম গড়ে তোলা অসম্ভব। একটি উন্নত সাংস্কৃতিক ও শিল্প খাত তৈরির জন্য দীর্ঘমেয়াদী এবং ব্যাপক দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন; শর্টকাট বা সুবিধাবাদী পন্থা সম্ভব নয়।

" শিক্ষামূলক বিনোদন" ধারণাটি

২০০৫ সালে, আমাকে হলিউডে একজন অডিটর হিসেবে ক্লাসে যোগদানের জন্য পাঠানো হয়েছিল। সেখানে আমি কোরিয়ান শিল্পীদের হলিউডে আনুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ নিতে দেখেছি। কেবল পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকারই নয়, চলচ্চিত্র দলের প্রতিটি সদস্যকে পেশাদার প্রশিক্ষণের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো হয়েছিল। ফলস্বরূপ, দক্ষিণ কোরিয়া ব্লকবাস্টার চলচ্চিত্রের সোনালী প্রজন্মের চলচ্চিত্র নির্মাতাদের তৈরি করেছে। দক্ষিণ কোরিয়া ২০-৩০ বছর ধরে তাদের প্রতিভা বিকাশে ব্যয় করেছে, তাদের এই ধরনের বিশেষ প্রশিক্ষণ কোর্সের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠিয়ে।

নর্থওয়েস্ট ফেস্টিভ্যাল "ডান্স অন দ্য ক্লাউডস"। (ছবি পরিচালক ফাম হোয়াং ন্যাম কর্তৃক প্রদত্ত)

আমি প্রায়ই আমার বক্তৃতায় "শিক্ষাদান" ধারণাটির কথা উল্লেখ করি কারণ আমি বিশ্বাস করি যে শিক্ষা হল একটি সম্পূর্ণ বিনোদন অভিজ্ঞতা তৈরির মূল উপাদান। সৌন্দর্য এই পৃথিবীর সবকিছুকে নিয়ন্ত্রণ করে। এটি কেবল নান্দনিক সৌন্দর্য নয়, বরং সৌন্দর্য যা বোধগম্যতা, জ্ঞান এবং সচেতনতা থেকে আসে।

যদি শ্রোতাদের শুরু থেকেই শৈল্পিক মানদণ্ড সম্পর্কে মৌলিক ধারণা দেওয়া হয়, তাহলে তাদের ন্যায়-অন্যায় সম্পর্কে ধারণা নিঃসন্দেহে আরও স্পষ্ট হবে। শ্রোতাদের অবশ্যই জানতে হবে যে শৈল্পিক মানদণ্ড কোথায় এবং তারা যা পাচ্ছে তার মূল্য বোঝার জন্য কোন সৃজনশীল সীমা অনুমোদিত। যখন শ্রোতারা জানেন যে কোনটা সঠিক এবং কোনটা ভুল, কোনটা মূল্যবান কাজ এবং কোনটা কেবল নিকৃষ্ট, তখন তারা যা পাবে তা অবশ্যই মূল্যবান হবে। অর্থহীন যেকোনো কিছু স্বাভাবিকভাবেই দর্শকদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হবে।

এই মুহূর্তে আমার উদ্বেগের বিষয় হলো, জনতার মানসিকতা সবকিছুতেই প্রাধান্য পাচ্ছে। এই প্রভাব এতটাই প্রবল যে অনেক স্বাধীন মতামত শোনা যায় না অথবা প্রত্যাখ্যাত হয় কারণ সেগুলো জনতার মতামতের থেকে ভিন্ন। তরুণ প্রজন্মকে তাদের স্বাধীন মতামত প্রকাশ করতে উৎসাহিত করতে হবে। তাদের সমালোচনা করতে সক্ষম হতে হবে, তাদের ব্যক্তিগত মতামত এমনভাবে প্রকাশ করতে হবে যা গ্রহণযোগ্য এবং সহায়ক উভয়ই।

