তার বিশ্বস্ত ঘোড়া হল একটি হোন্ডা ফিউচার যা কয়েক দশক ধরে তার সাথে আছে। তার ড্রাইভিং দক্ষতা তার যৌবনকাল থেকেই একজন ট্যাঙ্ক চালক হিসেবে কাজ করে আসছে, সর্বদা তার ক্রুদের সাথে ঘনিষ্ঠ যুদ্ধে কাজ করে। ট্যাঙ্কটি গর্জন করে কিন্তু তার হাতে খুব ভালো আচরণ করে। এটি মানুষ এবং যানবাহনের একটি নিখুঁত সংমিশ্রণ। ক্রুতে থাকার অর্থ হল আপনাকে সবকিছুতেই দক্ষ হতে হবে: চমৎকার ড্রাইভিং, দ্রুত রিলোডিং এবং নির্ভুল বন্দুকধারী... কারণ বাস্তবে, এমন পরিস্থিতি রয়েছে যেখানে কর্মীদের অভাব রয়েছে। পরবর্তী ট্যাঙ্কগুলিতে এয়ার কন্ডিশনিং ছিল, কিন্তু সেই যুগের T54 ট্যাঙ্কগুলি চুল্লির মতো গরম ছিল।
সাঁজোয়া ইউনিটে যোগদানের আগে, তিনি ১৯৭২ সালের যুদ্ধের সময় কুয়াং ত্রয় যুদ্ধক্ষেত্রে একজন পদাতিক সৈনিক ছিলেন। লে ত্রয় ডুং ৬৯৭১ ইউনিটের একজন সৈনিক ছিলেন। এই সংখ্যাটি ৬ সেপ্টেম্বর, ১৯৭১ তারিখে বৃহৎ পরিসরে মোতায়েনের সংক্ষিপ্ত রূপ, যখন প্রতিরোধ যুদ্ধ সবচেয়ে তীব্র ছিল, যেদিন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র এবং প্রভাষকরা তাদের কলম একপাশে রেখে সম্মুখ সারিতে যেত। শিক্ষক এবং ছাত্র উভয়েই একে রাইফেল বহন করত এবং একই প্রাইভেট প্রতীক পরত। যদিও তিনি আর্ট স্কুল থেকে স্নাতক হননি, প্রাইভেট লে ত্রয় ডুং সামরিক বাহিনীতে শিক্ষক হয়ে ওঠেন। সাঁজোয়া ইউনিটের প্রচার বিভাগ সৈন্যদের জন্য অঙ্কন ক্লাস চালু করে। তার ছাত্ররা যুদ্ধের প্রস্তুতির সময় উৎসাহের সাথে অঙ্কন অনুশীলন করত। তারপর, সাঁজোয়া ইউনিট তাকে একজন ফটোসাংবাদিক হওয়ার দায়িত্ব দেয়, তাই তিনি ব্যাপক ভ্রমণ করেন এবং অফিসার এবং সৈন্যদের অনেক ছবি ধারণ করেন, যার অনেকগুলি ট্যাঙ্ক এবং সাঁজোয়া যানবাহন জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়।
দেশটি পুনর্মিলিত হওয়ার পর এবং সেনাবাহিনী ত্যাগ করার পর, লে ট্রাই ডাং ভিয়েতনাম ফটো নিউজ এবং তারপর জাতীয় চারুকলা কর্মশালায় কাজ করেন। ১৯৮০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, তিনি বুঝতে পারেন যে তিনি একজন সাধারণ অফিস কর্মীর মতো নন, যার চুল সুন্দরভাবে ছাঁটা ছিল, তাই তিনি একজন ফ্রিল্যান্স শিল্পী হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তারপর থেকে, তাকে নিজের খরচ নিজেই চালাতে হয়েছিল। তার শৈল্পিক স্বপ্নগুলি তার পেটের ভরণপোষণের তাৎক্ষণিক প্রয়োজনের কাছে হার মানতে হয়েছিল। ভর্তুকি সময়কাল কঠিন ছিল, তাই তাকে সব ধরণের কাজ করতে হয়েছিল: গ্রাফিক ডিজাইন, পোস্টার ডিজাইন, ডায়োরামা তৈরি এবং চিত্রকর্ম। এবং তারপর থেকে, তার চুল লম্বা এবং বন্য হতে শুরু করে।
তার স্ত্রীর ধারণা ছিল কালো বিন মিষ্টি স্যুপ বিক্রি করার, যা সেই সময়ের একটি জনপ্রিয় সতেজ পানীয় ছিল। উদ্বোধনের দিন, দং নাইয়ের দুজন লোক বেশ কয়েকটি কাপ খেয়েছিল এবং এটি কতটা সুস্বাদু ছিল তার প্রশংসা করেছিল। তারা খুব খুশি হয়েছিল, কিন্তু তাদের সুখ ক্ষণস্থায়ী ছিল। দ্বিতীয় দিন, একটি প্রচণ্ড ঝড় ওঠে, এবং কেউ দোকানে আসেনি। মিষ্টি স্যুপের পুরো পাত্রটি পরিবারের সদস্যদের খাওয়ার জন্য বাড়িতে নিয়ে যেতে হয়েছিল। সেদিন, পুরো পরিবার কালো বিন মিষ্টি স্যুপ দিয়ে "সাঁতার কাটে"। তৃতীয় দিন ছিল তাদের ধৈর্যের শেষ দিন, এবং তারা দোকানটি সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করে দেয়।
১৯৯৫ সাল থেকে, চল্লিশের দশকে, লে ট্রাই ডাং চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয়ে অঙ্কন পড়াতেন। তার পর এক দশকেরও বেশি সময় ধরে, তিনি চারুকলা স্কুলের জন্য একটি নামী অঙ্কন পরীক্ষার প্রস্তুতি কেন্দ্র পরিচালনা করতেন। চারুকলা সমিতির সাথে কাজ করার কারণে তিনি ২০১০ সালে শিক্ষকতা থেকে অবসর গ্রহণ করেন। তবে, চিত্রাঙ্কন তার একটি আবেগ হিসেবে রয়ে গেছে এবং তিনি ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ধারাবাহিকভাবে ছবি আঁকছেন, বিশেষ করে পুলিশ আর্টস অ্যান্ড লিটারেচার ম্যাগাজিনের জন্য। লে ট্রাই ডাং দ্রুত আঁকেন এবং সম্পাদকীয় অফিসের প্রয়োজন হলে মধ্যরাতে নিবন্ধগুলি "উদ্ধার" করার জন্য সর্বদা প্রস্তুত থাকেন, যার ফলে তার সহকর্মীরা তাকে "১১৩" ডাকনাম দেন।
"বৃদ্ধ ঘোড়া রাখাল", যার জন্ম ঘোড়ার নয়, মহিষের বছরে, তিনি ঘোড়ার প্রতি সম্পূর্ণরূপে নিবেদিতপ্রাণ। ঘোড়ার প্রথম ছবি আঁকার সময় তিনি প্রায় ৪৮ বছর আগে ঘোড়ার ছবি আঁকেন। ঘোড়ার ছবি আঁকার বছর ১৯৭৮ সালে তার ছেলের জন্মের পর থেকেই ঘোড়ার প্রতি লে ট্রাই ডাংয়ের আগ্রহের জন্ম। একটি অস্পষ্ট উদ্বেগ ছিল যে লে ট্রাই ডাং যুদ্ধের সময় এজেন্ট অরেঞ্জের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত আ লুই অঞ্চলে একটি ট্যাঙ্ক ইউনিটে কাজ করেছিলেন, যার ফলে সশস্ত্র সৈন্যদের অনেক সন্তান স্থায়ীভাবে বেঁচে গিয়েছিল। তার গর্ভধারণেও সমস্যা হচ্ছিল বলে মনে হয়েছিল, সন্তান ধারণের জন্য কয়েক বছর অপেক্ষা করেছিলেন। তার ছেলের জন্ম হয়েছিল, ভাগ্যক্রমে তার সমস্ত আঙ্গুল এবং পায়ের আঙ্গুল পূর্ণ ছিল। আনন্দিত হয়ে, তিনি একটি সুন্দর ছোট্ট পোনি আঁকেন যার পা ছড়িয়ে ছিল। এটি তার প্রথম ঘোড়ার ছবি বলে মনে করা হয়, যা তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে তৈরি। ঘোড়ার ছবি আঁকার বছরে জন্ম নেওয়া তার ছেলে পরে বিখ্যাত ফটোগ্রাফার লে ভিয়েত খান হয়ে ওঠে।
প্রায় ৪০ বছর আগে আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটে। হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্মের অধ্যাপক এবং ঘোড়ার চিত্রকর্মের প্রেমিক ট্রুং নুয়ান দুই আমেরিকান বন্ধুকে ছবি কিনতে নিয়ে আসেন। পশ্চিমা নাগরিককে তু হাই চিত্রকর্ম "তু কং'স মিলিটারি ক্যাম্প"-এর প্রশংসা করতে দেখে লে ট্রাই ডাং আনন্দিত হন যে তিনি কিউ-এর গল্প সম্পর্কে এত কিছু জানেন। পশ্চিমা নাগরিক বলেন যে তিনি কিউ-এর গল্প সম্পর্কে কিছুই জানেন না, কিন্তু কেবল ঘোড়ার প্রশংসা করার কারণেই তিনি ছবিটি কিনতে চেয়েছিলেন। তাই, তু হাই-এর সাথে ছবিটিও বিক্রি হয়ে গেল।