আমরা সঠিক বা ভুল নিয়ে আলোচনা করছি না, কিন্তু যখন প্রত্যেকের নিজস্ব মতামত থাকে, তখন একটি সাধারণ বিষয়কে বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ এবং দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা হবে। যখন জ্ঞান এবং বোধগম্যতার উপর ভিত্তি করে প্রত্যেকের নিজস্ব মতামত থাকবে, তখন সমস্ত বিষয় এবং পাল্টা যুক্তি বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা হবে এবং সম্মান করা হবে এবং শোনা হবে।

এটি কেবল উপর থেকে ভালো জ্ঞান এবং নীতি তৈরি এবং পেশাদারদের প্রতিভা এবং জ্ঞান তৈরির বিষয়ে নয়, বরং দর্শকদের "সংস্কৃতির" উপায়ে সংস্কৃতির প্রশংসা এবং উপভোগ করার জন্য শিক্ষিত এবং নির্দেশনা দেওয়ার বিষয়েও, এমনকি সংখ্যাগরিষ্ঠ মতামতের উপর নির্ভর না করে, ভিন্ন হওয়ার এবং "দলবদ্ধ" হওয়ার ভয় ছাড়াই স্বাধীনভাবে এবং বোধগম্যতার সাথে মতামত এবং আবেগ প্রকাশ এবং ভাগ করে নেওয়ার বিষয়েও।

বিনোদনমূলক শিক্ষা কীভাবে বাস্তবায়িত করা যেতে পারে? এর জন্য অনেক সংস্থা এবং বিভাগের সহযোগিতা প্রয়োজন। স্কুলে শিক্ষা, আর্ট ক্লাব প্রতিষ্ঠা এবং একাডেমিক প্রতিভা বিকাশের প্রচার - এই সবকিছুই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আমরা প্রথমে একটি শক্ত ভিত্তি তৈরি করি, এবং তারপর, যখন সঠিক সময় আসে, তখন আমরা বিশ্বব্যাপী অর্জনগুলিকে গ্রহণ করে অথবা এই সুগঠিত প্রশিক্ষণের উপর ভিত্তি করে আমাদের নিজস্ব সৃষ্টিকে মূল্যায়ন করে শক্তিশালী উন্নয়নের কথা বিবেচনা করতে পারি।

এই সমস্ত কিছুর জন্য আজ থেকেই একটি রোডম্যাপ এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ বাস্তবায়ন প্রয়োজন।

ছোট ইট দিয়ে শুরু করুন।

ফ্যানসিপানের চূড়ায় অবস্থিত ক্লাউড টেরেস "ডান্স অন দ্য ক্লাউডস"-এর মঞ্চে পরিণত হয়েছে, যা ৭০ বছর আগের উত্তর-পশ্চিম ভিয়েতনাম উৎসবের পুনরুত্থান। দর্শনার্থীরা উত্তর-পশ্চিম পর্বতমালার কিংবদন্তি আবিষ্কার করার জন্য অতীতে ফিরে যান, যেমন রডোডেনড্রন ফুলের কিংবদন্তি - হোয়াং লিয়েন সন পর্বতমালার প্রতীক, যুবক-যুবতীদের আবেগঘন প্রেমের গল্প, লাল দাও জনগণের বিবাহ, অথবা আবেগপ্রবণ মুওং হোয়া নৃত্য। এই কাব্যিক পরিবেশে পার্বত্য অঞ্চলের বাসিন্দাদের জীবন স্পষ্টভাবে চিত্রিত হয়েছে।

ফাম হোয়াং ন্যাম পরিচালিত এই অনুষ্ঠানটি পর্যটকদের বিনোদনের জন্য নিয়মিতভাবে পরিবেশিত হয় এবং দর্শকদের কাছ থেকে প্রচুর প্রশংসা পেয়েছে। তিনি জানান যে এটি ভিয়েতনামী পর্যটনের বিকাশ এবং ভিয়েতনামী সংস্কৃতি ও শিল্প গড়ে তোলার ক্ষেত্রে একটি ক্ষুদ্র অবদান মাত্র।

টি.ট্রাং

(*) ২৭শে মে তারিখের নগুই লাও দং সংবাদপত্রের সংখ্যা দেখুন।

সূত্র: https://nld.com.vn/tim-cach-thuc-day-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-viet-nam-lay-van-hoa-ban-dia-lam-cot-loi-196240530205016462.htm