পশ্চিমে, সেরা ঘোড়া চিত্রশিল্পী ছিলেন ১৮ শতকের ইংরেজ শিল্পী জর্জ স্টাবস। ঘোড়ার শারীরস্থান সম্পর্কে তার গভীর ধারণা ছিল, প্রতিটি হাড়, টেন্ডন এবং কেশর পর্যন্ত। চীনে, জু বেইহংকে "ঘোড়ার চিত্রকলার একজন দক্ষ" হিসেবেও বিবেচনা করা হয়। এই শিল্পী ইউরোপে পড়াশোনা করেছেন কিন্তু চীনা তুলির কাজ ভুলে যাননি। জু-এর তুলির আঁকাগুলি প্রাণবন্ত, এই কথাটি বলার যোগ্য যে, "উদ্দেশ্য তুলির কাছে পৌঁছায়, এবং আত্মা ঘোড়াকে জন্ম দেয়।"
"'পুরাতন ঘোড়ার পালক' কারো দ্বারা প্রভাবিত হননি, শুধুমাত্র অনেক ঘোড়া আঁকার পর বিখ্যাত চিত্রশিল্পী জু বেইহংকে আবিষ্কার করেছিলেন। তবে, লে ট্রাই ডাং শারীরস্থানকে উপেক্ষা করেছিলেন এবং চীনা কালি চিত্রের বাস্তবসম্মত শৈলীকে উপেক্ষা করেছিলেন। বাস্তবসম্মতভাবে চিত্রিত ঘোড়া হয় একটি প্রাণী অথবা স্টুয়ের জন্য উপযুক্ত। লে ট্রাই ডাং-এর ঘোড়াগুলি সম্পূর্ণরূপে কল্পনা থেকে তৈরি, মাথা, শরীর বা কেশর থেকে শুরু করে। অনেক দর্শক বিশ্বাস করেন যে তার ঘোড়াগুলি ঐশ্বরিক কারণ তারা পদার্থবিদ্যার কোনও আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় না। পবিত্র ঘোড়াগুলি কখনও ঘাস খায় না বরং চাঁদ খায় এবং সূর্য থেকে পান করে। তার যুদ্ধ ঘোড়াগুলি গর্বের সাথে তাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা পূরণের জন্য বীরদের মতো কেশর ছুঁড়ে ফেলে। ঘোড়াগুলি মহত্ত্বের জীবন এবং স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষার প্রতীক। লে ট্রাই ডাং ব্যাখ্যা করেন: 'আমার ঘোড়াগুলি খুব কমই দাঁড়ায় বা ঘাস খায়; তারা ছুটে বেড়ায়,' জিনের উপর ইয়িন-ইয়াং বৃত্ত এবং চিত্রকর্মের রঙগুলির সাথে মিলিত হয়ে নতুন বছরের জন্য সৌভাগ্য বয়ে আনে।"
সমালোচক নগুয়েন কোয়ান মন্তব্য করেছেন: "মনে হচ্ছে লে ট্রাই ডাং ঘোড়াগুলিকে এমনভাবে আঁকেন যেন এটি একটি আচার, ধ্যান করা, তৃষ্ণা নিবারণ করা এবং দৌড়ানোর মতো: তার পা মাটি স্পর্শ করে না, কিন্তু তার মন মেঘের দিকে উড়ে যায়। তার ঘোড়াগুলি সাধারণকে একপাশে ফেলে দিতে চায়, অসাধারণ, ওজনহীনকে ধরার আশায়, যাতে তারা সম্পূর্ণরূপে প্রতীক হয়ে ওঠে। এই "ঘোড়াগুলি" সর্বদা বাতাসে উড়ে বেড়ায়, পাইন-বাঁশ, পীচ-বরই, সূর্য-চাঁদ এবং অন্যান্য রহস্যময় প্রতীকের মধ্যে... মনে হচ্ছে শিল্পী তার তুলিটি তলোয়ারধারীর মতো চালান, যেমন একজন মাতাল স্তব্ধ অবস্থায় মাতাল, অথবা সম্ভবত চিত্রকর কেবল সেই অসাধারণ রাজ্যগুলিতে পৌঁছানোর আশা করছেন... এখানে ঘোড়াটি স্বাধীনতা, স্বতন্ত্রতা এবং বেপরোয়াতার প্রতীক, তবে এটি একটি উৎসর্গ, অসাধারণের প্রতি শিল্পীর উৎসর্গ; এটি জিন, তরবারি এবং আরোহীদের পরিবর্তে বলিদানের নৈবেদ্য বহন করে..."
ঘোড়ার ছবি অশ্বারোহী সহ খুঁজে পাওয়া বিরল। লে ট্রাই ডাং সহজভাবে ব্যাখ্যা করেছেন যে ঘোড়াগুলি মূলত মানুষ। অবশ্যই, এখনও মানুষের মূর্তি দেখা যায়, বিশেষ করে সেন্টোর এবং ঘোড়া সহ মহিলারা। মহিলাদের প্রায়শই উত্তেজক ভঙ্গিতে নগ্ন চিত্রিত করা হয়। এই চিত্রগুলিতে, সৌন্দর্য স্বর্গের ঐশ্বরিক সারাংশকে পার্থিব উর্বরতার সাথে মিশ্রিত করে। প্রতিবার যখন তিনি তার তুলি চালান, যখন তার ইচ্ছা, আত্মা এবং শক্তি একত্রিত হয়, তখন একটি নতুন "ঘোড়া" জন্মগ্রহণ করে, দুটি একই রকম হয় না। কবি ভু কোয়ান ফুওং লে ট্রাই ডাংকে "ঘোড়ার চিত্রকর্ম" শিরোনামে একটি কবিতা উপহার দিয়েছেন, যার লাইনগুলি রয়েছে: "আমার তুলির ডগা পেরিয়ে হাজার ঘোড়া ছুটে গেছে / কালি শুকানোর আগে, যাত্রা ইতিমধ্যেই দীর্ঘ / ওহ ঘোড়া, পৃথিবীর ভূমি / যে ঘাস তোমাকে পুষ্ট করে তা এখনও আমাদের নিজস্ব ভূমির ঘাস।"
লে ট্রি ডুং যখন এক হাতে রঙ মেশাতে ব্যস্ত ছিলেন, তখন তিনি অন্য হাতে কবিতা এবং গদ্যও লিখেছিলেন। এই "বৃদ্ধ ঘোড়ার বর"-এর শ্লোকগুলি সূক্ষ্মভাবে একজন নাইটের চিত্রের দিকে ইঙ্গিত করে: "একজন মানুষ, একটি ঘোড়া, একটি একাকী দুঃখ / একটি লাল হৃদয়, একটি দীর্ঘস্থায়ী স্নেহ / একটি পুরানো কোট, একটি পুরানো চাঁদ / একটি পুরানো রাস্তা, একটি যুদ্ধক্ষেত্র।" শ্লোকগুলি একজন সৈনিকের অনুভূতি, একজন একাকী জেনারেলের মেজাজ প্রকাশ করে। তার রচনা, "নুড়িপাথর তোলা রাস্তা", লে ট্রি ডুং-এর 27টি প্রবন্ধের একটি সংগ্রহ, যা তার জীবনের পৃষ্ঠা এবং তার অস্তিত্বের টুকরো প্রকাশ করে। তার সরল, সৎ স্বভাব, মিথ্যা ভান দ্বারা প্রভাবিত না হয়ে, অনেক পাঠককে অস্বস্তিতে ফেলে। এই "বৃদ্ধ ঘোড়ার বর"-এর লেখাগুলি ব্যঙ্গাত্মক এবং কাল্পনিক, কাল্পনিক, নশ্বর এবং দেবতা, দানব এবং ভূতের মধ্যে অস্পষ্ট স্থান সহ।
গত ৪০ বছর ধরে, ঘোড়া লে ট্রাই ডাং-এর কাজের একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। বিপরীতে, হাজার হাজার পৌরাণিক ঘোড়া তার চিত্রকর্ম থেকে বেরিয়ে এসেছে, জীবনের মধ্য দিয়ে ছুটে চলেছে, লে ট্রাই ডাং-এর প্রতিকৃতি আঁকার জন্য একত্রিত হয়েছে।
লে ট্রি ডাং বলেছিলেন যে, একটি ঘোড়ার সবচেয়ে সুন্দর জিনিস হল তার কেশর; কেশর ছাড়া, সবচেয়ে সুন্দর ঘোড়াটিও গরুর মতোই সাধারণ। তিনি আরও বলেছিলেন যে, একটি ছাগল যদি কেশর দিয়ে সজ্জিত থাকে তবে তার মধ্যে একটি মহিমান্বিত আভা থাকবে। তিনি কাগজে কলম ধরতে লিখতে লিখতে নিজের কবিতা আবৃত্তি করলেন: "ঘোড়ারা অনেক দূর দৌড়ায় / পাখিরা বাতাসের বিপরীতে উড়ে যায় / সকালে শিশিরবিন্দু পড়ে / লাল রঙে ভোর ফুটে ওঠে।"
সূত্র: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/le-tri-dung--buc-chan-dung-do-ngua-ve-i796655/
মন্তব্য (0)